Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Unità 2-Nazionale del 1997»--Id 4185872275.

Ai giornalisti italia-ni che [...] la traduzione del suo ul-timo libro ha [...] lingua di Dante. Nelle librerie te-desche e [...] pote-va incontrare a discorrere con i clienti. A Madrid si è [...] teleca-mere in compagnia del suo migliore amico, [...] de [...]. Il Jo [...] romanziere cavalca con successo [...] tutto il mondo con il suo fortunato «Una [...] Sherlock Holmes», ma anche i vari Jo [...] com-mediante, drammaturgo, imitatore, giornalista [...] godono di una grande audience. Non stiamo parlando di [...] Zelig sud-ameri-cano. [...] 57 anni, studi in Svizzera, [...] a 21 anni, [...] per tre volte, [...] con Flavia, un figlio [...] con pro-blemi fisici, è il Maurizio Co-stanzo [...] Brasile, [...] a Te-le Globo come verrebbe da presumere [...] Paese, ma alla seconda rete per importan-za, [...]. Da otto anni il [...] «Onze e [...] è la passerella che [...] San Paolo del Brasi-le. Ma a differenza del pre-sentatore [...] non disdegna puntate nel teatro [...] nel varietà tanto da [...] di [...]. Famosi so-no i suoi [...] suoi personaggi inventati come Lilian [...] gene-rale in pigiama ed [...]. Nonostante la fulminea car-riera («Ma [...] in fondo re-sta un elettrodomestico» usa dire), [...] rimane le-gato al mondo [...] e ai suoi am-bienti canonici come i [...] Gigetto e da Massimo dove è solito [...] sentendo rac-contare dai cronisti della metropoli i [...] ora sarcastici della realtà. Versatile ed eclettico, ha [...] nel 1958 come attore nel film «Un [...] Sputnik», quindi è passato a Tv Rio, da [...] il salto a Tele Globo e poi [...] volo per altri lidi. Come giornalista nel 1961 [...] colonna quotidiana di fatti e misfatti nel [...] «Ultima Hora» e adesso è una firma fissa della [...]. Nelle sue incursioni artistiche [...] pu-re nella regia cinematogra-fica con il deludente «O Pai [...] Povo» del 1975 e [...] plastica partecipando alla Biennale [...] San Paolo del [...]. [...] non disdegna, ovviamente, puntate [...] culinaria, di cui si defi-nisce [...] vero maestro as-saggiatore: le sue preferen-ze vanno al polpettone [...] sugo di pomodoro, al [...] e al semplice hamburger [...] preso in qualche [...] («Quello in casa -af-ferma -non [...] uguale a quel-lo del bar, mancano i germi e [...] batteri»). Del suo essere grasso offre [...] descrizione: «Il grasso gusta solo [...] porcherie avendo un palato da bambino. Vo-lete sapere [...] il mio massimo sfizio? Un [...] maionese, prosciutto, hamburger e formaggio. Come vedete non sono [...]. Improvvisamente, un giorno, ha [...] scrivere un romanzo vero e al primo [...] un [...] che in Brasile ha [...] mila copie di vendita. [...] non ha ovviamente co-minciato [...] dimestichezza con i libri, come testimoniano i [...] presenta nello studio di [...] e altrettanti depositati nella [...] e la passione per [...] Brown. A fatica gli si [...] nome evocativo come [...] Hemin-gway e Eça de [...] an-che se la [...] scrittura rientra a pieno [...] ironica sud-americana. MA IL VERO pozzo [...] attin-to [...] vicenda del famo-so detective [...] le strade della Rio di Pedro II [...] libreria, «O Belo Artistico», in [...] Ange-lica del quartiere di [...] gestita dal sapiente Aristotele. Lì il [...] ha scovato testi [...] e i per-sonaggi veramente esistiti [...] in cui si svolge il romanzo, la fine del [...] scorso. Ma [...] non vuo-le certo nascondere [...] di «Una samba per Sher-lock Holmes» (in Italia [...] Einaudi) abbia anche un tocco di femminilità. La «traiettoria» della fortunata [...] infatti ad An-gela Marques, storica di grande [...] un certo fascino, e a Maria Campbell, [...] talenti letterari. La celebrità letteraria ha scosso [...] il proverbiale sarcasmo [...] a recitare -è il caso [...] dire -la parte più difficile della [...] carriera, quella [...] impegnato. Ma la [...] esistenza -assicura -non è [...] millimetro: va a dormire alle 4 del [...] sveglia alle 11, due gior-ni alla settimana [...] trasmissione televisiva, un giorno lo dedica alla [...] una rubrica fissa («Jo [...] e il fine settimana [...] con un suo spetta-colo. DA DICEMBRE a mar-zo [...] va di preferenza a New York, dove [...] frequentan-do cinema e teatri e divo-rando bacon [...] O. [...] anche se non disdegna [...] Svizzera, dove ha passato [...] fare le terme in Italia [...] a mangia-re alla [...] di Pari-gi. Ha una passione patolo-gica [...] Harley, ma viag-gia in [...] e Mercedes. Nonostante le sue potenti auto [...] arriva quasi mai in orario agli appuntamenti («Ho un [...] con la puntualità» conferma). Così le interviste le [...] notte fonda. Non credia-te, però, che Jo [...] sia un tipo sofisticato. Questo è solo uno [...] aspetti. Come nelle imita-zioni, le sue [...] mutano dimostrando una adattabili-tà alle situazioni e ai luoghi. Con lui ci si [...] a New York e a [...] a Londra e a Parigi [...] sedu-ti nel suo studio di San Pao-lo. Lui è di casa [...] di ogni mondo ne ha col-to un [...] se stesso. Addirittura ci sono luoghi che [...] esi-sterebbe se non ci fosse sta-to [...] a [...] e la singolarità. Così le sue relazioni sono [...] improntate a calore e intimità. Parlando con [...] pare quasi di avere [...] lui esclusivo e consolidato da lungo tem-po. Una vo da Da mezzo [...] una rivista avvicina gli ergastolani alla vita normale Porto WLADIMIRO SETTIMELLI Infondo al [...] braccio [...] la finestra, ampia, grande, piena [...] luce. ///
[...] ///
Dal mare arriva-no folate di [...] vento estivo. Tut-to è come un [...] lontano che parla di vacanze, del ballo [...] di corse lun-go la spiaggia, di amore, [...] nipoti, di tenerezza, di viaggi o di [...]. Di vita, insomma. Tu puoi, da dietro le [...] provare ad immagi-nare, tentare di capire, sognare, in-seguire [...] di [...] possono fare senza neanche [...]. Prendere un caffè, leggere [...] su [...] salire su un autobus, [...] le banali pa-role che occorrono per stare [...] altri: «Permesso?» , «scusi», «grazie», «buongiorno», «buona-notte». Dentro, nel carcere, tutto [...]. Cambiano i modi, i [...]. Sì, certo, il detenuto, [...] diversi, per primo si è isolato dalla [...] dal mondo scassato e controverso [...]. Ha ucciso, ha rapinato, [...] fatto strage. Non si può [...]. Non è detto, tra [...]. [...] cosa della quale -necessaria-mente -tutti [...] tenere conto. Ma rimane comunque, un uomo, [...] persona, una donna, un cittadi-no che, come tutti, cambia, [...] si trasforma. Quello che prima interessava [...]. Gli [...] gli amori, lo spirito di [...] o di «ribellione» al vivere in comu-ne, si sopiscono, [...] la [...] di agire. Il «prima», spesso, diventa [...]. Torna il [...] e tornano «valori» e capacità [...] scelte. Con il trascorrere degli [...] continuo «aggiornarsi», [...]. [...] prima pelle in continuazione e [...] è il gioco della vita. Per loro no. Per i detenuti e [...] partico-lare, tutto è sempre fermo al primo [...] irragionevole. [...] davvero [...] Non si può capire che [...] si pro-vi, scartabellando libroni immani che paiono usciti dal [...]. Brandelli di storia, scampoli [...] in un burocratese che mette i brividi. Quei brandelli di storia [...] donne come noi. La prima volta di [...] salito a Porto Azzurro, a Forte San Giacomo, [...] alta [...] con curiosità e una [...] inquietudine che è im-possibile dimenticare. Si sa, Porto Azzurro [...] vecchio Porto Longone, apparso nelle cronache politiche [...] tempo im-memorabile. Arrivare, dopo un ponte [...] al can-cello e bussare per poi essere [...] vecchio e ampio an-drone, con a fianco [...] cu-stodia, faceva sentire immediata-mente prigioniero, chiuso, senza [...] alla luce e alla libertà. Era estate, appunto, e quan-do [...] dopo un primo incontro [...] matrico-la, vidi quel librone. Un nome e un [...] giudiziaria che aveva emesso la [...] e altre note. Poi, quella piccola frase: «Fine [...]. Subito la gola si [...]. Voleva [...]. Voleva dire prigione a [...]. O, se volete, significava [...] cella, il braccio, il fornelletto per far [...] le lettere controlla-te, il numero limitato di [...] cesso in comune, i difficili incontri con [...]. Mai più il [...] città, il tuo rione. Mai più rivedere la [...] più partire per qualche posto, andare da [...]. Mai più la stessa [...]. ///
[...] ///
Esiste, nella vita, un qualche [...] che sia così definitivo come quello che viene scritto [...] al [...] Non esiste. ///
[...] ///
So-lo [...] quel «mai» è proprio [...]. Proprio contro quel «mai», [...] nata, [...] di Porto Azzurro, tra [...] bracci e le cel-le, la più strana [...] che circoli in Italia. Si chiama: «La grande [...] letta e compulsata in tutte le carceri [...]. Il senso della testata? [...] quel «fine pena, mai» che [...] ac-capponare la pelle. Quella era la grande [...]. Mille campagne, mille dibattiti, [...] e educatori, uomini politici [...] attori o giocatori di calcio di grande [...]. Tanta ac-qua, davvero tanta, [...] i ponti da quel 1951. Ma i detenuti e [...] qualcuno tentando di fare scioccamente dello spirito, [...]. Prendia-mo a caso qualcuno dei [...] nu-meri della rivista, quando più forti erano le speranze [...] di una novità. Certo, poi erano venute [...] terrorismo, i pe-riodi di «emergenza» e persino [...] Mario Tuti nello stesso Por-to Azzurro. La battaglia era finita [...] dimenticata. Non [...] nuovo il naso [...] ma scorriamo ugualmente qual-che vecchio [...] del giornale. Eccone uno del 1981, [...]. I testi, i titoli, [...] lancinanti, terribili, dramma-tici. Scriveva in copertina «La [...] «Attende il tuo sì. In tanto tempo è [...]. ///
[...] ///
[...] è quella di un uomo [...] è stato [...] che [...] che non [...] E an-cora nel numero del [...] 1981: «Come sostenere ancora che la con-danna perpetua non [...] inumana?» Testimonianza: «Imputato alzate-vi. Mi sono sentito condannare [...]. Fu per me come [...] capitale. Sono ancora vivo, ma [...] fossi morto. Attimi in-finiti di smarrimento e [...] una [...] destinato ad una anonima grande [...]. Quella era la grande [...] «La grande promessa». Oggi la bat-taglia (che [...] continua su altri fronti: [...] della [...] ha cambiato davvero [...] cose) le condizioni del [...] e gli incontri [...] di fuori», i convegni, [...] imparare, il teatro, la scuola interna per [...] la pittu-ra, la televisione, il cinema, la [...] e incombenti problemi quotidiani. ///
[...] ///
Oggi la bat-taglia (che [...] continua su altri fronti: [...] della [...] ha cambiato davvero [...] cose) le condizioni del [...] e gli incontri [...] di fuori», i convegni, [...] imparare, il teatro, la scuola interna per [...] la pittu-ra, la televisione, il cinema, la [...] e incombenti problemi quotidiani.