Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «Belfagor-Serie unica-Edizione unica - numero di periodico»--Id 899987485.

Poi tratta, con ancor [...] problema della traduzione. E, infine, su testi [...] Arbasino, Marami e Pasolini studia, con buona scuola e [...] operato alcuni modelli « classici » ispanici [...]. I temi affrontati sono [...] ad essi aggiungerei, perché opportuno, quello relativo [...] dagli ispanisti e [...] nostrani -che la Profeti [...] poco reperibili di Macri e [...] -nel tentare di trasmettere [...] del campo. Colgo [...] di questo articolo della Profeti [...] per un discorso che parte da li [...]. E premetto subito che [...] improbabile, anche a fini statistici, [...] a una sola annata, [...] statistiche valgono se svolte in modo comparativo. Inoltre, non separerei -altra [...] recenti esiti della narrativa ispanoamericana dal contesto [...] se [...] avvantaggiata la cultura della [...] a Borges); sia perché [...] ha dato nuova linfa [...] alla lingua castigliana; sia perché gli autori [...] un movimento di riferimenti e »di scritture [...] sono estranei testi classici spagnoli. Che gli editori badino [...] e guardino alle tirature e alle vendite [...] detto tanto spesso, e non vale [...] sia pure con grazia [...] fa la Profeti, la quale tuttavia non [...] titoli spagnoli del passato recente siano finiti [...] pesavano nei magazzini, e sono stati comunque [...] cataloghi (il caso della vecchia [...] di Rizzoli, che lei [...] con Einaudi, Feltrinelli, e altri). Altro luogo divenuto comune, [...] alla base di tutto, è che la [...] largamente considerata a tal punto simile a [...] non meritare [...] studiata e quindi troppo [...] attraverso alcuni suoi autori antichi e moderni. Epperò sono i moderni, [...] contemporanei che [...] ai lettori, ai critici, [...] antologie per le scuole e cosi via. Poco giova quindi [...] del discorso della Profeti una [...] riluttanza o trascuratezza verso la letteratura ultima e penultima, [...] riflette (poi vedremo) una debolezza antica degli ispanisti nostrani. ///
[...] ///
Poco giova quindi [...] del discorso della Profeti una [...] riluttanza o trascuratezza verso la letteratura ultima e penultima, [...] riflette (poi vedremo) una debolezza antica degli ispanisti nostrani.