Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Nuova Serie(PCI)-Nazionale del 1984»--Id 536253504.

[...] LUGLIO [...] vertenzà conclusa nella [...] e il « caso » [...] Cosa insegna quella lotta Milano la Borletti, Torino la Fiat Ma quant'è lontana la [...] una delle più antiche fabbriche [...] parte la vertenza per [...] dei contratti di solidarietà «Non [...] disposti a rinunciare a pezzi di salario, abbiamo già [...] molto» -Giudizio dei [...] ore ma anche [...] una vita [...] ANTONIO LETTIERI LA VICENDA delle [...] ore in Germania ha riportato in primo piano la [...] della riduzione [...] di lavoro. I sindacati tedeschi hanno [...] in una battaglia diventata politica. Uno dei ministri del governo [...] aveva paragonato la lotta [...] a quella [...] contro i [...]. Ma è anche vero [...] mezza di riduzione alla settimana è una [...] esigua per produrre effetti significativi sul terreno [...]. In effetti, mentre in [...] industriali stiamo assistendo in questi anni a [...] della destra sociale e politica contro la [...] movimento sindacale, e più in generale nella [...] rimangono segnate da molte incertezze sia culturali [...]. Da un lato, le [...] periodicamente rilanciate come il «toccasana». [...] la riduzione [...] è considerata una «scorciatoia» rispetto [...] via maestra della ripresa e dello sviluppo. La ripartizione del lavoro [...] una redistribuzione della scarsità e la rinuncia [...] un nuovo sviluppo e la creazione di [...]. Eppure su questo punto i [...] hanno una grande eloquenza. Negli ultimi dieci anni [...] Comunità, nonostante il reddito nazionale sia cresciuto [...] 20 per cento, [...] totale è diminuita e [...] aumentata di 3-4 volte. [...] i lavoratori [...] sono diminuiti di circa 6 [...] di [...] vale a dire [...] del 15 per cento, nonostante [...] crescita di circa il 20 per cento del prodotto [...]. Sono dati che manifestano una [...] inequivocabile. A prescindere [...] dei mercati, la maggiore [...] tramite [...] di nuove tecnologie e [...] lavoro. Questo non significa che, [...] paese come [...] non ci sia bisogno [...] di investimenti selettivi e mirati, particolarmente rispetto [...] crisi e ai settori in trasformazione, sia [...] avanguardia. Ma [...] più investimenti piò occupazione [...] valida; al contrario, nei settori direttamente produttivi [...] la maggioranza dei [...] investimenti essendo finalizzata [...] risparmiano lavoro. La questione torna a [...] del lavoro non [...] si badi bene [...] come ripartizione della povertà [...] come fruizione collettiva delle potenzialità, in sé [...] tecnologica. Ma si tratta di [...] confuso e infondato. Confuso, perché se la produttività [...] misurata in termini orari [...] com'è corretto [...] la [...] dinamica è indipendente dal modo [...] si ripartisce il [...] di ore lavorate: essa può [...] nello stesso grado sia che un lavoratore lavori, in [...] 60 ore alla settimana, sia che due ne lavorino [...]. [...] negli Stati Uniti si [...] settori dei servizi e, in particolare, in [...] alta intensità di lavoro che riguardano [...] della vita collettiva (istruzione, [...] dettaglio, ristorazione, organizzazione del tempo libero). E ciò nonostante [...] vale la pena di [...] la disoccupazione ufficiale ha superato [...] 1983 il 10 per cento della popolazione attiva, che [...] la stessa media raggiunta nei paesi della CEE. Che lo sviluppo della [...] riduzione della domanda di lavoro industriale dovrebbe [...]. Norbert [...] padre della cibernetica, non [...] su questo punto e per primo preconizzò [...] tecnologica di massa, senza un radicale mutamento [...] di lavoro. Nella società [...] e della robotica, le [...] umano: del resto, se così non fosse, [...] queste macchine? Minore prestazione di lavoro non [...] produca di meno. Al contrario, con minore [...] si può produrre di più. Non è stata questa la [...] nelle campagne? Del resto la [...] lavoro MONACO [...] Metalmeccanici tedeschi in sciopero davanti [...] fabbrica della [...] una costante della storia industriale. Un secolo fa si lavorava [...] ore alla settimana. Le 40 ore sono [...] di arrivo di un lungo processo in [...] e grandi lotte sociali si sono intrecciate: [...] punto di arresto? O non è la [...] che ci impedisce di pensare a una [...] lavoro «normale» sarà di 35 ore. La riduzione del tempo [...] è una tendenza storica non in contrasto [...] Oggi, se mai è vero il contrario. Solo le politiche di [...] e di attivazione di nuove forme di [...] la crescita della produttività. La mancata redistribuzione del [...] le condizioni per un rifiuto delle nuove [...] che si giustifica nei [...] dallo scontro fra [...] modelli produttivi e [...] del lavoro tradizionale. Ma vi è anche un [...] e [...] bisogna [...] nella parola d'ordine delle 35 [...]. In essa si riflette [...] riduzione [...] ma non quella di [...] del rapporto fra tempo di lavoro e [...]. E una riorganizzazione già in [...] ma In modo selvaggio. I vecchi ritmi sono stati [...] La linea delle prestazioni di lavoro segue andamenti [...] dalla Cassa integrazione si [...] straordinari, dalle zero ore alle [...] ore, e oltre, di lavoro settimanale. La ristrutturazione sempre di [...] come riconquista capitalistica di un dominio assoluto [...] possibile dalla pressione della disoccupazione e [...] delle difese sindacali. E non si tratta [...] mutamento nei rapporti di fabbrica. È tutto il mercato [...] essere caratterizzato da una crescente variabilità e [...] lato della domanda che [...] di lavoro. La filosofia della [...] è [...] mistificata della flessibilità «selvaggia» [...] sociale più forte. A QUESTO punto il [...] con [...] non più rinviabile: o [...] sul terreno delle vecchie rigidità del modello [...] o il controllo collettivo su [...] modelli [...] La riduzione [...] di lavoro verso le [...] oltre ha un senso se si accompagna [...] un Iato di intervenire [...] del lavoro, [...] di portare alla luce [...] parte crescente di lavoro che si svolge [...]. Questa è anche la [...] nuovo lavoro socialmente utile e collettivamente controllato [...] tutti quelli che si [...]. Ma tutto ciò non è [...] a una rivendicazione di riduzione [...] di tipo tradizionale, al passaggio [...] un regime di orario di 40 ore a un [...] di 35 ore. È una battaglia che non [...] può combattere come una guerra napoleonica con uno schieramento [...] degli eserciti in grado di decidere una volta per [...] le sorti della guerra. Una strategia sindacale alla von Clausewitz è destinata a essere perdente. ///
[...] ///
Mi pare giunto il [...] alternative paralizzanti: o sviluppo, [...] lavoro; o difesa dei vecchi modelli, o [...] secondo [...] tedesco, di cui abbiamo [...] ma anche i limiti. La scelta nuova e [...] sia quella di aprire una grande campagna [...] (non solo quelle in crisi, ma anche [...] nei servizi, nei territori per ridurre e [...] di orario e i modelli di lavoro. Solo cosi si potrà [...] guerra di trincea che stiamo combattendo da [...] fronte del costo del lavoro, per una [...] e del controllo sulla [...]. [...] DI LAVORO LEGALE E QUELLO CONTRATTUALE MILANO [...] Una fabbrica «nascosta». Stretta tra le case [...] solo il grigio fumo [...] tradisce la natura di quel palazzo: è [...] Borletti, [...] delle più antiche fabbriche milanesi. Ha [...] un po' familiare, rassicurante, [...] nel [...]. [...] tanto lontana [...] immense distese di ciminiere, [...] le tettoie triangolari del [...] la regione tedesca dove [...] lotte per la riduzione [...] e che la televisione [...] tante volte in questi giorni. C'è tanta differenza anche [...] di quei metalmeccanici tedeschi che tenendosi sotto [...] picchettavano le loro aziende, [...] di uno spillo e [...] Cazzaniga, [...]. Si parlava di più [...] su quattromila dipendenti. Non [...] alternative: o andavamo ad allungare [...] delle fabbriche in crisi, quelle per cui si sciopera [...] tanto ma non si conquista mai nulla, o dovevamo [...] qualcosa». Risultato? -La nostra proposta è [...] contratto di solidarietà [...] stavolta è Aldo Borrelli, anche [...] delegato [...] un po' [...]. Il sindacato ha in mente [...] ridurre per tutti [...] a [...] ore e mezza («guarda caso [...] come hanno fatto i [...]. Uno «zoccolo» uguale [...] è ancora Daniele Lonardi [...]. A differenza di altre [...] penso alla Breda, [...] da noi vogliamo che [...] anche ad un piccolo aumento di stipendio. Per alcune fasce sarà [...] in più, per altre [...]. Comunque la manovra complessiva [...] non penalizzerà la [...]. I margini, insom-ma, per [...] é per incrementare anche di poco lo [...]. E questa è la [...] tutti i lavoratori. Non può esistere una linea [...] per [...]. Dunque, nessuna riduzione generalizzata? [...] almeno non per ora. Certo, con il nostro [...] di decine di altre fabbriche prima o [...] strada, accumuleremo esperienze da giocarci poi, magari, [...] nazionale». Ma c'è anche chi [...]. Altre città, altra situazione. Torino, la vecchia capitale [...] ora la capitale dei cassintegrati. In una saletta della Firn [...] messo assieme un gruppo di lavoratori [...] creati anche solo riducendo [...] turno. E ti assicuro che [...] da [...]. E poi? [...] poi c'è stato lo sciagurato [...] lo definiscono proprio così [...] accordo [...] che garantiva il rientro per [...] ma abbandonava al proprio destino gli altri [...]. Dopodiché non se ne è [...] parlato? [...] c'è stata la Germania [...] aggiunge un altro, più pacato [...] suoi colleghi, più disposto al confronto [...] e ha riaperto tutto. Resta però [...] il sindacato in Germania [...] tradizione di lotta di quello italiano. Non è certo [...] di classe come la [...]. [...] La [...] de, [...] via [...] piena di operaie e operai [...] sciopero che fanno capannelli, che leggono i giornali, che [...] il caffé al bar. Alla Borletti doveva essere [...] lotta: «ma non è andata benissimo», dicono [...] consiglio di fabbrica. Un po' le ferie [...] la stanchezza per il lungo inverno sindacale [...] di questa iniziativa. Ma davvero la Germania è [...] lontana? «Se ti riferisci alla solidarietà con la battaglia [...] dice Daniele Lonardi, comunista, [...] del consiglio di fabbrica [...] forse sì: lo sciopero di [...] quarto [...] per sostenere quella vertenza non [...] riuscito granché. Ma forse abbiamo fatto [...] proposta [...]. Come? [...] di spiegarti come, una [...] al quale vanno aggiunte [...] più consistenti in quelle aree e settori [...] è la crisi (per esempio il reparto [...] via). La loro piattaforma è [...] spiegata con tanto di specchietti, cifre, numeri. Ma più che le [...] il valore generale di questa vertenza che [...] aprendo alla Borletti. Una parte la otteniamo [...] previste dai contratti nazionali di categoria, una [...] noi, nel senso che rinunciamo al recupero [...] parte la paga il governo con [...] e il resto lo [...]. La vostra «parte» la [...] le festività o ci sarà anche un [...] proprio [...] 28 maggio scorso Davanti [...] Borletti, mentre si sta svolgendo un improvvisato [...] del cronista si riempie sempre della stessa [...] «Si, [...] con la riduzione per [...] colleghi stano cacciati. Ma non ci voglio rimettere [...] lira. Ho già dato con [...] contingenza. Altrove però questo discorso non [...] possibile, altrove la riduzione [...] serve a «tamponare» [...] in aziende dissestate, [...] del fallimento. Va collegata ai [...] da Agnelli. Michele [...] Fausto Cristo-fari, Franco Ranghino, Guido Nevi, Pietro Loi: sono tutti membri del «coordinamento cassintegrati». Non d facile parlare [...] Germania. Si sentono trascurati, anche dal [...] giornale, e non perdono occasione per far sentire la [...] voce, «dissenziente» [...] del sindacato. E poi, neanche a [...] apposta, in questi giorni, pare, [...] Firn sembra [...] ad accettare in alcuni stabilimenti [...] ore di straordinario. Eppure la riduzione sembrerebbe [...] per permettere il loro rientro in [...] continua un altro [...] ne parlavamo, ne discutevamo. Ami [...] era andata molto [...] si era calcolato quanti posti [...] si [...] si è resa conto che se non [...] chiacchiere ma con le lotte, il [...] rischiava di restare senza [...] non rappresentare più nessuno, visto che i [...] anni vanno ad allungare gli elenchi dei [...]. In Italia, nel paese [...] movimento sindacale più forte [...] questo discorso deve essere [...]. Non sono poche le [...] a Torino, dove il sindacato sta barattando [...] col salario. Sia chiaro: noi non [...] sappiamo bene che i lavoratori hanno già [...] paga massacrata dal decreto. Ma perché almeno una parte [...] quelle risorse non vengono destinate alla riduzione [...] Certo è più facile per [...] Firn assecondare le spinte [...] di chi ha il lavoro. Ma noi, che fine faremo Stefano [...] 40 ore cancellate dalla storia» Ecco come in tutta [...] è già cambiato [...] Sette settimane di sciopero a [...] 57. È la carta [...] della più aspra e Impegnativa [...] dalla fine della guerra nella Repubblica Federale Tedesca, [...] per la settimana lavoratori di 35 ore. II compromesso del 27 [...] al 2. Sul plano politico, però, [...] indubbio, un tabù è crollato, e non [...] Repubblica Federale Tedesca. La riduzione [...] di lavoro è dal 1977 [...] rivendicazione prioritaria del movimento sindacale europeo, tesa a fermare [...] di lavoro a causa delle [...] produttive ma anche a creare [...] posti di lavoro. I risultati non sono [...] con aumento delle settimane di ferie, riduzioni [...] con maggiori riposi, [...] e [...] via che hanno creato [...] diverse da quelle stabilite nel singoli paesi [...] tabella). Quali sono queste esperienze? [...] in sintesi, così come sono [...] rapporto [...] sindacale europeo, [...] internazionale della C GIL. AUSTRIA [...] La quinta settimana di ferie [...] introdotta per tappe da [...] fino al 1986. In certi settori In [...] siderurgia, è previsto 11 prepensionamento (57 anni [...] 52 per le donne). BELGIO [...] Dalle 40 ore ci si [...] alle 38 (in certi settori anche meno X grazie [...] un accordo che ha sancito la riduzione [...] e dello 0,5 [...]. DANIMARCA [...] Le cinque [...] di ferie hanno [...] generale. Nel lavoro a turni In [...] fanno 37 ore. SPAGNA [...] Il volume annuale di 2. FINLANDIA [...] Cinque [...] ferie. FRANCIA [...] Settimana di 39 ore, 5 [...] di ferie, limitazioni dello straordinario. GRAN BRETAGNA [...] Per più di 6,5 milioni [...] lavoratori manuali è stata concordata una settimana [...] ore. La durata convenzionale degli impiegati [...] di 37,1 ore settimanali. GRECIA [...] La settimana di 40 ore [...] entri [...] In vigore [...] con 4 settimane di ferie. ISLANDA [...] effettivo, grazie alle pause, si [...] alle 37,5 ore settimanali, con 4 settimane e 4 [...] di ferie. LUSSEMBURGO [...] Cinque set Umane di ferie. NORVEGIA [...] Passo dopo passo si [...] le 5 settimane di ferie. PAESI BASSI [...] Entro [...] ci sarà una riduzione del [...] del [...] rispetto al 1982. PORTOGALLO -Conquistate [...] ore, In molti settori ci [...] riduzioni contrattuali più consistenti (fino alle 35 ore nelle [...]. SVEZIA [...] Sei settimane di ferie che In numerosi settori saranno presto portate a 7, mentre 1 [...] a turno godono di riduzioni consistenti [...] (38 ore). Quindi, dappertutto forme e [...]. Spicca, In [...] 11 caso Italia che con [...] stagione contrattuale ha conquistato 40 ore di riduzione annua [...]. Tuttavia, il muro delle 40 [...] settimanali formalmente è rimasto In piedi. Tranne che In Francia [...] di 39 ore era stata realizzata due [...] scelta politica del governo [...] in quanto tale, però, [...] paesi europei una eccezione della regola delle [...] A ogni vertenza nazionale, [...] opponeva a riduzioni consistenti e generalizzate chiamando [...] realtà della Repubblica Federale Tedesca, [...] maggior concorrente. ///
[...] ///
Tranne che In Francia [...] di 39 ore era stata realizzata due [...] scelta politica del governo [...] in quanto tale, però, [...] paesi europei una eccezione della regola delle [...] A ogni vertenza nazionale, [...] opponeva a riduzioni consistenti e generalizzate chiamando [...] realtà della Repubblica Federale Tedesca, [...] maggior concorrente.