Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Nuova Serie(PCI)-Nazionale del 1964»--Id 4139337077.

[...] coma [...] di Unta penetrazione In [...] le è estraneo e che pure [...] acerba offre con forza [...] è alle radici [...] Lalla Romano, La penombra [...] (Einaudi, L. Gran parte del libro [...] sul legame col passato. Il presente ha pressoché una [...] didascalica. Siamo in piena narrativa di [...] moria. Ma : la ; [...] ricorre entro limiti che vale la pena [...] e precisare il carattere, la sostanza, [...] di questo racconto. [...] è data da un [...] che la scrittrice vi compie in età [...]. Ritrova cosi la vecchia [...] quella [...] infanzia fra il padre [...] nel paese aveva una carica importante in [...] molto più giovane del marito, e una [...] al suo arrivo, rompe [...] a tre che rendeva [...] primogenita. La trama dei ricordi Eccoci [...] e : dalla dinamica [...]. Il dialogo della donna [...] immagini che conserva dentro di sè, ritrova [...] gi che popolavano il passato del paesino. La loro esistenza romanzesca [...] una cornice di cose, di ambienti, di [...] mondo immobile disegnato e colorito nitidamente. I segni, i colori, [...] nelle pagine della Romano, sono quasi violenti Tale [...] dalla loro consistenza e Immobilità rispetto al [...] non effimeri, sono sottoposti [...] alla morte. Gli oggetti, gli ambienti [...]. Essa è per me [...] quello che è avvenuto. Per me è anche [...]. In loro sono compresa [...]. La conoscenza di loro [...] come non era veramente distinta allora, tanto [...] Io [...] adesso ». In the modo, allora, la [...] è [...] Ciò traspare sin dalla prima [...]. La donna si trova in [...] stanza [...] « piccola come una [...] tinta di un giallo feroce. Il letto enorme era [...] righe parallele, a "Imitazione [...]. [...] era afosa e si [...] odore di fumo cattivo». Sùbito la donna pensa: [...] Non [...] mai stata In un albergo a Ponte», [...] com'era, e la lunga passeggiata fra le [...] il romanzo di ogni personaggio, feste, [...] di cui si parla [...] elogiati da tutti, par-tite di caccia e [...]. I personaggi sono lì, [...] del quadro. Fra tutti prevale il [...]. Per la bambina quello [...] tempo della fella [...] felice? Dopo che la [...] in città, sulle soglie della morte, essa [...] esclamato: [...] « come eravamo felici [...] quel tempo. Era stato cosi? [...] -Lalla Romano ritesse la [...] primi rapporti con la vita. La famiglia piccolo-borghese che [...] pareva « ricca »; la spensieratezza; [...] sempre V. Nel ricordo il rapporto [...]. Quei personaggi sopravvivono anch'essi Immobili [...] cose. Sono imprigionati nel tempo. Ma chi erano? Com'erano? «La [...] giovinezza ci -rese ottuse: indifferenti a quello [...] essere o non essere. Accettammo con naturalezza, [...] quasi con noncuranza che essi [...] buoni, con una i specie di compatimento che fossero [...] ». Ma perchè la mamma [...] tempi si era staccata dalle altre «signore» [...] Il [...] rito tanto più anziano [...] era « vecchio » quando mori, mentre [...] era ancora quasi giovane ». Tutte le memorie che [...] fra la gente del paese lo descrivono [...] tutti, cacciatore, attore, musicista dilettante. Perchè [...] velato di [...] matrice [...] donna si avvicina con discrezione [...] quelle immagini. I sensi erano allora [...]. Vedevano, sentivano, respiravano. Colori, odori, suoni, parole [...]. Anche le gioie sono [...]. Ma ora alla donna [...] Insegnato la dialettica delle gioie quotidiane, il dolore [...] faccia della vita. Fra le gioie che [...] c'è una zona che sfugge. La penombra è 11 [...]. Quel dolore non è [...] », non può : che essere [...] che stenta a penetrare [...]. Pure non si può più [...] dal quadro. Nella « memoria » [...] Proust [...] mille rivoli del passato sboccano nella profonda [...] letteraria. Questo riscatto alla Romano [...] concesso. Nonostante la matrice proustiana [...] titolo, il suo resta un dialogo, un [...] avvicinarsi ai particolari visibili per scoprire gli [...]. Qua e là, la Romano [...] libertà del dialogo con qualche indubbia caduta [...]. Ma li libro, letto lentamente, [...] stato scritto, rende alla " fine una visione chiara [...] mondo dove 1 sentimenti e 1 sacrifici sono la [...] da una intima esigenza di [...] morale. I saggi di Vittorio Strada [...] Letteratura sovietica »IL DISGELO Dieci anni di [...] periodo contraddistinto dai XX Congresso permettono di [...] da vicino [...] nelle sue acquisizioni [...] e nel suo fermento [...] Strada ha raccolto, sotto [...] Letteratura sovietica, 1953-1956, saggi e articoli pubblicati [...] di un , decennio. Eppure, sin dalle prime [...] lettore che aveva già conoscenza di quasi [...] si avvede che non è [...] occasionale. Essa è nata dàlia [...] dalla riflessione. Anzitutto, supera, come vedremo, [...]. Il titolo appare improprio [...]. Inoltre, anche nel semplice [...] letteratura, la ricostruzione si estende a tutto [...] il lavoro letterario, idee, dubbi, verifiche, acquisizioni, [...] rispecchiati come riflessi . Proprio nel 1956 Strada -dava [...] inizio,. Con Nekrasov e altri [...] poeti [...] appena manifestata la spinta [...] libertà espressiva. Era la letteratura che [...] luogo [...] comune definire del «disgelo», [...] romanzo di [...] apparso ugualmente in quegli [...]. Strada la interpretò nel [...]. Per I suoi giovani [...] rivelò una maturità eccezionale oltre che per [...] gusto [...] che gli permisero di [...] valori sicuri, [...] di alcune opere « [...] anche per le qualità di penetrazione e [...] cui seppe rendere conto e individuare le [...]. In nessun momento egli [...] vista che gli orizzonti e le [...] prospettive della società socialista [...] e arricchito i termini del discorso letterario, [...] ritardi e conflitti violenti o frettolose formulazioni [...]. SI sfugge, cosi, alle [...] a livello giornalistico In Occidente, le [...] fanno [...] vedere, in seno alla [...] e « tradizionalisti », spinte verso [...] e concezioni arretrate. Esso ci conduce fino [...] non più solo letterari. [...] si sposta anche verso [...] scienza, della storiografia o, in modo più [...] condizioni in cui s'è prodotto il dibattito [...] politica e cultura. Anche se non sempre esaurienti, [...] pagine scottanti di Strada fanno sentire più al vivo [...] profondi legami con la società [...] in questo caso, tutta la [...] umana [...] abbiano oggi, sempre più, i [...] della [...] cultura. [...] un -legame che si [...] noi, a ciascuno d! [...] può essere già utile [...] In URSS delle applicazioni cibernetiche, le possibilità [...] ipotesi e teorie che il calcolo discriminante [...] fornito al critico o allo studioso di [...] linguistica. Ma si guardi soprattutto [...] che dicevo prima [...] al dibattito sul rapporto [...] società [...] Strada ripropone in pratica [...] suoi lettori e dal quale, per analogia, [...] conclusioni da estendere alla letteratura. In modo persino drammatico [...] scienza si pone oggi come [...] unicamente sul piano della [...]. Attraverso II confronto fra [...] scienziati sovietici e americani, si avverte [...] che [...] scio in campo scientifico [...] che va di là dal problema delle [...] Charles Percy [...] In una serie dì [...] Indubbio interesse, ora editi in Italia da Feltrinelli. Per Strada la separazione [...] e, in [...] grave. [...] il partito di classe e [...] classe [...] a [...] acquistare coscienza, [...] estendendo [...] società quello che Gramsci diceva «Il punto di vista " critico ", [...] fecondo della ricerca scientifica». E: un libro stimolante, [...] I [...] di questi anni, nato da preoccupazioni vive [...] scrupolo di ricerca prolungato e arricchito negli [...]. Alle lodi e alle [...] diffuse Intorno [...] Strada sostituisce i risultati [...] «il punto di vista critico ». Nessun bisogno, per lui. In [...] pagina, naturalmente, si manifesta [...] della « democrazia socialista », [...] forma sociale capace di produrre «lo sviluppo totale [...] ». Perciò questo atteggiamento « critico [...] è [...] migliore che si possa rendere [...] Sovietica e alla [...] cultura. Informazione e analisi contribuiscono [...] il paese nelle [...] acquisizioni rivoluzionarie, nel fermento, [...] andare [...] attraverso la difficile dialettica che [...]. Portuondo, rettore [...] di Santiago, e Ambrosio [...] scrittore habanera, parlano delle [...]. La polemica [...] ira, le . Le due anime: [...] volontaristica. La polemica continua, ma dal [...] cinema si è spostata sul pia-no letterario, in particolare [...] narrativa: » II romanzo : [...] rivoluzione verrà [...] o in provincia? ; [...] Su questo curioso tema, dav-vero poco comune, si sono affrontati. Por--tuondo, critico e rettore [...] -Università [...] Santiago, e Ambrosio [...] giovane scrit-tore [...]. Portuondo ritiene [...] che la narrativa giovane [...] bana stia seguendo una falsa [...] strada, quella [...] . Portuondo segnala : alcune opere [...] cui » si afferma [...] locale fra [...] le altre La [...] di [...]. Afa le accusa di una [...] superficialità nella descrizione della borghesia cubana, che [...] questi piovani scrittori [...]. In-somma, la piovane narrativa [...] dice Portuondo [...] non ha . Nuovo [...] il critico di Santiago, si [...] formata [...] per esempio [...] ultimi decenni prima [...]. Di questo non si [...] dice, nelle opere narrative uscite dopo la [...] Aspettano ancora il loro Dreiser, [...] borghesi détta statura di [...] 1 io Lobo, che [...]. Insomma Portuondo Intende [...] contro certe pie traverse, [...] Ivi sta Imboccando la gio-vane narrativa, invece di [...] maestra che porterebbe [...] 01 capolavoro del realismo [...]. Questa poteva essere una [...] perchè Portuondo dà per scontato che esistesse [...] nazionale cubana, di cui molti altri negano [...]. [...] poi [...] critico ha commesso lo errore [...] spostare [...] polemica su «n terreno [...]. La [...] è venuta da [...] bratto Fernet, sulla [...] de Cuba [...] un foglio letterarie [...] si pubblica nella [...] capitale. Il problema è di scuotersi [...] dosso il provincialismo, sostiene [...] quando i giovani che oggi [...] e nel paesi socialisti [...] ritorneranno ai loro paesi e [...] loro borgate, si produrrà una seconda rivoluzione [...] del paese, che lascerà i Vecchi a [...] bocca aperta. La provincia, [...] ! [...] ne ha approfittato, non senza [...] o due battute di sapore [...] per interpretare [...] ti fenomeni [...] come per far [...] o pilotare un [...] avere più di [...] è [...] un serio inconveniente [...]. Cosi la' discussione si è [...] male. Con sacrosanta fierezza Portuondo [...] net. Cosi i venuto fuori [...] se-: condo cui i giovani scrittori dovrebbero [...] al mondo del lavoro, per esempio ai [...] a [...] del [...] (seimila maestri si stanno [...] condizioni di un accantonamento di montagna, a [...] metri sul livello del mare. La polemica sul romanzo [...] più importante di quello che può sembrare. ///
[...] ///
I giovani intellettuali [...] gli articoli di " Cultura [...] della [...] de Cuba" [...] devono avere percepito [...] un certo stimolo ad una [...] artistica e culturale positiva. [...] detta pole-, mica di Portuondo, [...] ferire semmai [...] di altri intellettuali cubani: [...] ritiene che il romanzo [...] Lisandro [...]. E il maggiore scrittore [...] Carpentier che . Otero i [...] borghese [...] tutto [...] ricevimenti e chiacchiere, tra un [...] e [...] sia vi-sto con occhio perfino [...] : benevolo. La figlia di Julio Lobo [...] dedicata a studiare il folclore nazionale. Lauriano Batista Falla riuniva nella [...] casa gli [...] per discutere con liberalità di [...] politici e culturali. Si stava formando ì un [...] finanziario cubano e quindi si [...] Otero [...] le prime contraddizioni con il [...] nordamericano. Registi e [...] aspetto del problema [...] e quindi della polemica [...] sembra il più interessante da [...]. Gente del cinema cubano [...] preoccupazione che si rivelino registi capaci di [...] aderente alla realtà del paese. Si cita come esempio [...]. Vorrebbero che si potessero [...] anche a Cuba. Hanno fretta, I cubani: [...]. In questo senso, comunque, ci [...] positivo [...] di una polemica come quella [...] proposito del romanzo: sia pure [...] mette a dito su un problema di conoscenza critica [...] è uno dei problemi base, di una nuova cultura. Por-; [...] -(come Bios Roca quando iniziò [...] polemica col [...] direttore [...] cubano del cinema Alfredo Guevara, [...] scorso) ritiene che frequentando di più la base ! Troverebbero an-; che formule nuove [...] nati [...]. Non [...] sinceramente le ragione « una [...] antidogmatica a Cuba. [...] per [...] c'è molta libertà. Il malinteso zelo di [...] proteggere la cultura di massa attaccando o [...] individuale o di gruppo non ha avuto [...]. La direzione politica del [...] evitato di cadere negli estremi di una [...] in modo da assumere funzioni coercitive. Forse voleva, cioè, richiamare [...] aspetto del problema: la superiore qualità che [...] creativo [...] può assumere rendendosi più [...] rivoluzionaria del suo paese. Nella foga polemica, Portuondo ha [...] come già esistente [...] già nata [...] una nuova coscienza e ha [...] gli scrittori a [...]. Non ha visto cioè la [...] di definire in maniera unitaria il processo di una [...] leniva in formazione (e non [...] formata), e di far capire : che [...] politico dello scrittore dovrebbe essere [...] quello di partecipare a questa [...]. Così ha provocato [...] inutile contro [...] posizione che non esiste [...] della direzione politica del paese [...] che sorge unicamente dallo zelo di singoli. Rimane aperto il problema [...]. Vi sono attualmente progetti [...] affermare questa esigenza, In modo oggettivo e [...] di libertà e di impegno politico serio. Ma di questo si [...] quando I progetti si , realizzeranno. Saverio Tutino APPARATI 19 [...] sa bene se Questo [...] come il participio perfetto [...] apparo, e voglia dire «preparato» oppure se [...] sostantivamente come « preparativo -, oppurè « [...] « pompa » o « magnificenza » [...] » -p [...] in questo caso, dato [...] si parla di « [...] belli », o « [...] »). [...] il titolo, inedito, [...] risonante, e quindi [...] efficace, è quello della rivista [...] di poesia di cui uscirà prossimamente a Parigi il [...] sotto la direzione di Alain [...] il poeta di [...] e critico di poesia del [...]. Il Comitato di redazione [...] ben nutrito di Arnie internazionali: Lawrence [...] per gli Stati [...] Emilio Villa e [...] Edoardo Sanguine» per [...] Octavio Paz per il Messico [...] Roberto Fernandez [...] per Cuba. A quanto è dato [...] pubblicherà i testi di poesia in vari [...]. Non ci resta che [...] ai preparativi [...]. Come diceva Gramsci, si va [...] una letteratura mondiale, oltre i confini di tutti 1 [...] dello spirito. Buona poesia planetaria, dunque. Uscirà, [...] a quanto sembri [...] meglio dare la notizia con [...] sotto un altro titolo, questo [...] greco: [...] cioè «modo di operare-, azione, [...] piano, fatto, impresa, affare, ecc. Ma non si deve [...] del titolo nella semplice traduzione, piuttosto rifarsi [...] prassi ». Auguri anche a [...]. Buona prassi! ///
[...] ///
Buona prassi!