ANTEPRIMA MULTIMEDIALI ![]()
|
KosmosDOC: © 2006-2026 IdMiS; contenuti: © gestito da ciascun Ente.
I cookies di kosmosdoc non hanno funzione per terzi, ma soltanto tecnica e di sicurezza (Google Analytics, soltanto come complemento tecnico, è stato utilizzato come assimilato anonimo, ai sensi dei provvedimenti del Garante della Privacy). Abstract, sinossi, scomposizione nelle eterogenee dimensioni catalografiche, sono prevalentemente anonimi redatti o diretti dal curatore quando si è ritenuta condivisibile quale interpretazione univoca; altrimenti, esempio sul medesimo Elio Varriale, e.v., s. sinossi; i titoli con sviluppo significativo in sottocampi testuali terminano in asis, asis-, acsis, rsis, ssis Guida rapida: i link composti di + non necessitano il ricaricamento della pagina: ove colorati consentono l'esplorazione in sottofinestra Guida rapida: il sottoinsieme selezionato del corpus autorizzato può essere esplorato tramite i link +MAP (mappa di frequenza della trascrizione e della descrizione), e +KWPN(brani delle trascrizioni relative) Guida rapida: i link +BD forniscono i brani dell'intera indistinguibile documentazione di Biblioteca Digitale relativi al nome proprio scelto Per il canale video tutorial cliccare: https://www.youtube.com/channel/UClzGpMauhOImKxIwslRpinA/feed |
Videoguida per la navigazione in KosmosDOC.org
Il brano seguente è un frammento di trascrizione automatica (OCR) della pagina richiesta. Questo sistema di indicizzazione della Biblioteca digitale non liberamente visualizzabile mostra parzialmente ciascuna Entità Multimediale suddividendola in piccoli segmenti separati da «[...]» (medesimo periodo o primo periodo successivo) e da « /// [...] /// » (periodo successivo non adiacente). Per riscontrare nella pagina i termini ricercati suggeriamo l'uso di ctrl+F o analoghi, ove il proprio browser lo consenta.
|
Questa fase può [...] risolversi in un passaggio d [...] un vecchio a un nuovo tipo di sviluppo [...] e della società, in una [...] profonda della direzione po litica del paese, anche se [...] chi lavora por un ritorno indietro. A proposito di orientamento, Gianni Cervetti [...] infine risposto ad alcune osservazioni critiche e [...] posto [...] del partito alcuni interrogativi. Ai critici [...] a quanti in queste [...] esercitati a parlare di oscillazioni, di sbandamenti, [...] comunisti e della loro linea politica [...] Cervetti ha replicato facendo [...] complesso [...] orientamento del partito sia [...] Di più. Ma non ci accontentiamo [...] stato fatto, ha aggiunto. [...] bisogna quindi [...] se tutte le [...] regionali e federali, e in [...] modo le . Non si è partito [...] come partito (come singoli e come insieme [...] si occupa, per [...] di tutti gli affari [...] dello . Non si sfugge a [...] che nel partito vi sia ancora una [...] di attesismo, che vanno combattuti e cinti [...] alla nostra natura di forza di combattimento [...]. I congressi dovranno essere [...] alle organizzazioni un più chiaro indirizzo politico [...] precisa piattaforma, soprattutto nella dimensione delle regioni. Oggi che lottiamo per [...] PCI al governo [...] bisogna seguire ancora più [...] di ieri una linea [...]. Per [...] è necessario unire a un [...] orientamento politico una elevata capacità culturale e specialistico. Anche in questo campo [...] progressi: [...] dei nostri gruppi parlamentari [...]. I Centri studi per [...] e per la riforma dello Stato, [...] Gramsci e le loro [...] punti di riferimento importante, di incontro e [...] vita del paese. Ed è la loro esperienza [...] che ci suggerisce di proporre [...] di un Istituto per la [...] internazionale. Il segno di una crescita [...] culturale e specialistica, del partito è date del resto [...] dalle specifiche [...] di amministratori che si rico [...] alla numerosa schiera di quadri comunisti oggi impegnati nelle Re [...] e nei p Meri locali. Un segno, questo, anche [...] (che ha creato difficoltà alle organizzazioni del [...] il 15 giù [...] per immettere le migliori [...] che sono tanta parte del la . Ci siamo venuti occupando [...] competenza anche di [...] settori della vita [...] Stato: [...] armate, forze di polizia, giustizia; e ci [...] i. Ma [...] ha ribadito Cervetti [...] non possiamo [...] soddisfatti: Spesso non abbiamo saputo [...] adatte prima che i problemi [...] acuti : a volte abbiamo [...] improvvisazione e [...] approssimazione. Nò possiamo consolarci col [...] forze. In realtà i difetti [...] un ancora insufficiente livello tecnico, specialistico, culturale. Ciò che esige una . Piuttosto, bisogna creare due [...] del tutto [...] occorre un rapporto di [...] del partito con il mondo della cultura, [...] tecnica. Le sezioni culturali, che [...] ogni federazione, hanno da svolgere un lavoro [...] temi della politica per la cultura, ma [...] esaurire in se stesse la utilizzazione di [...]. Affinchè avvenga davvero che [...] al rinnovamento [...] è necessario che il [...] e soprattutto utilizzato. E" un compito che [...] forze del rinnovamento e quindi in prima [...] PCI. Ciò non solo non [...] irrinunciabile esigenza della libertà e [...] della ricerca culturale, ma [...] e autonomia si trasformino [...] messa in un ghetto [...]. Esperienze positive di formazione [...] problemi sono state compiute. I congressi sono [...] per superare anche questo [...] quale si limita il nostro rapporto con [...] con le masse. La Sezione, la fabbrica, [...] finanze, la stampaI compiti [...] che ci [...] non solo [...] del legame del partito [...] masse ma soprattutto un mutamento di qualità [...] realizzare questo legame. Cervetti è partito da [...] che proprio i comunisti hanno contribuito a [...] vita democratica, e lo stabilirsi di un [...] autonomia tra le organizzazioni democratiche di massa [...] del movimento operaio. Di queste novità è [...] per modificare il nostro modo di agire [...]. /// [...] /// Essa è e resta [...] centro democratico di vita politica e culturale, [...] struttura fondamentale della nostra organizzazione. /// [...] /// Devono diventare ancora di [...] quartieri, in zone dove non siamo ancora [...] grandi e medie città. Esse devono [...] punto di riferimento e [...] nelle varie realtà sociali e istituzionali per [...] di orientamento, di [...] di lotta. Questo significa anche procedere [...] una razionalizzazione del loro sistema, per stimolare [...] ed energie sempre nuove, per estendere il [...] e i cittadini: le sezioni troppo nu-merose [...] più iscritti) vanno suddivise, certo non [...] ma combattendo ogni spirito [...]. [...] può [...] più sufficiente [...] della vita sezionale in [...] comitato direttivo: vanno estese tutte le forme [...] e di relazioni capillari, e perciò la [...] capaci di iniziativa mantiene tutto il proprio [...]. E la riunione di [...] uno strumento di iniziativa straordinaria (ad esempio [...] deve diventare un momento normale di intervento, [...] discussione. [...] obbiettivo realistico proporsi di [...] za me centomila [...] prossimo. Particolare cura deve [...] dedicata nel migliorare e [...] e la sezione nel Mezzogiorno e nelle [...]. Per questo, e per [...] nostra politica nei con tri urbani proponiamo [...] prossimo anno un convegno delle organizzazioni del [...] città del Paese. /// [...] /// Cervetti ha osservato che [...] I» trasformazioni e le disgregazio-ni del tessuto sociale [...] gli antichi assetti, e dove il tessuto [...] più debole, là si sono colte talune [...] provenienti da forze conservatrici [...] per trasformare i partiti popolari (la [...] per esempio) in partiti [...]. Cedere significherebbe indebolire il [...]. I comunisti hanno sempre [...] simile prospettiva e devono [...] anche ora non solo [...] gli altri, ma sconfiggendo ogni pur minima [...] manifestarsi nelle stesse file del partito, appunto [...] è la disgregazione sociale. Il partito in fabbrica. [...] necessario concentrare gli sforzi [...] massimo sviluppo della vita democratica nei luoghi [...] nella direzione del massimo impegno sui problemi [...]. Nò il discorso può [...] comunisti. Occorre [...] decisa, di cui i [...] attivi protagonisti per il rilancio e [...] delia democrazia nella fabbrica. Importante è lo sforzo [...] uno sviluppo nuovo della democrazia sindacale: [...] del sindacato. [...] sviluppo della vita democratica [...] lavoro richiede [...] delle forze politiche e [...] esse, nonché la ricerca di occasioni di [...] convergenza tra partiti e sindacati. Un terreno particolarmente indicato [...]. [...] possibile che i [...] promotori delle conferenze di produzione [...] strumenti di un impegno comune tra sindacati e partiti [...] sui prò [...] dello . Al fine di orientare [...] queste direzioni le organizzazioni e il complesso [...] partito [...] si propone la convocazione [...] di tre anni dalla precedente. Si propone al [...] e alla [...] che la settima Conferenza [...] tenga tra la fine di febbraio e [...] marzo (cioè tra la fine dei [...]. Una piena capacità di [...] sui posti di lavoro si realizza principalmente [...] di fabbrica e di categoria. Ma esse sono oggi [...]. I congressi federali e [...] a [...] il numero nei due [...] separano dal prossimo congresso nazionale. Si tratta di costruire [...] nelle grandi fabbriche ma anche in altri [...] anche in aziende di minori dimensioni. Occorre costruire sezioni che [...] di piccole fabbriche. Nuovo vigore va dato [...] Consigli [...] dei lavoratori comunisti. /// [...] /// II rafforzamento della struttura [...] organizzativo delle sezioni territoriali e di azienda [...] realizzato se non si [...] una risoluta azione nel [...] di tutto il sistema di direzione delle [...]. Come la trasformazione dei Comitati [...] veri e propri organismi di rigenti significa [...] funzioni nazionali, cosi le federazioni debbono trasferire [...] ai comitati di zona, di comprensorio, cittadini [...]. Non è un problema [...] della struttura federale, la quale si dimostra [...] strumento essenziale di tutta la nostra organizzazione. Occorre però [...] presente (persino al di [...] impegno [...] che riconfermiamo [...] per [...] delle province) quanto i [...] e il modificarsi del rapporto [...] abbiano spinto [...] delle comunità verso due [...] lato la città, e [...] la zona, il comprensorio [...] dimensione amministrativa. Altre ragioni che stimolano [...] quelle dello sviluppo della vita democratica del [...] a provare e promuovere [...] quadri, [...]. Attualmente esistono 441 zone [...]. Di queste ultime, 312 [...] sole tre regioni [...]. /// [...] /// Lombardia), mentre le zone sono [...] meglio distribuite. Ala in generale, e [...] lodevoli eccezioni esse sono centri operativi basati [...] alcuni funzionari, senza comitati direttivi e senza [...] e gruppi di problemi. Così non è possibile [...] necessità politiche, nò alle esigenze della crescita [...] nel territorio c sui luoghi di lavoro. Da [...] di costruire comitati cittadini [...] con poteri effettivi, [...] dirigenti, immettervi quadri [...] federazioni o in altre attività, farne veri [...] politica con prerogative precise. /// [...] /// II partito ha sempre [...] finanziamento (pagamento della quota tessera, raccolta di [...] sottoscrizioni. [...] questa consapevolezza è diminuita [...] democratica del finanziamento pubblico. Ma non ci si [...] sono nuove esigenze cui far fronte per [...] vasto rapporto con le grandi masse. [...] e [...] Decisiva a questo fine [...] de! Abbiamo creato in [...]. [...] un primato tanto più [...] condizioni di svantaggio politico, finanziario. [...] costante crescita di diffusione [...] è una riprova della funzione [...] come organo fondamentale e [...] propaganda del partito e per la trasmissione [...] fuori di esso della [...] linea politica, dei [...]. Una so la cifra: nel [...] mese di ottobre [...] il periodo più recente su [...] esistono dati completi [...] ha venduto 1 milione e [...] mila copie in [...] dello stesso mese dell'anno scorso. Ma [...] sviluppi non sono ancora [...] progressi che il partito ha realizzato negli [...] di fronte ai compiti [...] davanti. TI crescente interesse per il PCI da parte degli altri giornali è certo cosa positiva, [...] proprio ciò richiede che si estenda ancora la [...] c la lettura [...] interprete quotidiano dei nostri [...] ti. Vi sono sbilanci assai [...] e regione, tra provincia e provincia nella [...]. Il problema del lancio, [...] delli lettura del giornale è [...] aperto. Cosi come è necessario [...] a innovazioni editoriali e tecnologiche, e sia [...] dei contenuti del giornale. Cogliere il nuovo che [...] le donne. I compiti della [...] riconosce ormai da molte parti [...] i osservato Cervetti [...] la nostra opera democratica e [...] e se ne vedono le radici organizzative nella nostra [...] interna e nelle dimensioni di massa del partito. Il superamento della tradizionale [...] quadri-partito di massa è stata una conquista [...] movimento operaio. Come ci ha insegnato [...] del nostro Paese, in un partito di [...] masse si manifestano velleitarismi, inconcludenze massimalistiche; viceversa [...] di massa inteso come formazione informe si [...]. Ma il superamento di [...] essere continuamente alimentato da nuova linfa secondo [...] i compiti del momento. La direzione fondamentale del [...] ancora una volta indirizzata ai lavoratori. Le donne comuniste, che [...]. E 1111 balzo in [...] direzione è d'altronde necessario anche per cogliere [...] che si esprime tra le donne italiane, [...] caratteri del tutto particolari rispetto ad altre [...] movimento che ha indubbiamente dimensioni mondiali. Nel corso di questi [...] emerse con più forza anche tematiche come [...] della posizione della donna [...] problemi della maternità, del costume. Ciò è avvenuto sia [...] tocca le zone più profonde della vita [...] di ognuno. /// [...] /// Necessario, però, è che [...] nostri [...] nel quadro di un [...] più generale trasformazione economica, sociale e morale [...] superando le spinte a tenere separata la [...] della cultura. Dai [...] è venuto un apporto [...] del 15 giugno 1975 e del 20 [...]. Nel partito sono affluiti [...] di giovani militanti: si ò rafforzata la Federazione [...]. Ma pure in que-sto [...] detto Cervetti [...] si manifestano oggi fenomeni [...] che [...] della esistenza di pericoli [...] settori della gioventù e ì! Dopo [...] ricordato le manifestazioni di violenza [...] una corta diffusione [...] della droga, il manifestarsi di [...] e disperate forme di lotta che rendono gruppi di [...] elemento di manovra per una rinnovata strategia della tensione. Cervetti ha ri levato [...] là di queste manifestazioni estreme si avverte [...] anche la presenza di [...] di sfiducia nella lotta [...] nel movimento, al punto che qualcuno ha [...] nuovo individualismo. Per rafforzare il legame [...] il sistema democratico è necessario porre la [...] centro di [...] larga e unitaria clic [...] della classe operaia e del movimento sindacale, [...] parlamento e governo e che sia . Nella gioventù italiana crediamo vi [...] malgrado i prò [...] v le contraddizioni [...] le forze per condurre questa [...] battaglia unitaria. Questo giudizio sembra confermato [...] recenti elezioni per il rinnovo dei consigli [...] risultati confermano anche una sempre più diffusa [...] di forze giovanili laiche, democratiche e, in [...] accentuato. Ciò conferma quanto fossero [...] che prevedevano la scomparsa di questi orientamenti [...] gioventù, ma insieme propone pelle nostre forzo [...] e nuove possibilità di azioni unitarie. Spetta alla [...] lavorare in questa direzione, promuovendo [...] come i [...] vani hanno deciso nel loro XX Con grosso. La Federazione giovanile ha [...] anni passi in [...] nel processo di [...] estensione dei suoi caratteri di massa, ma [...] non può [...] considerato compiuto: insufficiente è [...] nel territorio. Su questi obiettivi è [...] di tutto il partito. Un altro problema è [...] elle i comitati regionali, le federazioni e [...] dovuto impegnare un forte numero di dirigenti [...] pubbliche e il partito si è trovato [...] dei dirigenti the sono necessari [...] vita. Di [...] un certo appiattirsi della discussione [...] della [...] collettiva: un [...] appannarsi «lolla distinzione tra il [...] e le istituzioni: un ridursi della funzione dello organizzazioni [...] partito che, in ogni momento, devo presentarsi con il [...] volto, la [...] iniziativa, la [...] parola di fronte alla classo [...] e alle masso. [...] necessaria --ha dotto Corvetti [...] una grande leva di quadri, [...] non può [...] lasciata alla spontaneità. Bisogna seguirò [...] formazione politica. Xon c'è dubbio che [...] organismi dirigenti del partito non può ispirarsi [...] . Ma è oggi necessario [...]. So guardiamo por esempio alla [...] dei [...] federali, si assiste, tra il [...] e -1 X IV congresso [...] passare della incidenza operaia dal 33 al 21. [...] un dato in contrapposizione con [...] realtà della forza operaia del partito elio il [...] di così rilevante espansione ha [...] tra il [...] e il [...] passare gli iscritti operai dal [...]. Eppure quello che abbiamo [...] rilevato Cervetti [...] è un dato che [...] reale ed indica anche [...] sulla composizione dei nostri [...] avvenimenti quali [...] compatibilità tra cariche sindacali [...]. I prossimi congressi piovono essere [...] per andare ad una netta, meditata ricomposizione [...] degli organismi dirigenti del partito. Occorro porsi noi contempo [...] ben più larga presenza di donne negli [...] par tito. Nei co [...] lo donno sono passate da [...] a [...] rispetto al X I II [...] so: è un dato [...] che tuttavia non ci esime [...] riflettore criticamente al fatto che. Corvetti ha poi affrontato la [...] di un sistema scolastico permanente del partito (dai brevi [...] di seziono, ai corsi e seminari di federa zione, [...] una natte [...] non casuale, ma [...] mata, alle scuole permanenti regionali. Visione nazionale della lotta [...] vita [...]. Una leva di quadri [...] teorica e tecnica Il partito di massa [...] compiti di questo periodo che abbiamo definito [...] sviluppare al massimo le proprie capacità di [...] lotta. Di [...] che esso sia sempre più [...] da una massa di militanti. In questi anni [...] ha rilevato Cervetti [...] si è realizzato, in [...] hanno precedenti se non forse negli anni [...] « partito nuovo ». [...] migliaia di compagni sono [...] compiti di direzione nei Comuni. Tuttavia il bilancio deve [...] occorre dire che nel processo di formazione [...] non sempre sono stati seguiti criteri di [...] di attenta selezione qualitativa. Bisogna non abbandonare i [...] stessi, nella fiducia che si impara con [...] se questo in parte ò vero. Occorre guidare ed aiutare [...]. Deve trattarsi certo di una [...] specialistica, tecnica [...] il dilettantismo c [...] sono In una società investita [...] profondi processi di disgregazione della vita civile culturale e [...] da pericoloso tentazioni a ripiegarsi nella sfera del privato, [...] comunisti significa oggi [...] di una concezione che afferma [...] carattere sociale [...] centralità del lavoro nello sviluppo [...] società e [...] affermare una visione scientifica, [...] della vita della società, delle [...] che regolano e guidano la storia umana. [...] comunisti non significa quindi solo [...] una politica ma proporre insieme una visiono culturale e [...] un nuovo modo di essere [...] e dei [...] tra gli uomini. A questo proposito Gianni Cervetti [...] indicato duo generi di pericoli o mali [...] devono [...] oggi combattuti con [...] energia perchè [...] ha detto [...] possono ritrovarsi, e in qualche [...] già si trovano, [...] stesso delle nostre file: da [...] lato il radicalismo fatto di ansia, di fretta, di [...] di smania di [...] le tappe, e clic non [...] confuso con la volontà di [...] di costruire il nuovo e di trasformare le coso: [...] lato il conservatorismo costituito da [...] e adattamenti che o. [...] e [...] malo poi si richiamano a [...] e spesso convivono: hanno ambedue origino por un verso [...] fenomeni più ampi legati alia società e alla [...] crisi (e anche in questo [...] sono estranei ni comunisti), e por [...] verso [...] di valutare correttamente la realtà, [...] primo luogo i rapporti di forza e i modi [...]. Bisogna premunirsi perchè non [...] ma, quando . Ciò è tanto più [...] momento in cui siamo chiamati a tanto [...] noi guardano con speranza masso crescenti di [...] cittadini che ci con [...] giustamente come una forza [...] lottare e di gui-dare al rinnovamento e [...]. Da [...] nessun [...] corrente, nella semplice amministrazione, ma [...] reazione alle incertezze, alle fluttuazioni che [...] derivare dalle difficoltà delle situazioni [...] dalla stessa crisi della società. Il comunista [...] ha insistito Cervetti [...] dove [...] consapevole che ovunque opera deve [...] dalla visiono politica del partito [...] orizzonte, quella coerenza di azione [...] lo fa una forza della lotta democratica. Ed egli sa che [...] essere difesa e sviluppata, portata verso il [...] con [...] paziento e ostinata che [...] scoraggiare dalle difficoltà, nò inebriare dai successi. [...] ha concluso [...] ha bisogno che una grande [...] come la nostra viva la lotta politica con questa [...] e questo rigore, con questa [...]. [...] Ila bisogno come di [...] di riforma intellettuale e morale. No ha bisogno come di [...] ar [...] del [...] e della nazione, [...] di un protagonista [...]. I primi [...] nostro partito oggi, ha [...] il compagno Barbieri [...] Romeo di Milano. Si sbaglierebbe comunque se [...] qualitativo e quantitativo del [...] profonda riflessione sul fatto che a questa [...] in alcuni casi una sorta di apatia [...] di lavoratori, questo significa che esistono ancora [...] concerne [...] della linea politica del PCI [...] masse e anche fra i nostri stessi [...]. Queste difficoltà sono dovute [...]. Il primo riguarda la [...] completa coscienza della gravità e [...] pesantezza della crisi e [...] politiche e . Va anche sottolineato che [...] ha [...]. A questo [...] sito la legge per [...] riconversione industriale deve [...] servire a superare la [...] può crearsi fra esigenza di un pieno [...] (necessaria per il risanamento di alcune aziende [...] Romeo), e [...] di una coerente politica [...]. Il secondo elemento, come [...] compagno Berlinguer [...] a [...]. Troppo spesso, infatti. E" nostro [...]. [...] parte non ci può [...] tale processo, in Europa, sia indolore. A questo proposito non [...] forze scese in campo, in questi giorni. [...] necessaria quindi più coerenza [...] scelte di austerità su cui il partito [...] il governo, con gli altri partiti e [...] popolari per battere quanti pretendono di difendere [...]. In questa visione [...] proposta al partito dal [...] Berlinguer [...] un progetto a medio termine su [...] aprire il confronto. La motivazione di fondo [...] di austerità e di sacrifici è divenuta [...] evidente. Il giudizio complessivo [...] n recupero di orientamento " [...] siamo riusciti a realizzare deve [...] graduato e rapportato alle diverse [...] sociali e culturali. Ciò soprattutto in rapporto [...] che tra gli strati meno [...] alia nastra in. [...] quella delia [...]. Questi fenomeni non debbono [...]. Si tratta tuttavia d; [...]. Alla tattica rozza e [...]. Dalla consapevolezza della rilevanza [...] questa occasione deve dunque [...] impegno nella prossima campagna congressuale: un impegno [...] riflessione autocritica anche la effettiva capacità di [...] che si saldino strettamente a un progetto [...] medio periodo tale da coinvolgere i più [...] e promuovere un nuovo assetto della società. Ma per passare dalle enunciazioni [...] che pure sono giuste nella [...] organicità [...] ad una conseguente pratica concreta [...] dare corpo a questa linea politica occorre puntare in [...] direzioni: 1) quella del rafforzamento della capacità di [...]. Oltre che della giustezza della [...] politica e programmatica generale. /// [...] /// Oltre che della giustezza della [...] politica e programmatica generale. (0) (0) ![]()
Nota sulla tutela della privacy. e Nota sulla tutela del copyright.
|
Nonostante i continui tagli che il settore culturale è costretto a subire - biblioteche storico/letterarie ed Archivi storici in particolare -, nell'epoca del Web 2.0 non termovalorizziamoci!La funzione di servizio pubblico sia essa offerta da un Ente pubblico o privato ha un costo; affinché il progetto possa mantenersi e continuare ad essere sviluppato sarebbe necessario un sostanzioso finanziamento pubblico, ma in sua assenza? Sareste disposti ad "adottare" una pagina e renderla fruibile a tutti in una rigorosa logica senza scopo di lucro? |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Filtro S.M.O.G+ disabilitato. Indici dal corpus autorizzato |
visualizza mappa Entità, Analitici e Records di catalogo del corpus selezionato/autorizzato (+MAP) |
Interfaccia kSQL
passa a modalità Interfaccia kSQL