Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «Belfagor-Serie unica-Edizione unica - numero di periodico»--Id 3817377307.

Poi la paramnesia sembra [...] non ostante che le principali edizioni [...] di Goethe, pur contenendo [...] provvedano a una corretta [...] anche nel caso di studiosi autorevoli, a [...] rimozione (basterà ricordare che [...] Zolla, nel convegno triestino [...] neanche la questione inerente la paternità del [...]. Ma la rimozione riguarda [...] soprattutto. Di cui le note [...] varie edizioni si limitano a dare la [...] 1757 e quella di morte, 1812. Poi, al massimo, un [...] svizzero, teologo. E questo è tutto. In una fase iniziale del [...] erano affiorate ipotesi suggestive. Dopo le critiche di Goethe [...] Svizzera, sembrava giusto contrappasso che [...] di questo inno tanto [...] un figlio di quella terra così mortificante [...]. Che avesse creato un [...] poi scomparso nel nulla, distrutto da un [...]. Ma le ricerche e [...] ben presto fatto svanire le suggestioni (ma [...] perché [...] era un Genie vagabondo [...] laceranti amori) lasciando affiorare un nodo fìtto [...] confluenze culturali. [...] a cui si fa [...] del [...] ha già alle spalle [...] e culturale di tutto rispetto. E allievo di [...] e si è formato [...] Zurigo, [...] Settecento una delle più importanti metropoli letterarie. Ma soprattutto è conoscitore [...] greca e del greco è traduttore. Nel 1781 arriva a Weimar [...] da una delusione [...] vissuta, secondo il copione [...] a Strasburgo). Ma a Weimar [...] non vive, [...] soffrendo, ai margini. Presentato da [...] diventa interlocutore stimato di Goethe [...] locale. Le sue traduzioni sono oggetto [...] lettura, scambio, commento continuo. La moglie di [...] dirà in una lettera [...] «viene elogiato come la [...] come [...] più colto e amato; [...] breve, parlano tutti di lui come di [...]. Questa fama accompagna [...] per un breve periodo [...] tradurrà Sofocle, Eschilo (su proposta di Goethe), Euripide, [...] orfici. Ma è un [...] e, pur senza essere [...] e senza farsi saltare le cervella, dopo [...] secondo la tradizione di famiglia, sparirà nel [...]. Per il momento per [...] esiste soltanto in funzione [...] sulla cui genesi e [...] è necessario tornare. ///
[...] ///
Per il momento per [...] esiste soltanto in funzione [...] sulla cui genesi e [...] è necessario tornare.