Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «Rinascita-mensile ('44/'62)-ed. unica - numero di periodico»--Id 2593645406.

Il viaggio in Italia [...] RISCHIA di ripetersi e [...] monotonia a ribadire ogni anno le lodi [...] » Parenti, in quella collana « [...] nel tempo » che [...] finora le Passeggiate romane di Stendhal, il Viaggio [...] Italia di De [...] il Giornale del viaggio [...] Italia [...] le Memorie di Gasparoni [...] a noi con Roma, Napoli e Firenze [...] Stendhal [...] 1): ma a rischio di [...] monotoni bisogna pur [...] le lodi che meritano [...] modo in cui è concepita, la scelta [...] vi trovano ospitalità, la serietà della impostazione [...] presentazioni, infine [...] la preziosa rarità e [...] la funzionalità [...] iconografico. Sotto ogni punto di [...] Roma, Napoli e Firenze, « [...] nel tempo» ha raggiunto [...] punta più alta e perfetta. L'opera di Stendhal, affidata [...] oramai collaudata [...] Amerigo Terenzi, cui si [...] scelta delle splendide illustrazioni e [...] penetrante, originale «Nota editoriale»; Carlo Levi, [...] di [...] brillante « Prefazione »; [...] Glauco Natoli, autore di una come sempre eccellente « Introduzione [...] soddisfa ogni più esigente [...] punto di vista filologico e critico sia [...] bellezza estetica. La traduzione di Bruno [...] si è cimentata con [...] un testo affascinante ma difficile: « Già [...] bizzarro e difficile da seguire in questo [...] argomento in argomento [...] notava Bruno [...] che sotto lo pseudonimo [...] Ferrante Palla curò per Bompiani, nel 1943, [...] italiana del testo del [...] note preziose [...] diventava misterioso e spesso [...] questa [...] più vasta pretesa ». E Terenzi ha raccolto [...] oltre alle molte disseminate con generosità nei [...] serie di illustrazioni, raffiguranti esterni e interni [...] Scala [...] Milano, di eccezionale bellezza; sempre attenendosi al [...] a una scelta puramente estetica, una selezione [...] inedita e aderente al testo, che illustra [...] e i fatti narrati in modo immediato [...]. Riconosciamo intanto a [...] «strenna » Parenti il merito [...] fornito per la prima volta [...] versione completa [...] si tratta infatti [...] STENDHAL, Roma [...] e Firenze. Parenti editore, [...] 1960. Volumi III, con 133 [...]. ///
[...] ///
Sia che si prenda [...] quello del [...] sia che si esamini [...] quella pubblicata nel [...] il diario italiano di Stendhal, [...] la forma in cui si presenta, non [...] un vero e proprio diario, ma [...] come scriveva Pietro Paolo [...] nella prefazione del Viaggio [...] Italia [...] del vero diario) edito da Longanesi nel [...] il frutto [...] esperienza italiana che risale, [...] notazioni, ai diciassette anni di Henri [...] e ch'egli poi maturò [...] nel 1811, nel 1813 e finalmente in [...] a Milano, dopo la caduta di Napoleone, [...] la fleur de ma vie », dal [...] (e, per la rielaborazione del [...] 1823 al marzo 1824), [...] interruzione di qualche mese durante [...] 1817. Il rapporto tra osservazione [...] scritta attraverso la mediazione della preparazione letteraria [...] si determina nel testo, costituisce anzi uno [...] della critica [...] che da ultimo ha [...] più completo e aggiornato lavoro sulla formazione [...] Henri [...] (come è noto, questo [...] nome di Stendhal, che tale pseudonimo usò [...] volta proprio pubblicando il libro [...] et Florence en 1817) Vittorio [...] Litto, cui si deve La vie [...] de Stendhal, pubblicata a Parigi [...]. Come osserva Enzo Caramaschi, [...] nella Rivista di letterature [...] (giugno 1960), in Stendhal il lettore, il [...] plagiario » hanno preparato il romanziere; in [...] deve molto [...] più di quel che [...]. Il " commercio dei [...] segnato tutte le tappe della [...] vita. Andando a " caccia [...] nei libri, ha sviluppato, assimilato e molto [...] quelle che vi ha scoperte. Imprimendo così un impulso [...] i libri [...] aiutato a pensare, a [...] quelle teorie alle quali resterà fedele per [...] e ch'egli potrà [...] . ///
[...] ///
Imprimendo così un impulso [...] i libri [...] aiutato a pensare, a [...] quelle teorie alle quali resterà fedele per [...] e ch'egli potrà [...] .