Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Giornale fondato da Antonio Gramsci-Nazionale del 1993»--Id 2413543909.

Il «Lessico dei concetti [...] il metodo, il criterio delle scelte. Stato, [...] nazione, massa, [...] dei significati nel tempo Enciclopedia Multimediale delle Scienze Filosofiche Istituto [...] gli , Studi [...] Scuola Educazione Istituto della Enciclopedia Italiana LA [...] con Reinhart [...] cuor [...] lei ha consacrato alla [...] «Lessico del concetti storici» un Impegno di [...] iniziato negli anni Settanta con 11 professor Conze [...] adesso a termine. Qual è la novità [...] : Il «Lessico dei concetti storici fondamentali» [...] vuole, ; due aspetti, un aspetto metodico [...] teoretico. [...] metodico non è in [...] visto che in definitiva ogni testo, che [...] legga da storico, da [...] da teologo o da [...] compreso, e la comprensione naturalmente dipende dai [...]. In Questo senso la comprensione [...] delle parole 0 piena-. Il [...] su singoli concetti é una [...] se si vuole, innanzi tutto metodica; si fa subito [...] infatti [...] che. In questo senso [...] tale limitazione metodica è [...] ma essa ha il grosso [...] vantaggio di rendere possibile [...] della trasformazione [...] del significato lungo molti se-: [...]. Il dato filologicamente re-: [...] o la . [...] «Stato», ad esempio, ha [...] 1800 una grande quantità di significati, -ma [...] il [...] complessivo, di indicare globalmente [...] Stato, [...] un risultato solo della Rivoluzione . Il grosso concetto di [...] tanto importante nel linguaggio della teoria politica [...] prodotto [...] e della . Rivoluzione, cosa che si [...] attraverso [...] analisi terminologica di questo [...] in decennio. Le cose [...] no più complicate; ma [...] se si considera la storia dei concetti [...] poiché allora si giunge alla questione: con [...] generale si comprende, si interpreta la storia? I [...] noi impieghiamo e che vengono indagati nel [...] non sono solo parole registrate in modo [...]. Non si può dunque [...] Rivoluzione francese se non si sa che cosa [...] come concetto. Non si può parlare [...] «Stato» [...] non si sa propriamente cosa implichi il [...] Stato. E ciò vale [...] per duecento parole, che [...] sono state da noi chiamate [...] «concetti fondamentali», poiché essi, [...] non sono sostituibili con altri concetti. [...] di questi concetti centrali [...] por chiamare «concetto fondamentale» un normale concetto. Senza un minimo di [...] si possono comprendere determinate situazioni storiche. In questo senso la [...] dei concetti si avvicina molto ad Hegel, [...] Hegel stesso ha interpretato la storia come una [...] ov-vero come una storia [...]. Vorrei tuttavia decisamente relativizzare, [...] fatto nella mia introduzione, questa lettura hegeliana, [...] stata spesso rimproverata. I [...] che noi indaghiamo infatti [...] presumendo che siano identici alla storia che [...]. Ma al tempo steso [...] distanza fra [...] linguistico e la cosiddetta [...]. Conseguito il dottorato in [...] e [...] universitario nel 1965. Tiene regolarmente cicli di [...] presso [...] Italiano di Studi Filosofici [...] Napoli. I contributi di maggior [...] riguardano la teoria della [...] politica. Le sue ricerche, incentrate soprattutto [...] storia moderna a partire [...] e della Rivoluzione francese, gettano [...] sui mutamenti concettuali e della visione del mondo che [...] accompagnato i principali eventi della storia europea. [...] ha infatti saputo ripercorrere [...] del [...] di concetti chiave del [...] «cittadino», «rivoluzione», «storia», «progres-so»: [...] di questi concetti nei diversi Paesi europei, [...] é riuscito a disegnare [...] dei principali mutamenti intervenuti nelle concezioni politiche [...] Settecento [...] Novecento. La testimonianza più significativa [...] di [...] a queste tematiche è raccolta [...] monumentale opera da lui curata [...] a [...]. Conze, «Concetti storici fondamentali. Lessico storico del linguaggio [...] Germania» (pubblicato a partire dal 1972), ed ora [...] «Lingua e Storia», tutt'ora in corso di pubblicazione. Le principali opere tradotte [...] «Critica illuminista e crisi della società borghese» (Bologna [...] «La Prussia tra riforma e rivoluzione (1791-1848)» (Bologna [...] «Futuro passato. Per una semantica dei [...] (Casale Monferrato 1986); «Accelerazione e secolarizzazione» (Napoli 1989). Il via Duecento parole [...] Storia: [...] dei . In questa intervista Reinhardt [...] ci parla del senso, [...] teoria del «Lessico dei concetti storici», imponente [...] termine con [...]. ///
[...] ///
La storia dei concetti [...] verso un elemento della serie di fattori [...] ma per un altro verso è una [...] in quanto riflette in che maniera sia [...] rapporto di questi fattori linguistici con la [...]. In questo senso essa [...] propria senza la quale in generale non [...] storia come scienza. Noi non facciamo, semplicemente [...] parole in modo [...] bensì, sulla base della [...] questi concetti, cerchiamo di fornire il presupposto [...] teore-tica di ogni possibile storia. Si opera tuttavia una scelta [...] fra molti concetti. Con quali [...] libertà e con quali vincoli [...] i,, no stati scelti questi concetti? [...]. Quale funzione [...] avere un concetto per essere [...] «concetto [...] mentale» é un dato che [...] modifica di secolo in secolo: dipende dalla situazione [...] se certi divengono [...] fondamentali [...] e [...] politici. Come già dicevo prima. Ma il concetto centrale [...] «Stato», [...] che esclude o assimila diversi V concetti [...] inteso come [...] «determi--nazione dei confini e [...] -mediante un [...] leggi fiscali, amministrative ì [...] realizza soltanto nella seconda metà del X VIII [...]. E solo in [...] che il termine [...] si avvia a divenire [...]. La diacronia di questa [...]. Sono tutte [...] in questo concetto e [...] Francia o in Inghilterra non sono contenute allo [...] parola corrispondente. Si può dire : [...] «Stato» in tedesco è in francese «la [...] e in inglese, se [...] «Commonwealth». Essi ne sono, per [...] equivalenti [...] poiché lo stesso concetto [...] in una lingua dalla stessa parola che [...]. Per tornare alla [...] domanda ciò equivale a dire [...] è stata una scelta [...] pragmatica quella di [...] re le parole ad un [...] per verificare quando esse divengano per cosi dire la [...] sìne 1 qua non di un movimento storico che [...] é pensabile senza [...] questi concetti. Si giunge cosi [...] a circa duecento concetti fon-: [...]. Ad esempio «autarchia» è [...] marginale. Ci sono [...] concetti marginali. Oppure ab-biamo anche incluso [...] come «fascismo», «comunismo», «marxismo» (per quanto essi [...]. Dunque, si tratta di [...] in parte secondo punti di vista pragmatici, [...] i testi a disposizione. Ma ogni sistematizzazione porta [...] una situazione aporetica. Essa esige in effetti [...] anche dei concetti contrari e la mia [...] di trattare solo concetti contrari, come ad [...] «Stato» [...] «società». Ma per fermarci a questo [...] «Stato» e «società» diventano [...] concetti contrari a partire dal [...] secolo, a partire da Hegel. Nel X VIII secolo [...] ; parte un concetto contrario a «classe», [...] concetto . Come abbiamo detto, i [...] spostano nel corso dei secoli e dunque [...] concetti se ne deve di volta in [...]. [...] articolo, ora terminato, tratta [...] polo», «nazione» e «massa». Il termine [...] prima del X VIII secolo svolge da , noi nel linguaggio della [...] politica un ruolo [...] limitato, è come [...] los» [...] linguistico latino. In Germania si parlava [...] al 1800 della [...] della «popolazione». Era il concetto collettivo [...] che vivevano in Germania, i bavaresi, i [...] austriaci, i prussiani e cosi via. Tutti questi popoli veniva-: [...] (come sostantivo singolare collettivo, [...] bella, che rende la struttura federale del Reich [...] questo concetto dovette essere sostituito [...] al 1800 dal concetto [...] che rappresenta una assoluta innovazione. Era un [...] che esprimeva [...] non ancora realizzata [...] al 1800, cosa che [...] per la prima volta da [...] punto di . Anche nella costituzione del [...] non c'è il [...] tedesco [...] trattava pur sempre ancora di [...] costituzione di principati. Si vede cosi chiaramente [...] contiene per cosi dire il suo concetto [...] il suo concetto contrario situazionale, il; cui [...] esso stesso parte della storia del concetto, [...] dipinto di [...] «La libertà o la [...] il professor [...] sia oggetto della storia [...] riflette su se stessa. Questa convergenza del livello [...] e del livello di riflessione [...] produce il nostro concetto di una «storia del soggetto». [...] della temporalità é nel [...] storia progredisce nel senso di una ottimizzazione. Dunque io posso ora [...] del «progresso della storia», che è una [...] nessuno prima del 1780 avrebbe compreso. In questo [...]. Essi hanno aperto un [...] completamente nuovo: nella storia reale questo fatto [...] Rivoluzione francese, alla fondamentale tra-sformazione dei rapporti sociali [...] Germania dalla Rivoluzione. In questo senso la formazione [...] sostantivo singolare collettivo corrisponde in un certo modo alla [...] del mondo sociale, [...] ne del [...] . [...] funzionale di «storia» [...] linguistico tedesco è in [...]. [...] linguistico francese di «histoire» [...]. Volendo indicare le trasformazioni della [...] storia, della loro coscienza. In questa prospettiva le [...] o rendono [...] li in fondo esperienze [...]. Difendendo in maniera conseguente [...] risulta che non sarebbe possibile alcuna traduzione, [...] è talmente legata alla [...] di volta in volta, che una traduzione [...] di questa esperienza. La mia risposta in [...]. Ciò si può mostrare molto [...] di espressioni come [...] (cittadino), [...]. In francese abbiamo [...] del concetto fondamentale. Il concetto moderno di «progresso» [...] sorto solo nella seconda metà del X VIII secolo, [...] da [...] linguistico [...]. La questione è appunto: [...] ad esempio queste formazioni di termini tedeschi [...] dai precedenti concetti latini, i quali naturalmente [...] nel campo semantico dei concetti fondamentali I [...] Per [...] questa questione abbiamo sviluppato quattro ipotesi che [...] rappresentano i test per soddisfare la curiosità [...] in che misura i concetti siano innovativi [...] concetti fondamentali con una specifica modernità, che [...] Questi test concernono il fatto che i [...] concetti centrali vengono democratizzati, politicizzati, divengono terreno [...] acquistano una componente [...] temporale dinamica, dunque una [...] si può brevemente chiamare. A questi quattro test [...] le storie dei concetti e il concetto [...] contiene naturalmente eo ipso una [...] poiché esso stabilisce il [...] la storia si modifichi da un passato [...] un futuro migliore, dovendo essere la storia [...] modificabile [...]. Questo presupposto -o questa [...] si vuole -del miglioramento, [...] in inglese, non esiste [...]. La parola «progresso» è [...] solo un [...] spaziale che indica il [...] luogo ad un altro. Quando questo «progredire» proveniente [...] viene trasferito , nella teoria della storia, [...] un primo momento il concetto è un [...] appunto molte «progressioni» [...] come si diceva in [...] in francese, i «progressi» [...]. ///
[...] ///
Questa parola è un [...] specifico della lingua tedesca, che raccoglie tutti [...] astratta del progresso per [...]. [...] linguistico tedesco -probabilmente questo concetto [...] progresso è stato [...] stesso Kant -abbiamo un sostantivo [...] colletti-: vo. È questa una combinazione linguistica [...] prima del 1780 non era [...] esprimibile. Poiché la «storia» era [...] plurale. Come i «progressi» contenevano in [...] una accumulazione di significati. Da quando si è [...] storia stessa, senza nominare insieme un soggetto [...] è sorto un concetto trascendentale riflessivo, per [...] . Con [...] si indica il cittadino [...] con [...] il commerciante e [...] d'affari, [...] in borsa, il ricco [...] in ogni caso con un significato peggiorativo. In tedesco non abbiamo [...]. Se parliamo di [...] possiamo intendere sia il [...] del nobile o del contadino -sia il [...] Stato, come nel concetto di [...]. Ciò significa che il [...] mentre la lingua francese [...]. Si deve dunque spiegare [...] significhi. II concetto tedesco di [...] non segnala mai le [...] stesse associazioni segnalate [...]. Se si guarda poi [...] la cosa è ancora più [...]. Tutte le riforme elettorali [...] Inghilterra. Si parla [...] di [...] solo nei distretti elettorali, a [...] il Parlamento i dopo il 1830 (ma se ne [...] già [...] discusso [...] al 1800) [...] supplementari gruppi di [...] elettori. Questi passano nel [...] giuridico con il concettò di [...] inteso come «cittadino della città» [...] ma non come «cittadino dello Stato» [...]. Questi ultimi infatti [...] e noi i avevano diritti: [...] i [...] della corona britannica. La modernizzazione cioè si [...] in [...] terra in maniera [...] mente diversa. Ciò che in [...] Rinfiora è veramente [...] : [...] no è il [...] che il dibattito sii I [...] civili, non ancora [...] tato dal Parlamento, si svolse [...] agli «interessi di [...] : [...]. Nel, Paramento si parla spesso [...] interessi delle diversi classi» [...] the [...]. In [...] sto senso gli inglesi sono [...] tutto innovativi dal punto di [...] sta del linguaggio sociale sta-, [...] che gli interessi di classe [...] difesi in Parla-mento, ma dal punto di vista del [...] giuridico essi restano ancorati al medioevo [...] no alla metà del [...] secolo. Questa è una metà della [...] sta. [...] metà è che la traducibilità [...] indicare [...] complessive, quindi la [...] dei diritti di voto, [...]. Devono dunque esserci delle [...] che possono integrare oppure no. Il [...] televisivo delle trasmissioni [...] alla filosofia è il seguente: [...] (ore 11,25-11. Todorov «La conquista [...] 27-5-1993 Eugenio Garin «Erasmo e [...] guerra» 28-5-1993 Ernesto Grassi «Ricordi di [...] e [...] ragioni deDa [...] Mose di Freud e il Mose di Schònberg Parole, idolatria e psicoanalisi [...] di due colossi del Novecento. ///
[...] ///
Todorov «La conquista [...] 27-5-1993 Eugenio Garin «Erasmo e [...] guerra» 28-5-1993 Ernesto Grassi «Ricordi di [...] e [...] ragioni deDa [...] Mose di Freud e il Mose di Schònberg Parole, idolatria e psicoanalisi [...] di due colossi del Novecento.