Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «Rinascita-mensile ('44/'62)-ed. unica - numero di periodico»--Id 2232518426.

E il cuore per [...] nel petto, appena ti guardo : e [...] voce non esce e mi si spezza [...] fuoco sottile mi corre sotto la pelle, [...] niente con gli occhi : rombano le [...] mi bagna e un tremore tutta mi [...] più verde [...] e quasi mi sento, [...] vicina a morire ». In Saffo il colpo [...] è come una lesione violenta dello spirito, [...] repentino della sensibilità. Catullo, che non traduce [...] se stesso, non poteva seguire il modello [...] in cui il turbamento amoroso, per sintomi [...] si converte in deliquio. Egli non poteva per [...] essere talmente infedele a se stesso nè [...] alterare la propria semeiotica amorosa : e [...] avvolgimento di oscurità, con una estinzione di [...] della notte che si stende sugli occhi. Il malato d'amore ha [...] la vista, il lume [...]. Nella tenebrosa tempesta della [...] già un naufrago. Ma vuole giungere a [...]. Non sembri scolorita o [...] che non vuol dire [...] tempo perduto, rovinosamente perduto. Così, quando Catullo scriveva, [...] poeta, Lucrezio, definiva [...] inerzia dissoluta, la infermità [...] innamorato. Un secolo dopo, Seneca, [...] conservato da Gerolamo, ammoniva che « turpe [...] alla pazzia è la passione amorosa che [...] e per ultimo odiosi a noi stessi [...]. Così poeti e sapienti [...] cospiravano contro questa passione devastatrice [...] dicevano [...] dello spirito umano: contro questo [...] che si riduce e si ferma nella vacuità di [...] idea fissa e di una visione dominante. Questo è [...] di Catullo : occupare [...] in un amore di donna ; cioè [...] ne abbia coscienza [...] perdere la propria vita. Altra cosa è per Saffo. Amore non è figlio [...] Venere, [...] figlio della terra e del cielo ; [...] tutto [...] è la vita stessa: [...] della vita ; ed è [...] unico palpito del mondo. Gli orecchi che rombano, [...] si spezza, il corpo che sviene, è [...] di Eros che penetra ed opera sovrano [...] della [...] sacerdotessa. Ed altra cosa è [...] Orazio, [...] poeta lirico che il canto eolico di Alceo [...] canto latino e nella strofe di Saffo [...] Roma ed anche Augusto. Orazio sente la donna [...] contemplazione, gioia e soddisfazione dei sensi ; [...] si gode ma di cui non si [...] cui presenza è un bene pur non [...] la [...] assenza. Orazio la vede e [...] la sente e la fa sentire come [...] gravezza; come incantesimo, mai come delirio; e [...] splendore dello sguardo e del sorriso, nella [...] nel fascino di quelle riluttanze che [...] di quei no che [...] seduzione stessa della menzogna. La donna gli accresce [...] vivere, cioè di sentire sè stesso: limpido [...] qualche volta di capriccioso dispetto in gioventù, [...] magari negli anni tardi di malinconia, ma [...] corrotto del dolore. [...] 68 [...] stupendo carme di [...] ra alessandrina, dove Catullo intrecciava [...] favole degli eroi con la storia dei suoi domestici [...] e delle sue notti d'amore [...] due figure [...] vengono innanzi ad animare la [...] la donna del mito, [...] tenera fanciulla che si consuma [...] desiderio del suo sposo : e [...] la, donna sempre presente e [...] disegnata con tocchi leggeri : la donna adultera che [...] ai furtivi convegni [...] inebriato di quel suo accostarsi [...] dileguare come un capriccio misterioso. Ma lei « non [...] solo Catullo » : uno non est [...] Catullo [...]. Ebbene, il poeta « sopporterà [...] rari inganni della discreta signora, per non essere molesto [...] troppo, come sono gli sciocchi » (ne [...] more molesti). Spregiudicata indulgenza di amante [...] Usurpato [...] di erotica ellenistica? iSia come si voglia. Il culto della fedeltà [...] anzi maniera costante di assai più tarda [...] Europa sotto il cielo cristiano, nei canti [...] nuovo e prima ancora in quelli dei Minnesanger, [...] germanici, coi quali la fedeltà poteva graziosamente [...] carezzevole arguzia femminile, come nei versi di [...] secolo [...] che fa parlare una [...] ritmi latini rimati: poi in versi di [...] usava in Germania dopo il mille: a [...]. Tu sei mio . Deliziosa romantica parlata: fino [...] dei due si metta alla ricerca della [...]. II poeta di Verona [...] suo cuore [...] : e adesso cerca, [...] per farla uscire. Grande poesia di amore [...] si dice [...] quella di Saffo. Certamente : ma di [...] infrangibile che un maligno favoleggiatore potrebbe fare [...] spietato [...]. In Saffo è un [...] vuol finire, una fiamma che vuole ardere [...] che vive di se stessa, vibrazione perpetua [...] vuol magari morire ma non cessare di [...]. [...] donna: interamente donna. Saffo può dire: [...] che finisca questa vita [...] Catullo dirà « che finisca questo supplizio ». Supplizio di un desiderio [...] più struggente via via che la donna [...] viziosa e mendace. La ragione maledice, ma [...] e implora per quel corpo tanto più [...] maladetto. Questo motivo dell'amore contraddittorio, questa [...] distinzione, anzi contrapposizione tra [...] e il bene velie [...] tra [...] di più e il [...] bene di meno, ha la [...] ultima compiutezza e chiarezza, la [...] lirica rivelazione nel distico famoso [...] resterà definitivo (85) : « Odio ed amo. Non so, ma sento [...]. Ed è il mio [...]. N [...] sed fieri [...]. ///
[...] ///
N [...] sed fieri [...].