Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Nuova Serie(PCI)-Nazionale del 1964»--Id 2196863067.

Abbiamo inoltre visto come In [...] mesi si possa avvertire [...] italiana un clima di [...] diffuse cautele. Il Come si è [...] editoriale italiana, e quali sono state le [...] negli anni che hanno [...] del 1063? Appare chiaro anzitutto che il [...] stato contraddittorio e caotico. Da una parte [...] continuato a sfornare fumetti, [...] paccotiglia del genere: [...] ha puntato sempre più [...] di stampa, se non sempre di idee, [...] classici e la saggistica (salvo qualche eccezione) [...] cammino con forze proprie. Al [...] editoriale ha dedicato le sue [...] attenzioni maggiori, [...] suoi [...] colorati, le sue [...] trovate pubblicitarie; [...] la politica (diventata ben pre-; [...] psicosi) del [...] da centomila copie e più. Milioni di copie Certo, [...] case editrici che han-" [...]. Ma [...] generale che si è [...] stato [...]. [...] del libro ha [...] creato mode e snobismi [...] di stagione; ha imposto [...] « ca-/ so » [...] di pubblico che molto [...] aveva letto neppure [...] di Balzac o di Dostojevskij, [...] Verga o di Manzoni, non aveva insomma una [...] da cui partire. Con la conseguenza che [...] ha letto male o non ha letto [...]. Tutto questo, alla fine, non [...] potuto non [...] anche sul lavoro di ricerca [...] scrittori e dei critici; la psicosi del [...] infatti, conta già le sue [...]. Se poi guardiamo dietro [...] cifre dei [...] elencate con compiacimento dai [...] troviamo le cifre astronomiche della paccotiglia, dei [...] dozzinali, della fantascienza più scadente. Le centomila copie [...] romanzo alla moda, sono [...] milioni di copie settimanali dei fumetti, fotoromanzi [...] in genere, e dai [...] copie di « gialli » che normalmente [...] anno. Si aggiunga il caos [...] nostro, mercato editoriale, gli squilibri, le sovrabbondanze [...] lacune (ricordiamo soltanto la tradizionale sproporzione tra [...] umanistico e titoli del campo [...]. Una politica pericolosa, quella [...] non soltanto per gli interessi della cultura. Continuando a sfornare titoli [...] ricerca del [...] da Belgrado Romanzi italiani [...] Jugoslavia Nostro serrino BELGRADO, dicembre. Dal 1944 al 1959 [...] Jugoslavia [...] stati tradotti oltre 11000 volumi. Lo rammentano due libri [...] ciascuno. [...] si trova nei primi [...] ancora meglio avrebbe potuto figurare [...] si [...] tenute in debito [...] conto le traduzioni effettuate [...] ultimi anni, particolarmente rivolte verso scrittori ed [...]. Il primo posto, in fatto [...] lingue [...] appartiene al russo f [...] 056 libri), seguito [...] 6261. Per chi si è [...] In [...] figurano 6 544 traduzioni, in sloveno 1 [...] 983. Vengono quindi le traduzioni fatte [...] i [...] . In magiaro sono stati [...]. Di [...] tutte le opere complete verranno [...] in una collana particolare dalla casa editrice « [...] di Fiume. ///
[...] ///
Calvino, numerose opere dei [...] eia di traduzione Una recente indagine effettuata [...] jugoslavi ha stabilito che ai primi posti [...] trovano La ciociara di Moravia e Una [...] Pasolini. Da un lato non [...] molto il mercato, trascurando intere zone ancora [...] di cultura e sostanzialmente insensibili ai richiami [...] lato si scontentava il lettore abituale. Ecco allora che il [...] nasce al tempo stesso sia da una [...] mercato librario, sia dalla risposta critica (anche [...] un pubblico più accorto e maturo di [...]. Carenze strutturali Tutto questo [...] ideale e [...] strutturale [...] italiana. Il vizio delle «due [...] cioè nella carenza di strutture editoriali moderne, [...] le esigenze più autentiche del pubblico, a [...]. Il discorso tuttavia non si [...] esaurire [...] di tali strutture, ma va [...] allargato [...] società italiana. In occasione del secondo [...] economico a Modena. ///
[...] ///
Di [...] il libro di alto costo, [...] il « colpo » editoriale, [...] cosi via. [...] evidente che questo condizionamento [...] un alibi per nessuno, e tanto meno [...] più forti (e in [...] varare quegli investimenti a lunga scadenza che [...] il libro economico): per quegli editori, ad [...] talora iniziato delle collane popolari senza alcuna [...] imprevisti successi. Ma è altrettanto evidente [...] sul libro nel nostro Paese deve tenere [...] gravissime nel campo [...] alfabetizzazione », [...] e della formazione [...] dei cittadino a tutti [...] vita nazionale. Gian Carlo [...] terso articolo [...] nella [...] pagina di [...] ritardo [...] che si svolge in balia [...] intorno alle sorti della letteratura [...] al suo dialogo [...] la storia [...] è stato «Ioli ii [...]. Considerando poi le stesse [...] poesia si salverebbe, sia pure di stretta [...]. Il romanzo, no. La narrativa o segna [...] avanza col fiato grosso, trascinando i piedi [...]. La situazione, se così [...]. In epoca moderna, la [...] annunciato, a volte preparato le opposizioni, Ì [...] che produssero il mondo nel quale viviamo. F, invece, quello che [...] era il piò moderno strumento artistico, ora [...]. Nessuno lo salva più. [...] così? Un [...] si fa sùbito strada in [...] casi. Ed è che simili [...] fondo [...] astratta a [...] e ideale [...] di [...] artistiche. Per cui ogni forma [...] forma, e tutte, secondo [...] aspirare alla condizione della musica n. [...] per giunta clip «esì molto [...] moda [...] fa, siano professate anche da [...] e assertori dì una . [...] concreta, la possibile [...] le forme culturali, non [...]. ///
[...] ///
Ma questa influenza non si [...] secondo schernì [...] volta per [...]. Essa si può anche produrre [...] forma di contrapposizione e di rivolta piuttosto che di [...] o di [...] adattamento. Tanio più che. Se si tiene conto non [...] cronaca [...] fatta per decenni o per [...] ma della storia letteraria, si [...] ricavare ben altra lezione dal confronto Tra :l naturalismo [...] con le [...] limitate vedute, e il contemporaneo [...] ricco sì di splendori poetici ma [...] chiuso e ostile, in nome [...] innovazioni dei tempi Non è [...] non [...] sentire su molli particolari del [...] del romanza francese nel secondo dopoguerra tracciato da [...] (nel volumetto divulgativo Le [...] la guerre, ed. Gallimard, nella collana tascabi-le [...] »). Ogni libro vero provoca [...] perplessità. Tuttavia [...] è certamente fra i [...] con serietà [...] recente della narrativa. [...] del secolo [...] egli ricorda [...] dopo che Zola [...] chiuso in una formula, mentre [...] Mallarmé sacrificava la [...] propria vita alla ricérca : [...] », i giovani ripudiavano il romanzo. Anche la a svista [...] Gide su Proust in parte si [...] attribuire a questo modo [...] non solo quella, ma [...] la sfiducia nei suoi [...]. Si è poi avuto un [...] del romanzo fra la vigilia della seconda guerra c [...] anni successivi con una [...] dì esperienze Mille quali ancora [...] si lavora: «la Sartre a Camus fino al a [...] ». Quali furono gli elementi [...] di questa nuova evoluzione? Anzitutto [...] storica del fascismo e [...]. Ed è vero [...] da allora, in [...] la poesia ha dato ben [...] anche se non [...] poeti notevoli. A [...] si [...] vari momenti di esperienza letteraria: [...] lettura di [...]. ///
[...] ///
Sartre [...] "le esistenze" ». Al narratore « creatore » [...] simile a dio ». Sartre [...] che si «forza di definire [...] nel rapporto col mondo. Altro è cercare la realtà [...] nei termini concreti di [...] linguaggio storico, altro è negare [...] questo per [...] alle vecchie simbologie. Non voglio proprio negare [...] sia in [...] ritardo di fronte alle [...]. Ma occorre chiudersi in [...] determinato punto di vista, per [...]. Mentre proprio nella narrativa si [...] e si sviluppa [...] ricerca che più sì avvicina [...] domande e alle inquietudini delle [...] sarà, e come fondare su [...] nuove, il rapporto più gin Mo fra [...] e la [...]. ///
[...] ///
E" la vicenda [...] ebreo " e antifascista Franco Lattes, sottotenente di complemento, [...] dei quarantacinque giorni, alla fuga [...] Svizzera, al ritorno in Italia per partecipare [...] ultimi sviluppi del-a repubblica ossolana. Esce da queste pagine [...] una Milano stravolta dai bombardamenti e occupata [...] di Hitler, ma percorsa al tempo stesso [...] dei contatti clandestini e sorretta dalla solidarietà [...]. E [...] altresì della tumultuosa vita [...] tra allarmi e difficili [...] Ma [...] motivo centrale di questo libretto (e in [...] che gli dà il titolo) è il [...] un letterato fiorentino tra guerra e Resistenza: [...] disorientato. Non dovevo [...] un essere inutile. Anche le [...] parole potevano contare qualcosa ». [...] ai vetri Giorgio Bassani [...] volume la [...] produzione poetica, finora affidata [...] edizioni di Storie dei poveri amanti (1945 [...] Te [...] ante (1947) e [...] libertà (1952). Il nuovo volume [...] ai vetri, Torino, ed. ///
[...] ///
Si delineano già in [...] tra il 1942 e il 1950, ì [...] futura (annunciata peraltro fin dal 1940 con [...] quasi alla macchia, nel pieno delle persecuzioni [...]. [...] il volto di Ferrara, la [...] di pianura -odiosamata. Ma soprattutto appare chiaro. NOTIZIARIO Eredità culturale e [...]. D premio è riservato [...] (romanzi, raccolte di racconti) inedite, scritte in [...]. Ogni partecipante potrà concorrere con [...] o più opere. Le opere dovranno pervenire, rilegate [...] fascicolo, [...] provinciale [...] ti turismo di Cuneo. L'opera premiata sarà pubblicata dalla Casa editrice Einaudi. La commissione giudicatrice sarà composta [...] Carlo Bo. Italo Calvino, Giulio Einaudi, Lorenzo Gigli, Natalia Ginzburg, Massimo Mila. Elio Vittorini e da [...]. La poesia di Orazio, come [...] genere quella [...] altri autori [...] latini, non é oggi sentita [...] apprezzata dalle persone di media cultura e probabilmente non [...] letta [...] della scuola. Tale situazione è frutto [...] vitale concezione della poesia come creazione originale, [...] per cui la letteratura latina viene condannata [...] imitazione. Ma su tale giudizio [...] di più il logorio della imposta lettura [...] routine, con la riduzione [...]. Soprattutto però non va [...] scolastico del latino come [...] le classi dirigenti se ha fatto sì [...] di latino fossero migliori delle altre [...]. Si spiega facilmente come [...] dello studio del latino e, in minor [...] abbiano finito per influenzare e deteriorare anche [...] disinteressata » attività filologica. Antonio La Penna nella [...] su Orazio e [...] del principato (Einaudi, Torino, [...] acutezza il peso che queste componenti di [...] avuto nella critica oraziana di questo secolo. Lasciamo pure da parte [...] così frequenti nelle ricorrenze bimillenarie di Augusto [...] Orazio; ben più significativo [...] di alcuni filologi tedeschi [...] travagliati della repubblica di Weimar teorizzarono [...] restaurazione dello spirito tedesco [...] ai valori politici della romanità, la [...] la [...] il princeps. La cosa fa tanto [...] si ricorda, come il La Penna non [...] che alcuni di loro ebbero a soffrire [...] e furono oppositori di quel [...] che implicitamente a-vevano evocato. Nei loro studi oraziani, [...] gusto, per il solito sicuro, rimase comunque, [...] preoccupazioni pedagogiche politiche, una preferenza spiccata per [...] e per il tono celebrativo del quarto [...] qualche gemma, sembra a noi il più [...]. Nel reagire a tutto [...] La Penna d'altronde evita di cadere nella tentazione [...] moda specie a livello di testi scolastici, [...] impressionistica ed astorica. Non per nulla l'autore [...] suo tirocinio di filologo alla scuola di Giorgio Pasquali [...] cui Orazio lirico di quaranta anni fa [...] contributi essenziali alla conoscenza storica della poesia [...] privo di significato il fatto che ne [...] ristampa con una densa prefazione del La Penna [...] numero di [...] ». Tuffa la trattazione sulla [...] la ideologia del principato, che occupa quasi [...] ha la [...] base in una conoscenza [...] storia civile di Roma negli anni drammatici [...] e del sorgere del principato augu-steo, momento [...] antica, campo forse dei migliori contributi che [...] nostro secolo ha dato alla conoscenza [...]. In nessun altro periodo [...] più e-videnti e significativi e meglio documentati [...] testi, spesso di alto livello letterario, [...] anche poeticamente vi-, -i [...]. ///
[...] ///
Altrettanto acute le osservazioni [...] Mecenate, che, proprio per il suo attaccamento [...] gusto neote-rico, sarà in un primo tempo [...] il poeta e il principe e proprio [...] tardi [...] quando Augusto vorrà personalmente [...] rigido indirizzo alla [...] politica culturale. Particolarmente interessanti, infine, le [...] si mostra come i motivi della vecchia [...] cupidigia e [...] dei ricchi vengono capovolti [...] del principato in senso conservatore. Gli altri capitoli del [...] appendici esemplificano vari momenti della ricerca o [...] sul tema delia fortuna d'Orazio da Ron-sard [...] Pascoli. [...] capitolo è costituito da [...] somme e da un cauto avanzare ipotesi [...] culturale e sociale del classicismo latino ». Siamo purtroppo abituati in [...] di caduta del latino scolastico alla lettura [...] classicità gonfie e deprimenti per la loro [...] più vieti pregiudizi, anche quando ne sono [...] ed accademici. Le quaranta pagine del La Penna [...] abbiamo sott'occhio sono ben diverse; con equilibrio [...] corso dei secoli il vario significato, non [...] e fecondo, [...] classica nelle sue componenti [...] fino ad [...] essa può ancora dare [...] nel dibattito non solo culturale tra il [...] lotta contro la ragione. Alcune osservazioni particolarmente stimolanti mi [...] opportuno [...] anche solo [...] così il rilievo [...] che il classicismo latino del [...] secolo ebbe nel restaurare una certa [...] culturale dopo [...] spaccatura che si era prodotta [...] alessandrina tra poesia pura e [...] pura; o [...] sulla persistenza feconda di un [...] razionalistico nel classicismo. Ma [...] tipico e discriminante non [...] solo della poesia oraziana o virgiliana quanto [...] che quei testi formarono in Europa fino [...] X VIII secolo e oltre fu [...] nella ristrettezza della [...] base sociale, con le [...] e di linguaggio che ciò comporta. Per cui il colpo [...] fu infer-to non tanto quando la mitologia [...] in crisi o quando si ruppero le [...] quando « uomini [...] di Stendhal. ///
[...] ///
Flaubert, [...] » fecero entrare nella [...] dignità tragica » [...] realtà quotidiana. Il grosso problema che [...] si pone, quello cioè [...] culturale, viene affrontato dal La Penna [...] posizioni lontane sia da chi vuol ridurre [...] tradizione sia da chi col bagno (la [...] far getto anche del bambino (le sue [...] arte che essa ha creato non solo [...] anche per noi) nella consapevolezza « che [...] che questa battaglia centrale della cultura contemporanea [...] battaglia di gusto e di pensiero ». Un libro vivo dunque, [...] discussione, un libro ove la [...] del pensiero gramsciano, senza [...] non sempre pertinente bagaglio di citazioni, ha [...] fecondo, non schemi troppo comodi od inutili [...]. Marino [...] CONCORSO PER IL [...] FONDAZIONE Il mio primo [...] A«. G II scritti, eh e [...] devono [...] la [...] ci ri [...] cinque cartelle [...] a spazio normale, dovranno essere Inviati all'» [...] via del Taurini 19. Roma, non oltre li [...]. Una giuria d! MO lire II primo [...]. Lo scrino [...] tara conferito Il [...] premio sari pubblicato sul numero [...] del 16 febbraio [...] al quarantesimo anniversario della fondazione [...] ufficiale del [...] comunista italiano. ///
[...] ///
Lo scrino [...] tara conferito Il [...] premio sari pubblicato sul numero [...] del 16 febbraio [...] al quarantesimo anniversario della fondazione [...] ufficiale del [...] comunista italiano.