Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «Rinascita-settimanale ('62/'88)-ed. unica - numero di periodico»--Id 1376793706.

Politica internazionale 10 novembre [...]. FIDEL CASTRO: Non capisco [...] questo. Potrebbe [...] un po' meglio. [...] La spiegazione che gli Stati Uniti [...] della loro richiesta è che vorrebbero essere [...] piattaforme si stanno effettivamente smantellando e che [...] rinviati [...] CASTRO: Che diritto hanno [...] Stati Uniti di chiedere questo? La richiesta si basa [...] reale o è . Una cosa come questa [...] solo con [...] e [...] del governo cubano. FIDEL CASTRO: Appunto noi [...] ci viene fatta questa richiesta, dato che [...] violato nessun diritto, non abbiamo effettuato alcuna [...]. Tutti i nostri atti [...] -diritto internazionale; non abbiamo mai agito al [...] norme del diritto internazionale. Al contrario, noi siamo [...] primo luogo, di un blocco, che è [...] in secondo luogo, della pretesa da parte [...] paese di stabilire che cosa abbiamo il [...] o di non fare sul nostro territorio. Noi riteniamo che Cuba [...] Stato sovrano né più né meno di qualunque [...] Stati membri delle Nazioni Unite, e con tutti [...] a ognuno di questi Stati. Inoltre gli Stati Uniti [...] il nostro spazio aereo, commettendo un atto [...] contro il nostro paese. Hanno preteso di [...] con una decisione dell'OSA, ma [...] accordo non ha alcuna validità per noi, dato anche [...] noi siamo stati espulsi dal-rosA. Noi potremmo accettare qualunque [...] conforme al diritto, che non pregiudichi la [...]. ///
[...] ///
I diritti violati dagli Stati Uniti [...] sono stati ristabiliti, e per mezzo della [...] alcuna imposizione. Ritengo che questo [...] sia un altro tentativo [...] nostro paese. Pertanto non lo accettiamo. Questa richiesta di ispezione [...] convalidare la pretesa di violare il nostro [...] liberamente entro le nostre frontiere, di decidere [...] e ciò che non possiamo fare sul [...]. E questa nostra linea [...] oggi, ma [...] mantenuta invariabilmente e sempre. Non si può negoziare [...] risposta del governo rivoluzionario alla risoluzione del [...] Stati Uniti, noi dicemmo [...] assurda la minaccia di [...] armato diretto se Cuba si rafforza militarmente [...] grado che gli Stati Uniti si arrogano [...] determinare. Non abbiamo la minima [...] conto o di consultare il Senato o [...] Camera [...] Stati Uniti sulle armi che riteniamo conveniente [...] misure da prendere per difendere il nostro [...]. Non ci assiste, forse, [...] le norme, le leggi e i princìpi [...] ogni Stato sovrano di qualsiasi parte del [...] conferito né pensiamo di conferire al governo [...] Stati Uniti nessuna prerogativa sovrana ». Noi possiamo negoziare con [...] con onore. Non avremmo onore se [...] un diritto sovrano del nostro paese. Per questi diritti siamo disposti [...] pagare il prezzo necessario, e questa non è una [...] verbale, ma una posizione condivisa dal nostro [...] Comprendo perfettamente i vostri sentimenti. [...] per questo che ho [...] Stati Uniti e agli altri: qualsiasi azio-ne [...] Nazioni Unite sul territorio cubano potrà essere intrapresa solo [...] e del governo di Cuba. Dissi loro che in [...] che tutto il mondo e tutti gli [...] desiderano ardentemente, dissi ai 45 paesi, che [...] a Cuba senza impegnarmi né con una [...]. Alcune agenzie di stampa [...] notte e questa mattina, prima che mi [...] che venivo a regolare i particolari della [...] Nazioni Unite a Cuba. Ciò è totalmente sbagliato. Ciò costituirebbe [...] alla sovranità della Repubblica [...] Cuba. Sono venuto [...] soltanto per esporre i punti [...] vista [...] parte e a sondare le [...] di trovare una soluzione pacifica. Anche i 45 paesi [...] chiesto di venire sanno quale posizione è [...] non lo è. Tuttavia, in nome della [...] soltanto per un periodo di qualche settimana, [...] di venire e tentare di trovare possibilmente [...]. Gli interventi delle Nazioni [...] mia coscienza è chiaro [...] Nazioni Unite possono intraprendere [...] di questo tipo solo [...] consenso del governo interessato. Non è la prima [...] succede. Nel Laos, quando si [...] che minacciava la pace internazionale, le Nazioni Unite [...] quel territorio soltanto dopo [...] ottenuto il consenso del [...] Laos. Nel 1956 le Nazioni Unite [...] Egitto, dove sfanno ancora, sempre col consenso [...]. Ugualmente, nel 1958, si [...] Libano una situazione che minacciava la pace mondiale, [...] Nazioni Unite [...] ottenuto il consenso del [...] Libano. FIDEL CASTRO: Anche nel [...] Congo. [...] Nel caso della Somalia. FIDEL CASTRO: Nel caso [...] Congo [...] che essi sollecitarono le Nazioni Unite. [...] Nel Congo la richiesta fu [...] dal governo del Congo. FIDEL CASTRO: Nel Congo, [...] presentò la richiesta ora è seppellito. In primo luogo il [...] ha il minimo dubbio sulle buone intenzioni, [...] con cui sta lavorando [...] Segretario [...] Nazioni Unite. Noi non abbiamo nessun dubbio [...] sue intenzioni, sulla [...] buona fede, sul suo impegno [...] trò-vare una soluzione del problema. Comprendo [...] che tutti dobbiamo avere [...]. Ma la strada della [...] la strada del sacrificio dei diritti dei [...]. La strada della pace [...] delle garanzie ai diritti dei popoli, è [...] parte dei popoli di quei diritti. In tutti i casi menzionati [...] Segretario delle Nazioni Unite [...] Laos, Egitto, Libano, Congo [...] non si vede che una [...] di aggressioni contro i diritti dei popoli. La strada [...] guerra mondiale fu quella [...] dello smembramento della Cecoslovacchia. Noi conosciamo le strade [...] amano percorrere. Conosciamo la strada che [...] Stati Uniti vogliono percorrere nei nostri confronti. Per ciò risulta realmente [...] si può parlare di soluzioni immediate, [...] dalle soluzioni future, quando [...] interessa non è pagare adesso un qualche [...] pace, ma garantire la pace in maniera [...] pagare tutti i giorni il prezzo di [...]. D'altronde Cuba non è [...] il sud-est della Cecoslovacchia, non è il Congo. Noi abbiamo la [...] intenzione di difendere i [...] di sopra di tutte le difficoltà, di [...] ed è necessario che il Segretario delle Nazioni Unite [...] questa nostra posizione perchè la [...] missione possa avere suc-cesso, [...] egli possa lavorare perfettamente informato di queste [...]. [...] Mi rendo perfettamente conto dei [...] sentimenti e dei punti di vista che ha espresso. Riguardo alle soluzioni immediate [...] di prospettiva, il Consiglio di sicurezza mi [...] ricercare i mezzi per stabilire la pace [...]. Comprendo che le soluzioni [...] di lungo termine sono strettamente connesse e [...] le soluzioni di prospettiva partendo dalla situazione [...]. Il Consiglio di sicurezza [...] a questo. In pratica è molto [...] due aspetti. Credo che se noi [...] immediata, troveremmo la strada per una soluzione [...] per le Nazioni Unite ma per tutte [...]. A proposito del Laos [...] paesi, nei quali sono intervenute le Nazioni Unite, [...] lei, ma voglio aggiungere che in quei [...] Nazioni Unite hanno allontanato o evitato [...]. Consideri questo, per favore: [...] Nazioni Unite a Cuba per un periodo [...] di tre settimane, potrà anche allontanare o [...] di [...]. Sono del parere che [...] e prossimi, la presenza delle Nazioni Unite [...] servirà soprattutto ad allontanare e prevenire [...]. [...] Mi associo alle dichiarazioni [...] Primo ministro sulla nostra piena comprensione [...] missione che con grande [...] il Segretario generale delle Nazioni Unite. Questa missione non ha [...] quella di cercare il modo di garantire [...] situazione di crisi. Pare che ci sia una [...] da definire. Dove risiede il pericolo [...] nelle armi che Cuba possiede, o nelle [...] Stati Uniti contro [...] siamo convinti che è [...] generare la guerra. Le armi che stanno [...] Cuba, [...] tipo di armi esse siano, non daranno [...]. Noi chiediamo allora: che [...] Per garantire la pace basterebbe che gli Stati Uniti [...] impegnassero, fornendo le assicurazioni necessarie attraverso le Nazioni Unite, [...] non aggredire Cuba. [...] per questo che noi abbiamo [...] e lo ha ripetuto [...] con assoluta chiarezza il nostro Primo ministro [...] che le questioni a lungo [...] se così possono chiamarsi [...] sono strettamente legate alla soluzione [...] della crisi. Si avrebbe una soluzione [...] se gli Stati Uniti si impegnassero a [...] Cuba e fornissero le assicurazioni minime che sono [...] fatte dal nostro Primo ministro il 28 [...] certamente il signor Segretario generale conosce. I [...] una pace [...] permanenza a Cuba delle Nazioni Unite ai fini [...] che il Governo rivoluzionario di Cuba non [...] per le ragioni esposte dal Primo ministro, significherebbe al massimo la garanzia per due o [...] settimane di quella pace, che egli ha qualificato giustamente [...] effimera ». Subito dopo si rinnoverebbe [...] guerra, perchè persisterebbero le condizioni favorevoli [...] nordamericana a Cuba. Crediamo che i cinque [...] dichiarazioni del nostro Primo ministro siano elementi [...] della discussione immediata, perchè, a nostro giudizio, [...] condizioni minime per garantire la pace. Ripeto: la pace non [...] pericolo dalle nostre armi. La pace è in [...] condotta aggressiva degli Stati Uniti. E i negoziati e [...] a questi cinque punti faranno scomparire, immediatamente, [...] guerra. Questa è la nostra [...]. [...] In primo luogo voglio [...] Presidente e il signor Primo ministro, delle [...] avuto per la mia persona e per [...] copro, e sono totalmente [...] con entrambi sul fatto [...] che troveremo a breve scadenza deve includere [...] per gli accordi a lunga scadenza. Tuttavia, per quanto concerne [...] Nazioni Unite, penso che la migliore soluzione [...] e credo che le HO [...] siano [...] in questo [...] sia che, attraverso il Consiglio [...] le Nazioni Unite incarichino propri funzionari di [...] a lungo termine. Ma adesso, in questo [...] che le Nazioni Unite, nè il Consiglio [...] arrivare a una soluzione positiva e accettabile [...] di tutti e della pace mondiale. FIDEL CASTRO: Io capisco [...] soluzione a breve termine, di cui parla [...] Segretario, non si raggiungerà sarà semplicemente perchè gli Stati Uniti [...] la vogliono, ed esigono [...] come atto di umiliazione [...] Cuba. Ai fini di questa [...] essi pretendono, sarebbe stata sufficiente la decisione [...] di ritirare le armi di tipo strategico [...] portate per la difesa della Repubblica di Cuba. Il governo cubano non [...] ritiro di quelle armi, e la decisione [...] ha avuto ripercussioni [...] pubblica mondiale. Se gli Stati Uniti, [...] di umiliare il nostro paese, non ci [...]. Noi non abbiamo vacillato [...] decisione di difendere i nostri diritti. Non possiamo accettare imposizioni [...] fare soltanto a un paese vinto. Noi non abbiamo desistito [...] di difenderci, e a un grado tale [...] mai imporci condizioni, perchè dovranno prima distruggerci [...] in ogni caso non troveranno [...] a chi imporre condizioni [...]. [...] Gli Stati Uniti hanno detto [...] faranno una dichiarazione pubblica di non aggressione e di [...] territoriale di Cuba, una volta [...] i missili siano stati smantellati e ritirati. Sono totalmente [...] col Primo ministro che un [...] delle Nazioni Unite comporta una violazione dei diritti di [...] Stato membro. In questo caso, se Cuba [...] di accettare [...] delle Nazioni Unite, il [...] di informare di questo coloro che hanno [...]. FIDEL CASTRO: Per finire, [...] le ispezioni della Croce Rossa a Cuba. Noi ci opponiamo ugualmente [...] nei nostri porti. Se [...] Sovietica autorizza a far [...] navi in alto mare, perchè dovrebbe essere [...] nuovo nei porti di [...] che il signor Segretario [...] a che gli Stati Uniti facciano questa [...] promessa davanti alle Nazioni Unite, di non [...] Cuba. Voglio dire su questo, [...] che [...] Uniti non hanno alcuni [...] Cuba e che non si può negoziare [...] a non commettere un [...]. E che, di fronte [...] noi confidiamo più nella nostra decisione di [...] parole del governo degli Stati Uniti. ///
[...] ///
E che, di fronte [...] noi confidiamo più nella nostra decisione di [...] parole del governo degli Stati Uniti.