Brano: [...]a cura [...] Patrizio Collini, con testo a fronte, Venezia, Marsilio, 1990, [...]. Alfonso [...] Malvezzi, Viaggio in Europa, [...] Sandro Cardinali, Palermo, Sellerio, 1991, [...]. FRANCO [...] Le parole perdute. Dialetti e poesia nel [...] Torino, Einaudi, 1990, [...]. Peter Burke, Lingua, società [...] di Lorenza Raponi, Bari, Laterza, 1990, [...]. Roberto Cardini, Mosaici. Il «nemico » [...] Roma, [...] 1990, [...]. Walter Cariddi Rachele Facchi PAOLO RovaTI [...] cura di), Cinquantenario Liceo Ita[...]

Brano: [...]] non e uno stupido ; c [...] dolente in tutto il [...] cui l'autore con sottile malizia vuol dire [...] diavoli sono su questa terra. Perché calunniare la malizia [...] eterne? Quando, nel 1939, [...] volta a questo titolo per una rivista [...] con Einaudi, imperando un regime che non [...] libere, mi incuoravo ad [...] il nome, perché mi [...] interruzione, come era avvenuto [...] imprese: a rientrare cioè, contrito, nelle spaziose [...] Inferi\ ma con la fiducia di [...] in tempi più propizi. Allora[...]

Brano: [...]ra passato e presente, un nuovo rapporto [...] la natura. [...] che i giovani sapranno [...] patrimonio deriva la possibilità che la letteratura [...] storia non abbiano fine. GIULIO Ferroni, Il Novecento, [...] di STORIA DELLA LETTERATURA ITALIANA, Einaudi Scuola, [...]. /// [...] /// GIULIO Ferroni, Il Novecento, [...] di STORIA DELLA LETTERATURA ITALIANA, Einaudi Scuola, [...].

Brano: [...]iconosceva qualcosa che era stato [...] per cui era passato, nella lotta di [...]. Notava con soddisfazione, con una [...] di cattiveria che lascia interdetti, giacché Gramsci non poteva [...] accorgersi di associarsi ad una delle persecuzioni [...] Einaudi, 1965, p. /// [...] /// Notava con soddisfazione, con una [...] di cattiveria che lascia interdetti, giacché Gramsci non poteva [...] accorgersi di associarsi ad una delle persecuzioni [...] Einaudi, 1965, p.

Occorrenza parzialmente corrispondente

Brano: [...]ritmo accelerato», e rende solo per [...] scelta, fra «essere [...] come uomini e come [...] spettatori inerti di questo dramma grandioso», e [...] modo e in qualche senso [...] i [...]. /// [...] /// [...] Firenze, La Fenice, 1953, p. [...] Torino, Einaudi, 1980, p. /// [...] /// [...] Torino, Einaudi, 1980, p.

Brano: [...]la [...] piena capacità di prestazioni. Nello stesso 1930, Karl [...] respingeva [...] premessa alla seconda edizione di Marxismo e [...] questa concezione [...] a cura di vari, [...] 1988, p. Benvenuti, Roma, Editori Riuniti, [...]. Amodio, Torino, Einaudi, 1975, [...]. [...] Europa, 1966, [...]. [...] Milano, Sugar, 1966, [...]. /// [...] /// [...] Milano, Sugar, 1966, [...].

Brano: [...]sti [...] della madeleine procurata da [...]. Tali avantesti, in numero di [...] e redatti tra il 1909 e il 1912, sono [...] da Keller con le sigle [...] Mi, [...] e [...] e testi: G [...]. PROUST, La strada di Swann, [...] Natalia Ginzburg, Torino, Einaudi, 1946; S [...]. PROUST, Dalla parte di Swann, [...] Bruno [...] Firenze, Sansoni, 1965; R [...]. PROUST, Alla ricerca del [...] I, edizione diretta da L. De Maria, traduzione di Giovanni Raboni, Milano, Mondadori, 1983; [...]. PROUST, Alla ricerca d[...]

Brano: [...]escrivere in maniera [...] che dapprima scrisse con precisione; e non [...] quella del traduttore che, [...] della [...] decidesse [...] la virgola se, invece, [...] Proust scartato la variante [...] Mounin, Teoria e storia della traduzione, Torino, Einaudi, [...]. /// [...] /// Sarebbe infatti difficile chiamare [...] di chi cerca [...] più chiaro, più preciso [...] traduce, quando si fosse accertato che questi, [...] dopo variante, ha voluto descrivere in maniera [...] che dapprima scrisse con precis[...]

[...]escrivere in maniera [...] che dapprima scrisse con precisione; e non [...] quella del traduttore che, [...] della [...] decidesse [...] la virgola se, invece, [...] Proust scartato la variante [...] Mounin, Teoria e storia della traduzione, Torino, Einaudi, [...].

Brano: [...]nti e [...] di giovani spastici per [...] sue più efficaci manifestazioni teatrali. Al tempo in cui [...] riportato più sopra miravo ad assimilare questo [...] involontaria e automatizzata a quella particolare [...] Dorfles, [...] riti [...] Torino, Einaudi, 1965. /// [...] /// Al tempo in cui [...] riportato più sopra miravo ad assimilare questo [...] involontaria e automatizzata a quella particolare [...] Dorfles, [...] riti [...] Torino, Einaudi, 1965.