Brano: C ome mi sono [...] Borges a diciotto anni, più o meno intorno [...] indiani metropolitani, lotte continue, [...] radio libere, lavorare tutti [...] mia e la gestisco io, casi Moro [...] Stato? Lo ignoro. So solo che insieme a [...] amici ci sprofondavamo nelle esili e inesau[...]

[...] radio libere, lavorare tutti [...] mia e la gestisco io, casi Moro [...] Stato? Lo ignoro. So solo che insieme a [...] amici ci sprofondavamo nelle esili e inesauribili pagine di Finzioni come nei geroglifici di un palinsesto [...] e che trattavamo Borges come [...] di una mappa cifrata: una mappa che letta tra [...] righe si sarebbe aperta sul sogno di una via [...] fuga dal presente. Dove si annidava la [...] dietro le apparenze atroci del mondo? Nel [...] che chiude Le Rovine circolari forse [...][...]

[...]. Esse non morsero la [...] lo accarezzarono e lo inondarono senza calore [...]. Con sollievo, con umiliazione, [...] che anche lui era [...] che un altro lo [...]. Guardate: alla mia mano [...]. /// [...] /// Quella ricerca di un [...] era inutile: Borges sfuggiva alle rivelazioni, si [...] prosa illogicamente logica, si sottraeva alle spiegazioni [...] perpetua. Che cosa voleva veramente [...] Borges? E a un certo punto diventò evidente: dietro [...] Borges non [...] niente da cercare, e [...] che si chiama verità. La rivelazione sta esattamente [...] sta nel piccolo brivido di eccitazione che [...] per un accostamento inusuale di parole, nel [...] di una prosa senza vero centro, nella [...] catastrofe[...]

[...]o di eccitazione che [...] per un accostamento inusuale di parole, nel [...] di una prosa senza vero centro, nella [...] catastrofe dello slittamento di significato a cui [...] pensieri di Schopenhauer o degli Gnostici o [...] Spinoza. In vecchiaia, Borges ha [...] ciò che era evidente: la [...] opera, dagli sbalorditivi e [...] tra il 1939 e il 1942 e [...] cuore di Finzioni, attraverso varie raccolte minori, [...] tarde e malinconiche variazioni sul tema del Libro [...] la [...] è letteratura deriva[...]

[...]variazioni sul tema del Libro [...] la [...] è letteratura derivata. Volgere le spalle al realismo [...] e [...] e riecheggiare, in una forma [...] e combinatoria, il ritmo [...] che ha presieduto alla poesia [...] origini a Joyce: è questa [...] di Borges. La verità? La verità [...] esiste, per lui, ed è semmai già [...] aforisma di Marco Aurelio o in una [...] in una riga del Mondo come volontà [...] letteratura deve fare il contrario che cercare [...] rassegnarsi a secernere il suo oppio di [...] m[...]

[...] [...] aforisma di Marco Aurelio o in una [...] in una riga del Mondo come volontà [...] letteratura deve fare il contrario che cercare [...] rassegnarsi a secernere il suo oppio di [...] musica consolatoria e inquietante. È quello che avviene [...] Borges, ma avviene in modo simile a [...] in [...] quando rifà Mozart: Borges [...] si può essere più Cervantes o Poe, [...]. Solo che la parodia [...] distorce a tal punto le origini di [...] da inventare, nei suoi momenti più alti, [...] completamente [...] come accade in Pierre [...] autore del Don [...]. In Borges la letteratura [...] contemporanea è definitivamente diventata un museo, e [...] musei sono utilizzabili a piacere perché a [...] tolta [...] e il sangue del [...] che conta in Virgilio come in Kafka [...] che essi infliggono al lettore quando sono [...]

[...]sei sono utilizzabili a piacere perché a [...] tolta [...] e il sangue del [...] che conta in Virgilio come in Kafka [...] che essi infliggono al lettore quando sono [...] come se scrivessero ora e [...]. È una falsificazione? Non importa, [...] per Borges la sola cosa che importa nella letteratura [...] il suo dispensare il beneficio supremo, [...] che cancella o attutisce [...] della vita. È una menzogna? Non [...] Borges se noi non sappiamo se siamo [...] incerti se la nostra vita è un [...] rappresentazione, le parole «verità» e «menzogna» non [...] senso. Su questo nocciolo che Borges [...] alcune pagine a una lucida [...] si edifica in buona [...] del «Post», quella che è la nostra. È la letteratura derivata, [...] o «al cubo», la letteratura combinatoria in [...] tende a ingoiare il contenuto, o che [...] crede di mettere in sc[...]

[...] nostra. È la letteratura derivata, [...] o «al cubo», la letteratura combinatoria in [...] tende a ingoiare il contenuto, o che [...] crede di mettere in scena la cosiddetta [...] lo [...] e paradossalmente con il [...]. In questo senso molta [...] Borges è una parodia ingenua dei meccanismi che Borges [...] al punto da annullare nello stesso Borges [...] a far sembrare Borges un imitatore di [...] lui stesso lucidamente vide nel Libro di [...] «Perché [...] così irritato da quello che ti dico?». Detesto la tua faccia, [...] mia caricatura, detesto la tua voce, che [...] alla mia, detesto la tua sintassi patetica, [...] m[...]

[...]i [...] lui stesso lucidamente vide nel Libro di [...] «Perché [...] così irritato da quello che ti dico?». Detesto la tua faccia, [...] mia caricatura, detesto la tua voce, che [...] alla mia, detesto la tua sintassi patetica, [...] mia». Alla fine Borges si [...] la [...] originalità era già contenuta [...] che lui aveva mangiato e reinventato, ma [...] senza troppo dispiacere: essere un Anonimo che [...] Tutti non era in fondo una delle [...] oblio? Ora, in vecchiaia, il Maestro di [...] cominciava[...]

[...]aveva mangiato e reinventato, ma [...] senza troppo dispiacere: essere un Anonimo che [...] Tutti non era in fondo una delle [...] oblio? Ora, in vecchiaia, il Maestro di [...] cominciava anche a dolersi [...] sulla realtà: il silenzio assordante di Borges [...] sue dittature, sulle prigionie ingiuste e sui [...]. In una delle ultimissime interviste [...] che non aveva mai letto giornali in vita [...] e che nessuno gli aveva [...] niente. Eppure, contro la [...] stessa pratica della letteratura [...] [...]

[...]ingiuste e sui [...]. In una delle ultimissime interviste [...] che non aveva mai letto giornali in vita [...] e che nessuno gli aveva [...] niente. Eppure, contro la [...] stessa pratica della letteratura [...] e assolutorio, i racconti migliori di Borges [...] quel silenzio e lo avevano giudicato. Perché altrimenti [...] borgesiana per il tradimento? E [...] sulla viltà? [...] appare nella «filosofia» di Borges [...] miraggio, qualcosa che tocca agli eroi, qualcosa [...] non può conoscere perché a lui tocca [...] della contemplazione: e chi contempla non può [...]. Non erano forse le [...] silenzio ossessivo e pieno di vergogna che [...] sulla pelle dei su[...]

[...]gli «spariti», dei morti, dei soppressi, non [...] nel tardivo rimorso degli [...] ma nella trama di [...] aveva registrato come un sonnambulo nella metafora [...] Lotteria di Babilonia, là dove il caos è [...] e si è occultato nella parvenza [...]. Borges voleva che la [...] al mondo perché nel mondo [...] qualcosa di ripugnante, e [...] lo ripagò in pieno con la [...] moneta dal conio equivoco, [...] ciò che lo esprimeva di più non [...] scritti ma in quelli dei suoi predecessori: [...] scrittori in[...]

[...].] qualcosa di ripugnante, e [...] lo ripagò in pieno con la [...] moneta dal conio equivoco, [...] ciò che lo esprimeva di più non [...] scritti ma in quelli dei suoi predecessori: [...] scrittori ingenui del «Post», inebriati dal gioco [...] date, Borges aveva capito [...] a un livello vertiginoso, che aveva toccato [...] pagine rigorosamente ebbre di Finzioni, la [...] era una letteratura secondaria, [...] altra letteratura ancora più secondaria: e non [...] non è così, per i suoi maestri. Il nevro[...]

[...]sso e nel Castello: il meccanismo [...] che del potere fa una [...]. È per questo che [...] è stato [...] artefice annidato in calle [...] alla cieca ombra malinconica [...] e acceso le pagine memorabili di Finzioni, [...] oggi senza rimorsi: addio, Borges, forse ci [...] sarà in un altro sogno. Insomma le preziose gemme, [...] loro influsso benefico, devono restare ben separate [...] nelle mani di uno solo. La metafora serve a [...] cinque preziose gemme, ovvero i poteri dello Stato: [...] giudiziari[...]

[...]rande affabulatore [...] nei suoi libri verità e menzogna si [...] Perché, [...] lui, lo scopo della letteratura è quello [...] della vita Una narrazione derivata e secondaria [...] schiere di imitatori «post» nei quali il [...] contenuto Jorge Luis Borges nasce a Buenos Aires, [...] agosto 1899. Nel 1914 si reca [...] Europa [...] il padre per un breve viaggio, ma, [...] scoppio della guerra, è costretto a restare [...] Ginevra [...] alla famiglia. Nel 1920 si trasferisce [...] Spagna [...] nel 1923 [...]

[...]ia. Nel 1920 si trasferisce [...] Spagna [...] nel 1923 pubblica il primo libro [...] de Buenos Aires. Tornerà in Argentina [...] successivo. Nel 1931 esce il [...] rivista Sur, fondata da Victoria [...] la [...] musa e che diventerà, [...] moglie e Borges è [...] Del 1935 è [...] de la infamia. Alla morte del padre, nel [...] in una biblioteca municipale. In dicembre una grave ferita [...] testa gli compromette la vista. Nel 1939 pubblica su Sur [...] primo racconto fantastico Pierre [...] autore del[...]

Brano: Gli aforismi di Borges Da [...] 16 anni, María [...] (Buenos Aires 1945) è [...] poi la segretaria e infine la sposa [...] di Jorge Luis Borges. Ha viaggiato con lui [...] raccontando i luoghi che lo scrittore non [...] i libri che lui non poteva più [...] le parole che lui di notte sognava. Borges aveva perso la [...] era diventata i suoi occhi. Dice che per lei Borges [...] quello che Ettore fu per Andromaca, o [...] mia metà». Da 22 anni, questa [...] distante è la memoria vivente dello scrittore [...] il mondo con la missione di diffondere [...]. Lo fa con devozione [...]. María [...] trovava questa settimana a[...]

[...]..] mia metà». Da 22 anni, questa [...] distante è la memoria vivente dello scrittore [...] il mondo con la missione di diffondere [...]. Lo fa con devozione [...]. María [...] trovava questa settimana a Berlino [...] Cervantes la mostra El [...] de Borges [...] di Borges), un percorso [...] e degli incontri che insieme fecero in [...]. [...] conobbe la malvagità dopo [...] la stampa argentina iniziò a scavare [...] della coppia, scandalizzata per [...] considerava inopportuno (Borges era molto più vecchio [...] lei assisteva a Ginevra le ultime settimane [...]. Ora è la proprietaria universale [...] diritti [...] opera dello scrittore e la [...] gestione di questo inestimabile patrimonio culturale è stata spesso [...] da persone[...]

[...]ritti [...] opera dello scrittore e la [...] gestione di questo inestimabile patrimonio culturale è stata spesso [...] da persone che furono vicine al maestro. [...] però, la polemica più [...] il recente tentativo del governo argentino, di [...] di Borges al cimitero de la Recoleta [...] Buenos Aires. Una lobby [...] (di Buenos Aires) insiste [...] morire a Ginevra non era la volontà [...]. [...] perde la pazienza e [...] di parlare composto quando si sfiora [...]. Le ragioni per cui [...] di riposar[...]

[...]e immagini nel letto [...] intubato, durante la terapia [...] date in pasto alla stampa. Lui mi disse che [...] agonia fosse trasformata in [...] con parole che le è toccato ripetere [...]. E a [...] ci sono anche le [...] giornalista svizzero a cui Borges chiese di [...] di avere la cittadinanza di questo paese. Poche settimane fa il Governo [...] Buenos Aires ha accantonato [...] progetto di legge che [...] trasferimento, ma non è detto che qualcuno [...] in futuro. Ginevra però fu solo [...] tappa [...]

[...]imento, ma non è detto che qualcuno [...] in futuro. Ginevra però fu solo [...] tappa dei [...] viaggi che compongono [...] «furono esperienze meravigliose, che ci [...] una serie di possibilità di immaginazione enormi, e continue [...] ricorda. Con Borges non [...] routine. Altri giorni aveva delle [...] storie, che in genere gli apparivano in [...] a [...]. Magari dettava un paragrafo, [...] dopo, di sera, mi chiedeva di [...] e cambiava alcune cose», [...]. Di una storia aveva sempre [...] testa [.[...]

[...]traordinarie di quello che aveva [...] stessi posti in viaggi precedenti. Non viveva la cecità [...]. Ogni giorno era per [...] e il destino regalava sempre sorprese. Come una sera nella [...] hotel in Spagna, quando Mick Jagger si [...] ai piedi di Borges dicendo «maestro, che [...]. Borges era stato introdotto alla [...] degli Stones dalla [...] compagna. Successivamente, sarebbe anche apparso in [...] immagine nel film Performance. [...] racconta [...] divertita questo scambio di battute. O come un pomeriggio [...] Prado [...] e Borges si erano [...] al capolavoro di [...] e lei riconobbe a [...] molto alto: era Julio Cortázar. Uno dei miei quadri [...] fronte Borges e Cortázar che si danno [...] si scambiano complimenti». I due scrittori argentini [...] appena si conoscevano, però Borges era stato [...] pubblicare il racconto Casa [...] di Cortázar, quando era [...] Biblioteca [...] negli anni [...]. In una foto Borges appare [...] una maschera da lupo. Si trovava in [...] negli Stati Uniti per una [...]. Decidemmo alla fine di [...]. Borges scelse quella del [...]. Alla festa, si divertì a [...] gli studenti gridando [...]. [...] Borges amava Venezia, più di [...] altra cosa. A Roma, poco prima [...] e Borges parlò a [...] alla Rai. Ma il ricordo più affettuoso [...] italiano Franco Maria Ricci, «tra [...] gli editori lui era un amico, sempre cercava di [...] e [...] ricorda. In particolare, per [...] compleanno di Borges, Ricci [...] ricevimento nella sala di lettura della New York [...] «aveva trasformato tutta questa [...] un salone da pranzo del diciottesimo secolo. Aveva portato i cuochi [...] Parma [...] preparassero i tipi di pasta che a Borges [...] ricorda [...]. Ora che Borges riposa [...] accanto a Giovanni Calvino, María [...] legge e rilegge la [...]. Sceglie i testi a [...] che sta preparando. /// [...] /// Dice che a volte [...] casa sia un aereo [...]. I testi che le [...] cuore sono la poesia La Luna che Borges [...] lei, e il breve racconto Ulrica, che, [...] segretamente dedicato. Che il mondo lo [...] la realtà è che da quando aveva [...] María [...] ha vissuto per lo [...]. Ora che lui è morto, [...] suo destino e la [...] missione è quella di [...] in[...]

[...]ssuno può distruggere questo. È qualcosa che si [...] è molto forte». Ma solo ora ha [...] LAURA LUCCHINI www. Narratore, poeta e saggista, [...] i suoi racconti fantastici . Nel 1975 morì [...] madre, a novantanove anni. A partire da questo momento Borges effettuò i suoi viaggi insieme a María [...] una [...] divenuta [...] segretaria e infine, a [...] in Uruguay. Nel 1982 condannò [...] argentina delle Isole [...]. Morì il 14 [...] nella città di [...] seguito a un cancro [...]. Come da lui disposto[...]

[...]annò [...] argentina delle Isole [...]. Morì il 14 [...] nella città di [...] seguito a un cancro [...]. Come da lui disposto, [...] riposano al cimitero di [...] (nella parte sud di Ginevra) [...] lapide [...]. [...] legge semplicemente «Jorge Luis Borges»; [...] basso è scritta in inglese antico la [...] «And [...] na» Giammai con timore. /// [...] /// [...] legge semplicemente «Jorge Luis Borges»; [...] basso è scritta in inglese antico la [...] «And [...] na» Giammai con timore.

Brano: [...]rsiliana [...] del jazz», il nuovo [...] a Francis Scott [...] suo mondo e a [...] «Anni Ruggenti». [...] del [...] vuole finire. [...] in partenza la [...] Pino Daniele. E a [...] bel concerto del grande [...] retro CULTURA e SPETTACOLI La [...] di BorgesA poco più di un anno [...] a Ginevra II 14 giugno 1986, la [...] Jorge Luis «Borges continua a essere al centro [...]. Curiosamente, Il paese che ha [...] in questi mesi [...] le pubblicazioni sullo scrittore argentino [...] II Messico, dove tra [...] è stata pubblicata una biografia [...]. /// [...] /// [...] decisione Ione più Im[...]

[...] Padre [...] la repentina risoluzione di visitare [...] a meli del 1914. Slava diventando cieco, e credeva [...] non [...] pia continuare [...] di avvocato, SI avvicinava ai [...] e decise di andare In [...] anticipatamente. Nella ava autobiografia, Borges [...] 1914 andammo In [...]. Le villa ai mio padre [...] a [...] meno, tricordo [...] dietim) "Come potrà [...] documenti totali II giorno In [...] non [...] a [...]. Il viaggio in Europa era [...] allora e lo franche adesso » [...] per [...] di un [...]

[...]ana, di [...] tra [...] « Francia era II [...] In Europa non »l era prodotta ; [...] grande Importante dot» la guerra [...] del 1870. Le guerra, civili o [...] parevano comodamente contate nelle ione marginali di Asia, Africa [...] America latina. I Borges salparono andando Incontro [...] una guerra che sarebbe stata chiamata «la Grande Guerra, [...] di [...] più modestamente, nella Prima Guerra Mondiale, [...] della [...] è sottolineata de Borges in [...] con César [...] Moreno, realizzata nel [...] la [...] mio padre a [...]. Ed trilliamo tanto Ignoranti detta [...] universale, soprattutto del [...] Immediato della noria, che partimmo [...] renammo [...] in Svinerà». GU argentini in Europa [...]

[...].] del prodotto europeo. Benché Padre non si [...] del [...] rappresentava [...] un altro prototipo argentino [...] gentiluomo colto, per il quale [...] i una catena di [...] musei, [...] della famiglia conferma questa Interpretazione. In Svizzera I Borges [...] familiare che avevano [...] durante la vita nel [...] Palermo, a Buenos Aires. La famiglia (rovi un rifugio [...] e [...] vicino al lago. [...] Geòrgie si Invento un altro [...] sàcro dovè potevano continuare le sue letture, I «ogni [...] occh[...]

[...]più di Buenos Aires, DI più: si [...] conoscere Ginevra perché i una [...] di dimensioni naturali, diciamo. Buenos Aires, Invece, è [...] tanto smisurata che nessuno la conosce». Benché i progetti del Grand [...] dovessero essere rimandati a [...] 1 Borges continuavano a [...] vedere [...]. Da Ginevra partirono [...] verso il sud, attraversando [...] visitare II nord [...]. Nella [...] autobiografia, Borges accenna: «Ho [...] Verona e di Venezia. In un anfiteatro ampio [...] recitai, forte e audace, [...] di [...]. [...] Importante avvenimento familiare di [...] fu [...] in Svizzera di Fanny [...] la nonna Inglese. Dovette decidere di raggiungere [...][...]

[...]accenna: «Ho [...] Verona e di Venezia. In un anfiteatro ampio [...] recitai, forte e audace, [...] di [...]. [...] Importante avvenimento familiare di [...] fu [...] in Svizzera di Fanny [...] la nonna Inglese. Dovette decidere di raggiungere [...] Borges [...] a Buenos Aires si sentiva sola, [...] formula solo un breve [...] visita: [...] causa della guerra a [...] in Italia e Dopo un lungo silenzio [...] Sud America «riscopre» lo scrittore scomparso un anno fa Riviste, [...] e anche una curiosa bio[...]

[...] lo scrittore scomparso un anno fa Riviste, [...] e anche una curiosa biografìa. [...] si scopre che. Più tardi, sfidando i [...] in compagnia di quattro o cinque so II [...] mia nonna inglese si riunì con noi». Fanny [...] non lu [...] a visitare I Borges In Svizzera. Verso II 1916 arrivarono In Europa alcuni dei cugini [...] di Madre. Appartenevano al ramo [...] della famiglia. Per celebrare quella visita, Padre [...] foto che mostrano non meno di tre [...] che circondano dona Leonor, [...]. Tra lor[...]

[...].]. Alcuni riferimenti frequenti e [...] poesie o in racconti brevi, mostrano chiaramente [...] non [...] cori facilità 1 problemi [...] El olio, quando descrive l'incontro del se [...] II suo giovanissimo lo di Ginevra, per [...] Geòrgie [...] lui (Borges) è veramente il suo lo [...] prove che solo lui poteva conoscere:« Posso [...] mento, lì dirò cose che uno sconosciuto [...]. In casa c'è una ciotola [...] il male d'argento con un piede a forma di [...] che il [...] bisnonno portò dal Perù. C'è anc[...]

[...]e, la biografia di [...] il volume nascosto sulle [...] sono specificamente collegati a un tema proibito: [...] versione delle Mille e una notte di [...] 1839) censurava e ridùceva Il [...] originale. In un articolo dedicato [...] europee del libro, Borges si dilunga sulle [...] omissioni di quella versione. Lane vìsse cinque anni [...] Cairo [...] apprese debitamente la lingua e i costumi, [...] mai (secondo Borges) »il suo pudore britannico». Invece di possedere [...] reticenza [...] il traduttore francese che [...] passibile di controversia erotica, lane «non scese [...] il silenzio». Non tradusse i passi più [...] ma menzionò ogni omissione. Quel che Borges critica [...] di Lane a eludere certi dettagli [...]. Definendo questa versione delle Mille [...] una notte «una mera enciclopedia [...] Borges olire una pista per [...] stessa reticenza. Alla pari di Lane, [...] dire le cose in forma esplicita, ma [...] e in modo molto cosciente, lascia [...] e là tracce Interessanti. In modo più sottile, [...] quei luoghi in cui qualcosa è rimasto [...]. [...]

[...]breve riferimento alla biografia di Amiel [...] indici: puntano verso quel che manca. Amiel, un noto Saggista svizzero, [...] cui Diario fu molto letto [...] ebbe una vita sessuale tribolata. Non Identificando qual era [...] Amiel che Geòrgie aveva, Borges toma a [...] lettore. È però corretta [...] che i problemi sessuali [...] Amiel [...] tessero omessi in quella biografia. Meno reticente è il [...] libro sui costumi sessuali balcanici. Sembra prudente che II [...] a [...] superficiale. Doveva esser[...]

[...]..] evoca il giovane che egli stesso fu, [...] abbandonare la [...] reticenza. Per giunta, c'è questo [...] piazza [...] solo in base a [...] circolate abbastanza per acquisire una certa verosimiglianza. Cosa accadde in piazza [...] le confidenze di Borges [...]. Padre lo portò una [...] di quelle compiacenti ragazze ginevrine i cui [...] solito stranieri, uomini solitari o giovani arrapati. Geòrgie fece la [...] parte con tanta rapidità [...] dalla forza [...] la [...] morte», come la chiamano [...] [...]

[...]suo padre. Geòrgie dovette supporre che [...] Ginevra prestasse per lui i medesimi servizi: [...] donna con Padre era qualcosa che perturbava [...]. Non sì saprà mai [...] accadde in piazza [...] se tu veramente quello II [...]. Quel che si sa [...] Borges sì preoccupò tanto [...] da [...] in confidenza con i [...] da includere un Interessante riferimento a esso [...] suoi racconti. Nella [...] conversazione con [...] Moreno prima citata, Borges [...] molto emozionato quando tornò in Svizzera, [...] dopo: ebbe « la [...] a casa. Perché le esperienze [...] tutte quelle cose, sono successe [...]. Ancora una volta la [...] si collega questa frase con [...] del racconto, le cose [...] al posto [...]

Brano: Dieci anni fa, il [...] il grande [...] Quando è scomparso a Ginevra [...] anni, il 14 giugno dei 1986, fresco [...] la [...] giovane segretaria, Jorge Luis Borges [...] il mito che aveva fabbricato lui stesso, E [...] ricordarono quel racconto, scritto alle soglie degli [...] visto il suo doppio, steso sul letto [...] che gli annunciava la [...] dipartita. Chi dei due era [...] serio sarebbe rimasto un enigma[...]

[...] due era [...] serio sarebbe rimasto un enigma. Parola chiave dentro [...] del grande vecchio. Come il tema del [...] quale poggia ogni misteriosa replicazione artistica della [...]. Per cui non si sarebbe [...] saputo chi era veramente morto. Se il Borges scritto sulle [...] dei [...] tradotti in tutto il mondo, [...] soltanto [...] registrato [...] quel nome. Jorge Luis Borges era [...] del secolo scorso (nel 1899) da una [...] colta, in parte di origine inglese, in [...] dal tango e dal sincretismo culturale. La Buenos Aires «fittizia» [...] rimasto fedele. Prima dello spagnolo imparò [...] tutta la vita avrebbe studiato[...]

[...]l tango e dal sincretismo culturale. La Buenos Aires «fittizia» [...] rimasto fedele. Prima dello spagnolo imparò [...] tutta la vita avrebbe studiato e adorato [...] lìngue. Sì era messo a [...] ormai ultraottantenne. Allo scoppio della prima [...] Borges era con [...] famiglia in Europa, prima [...] Svizzera [...] poi in Spagna, dove aderì [...] esperienza avanguardista spagnola che Lo [...] Jorge Luis Borges Massimo [...] poi di far dimenticare. Nel 1923, prenderà le [...] europee con le poesie del [...] de Buenos Aires. Più tardi dirà: «Mi [...] quello che ho scritto in seguito abbia [...] temi che erano già li dentro, in [...] non ho fatto altro che r[...]

[...] malfamata periferia della città, la Palermo [...] nato». Il «genere» fulminante del racconto [...] e delle storie «falsificate» nasce invece con Storia universale [...] (1933) e con i saggi divaganti di Discussione ( [...] e di Storia [...] (1935). Borges ha un modesto [...] che favorisce la [...] vocazione di narratore «speciale». Questa stagione convive col Borges [...] Sei problemi per Don Isidro Parodi (1942). Ma [...] originalità del suo lavoro [...] Finzioni (1944), ne [...] (1949) e nel Manuale [...] (1957). Siamo ormai [...] delle storie fatte di rari [...] eruditi riferimenti libreschi, seguendo una mi[...]

[...]] Finzioni (1944), ne [...] (1949) e nel Manuale [...] (1957). Siamo ormai [...] delle storie fatte di rari [...] eruditi riferimenti libreschi, seguendo una mitologia letteraria dove primeggiano [...] simboli del labirinto e della biblioteca. [...] Borges era nel frattempo [...] di polli e conigli [...] solo nel 1955 alla morte del dittatore [...] direttore della Biblioteca nazionale di Buenos Aires. Più tardi, attribuirà a «una [...] ironia di Dio» la custodia di quegli [...] libri, giunta quando or[...]

[...]ione di elementi [...] e filosofici è legata alla [...] seconda fase creativa: quella di [...] lo [...] (1964) e di [...] delle [...] (1972). Premio [...] nel 1961 e, più [...] Cervantes, massimo riconoscimento internazionale per gli autori di [...] Borges non ha mai ricevuto il Nobel. Pur essendo universalmente riconosciuto [...] e di quella straordinaria cultura letteraria che [...] nella [...] raccolta di saggi più [...]. Borges, in scena l'autore Laura Grimaldi [...] giallisti fu uno shock» Cosa [...] «Don IsidrO" [...] «giallo»? Laura Grimaldi, la [...] del genere fino dai tempi del Gialli Mondadori, [...] «Il contributo di Borges è stato tanto inestimabile [...]. Dopo averto letto nessun [...] accettare [...] del poliziesco fine a [...] problema "aritmetico" saldato sul concetto 4) legge [...]. Ricchi di metafore sulla [...] suoi inimitabili racconti riescono a [...] perfett[...]

[...]are [...] del poliziesco fine a [...] problema "aritmetico" saldato sul concetto 4) legge [...]. Ricchi di metafore sulla [...] suoi inimitabili racconti riescono a [...] perfetto [...] tradizionale struttura del poliziesco [...] metafìsici. Leggere Borges in [...] lontani, quando il giallo [...] sconosciuta, fu [...] shock, un messaggio di [...] può porsi anche di fronte ad un [...]. [...] Libri, specchi, pugnali, la [...] labirinto: pochi scrittori in tutto il Novecento [...] così ossessivamente [..[...]

[...].] shock, un messaggio di [...] può porsi anche di fronte ad un [...]. [...] Libri, specchi, pugnali, la [...] labirinto: pochi scrittori in tutto il Novecento [...] così ossessivamente [...] ad alcune immagini ricorrenti. E tanto vale partire [...] Borges, oramai divulgato fino alla caricatura, per provare [...] potente fascino che emana dalla [...] figura. Perché siamo di fronte [...] di un autore capace di tramutarsi nel [...]. In questo senso, la [...] Nome della rosa di Umberto Eco, sotto [...] b[...]

[...]tterario è questo [...] canna da passeggio e sguardo perduto. Erudito, disincantato, solitario, [...] privato del dono della vista [...] insomma a mettere in scena se stesso insieme e [...] alla propria opera: «11 mondo [...] è reale; io, [...] sono Borges». Tutto ciò sia detto [...] sia vasta la minaccia che pesa sulla [...] per spiegare il motivo di tante riserve [...] effettivo valore. Ciononostante, sarebbe un gravissimo [...] suo semplice doppio mass mediatico. Il fatto che egli [...] autore [...[...]

[...][...] il contrario dì quello che, più tardi, [...] Garcia Marquez e dalla [...] fluviale magia affabulatoria. [...] della letteratura sudamericana sta infatti [...] stupefacente varietà. Rispetto [...] di Cento anni di [...] costituito, oltre che da Borges, da Julio Cortazar, Alfredo Bioy Casares e tanti altri, sembra porsi decisamente [...] lavorando (pur con tutte le imprescindibili, spesso [...] una sorta di sfrenata combinatoria fantastica e [...]. Prendiamo, da Finzioni, le [...] Pierre [...] aut[...]

[...]ne in [...] marin di Paul Valéry. II titolo successivo si [...] contro lo stesso Valéry, ospitata nella rivista [...] «Fogli [...] la soppressione della realtà». In un altro passo [...] poeta francese viene evocato in modo assai [...]. [...] osserva Borges, fu «un [...] devoto essenzialmente di Poe, [...] Baudelaire, che generò Mallarmé, che generò Valéry, che [...] Edmond Teste». L'autore del «secondo» Don [...] corrisponde pertanto al prodotto [...] di un albero genealogico culminante in Valéry, [..[...]

[...]iero, un libro che già [...]. Bastano questi pochi paradossi, [...] Maurice [...] scorse [...] memorabile», per farci capire [...] allucinato, solennemente inattendibile, di questo stile. A metà strada tra [...] nelle sue prose, come nei suoi versi, Borges [...] svelato [...] di ogni intersezione tra [...] e rivelato il carattere per così dire [...]. Il che dovrebbe almeno [...] successivo, che oggi rischia di [...] assai più del dovuto. BENI CULTURALI Per [...] Il più grande complesso [...] si sgreto[...]

Brano: [...] scrittore argentino Jorge Luis Borges In [...] Va [...] è meglio portarsi la [...] Non [...] le città hanno 180 librerie, come Milano, [...] una Guida [...] mercato librario meriterebbe sicuramente [...] anche altrove. La neonata [...] milanese, unica in Europa [...] sistematicità, è st[...]

[...]ticità, è stata voluta [...] Librai Italiani, ed è [...] Francesco [...]. Il volume è suddiviso [...] un elenco alfabetico di tutte le librerie [...] Milano, [...] riporta per ognuna le notizie essenziali: un [...] con 300 voci, che raggruppa. [...] BORGES, Tutte le opere, [...] ni co [...]. /// [...] /// È da poco uscito, [...] I [...] di Mondadori, il primo [...] di Jorge Luis Borges. Il libro segue [...] autorizzata [...] pubblicata nel 1074 da [...] di Buenos Aires, ma [...] di includere (lo vedremo nel secondo volume) [...] di Borges fino ai giorni nostri. Se ne è fatto [...] Domenico Porzio che e anche autore di alcune traduzioni, [...] toccato di introdurre [...] che non mancherà di [...] consensi fra i [...] cultori [...] di Borges. Porzio mi è parso particolarmente [...] per il taglio narrativo con cui racconta Borges [...] una vita di scarse avventure [...] riuscendo a dare corpo e materia al vate argentino, [...] per questo trascurare [...] più specificamente letterario. Si intrecciano cosi vita [...] figlie [...] e viceversa, in modo [...] mettendo sul tavolo [...]

[...]e argentino, [...] per questo trascurare [...] più specificamente letterario. Si intrecciano cosi vita [...] figlie [...] e viceversa, in modo [...] mettendo sul tavolo tutte le carte del [...] riuscendo a dame con chiarezza i dati [...]. Da anni di Borges [...] era certo facile tornare a [...] ma Porzio lo ha [...] e passione, così che il primo volume [...] Tutte [...] opere trova [...] italiana un notevole apporto [...]. Sfogliando le delicate pagine [...] Mondadori ripensavo al recente, trionfale v[...]

[...] certo facile tornare a [...] ma Porzio lo ha [...] e passione, così che il primo volume [...] Tutte [...] opere trova [...] italiana un notevole apporto [...]. Sfogliando le delicate pagine [...] Mondadori ripensavo al recente, trionfale viaggio di Borges [...] Boma [...] il conferimento della laurea »honoris causa» e [...] emozione e rabbia ci eravamo [...] in un caldo pomeriggio [...] 1977 nei lussuosi locali [...] Italo latino americano dove [...] la prima volta sul nostro Paese, il [...] lettere [...]

[...]dove [...] la prima volta sul nostro Paese, il [...] lettere argentine, il patriarca e inventore della [...] nostro secolo, «il più grande scrittore del [...] definizione di Guido Piovene. Emozione e rabbia perchè [...] rassegnarci [...] che proprio Borges, intorno [...] Arriva [...] «Meridiani» di Mondadori il primo volume delle [...] grande scrittore argentino, re del paradosso ed [...] o specializzate: e infine [...] delle [...]. In esempio chiarirà meglio [...] della guida. Poniamo che debba docum[...]

[...]..] Franco Maria Ricci per le [...] come un prezioso, insostituibile fiore [...] a presentare [...] biblioteca di Babele». E dunque, nella cornice [...] costoso Istituto voluto da [...] di fronte ad un [...] adoratore senza riserve del mostro sacro, Borges [...] di una tavola di critici e di [...]. Adorabilmente elegante, un po' vecchia [...] con una grazia coloniale Irripetibile, prestava attenzione a quanto [...] diceva di luì [...] no a lui, con una [...] tenta [...] analisi. Fortunatamente, il cli[...]

[...]ava attenzione a quanto [...] diceva di luì [...] no a lui, con una [...] tenta [...] analisi. Fortunatamente, il clima di [...] in quella sala così inopportuna, in mezzo [...] cosi diverso, si sciolse con [...] del suo traduttore di [...] di citare Borges, di [...] parlare per bocca dei [...] Borges parlava di Borges in [...] lingua. Ancora una volta si ripeteva [...] gioco degli echi e degli specchi e ancora una [...] volta era impossibile [...]. Poi Io abbiamo sentito [...] di interviste [...] delle volte banali, alle [...] è mai negato e ci siamo sentiti [...[...]

[...]abbiamo sentito [...] di interviste [...] delle volte banali, alle [...] è mai negato e ci siamo sentiti [...]. Sono anni che ascoltiamo [...] paradossali e provocatori su autori, generi . Anche oggi, meno azzardato [...] cauto nel giudizi politici, Borges continua ad [...] irritano gli altri quando lo mettono in [...] e lo provocano. Bisogna lasciare questo instancabile guardiano [...] libri fuori dal tempo e dallo spazio, [...] pensare per se e per [...] che [...] ed il passato sono la [...] cosa, [[...]

[...]le guardiano [...] libri fuori dal tempo e dallo spazio, [...] pensare per se e per [...] che [...] ed il passato sono la [...] cosa, [...] sognare, per sè e per [...] di [...] decifrato la saggezza e [...] disegnato i simboli con mano [...]. Perchè Borges ci ha [...] letteraria, ha costruito tutta [...] ci ha permesso di entrare nel gioco, [...] letteratura. Meglio di chiunque altro [...] funzione fondatrice [...] e [...] lui, che odia i [...] dei [...] e del tango quasi [...] forma e compiutezza ai [...]

[...]...] e [...] lui, che odia i [...] dei [...] e del tango quasi [...] forma e compiutezza ai suo maestro Macedonio Fernàndez, [...] insegnato che per la scrittura tutto è [...] gioco e il piaceré, che nulla è [...] semplicità. [...] di questo scomodo Borges ora [...] fra le [...] che [...] tutta la [...] opera? Forse bisognerà fare come [...] allegramente un poeta in sala in quel pomeriggio di [...] come in un tango, con [...] lungo coltello, in un'oscura strada di Buenos Aires. Tentare così di sopprim[...]

[...] fra le [...] che [...] tutta la [...] opera? Forse bisognerà fare come [...] allegramente un poeta in sala in quel pomeriggio di [...] come in un tango, con [...] lungo coltello, in un'oscura strada di Buenos Aires. Tentare così di sopprimere [...] Borges vi è di più [...] te: il suo essere [...]. Alessandra Riccio GIANNI [...]. /// [...] /// Il «Critico di [...] figura strana e bizzarra. A volte [...] più di un caso [...] di professione, o di manìa demenziale più [...] culturale. Ma, a volte, è [...[...]

Brano: Sotto, [...] immagine di Dante Alighieri [...] americano Non saprei dire quale delie due [...] più vera: che il mondo è in [...] certezze e Borges va incontro a ciò [...] chiede; oppure, che Borges ha scelto, come [...] sulla terra, quello di vecchio saggio, di [...] ossimoro è stato più calzante), e ii [...] accetta e Io applaude. Direi, però, che, a [...] questione risulta abbastanza irrilevante, anche perché [...] che sì è costruita [...] c[...]

[...]rimane, al di là di un [...] versi mirabili e di qualche ricorrenza felice [...] biblioteca, del labirinto, dello specchio, e cosi [...] creatore di lucide finzioni, di enigmatiche favole, [...] circolari. Nessuno ormai può togliere [...] Jorge Luis Borges il primato letterario delia menzogna bella [...] prestigio dello scopritore di mondi arcani, gli [...] ultimi ormai giacenti nel [...] letteratura. A queste altezze, non [...] Borges replichi [...] se stesso e le [...] dato che, dalla Bibbia e dai grandi [...] tutto è stato già [...]. Il già detto o [...] Jorge Luis Borges, con sapore sempre [...] di sapiente e antica [...] in due libri di riflessione, non più [...] che ha messo insieme da alcune conferenze [...] con revisióne e tagli [...] autore, intitolato impropriamente in [...] che sono in realtà [...] durante le[...]

[...]e [...] con revisióne e tagli [...] autore, intitolato impropriamente in [...] che sono in realtà [...] durante le quali furono lette o dette [...] Teatro [...] di Buenos Aires sette [...] (Feltrinelli Editore, [...]. Ecco cosa si dicono Dante [...] Borges Racconta Bartholomew del libro tratto dalle [...] il lavoro e messo il titolo, Borges [...] "Non è male; mi sembra che sul temi [...] hanno ossessionato, questo libro sia ii mio [...]. Difatti, i temi abbordati paiono [...] summa delle idee fisse e ricorrenti del vecchio scrittore: [...] come forma particolare del sogno, [...] e una [...]

[...]ifatti, i temi abbordati paiono [...] summa delle idee fisse e ricorrenti del vecchio scrittore: [...] come forma particolare del sogno, [...] e una [...] il Buddismo, la Cabala, la Poesia e la Cecità. Forse perché rappresentano luoghi meno [...] da Borges e non solo da lui, le [...] preferenze vanno alla conferenza sulle [...] e una notte e a quella sulla Cecità: [...] prima come straordinario viaggio intorno [...] un libro e alle sue diramazioni; la seconda, perché [...] maniera semplice e schietta,[...]

[...]i scritti riuniti in [...] sono comunque costellati di citazioni [...] di rimandi: ora dotti, ora persino eruditi, ma spesso [...] nel caso delle considerazioni generali sulla [...] Commedia» [...] di cordiale e diffusa conoscenza. Il dono tipico di Borges [...] da un testo classico a un riferimento [...] e da questo a quello, è una [...] una [...] gustosa civetteria: la stessa [...] gli ha fatto dire che ogni scrittore [...] suoi continuatori ed anche l suoi precursori. Più precisamente, parlando di [...]

[...]oi precursori. Più precisamente, parlando di Kafka: [...] poema [...] and [...] di Robert Browning profetizza l'opera [...] Kafka, ma la nostra lettura di Kafka affina e [...] sensibilmente la nostra lettura del poema. Di Dante e della «Divina [...] Borges si è occupato [...]. E spesso suggestioni dantesche [...] suoi testi (due brani [...] sono ispirati [...] e al Paradiso) ed [...] stato segnalato, in alcuni racconti (per esempio, [...] alcune poesie (per esempio, I versi tradotti [...] presunto» ac[...]

[...]so [...] noi ci mettemmo per [...] nessun sentiero Intenti esplicativi e divulgativi, e [...] scritto articoli e saggi in varie pubblicazioni [...] conferenze alla [...] Argentina de [...] che negli anni 60 [...] dove si trovano alcuni contributi dì Borges. Tanto che sono sicuro [...] i suoi interventi danteschi sono entrati in [...] «Nove [...]. Può darsi che al [...] e soprattutto ai nostri dantisti alcuni di [...] pallidi e inadeguati, se non proprio scontati. L'informazione di Borges si ferma, [...] per Dante [...] sì pensi anche alla [...] cecità [...] agii anni 40 circa, e [...] ti e [...] studi che egli ha maggiormente [...] e seguito sono quelli di Barbi, Torraca, Momigliano, Steiner, Casini e Croce, nonché di De Sanctis. Ma[...]

[...] [...] sì pensi anche alla [...] cecità [...] agii anni 40 circa, e [...] ti e [...] studi che egli ha maggiormente [...] e seguito sono quelli di Barbi, Torraca, Momigliano, Steiner, Casini e Croce, nonché di De Sanctis. Ma nessuno, si spera, [...] Borges un filologo aggiornato: semmai il grande lettore [...] cose letterarie che tutti apprezzano. E tale lo si [...] e rapide illuminazioni, in varie e acute [...] già si è detto [...] letteraria gli si configura come un [...] e di corrispondenze, di [..[...]

[...]..] un artificio retorico; è affermazione della probità, [...] cui ogni minimo elemento del poema è [...]. E lo stesso si [...] tratti [...] psicologica, così ammirevoli e [...] così modesti. In questo e in [...] la serena e puntigliosa scrittura di Borges [...] attrazione per un suo [...] quanto la [...] giustificata e attiva preferenza [...] di testo capace di profonde trasparenze. Dario [...] segnato /Non fronde verdi, [...] rami schietti, ma nodosi [...] ma stecchi con [...]. Ed ecco una seconda [[...]

Brano: [...] a un [...] invecchiamento. Naturalmente le grandi traduzioni [...] anni, ma acquistando [...] un valore in sé. Autonomo rispetto al testo [...]. Il lettore comune, invece, [...] diritto di leggere i classici nel linguaggio [...]. Per un autore come Borges, [...] di carattere generale acquistano uno spessore particolare. La [...] scrittura si presenta infatti [...] di [...] linearità, che è tuttavia [...] di un intenso lavoro stilistico, rivolto a [...] rendere leggibile la complessità del suo mondo [[...]

[...] quindi, [...] punto di vista, percorrere a ritroso il [...]. Deve, in altre parole, [...] trama complessa che sta alla base del [...] originale e poi cercare [...] un altro sistema linguistico, lo stesso effetto [...]. Il nuovo progetto di [...] di Borges si propone anche di accompagnare [...] senza prevaricazioni paternaliste il lettore in un [...] dello scrittore argentino. In primo luogo recuperando [...] delle singole opere, comprese quelle [...] tradotte in italiano fino ad oggi, come la trilogi[...]

[...]testuali [...] che unisce le opere dello scrittore tra [...] con le espressioni più diverse della letteratura [...]. Così, accanto a una [...] che ricostruisce la gestazione progressiva di ognuno [...] gettando uno sguardo sulla presenza costante di Borges [...] e riviste, [...] di oltre [...] un breve saggio fornisce [...]. La collocazione di questi [...] del volume non è solo un fatto [...]. Si presenta invece, in [...] un complemento possibile della lettura, rispettando doverosamente [...] testo le[...]

[...]ura, rispettando doverosamente [...] testo letterario. Lo scopo fondamentale è [...] al godimento provocato dalla lettura [...] quello ulteriore che può [...] dei risvolti sottili [...]. [...] più importante è che [...] la visione stereotipata di un Borges ridotto [...] cristallizzate, affogato tra specchi e labirinti. Se il vecchio e [...] a intuire, dietro [...] fatto di libri dello [...] struggente del mondo vivo degli uomini e [...] editore, curatori e traduttori si riterranno soddisfatti. Sotto, [...]

[...]ato tra specchi e labirinti. Se il vecchio e [...] a intuire, dietro [...] fatto di libri dello [...] struggente del mondo vivo degli uomini e [...] editore, curatori e traduttori si riterranno soddisfatti. Sotto, un labirinto a New York. E [...] di Borges durante una delle [...] visite in Italia. Nelle foto piccole sotto, [...] Italo Calvino, a destra Umberto Eco NICOLA BOTTIGLIERI Sono [...] anni, da quando in Italia venne pubblicato [...] tradotto da Francesco Tentori Montalti, [...] Feltrinelli: e[...]

[...]dalupe Posada: un rivoluzionario messicano armato di [...] grande sombrero, alle spalle un paesaggio di [...]. Il lettore di allora, [...] cosa [...] il folclore messicano con [...] con i labirinti di [...] avrà convenuto che in [...] come quello di Borges, una relazione doveva [...]. Negli anni 50, la [...] imbevuta di neorealismo, dibatteva se il romanzo Il [...] Lampedusa, del [...] fosse degno di pubblicazione, [...] Hemingway, scopriva [...] e [...] Latina si leggevano opere [...] realismo narrat[...]

[...].] madre in una casa di tre stanze, [...] mai sposato, odiava gli specchi, aborriva [...] sessuale, non era militante, [...] letteratura era finzione, conosceva Dante Alighieri, ed [...] El [...] ossia il centro del [...] sottoscala di Buenos Aires? Borges dovette apparire [...] provincia che usava il racconto per divulgare [...] un grande minore, un fiore esotico frutto [...] lontane e smisurate. Se non fosse entrato [...] Italia, [...] non esiste una vera e propria letteratura [...] buone referenze [...]

[...] per divulgare [...] un grande minore, un fiore esotico frutto [...] lontane e smisurate. Se non fosse entrato [...] Italia, [...] non esiste una vera e propria letteratura [...] buone referenze della cultura francese, nessuno [...] preso sul serio. Borges entrò, quindi, nella [...] spintoni, attraverso gli scrittori del Gruppo 63, [...] Italo Calvino che gli diede giusta collocazione. Nel 1984 in un [...] Emilio Cecchi ebbe a dichiarare: «. Stevenson, Kipling, Conrad, [...]. Questi autori ed altri [.[...]

[...] [...] Emilio Cecchi ebbe a dichiarare: «. Stevenson, Kipling, Conrad, [...]. Questi autori ed altri [...] era stato Cecchi ad [...] stabilmente al gusto italiano [...] alle generazioni seguenti fino alla mia. Vedi il caso, sono [...] che Jorge Luis Borges non si è [...] additare come maestri. E se in seguito [...] fedele del sapiente di Buenos Aires, questo [...] del fatto di avere modelli comuni». Nelle lezioni americane, nel saggio [...] Molteplicità, fu più esplicito: «Le ragioni della mia predile[...]

[...]..] additare come maestri. E se in seguito [...] fedele del sapiente di Buenos Aires, questo [...] del fatto di avere modelli comuni». Nelle lezioni americane, nel saggio [...] Molteplicità, fu più esplicito: «Le ragioni della mia predilezione [...] Borges non si fermano [...] perché ogni suo testo contiene [...] modello [...] o [...] attributo [...] il tempo, eterno o compresente [...] ciclico; perché sono sempre testi contenuti in poche pagine, [...] una esemplare economia [...] perché spesso i suoi[...]

[...][...] sterminato romanzo cinese, il tutto [...] in una dozzina di pagine». A [...] popolare contribuì Umberto Eco in [...] libro concepito come [...] che è Il nome della [...]. Era evidente che la [...] bibliotecario cieco era modellata su quella di Borges. Chi aveva avuto [...] che il mondo potesse essere [...] come una biblioteca? La diffusione del romanzo, [...] del film, interpretato da Sean Connery, divulgarono una lezione che già aveva influenzato alcuni fra [...] migliori scrittori italiani. Fr[...]

[...]i fra [...] migliori scrittori italiani. Fra essi Giorgio Manganelli; [...] La letteratura come menzogna o il romanzo Centuria, [...] piccole trame! Se il mondo è [...] e virtuale insieme, il computer può essere [...] del mondo e della biblioteca. E Borges da qualche [...] la chiave. Così Domenico Porzio nella [...] Tutte le opere della Mondadori: «Per la prima [...] Borges la letteratura argentina è diventata contemporanea della [...] la prima volta uno scrittore sudamericano è [...] e nella costruzione del [...] novecento; per la prima volta, infine, uno [...] parte integrante come lo sono i classici [...] tutti e de[...]

[...]] la prima volta uno scrittore sudamericano è [...] e nella costruzione del [...] novecento; per la prima volta, infine, uno [...] parte integrante come lo sono i classici [...] tutti e della coscienza estetica di ciascuno». E i classici, come [...] Borges, sono vecchi libri che ogni generazione [...] interessanti. Oggi si leggono Borges, Garcia Márquez [...] molti altri scrittori [...] ma le cattedre di [...] università si possono contare sulle dita di [...]. Non è come produrre automobili [...] fare strade? [...] 3. /// [...] /// Non è come produrre automobili [...] fare strade? [[...]

Brano: Yehoshua Borges perduto in [...] Sépulveda e [...] Conferenziere nel deserto Yehoshua [...] biografia MARIA SERENA PA L I ERI ROMA Luis Sépulveda, lo desideri o no, dalla «Gabbianella» in [...] Italia di un carisma alla Renato Zero. Anche quando parla del «Borges [...]. Jorge Luis Borges goduta [...] Italia [...] devozione degli anni Ottanta, anche grazie alla [...] scrittura di Calvino sembrava relegato, da noi, [...] classici. Senza il suo corpo [...] straordinario personaggio di elegante viaggiatore cieco, sembra [...] se la [...[...]

[...]lla spicciolata i resistenti sono [...] fatti entrare e Sépulveda, affiancato [...] romano Gianni [...] di Spagna Juan [...] e il segretario [...] americano Bernardino Osio, si è [...] inoltrare nella [...] lettura. Esordio stupito, chissà se [...] «Borges è un personaggio molto contraddittorio e la [...] i bianchi e neri, rifugge dalle contraddizioni. Non mi aspettavo che [...]. Poi «con Borges io [...] e male» ha spiegato Sépulveda, cominciando a [...] del suo amore sconcertato e ribelle per [...] suo continente latinoamericano, per il maestro delle [...] poeta meraviglioso. [...] che però, esule dal Cile [...] anni di Pinochet, ritrovava[...]

[...]itica. Sépulveda che oltreché scrittore [...] intellettuale e uomo serio ha fatto ricorso [...] «piccolo nano vestito di nero» che gli [...] le costole»: [...] insomma, che lo costringe [...] verificare ciò che pensa e ciò che [...]. Se lui pensa al Borges [...] anni della dittatura argentina si incontrava col [...] il «piccolo nano» gli [...] Borges che in tv, una settimana dopo, accusava [...] di codardìa. Se ripensa al Borges [...] accanto a Pinochet dal balcone del palazzo [...] dove era morto Allende, [...] gli ricorda certi suoi discorsi contro la [...]. Sépulveda racconta di [...] incontrato Borges dal vivo una [...] volta a Colonia, nel palazzo della radio dove lui [...] quel periodo lavorava: Borges registrava una trasmissione al ventesimo [...] e, uscito per trovare un [...] era entrato a tastoni senza [...] conto in un micidiale ascensore che non si ferma [...] e che in Germania chiamano «pater [...]. Sépulveda spiega che mentre [...] a ritor[...]

[...]e un [...] era entrato a tastoni senza [...] conto in un micidiale ascensore che non si ferma [...] e che in Germania chiamano «pater [...]. Sépulveda spiega che mentre [...] a ritornare al ventesimo piano, [...] venne solo da [...] «Lei è felice?». Borges gli rispose: «Non [...]. E temo che sia un [...] tardi per arrivare a [...]. Spiega, ora, Sépulveda: «Non [...] più visto. Ma sono tornato a [...] e provavo maggior indulgenza. Quella risposta per me [...] per la comprensione della [...] opera». ORE[...]

[...]damente [...] quel cambiamento, ci siamo cambiati [...] anche noi. Ma con la tradizione [...]. Rinuncereste a Pirandello o [...] Morante? Potrebbe un francese rinunciare a Balzac o a Flaubert?». Tutte le iniziative per [...] Grande [...] «Jorge Luis Borges (18991986)» è una manifestazione [...] Comune di Roma, Istituto Cervantes, Istituto Italo LatinoAmericano, Ambasciate [...] Argentina e Spagna, Accademia di Spagna. Tra le iniziative, una mostra [...] (da oggi al Cervantes). [...] susseguiranno poi [...]

[...]Spagna, Accademia di Spagna. Tra le iniziative, una mostra [...] (da oggi al Cervantes). [...] susseguiranno poi la conferenza [...] che parlerà del [...] presentazione [...] omnia edita da Gallimard, [...] Arbasino, Orengo, Maraini sul rapporto tra Borges [...] letteratura. Tra ottobre e novembre [...] Politecnico [...]. /// [...] /// Tra ottobre e novembre [...] Politecnico [...].

Brano: [...]rande Roma. Noi tutti siamo cittadini [...]. Noi tatti che scriviamo [...] il [...] qualche cosa al grande poeta [...] Virgilio. E io non sono [...] di Roma. Io scrivo in un [...]. Ieri sera [...] primo impatto [...] con quella «fama immeritata» che Borges dice di [...] Italia. Domande e risposte [...]. Quando esce gli è [...] Maria, [...] segretaria, amica inseparabile, ma insieme a lei [...] di giovanissimi camminano intorno a [...] lo [...] insieme lo sostengono. E poi tutti insieme [...] la mostra[...]

[...]alia. Domande e risposte [...]. Quando esce gli è [...] Maria, [...] segretaria, amica inseparabile, ma insieme a lei [...] di giovanissimi camminano intorno a [...] lo [...] insieme lo sostengono. E poi tutti insieme [...] la mostra fotografica che Borges stesso ha [...]. Si chiama «Jorge Luis Borges [...] le [...] ed è un viaggio attraverso [...] Borges e il suo tempo, i suoi affetti, i [...] ì ricordi: Borges in braccio ai genitori, Borges fanciullo, Borges giovane, Borges [...] laurea honoris a [...] Borges in [...] rive del Mar Morto, la [...] sta solitudine dì Borges durante i funerali della madre, [...] di tempo della vita dello [...] i momenti piò [...] della [...] esistenza. Manca una foto, perfino allena: Borges a Roma [...]. Marta Giovanna Maglie In [...] LUCIA CAPRA RA Tina e Pierpaolo sottoscrivono L. Genova, 13 ottobre [...] della scomparsa del compagno EZIO DEL PINOla famiglia lo ricorda ad amici e compagni [...] Migliarina [...] sottoscrive L. La Spez[...]

Brano: [...]] Pile [...] nei confronti della dichiarazione [...] Consiglio [...] sicurezza [...] che na ammonito il Sudafrica [...]. Del resto ha sempre [...] grandiose, quasi quanto ha detestato le passioni. Sue caratteristiche umane essendo [...] la cortesia, Borges ha rifiutato tutto quanto [...]. Per questo ha odiato [...] demagogico Peron, ma si è accorto con [...] della silenziosa e strisciante pratica delle sparizioni [...] governo militare del suo paese ha decimato [...] giovani. D'altronde, Borges non è [...] a stento è stato marito di una [...] compagna di scuola, durante quattro brevi anni [...] perla discrezione [...] signora Borges, vuol perché [...] nulla da raccontare, vuoi, [...] semplice questione di buon gusto, poco o [...] che, un bel giorno, il signor Borges, [...] n'è tornato a casa della madre, una [...] vecchietta di [...] anni, suo unico culto, [...] verso la quale si sono esternati i [...] e sinceri [...] figlio Jorge Luis Borges [...] es. Salvo a lasciare tutti [...] un mese fa. Sposando Maria [...] una [...] ex allieva di 41 anni, [...] da tanto tempo le era vicino. Ma si trattava evidentemente [...] originato da altre ragioni che non la [...]. Ferdinando Camon ha scritto [...]

[...]] un mese fa. Sposando Maria [...] una [...] ex allieva di 41 anni, [...] da tanto tempo le era vicino. Ma si trattava evidentemente [...] originato da altre ragioni che non la [...]. Ferdinando Camon ha scritto [...] molto acume: [...] che manca in Borges, [...] vita, la vita come vissuto» ed è [...] nel suo mondo infinito che, viceversa è [...] pieno di carte, assediato dalla polvere» il [...] la passione, [...] hanno posto [...] se non nella vita [...] Libro solo a patto di [...] come concetti asso[...]

[...] hanno posto [...] se non nella vita [...] Libro solo a patto di [...] come concetti assoluti o [...]. Piccoli malavitosi di una Buenos Aires che non c'è più ed oscuri [...] o, al [...] esotici geni del male popolano [...] indimenticabili del grande Borges che è riuscito a trasformare [...] la [...] cecità [...] ancor più tragica in uno [...] e in un lettore accanito [...] in una protezione contro le [...] della vita, così come [...] madre lo aveva protetto dalla [...] e dalla violenza degli affetti. [...]

[...] ancor più tragica in uno [...] e in un lettore accanito [...] in una protezione contro le [...] della vita, così come [...] madre lo aveva protetto dalla [...] e dalla violenza degli affetti. Forse, proprio per essere [...] a proteggersi dal mondo, Borges è potuto [...] sopra delle cose, e quindi anche della [...]. Tenace e amabile nemico [...] stato capace di collaborare con numerosi intellettuali, [...] nuove avventure della scrittura, ed è stato [...] scrivere a quattro mani con [...] finissimo in[...]

[...]inzioni [...] Adolfo [...] Casares, riuscendo [...] di [...] vita ad un terzo [...] o Suàrez Lynch, non [...] e diverso da loro. Sempre circondato da amiche [...] dalla grande Victoria [...] fino alla delicata Maria [...] compagna degli ultimi anni, Borges [...] in un mondo di donne ma non [...] delle profonde inquietudini che agitano [...] metà [...] madri, sorelle, governanti, segretarie, [...] alternate al suo fianco come complemento Indispensabile, [...]. A Borges, come antagonista, [...] stesso; anni ed anni di con vivenza [...] grande scrittore vivente» sono [...] drammatica anche per Borges [...]. Forse è vero che [...] il sospirato ritorno al nulla, il [...] sentire sollevato dal dovere [...] II più ambito premio per questo scrittore [...]. Speriamo che sia così, [...] In pace. Alessandra [...] offuscata [...] malinconia della crisi. [...]