Brano: [...]e l’idea di fuorviare il nemico inducendolo a credere, attraverso falsi indizi, che l’obiettivo fosse un altro: fu così architettata l'operazione Mincemeat (« carne tritata »).

Agenti del servizio segreto inglese si procurarono il cadavere di un uomo appena morto di polmonite, lo vestirono con una uniforme di capitano inglese, gli misero addosso falsi documenti e due lettere dirette dal vicecapo dello stato maggiore generale inglese (generale Archie Wey) e dall’ammiraglio lord Louis Mountbatten al generale Alexander, nelle quali si faceva capire come l’operazione Husky non fosse altro che la copertura di una operazione Sulphur (« zolfo ») destinata alla conquista della Sardegna. Inutile dire che quest’ultima operazione esisteva solo nella fantasia del servizio segreto inglese.

Il cadavere fu trasportato da un sommergibile in acque spagnole, in vicinanza di Huelva nel golfo di Cadice, e quivi lasciato in mare. Le correnti lo portarono a terra, dove alcuni pescatori lo raccolsero e Io consegnarono alle autorità spagnole, che erano in contat[...]