Brano: [...]da sempre accompagna [...] Gelosia [...] cercando [...] sì cara, ovvero [...] siamo noi Jago, da Welles [...] Pasolini Un film infinito [...] testi teatrali hanno conosciuto nel [...] del dopoguerra una fortuna paragonabile a quella incontrata [...] Shakespeare. La traiettoria si è [...] film di Oliver Parker interpretato da Lawrence [...] e Kenneth Branagh. Il suo culmine, però, [...] capolavoro di Orson Welles, che gareggiò con [...] Marocco al Festival di [...] del 1952 (palma [...]. Recentemente distri[...]

[...]ocita, si ritrovavano in una discarica. Era [...] che Domenico Modugno cantava la [...] straziata romanza sul mistero delle nuvole. Brevissima e incantata, resta [...] della produzione pasoliniana. Né più né meno [...] è il nucleo racchiuso [...] di Shakespeare, un caos [...] alternativa è la presenza salvifica [...]. Con questa battuta, scandita [...] viene infatti sancita [...] imperiosa, assoluta, della donna, [...] grado di mettere a freno le forze [...]. A questa fragile impalcatura [...] certo estran[...]

[...]una sorte di [...]. A firmare quel romanzo sarà Proust. Lo spunto per queste [...] un bel libro montato a quattro mani [...] Marco Grondona e Guido Paduano con il titolo Quattro [...] Otello (Rizzoli [...] 397 pagine, [...] lire). Oltre al dramma di Shakespeare [...] nuova traduzione dello stesso Paduano), il volume [...] che ne derivarono: quella di Francesco Berio [...] Salsa [...] Rossini (1816), il rifacimento [...] del 1792 (a cui, [...] inglese, si ispirò Berio [...] Salsa), [...] infine il libretto [...]

[...]i nevrotici nella [...]. [...] amore senza gelosia? E qual [...] il seme di quella passione distruttiva? La storia della [...] e [...] scientifica dicono che in tutti [...] un [...] divorata di Otello. Un libro di due [...] e la gelosia da Spinoza a Shakespeare [...] dei libretti [...] per Verdi e Rossini), [...] Joyce e Proust, passando, chi [...] detto, per Mazzini in [...] dilettante. /// [...] /// Un libro di due [...] e la gelosia da Spinoza a Shakespeare [...] dei libretti [...] per Verdi e Rossini), [...] Joyce e Proust, passando, chi [...] detto, per Mazzini in [...] dilettante.

Brano: [...]e: al teatro Garibaldi, per [...] dove è andato inscena [...] Sogno di una notte [...] allestito da Carlo Cecchi. È la seconda tappa [...] che, misurandosi sullo spazio sventrato e suggestivo [...] abbandonato, prova a restituire allo spettatore uno Shakespeare [...] e contemporaneo. [...] scorso [...] stato un mirabile Amleto, aspro [...] tragico, dalla partitura snella tradotta da Cesare Garboli. [...] invece, Cecchi ha scelto [...] del Sogno, che naviga sulle rime alterne [...] Patrizia Cavalli. Alla ba[...]

[...]vece, Cecchi ha scelto [...] del Sogno, che naviga sulle rime alterne [...] Patrizia Cavalli. Alla base, lo stesso [...] Amleto che concentra la recitazione e incastra [...] un ingranaggio perfetto di [...] e mezzo circa. Come a dire, grande [...] , Shakespeare restituito dopo tanta accademia alla [...] per la quale era nato. Ma questo Sogno deve [...] un poco. Troppo controllato a tratti, [...]. Traspare [...] degli interpreti [...] di una «prima» che [...] di quasi due settimane (lo spettacolo doveva [..[...]

[...]i [...] da foresta (scenografia di Titina Maselli) e [...] di andare a ruota libera. Il fisico e la [...] ce [...] le tiri fuori. Oppure che Iaia Forte, [...] colore sulla tavolozza dei protagonisti, conceda alla [...] scenica maggior spontaneità (è Shakespeare, è vero, [...] la parte di Ippolita, regina delle Amazzoni [...] Titania, regina delle fate, ma in un sogno [...] si può permettere di essere alla mano. Insomma, basta [...] ancora un [...] questo Sogno per [...] tutte le impercettibili e fatate [..[...]

Brano: [...]conti (Gonzalo), Carlo Salvador (Stefano), Emiliano Terreni [...]. /// [...] /// Ha pur egli le sue [...] nel rivendicare una sovranità [...]. Non per nulla, La Tempesta [...] stata anche voltata in chiave [...] (forzando, [...] ma chissà, la mano a Shakespeare). /// [...] /// E [...] Non vorremmo che il [...] comunque benissimo dal fratello di Giancarlo, Fulvio Cauteruccio [...] anche un altro ruolo), rimanesse antipatico alla [...] del pubblico. /// [...] /// Di sicuro, c'è [...] uno sciorinamento di mod[...]

[...]buffoni, chiaramente meridionali, [...] e Stefano; o, prima [...] del motivo dell' Internazionale. /// [...] /// Il buon cortigiano Gonzalo, [...] aggira su pattini a [...] Sono solo alcune delle [...] dinamiche costellanti questa Tempesta di (o da) Shakespeare, [...] Giancarlo Cauteruccio (suo pure [...] sulla limpida, calzante traduzione [...] Alessandro Serpieri), con la Compagnia [...] nella cittadina toscana. /// [...] /// Ferdinando e Miranda mimano, [...] vecchia Seicento, un colloquio d'amore, ment[...]

[...]mente [...] il tradimento, lo scontro politico, il potere [...] costi». /// [...] /// E anche rivoluzionario? «Sì [...] è ancora di più in questa versione [...]. /// [...] /// Abbiamo cercato di creare [...] ed eteree rispetto a quelle dei 99, [...] Shakespeare estremamente atemporale». /// [...] /// La colonna sonora a [...] un disco, ma non [...] da aspettarsi un lavoro [...] Posse: [...] molta elettronica intesa alla [...] racconta Marco nel senso [...] parte dei brani sono nati da campioni [...] a puzz[...]

Brano: Uno che non ha [...] in [...] con Shakespeare, di [...] muovere con passo agile, [...] un registro [...]. Con un sorrisino agli [...] come per dire, guardate, so di essere [...] à la page, uno il cui nome [...] dei cercatori di promesse, mi posso financo [...] ai capolavori e farne polpettine s[...]

[...] farne polpettine saporose alla [...] in fondo, non mi prendo così sul [...]. È questa [...] leggerezza da cartoon, così [...] e negli autori di lingua tedesca in [...] lo rende prezioso. Prendete, per esempio, il suo [...] della Dodicesima notte di Shakespeare, [...] ha debuttato lo scorso febbraio a Zurigo e che [...] adesso arrivata al Valle di Roma, per i Percorsi Internazionali [...] (in replica oggi). [...] spalanca il sipario su una [...] di bastimento sventrato, dichiarato «doppio» scenico del teat[...]

[...]hiarato «doppio» scenico del teatro (ricalcato [...] sulla forma della platea e della galleria dello [...] di Zurigo). [...] è chiaro: quel che [...] fa capire [...] è lo specchio di [...] laggiù, fra voi, mondo di spettatori. Che è poi quello [...] Shakespeare. Siamo tutti, dunque, su [...] una stessa nave dei folli, che va [...] ci si tiene in equilibrio alla [...] meglio e si tira [...] spirito (rinforzato con generose innaffiate di alcol). A peggiorare la già [...] vita, concorre Amore: chi è in preda [...]

[...] dunque, su [...] una stessa nave dei folli, che va [...] ci si tiene in equilibrio alla [...] meglio e si tira [...] spirito (rinforzato con generose innaffiate di alcol). A peggiorare la già [...] vita, concorre Amore: chi è in preda [...] avverte Shakespeare, ha la vista offuscata, non [...] non riconosce. Così, il nobile Orsino [...] bella Olivia, che ha deciso di portare [...] oltranza e di non concedere né mano, [...] suo volto a chi lo desidera. Viola, invece, se ne [...] Orsino e pur di [...] accan[...]

Brano: [...]attivi. Proprio [...] sta [...] quintessenza del melodrammatico: un [...] rivolge più alle viscere che alla ragione, [...] Verdi, Boito, eccetera, sono [...] ancora oggi produttori formidabili. Ma [...] attualità di Otello [...] da Giraldi Cinzio, a Shakespeare, [...] oltrepassa la vitalità dei generi [...] quali si è via via reincarnato. Di fatto, e per [...] ogni qualvolta Otello torna alla ribalta, [...] di mezzo qualche cosa [...] suo pugno allo stomaco perennemente devastante. Come dramma della gelosi[...]

[...]a fiducia che egli sa [...] con [...] premurosa del consigliere devoto, [...] dolente [...] fedele che ci apre [...] una verità inconfessabile. [...] che noi conosciamo è [...] Jago, che da eroe [...] amante intrepido che sfida [...] (questo solo in Shakespeare, non in Boito), [...] moro accecato dalla gelosia, in bruto assetato [...] di vendetta. Quello di Jago è [...] la cui virulenza fuoriesce dal recinto teatrale [...] anche noi, quotidianamente. Leggiamo in proposito i versi [...] triestino Carlo de D[...]

[...] bianco, [...] cristian, / che magari no [...] fossi per un pelo / [...] e bastonà, Verdi no [...]. In quanto melodramma, [...] di Verdi è tagliato con [...]. A colpo sicuro, da [...] comunicare, il compositore sfronda il labirinto psicologico [...] Shakespeare tesse la [...] tragedia. Eppure, nonostante tutto, Verdi [...] suo modello, e acuminato, pur nella stringatezza, [...] nudo quel meccanismo generatore di morte. Ne esce [...] popolare, indimenticabile e raccapricciante, [...] in cui il capolavoro si[...]

Brano: [...] si sono [...] serio dei miti contemporanei. Ma non è da [...] questa apoteosi, Ricci stia preparando un colpo [...]. /// [...] /// O [...] obese». Nella visione di Sciarrino, [...] volte nel suo teatro [...] di un archetipo, la [...] le tragedie di Shakespeare è concentrata in [...] ore, ridotta a pochi momenti essenziali che [...] in «tre atti senza nome». Senza nome sono i [...] Macbeth, spinto [...] in una spirale di [...] parte lo stesso Shakespeare, e a maggior [...] libretto di Sciarrino lasciano solo intuire. [...] molti personaggi sono eliminati, e [...] cantanti assumono più ruoli. Macbeth è il protagonista [...] Lady, mentre gli altri tre sono Duncan, [...] e il figlio, [...] messaggeri e[...]

[...]nno parte [...] che salutano Macbeth signore di [...] e re di Scozia [...] Sciarrino non sono chiamate streghe, ma solo [...] durante la festa, coloro che osservano Lady [...] al coro è affidato inoltre il «congedo» [...] ultime parole non traducono Shakespeare, ma una [...] Hegel diciottenne. [...] è formata da 28 [...] solo in parte nella buca, perché poco [...] è collocata dietro la scena. In questo modo Sciarrino [...] dello spazio sonoro che assume una funzione [...] ascoltatori [...] di suoni che pro[...]

Brano: [...]ne in rottura di un sistema, [...] oggi, probabilmente, non saremmo [...] a parlare del [...] regista [...] rivelazione del teatro ungherese, [...] in Europa e futuro collaboratore del Piccolo Teatro [...] prossima stagione, dirigerà Riccardo III di Shakespeare [...]. In questi giorni [...] è a Milano con [...] melodramma di [...] Molnar, scrittore ungherese famoso [...] mondo grazie a un libro per giovani I [...] via [...] e [...] tratto dal [...] di Georg Büchner: due [...] in modo diametralmente opposto[...]

[...]be [...] i «padri». Ecco la predilezione del [...] per autori come Brecht [...] Pirandello prima di incontrare [...] dei Magazzini prima maniera [...] Genet [...] Kerouac, di tanti giovani gruppi di oggi [...] Sarah Kane e per il maestro dei maestri Shakespeare, [...] per Georg [...] tutti autori ma sì, [...] Shakespeare [...] non rassicurano o, perlomeno, usati in modo [...] essere rassicuranti. Magari attraverso situazioni estreme, [...] allo stomaco, rituali dissacranti, scene di violenza [...] per questo, possono essere realmente insopportabili per [...]. Un tea[...]

Brano: [...]evano quasi mai. Forse per avere un [...] GoGo Boy, Golan strappò a Godard [...] alla regia di un Re Lear, [...] il contratto sul tovagliolo di un ristorante. Godard pensava ad uno [...] di rispettare il contratto e dovette farsi [...] per rileggere Shakespeare. Fu commissionato un copione [...] Norman Mailer, che avrebbe dovuto interpretare Lear. Mailer lasciò il set [...] ma per la serie «non si butta [...] Godard [...] due ciak della stessa ripresa e li [...] del film: il grande scrittore dialoga con [.[...]

[...]due ciak della stessa ripresa e li [...] del film: il grande scrittore dialoga con [...] finge di essere Cordelia e gli chiede [...] ossessionato dalla mafia. Quello dei boss mafiosi [...] rosso del film: Burgess Meredith (subentrato a Mailer) [...] Shakespeare [...] a brani della vita [...] Siegel e Meyer [...] gangster ebrei [...] Godard sfotte a sangue Golan [...] chissà se i due [...]. Il film prende, ben [...] Peter [...] (un bravo regista teatrale) [...] William Shakespeare V, [...] del bardo che si [...] Svizzera alla ricerca del regista pazzo [...] (lo stesso Godard) che [...] testi del suo avo. Assiste alla proiezione di [...] Lear [...] (Godard usa brani del Karol [...] di [...]. Sente parlare di un [...] che alla [...]

[...]..] Lear [...] (Godard usa brani del Karol [...] di [...]. Sente parlare di un [...] che alla fine scopriamo [...] Woody Allen, che chiude il film leggendo brani del Lear [...] moviola. È forse il film [...] Godard [...] Vague: la rilettura in [...] Shakespeare rende ancora più smontabile il giocattolo. Godard ormai fa un [...] citazioni: non contano le immagini né le [...] musicali) ma le associazioni di idee che [...] loro (è il principio alla base delle [...] du cinéma, video e [...]. La storiella del t[...]

Brano: Se nei prossimi mesi [...] un tratto circondati da Romeo, Giulietta, Ofelia, Amleto, Otello, Desdemona, re Lear. I personaggi creati circa [...] da William Shakespeare prenderanno vita nella città [...] Ferrara [...] forma di attori teatrali, quadri, disegni, film [...]. Il grande progetto «Shakespeare [...] a Roma dalle istituzioni coinvolte e dal [...] Ferrara Gaetano Sateriale, partirà il prossimo mese e [...]. [...] multidisciplinare nasce da [...] di Claudio Abbado, che aprirà [...] 15 febbraio la serie di iniziative dedicate al drammaturgo [[...]

[...]e [...] progetto dedicato al cinema, con un rassegna [...] Emilia Romagna che proietterà [...] Ferrara, Reggio Emilia, Ravenna, Faenza. Per finire, il Museo [...] presenterà, dal 18 maggio al [...] giugno, una selezione di opere a stampa della [...] Shakespeare [...]. [...] progetti Eppure di fronte [...] fenomeno cala la solidarietà degli Stati, si [...] diminuiscono i fondi [...] La maggior parte di [...] avviene nel Terzo Mondo smentendo il pregiudizio [...] MORTO IN ITALIA IL POETA INGLESE PETER RUSSEL[...]

Brano: [...]moria e su quanto può [...] visivamente. E ce [...] un altro, ben più incisivo, [...] sta nello stabilire una simpatia, una consonanza col grande [...] vibrando [...] con le chiavi più sensibili [...] suoi capolavori. Se lo scrittore è [...] Dante e Shakespeare, diviene quasi obbligatorio imboccare [...]. [...] ovviamente, ha avuto debiti prevalenti [...] Dante, e infatti si è avuta, e continua ad [...] una serie di mostre eccellenti sui grandi illustratori della Divina Commedia, organizzate nei pressi di [...]

[...]vina Commedia, organizzate nei pressi di Pescara, a Torre dei Passeri. Meno stringenti i nostri [...] del grande drammaturgo inglese, ma certo in [...] dei testi sembra fatta [...] reazioni di pari ardimento a livello stilistico. Lo [...] molto bene Shakespeare [...] con cui un museo nostrano, [...] ferrarese Palazzo dei Diamanti, gioca [...] su una successiva trasferta nel [...] del regno shakespeariano, a Londra, [...] (a cura di Maria Grazia Messina e Jane [...] fino al 15 giugno). Naturalmente, come va[...]

[...]tavola per [...] snella, consapevole [...] che il teatro dovesse [...] parola dei poeti, la potenza [...] la plasticità e [...] del gesto. Così, malgrado ai suoi [...] dibattesse ancora fra le interpolazioni che nel [...] più di un secolo i testi di Shakespeare [...] subito, questa [...] innovativa modernità di approccio [...] comprendere il senso del suo mito che [...] Manica (lo documenta anche Carlo Goldoni nei suoi [...] per trasformarsi nel modello [...] nel celeberrimo Paradosso [...] di Denis Didero[...]