Brano: DONGIOVANNI BERTINI, «Guida a Proust», Oscar Studio Mondadori, [...]. Ogni nuova edizione della Recherche, [...] francese o italiana, ravvicina a noi il [...] di una «belle [...] e ci invita a [...] che, appassite o riverniciate, troviamo nelle vetrine, [...] nei libri. Proust fa parte di [...] e, nello stesso tempo, è la registrazione [...] una voce che ancora ammaestra sulla memoria, [...] gusto. Il mondo dei suoi [...] modelli sociali è morto o mercificato; la [...] ne facilita il recupero anzi continua ad [...] scherm[...]
[...]cora ammaestra sulla memoria, [...] gusto. Il mondo dei suoi [...] modelli sociali è morto o mercificato; la [...] ne facilita il recupero anzi continua ad [...] schermo dietro il quale, in trasparenza, si [...] e lontane. Céline [...] già intuito: «Proust, quasi [...] se stesso, si è perso con una [...] diluente futilità dei riti e delle pratiche [...] alle persone del bel mondo, gente vuota, [...] orgiasti incerti che attendono sempre il loro [...] che cercano senza convinzione [...]. Rileggere Proust significa passare [...] e figure che ci guardano estranei e [...] di chi incide, sulle [...] i graffiti del proprio tempo, sperando di [...] affonda lentamente nel suo passato. [...] e la gelosia Ritrovandoci [...] Un amore di Swann in una veste. Ep[...]
[...]trollare e compiere in noi stessi. Per evitare una analisi [...] riesaminare [...] ricercando oltre alla trama [...] strappati che ne sono [...] originaria. Se, infatti, la traduzione di Raboni rivaluta la «funzione [...] della frase, della sintassi proustiana, [...] la [...] troppo celebrata musicalità, dovremo aggiungere [...] essa una lettura che, dilatati i limiti di tale [...] non si imbrigli in una didattica della passione e [...] memoria, e ritrovi [...] stesso di Swann per Odette, [...] le per[...]
[...]...] essa una lettura che, dilatati i limiti di tale [...] non si imbrigli in una didattica della passione e [...] memoria, e ritrovi [...] stesso di Swann per Odette, [...] le perversioni e i fallimenti che sono [...] del progetto di una Recherche. Proust aveva in Swann [...] mondo insofferente della propria mondanità, predestinato alla [...] morte, sottoposto alla passione come ad una [...] maschera funebre; in Odette, una bellezza legittimata [...] ormai senile, dentro la quale si leggevano [...] c[...]
[...] passione come ad una [...] maschera funebre; in Odette, una bellezza legittimata [...] ormai senile, dentro la quale si leggevano [...] creatura sfiorita in una [...] ricerca di amanti, di case d' appuntamento, [...]. Questi personaggi sono fan. Il Proust nero e crudele, [...] che un approccio ingenuo o [...] di Un amore di Swann [...] occultare, traspare invece dai documenti, dalle lettere che studiosi [...] collezionano e pubblicano alla [...] memoria. In essi si ritroverà [...] interpretativa alla[...]
[...]ltare, traspare invece dai documenti, dalle lettere che studiosi [...] collezionano e pubblicano alla [...] memoria. In essi si ritroverà [...] interpretativa alla bella traduzione di Raboni. Una recente guida (Mariolina Bongiovanni Bertini, Guida a Proust) permette di correggere un mito [...] Te diventato sempre più improbabile, quello che [...] Marcel [...] per la mamma e [...] e in Swann un moderno [...] protagonista [...] cortese. A chi, nelle pagine di Du coté de chez Swann (di cui i [...] della [...]
[...] protagonista [...] cortese. A chi, nelle pagine di Du coté de chez Swann (di cui i [...] della Medusa» propongono solo una [...] in attesa di una completa traduzione nei «Meridiani» Mondadori) [...] le ansie causate dal troppo atteso bacio materno. Proust militare nel 1890. Il Proust intravisto da Céline [...] sempre maggiore consistenza. E i suoi personaggi seguono [...] sorte. La stessa bellezza di Odette, [...] scuciti. Una creatura di marmo In [...] funebre e. È infatti proprio [...] di Swann a fare [...] Odette, [...]. Odet[...]
[...]roprio [...] di Swann a fare [...] Odette, [...]. Odette non è dissimile da [...] di [...] in cui [...] cercava il perfezionamento di una [...] totale e in cui ritrovava la sospensione del tempo, [...] di un piacere domestico e queto. Il personaggio proustiano attende l'opera [...] come una eutanasia in cui, [...] dei fantasmi e dei desideri, esso riprenda forma per [...]. Un amore di Swann non [...] solo una analisi sottile della passione e della gelosia: [...] tentativo di [...] in questa sola direz[...]