Brano: [...]ebbe irresponsabile non cambiare In [...] una rotta che rischia di far pagare prezzi gravissimi [...] Italiana. [...] la [...] di [...] Per [...] la Sdi è invece problema [...] e Reagan al vertice di Reykjavik. Sotto, [...] (a destra) e Eduard [...] MOSCA. Si è fatto un [...] In questi giorni, del presunto «irrigidimento» sovietico nel [...] dialogo con gli Stati Uniti. Ripetendo lo scenario Interpretativo [...] tentato dopo Reykjavik, si i presentata la [...] «sorprendente», addirittura come una «tr[...]

[...]Uniti». In [...] un esame attento e obiettivo [...] posizione sovietica conduce a [...] conclusioni. Quale sorpresa può [...] provocato [...] di [...] con [...] sulla questione delle armi [...] rispetto del trattato [...] se fin dal precedente [...] Mosca del segretario di stato Usa, lo scorso [...] avevano definito «problema centrale delle relazioni [...] proprio la «decisa riduzione [...] e il rafforzamento del [...] tema di difesa [...] Nel momento stesso in [...] decideva, alla fine di [...] il p[...]

[...]nti strategici e il rafforzamento [...] in tema di difesa [...]. E quando a Washington [...] e [...] fecero il passo [...] medi e corti, venne ribadito nuovamente che [...] considerava «centrale» il rapporto tra armi strategiche [...] e il viaggio a Mosca di [...] venne concordato come ha [...] degli Esteri sovietico su due obiettivi: «La [...] di accordo sui missili di media gittata [...] sulla «definizione delle condizioni essenziali per [...] sulle armi strategiche offensive [...] in vigore [...].[...]

[...]re «disposto ad aspettare». La battuta [...] c'è stata, questo è [...] di dubbio e nessuno può [...] lieto. Ma per rimettere in [...] bisogna conoscere dove sta il guasto. Del resto vi sono [...] per valutare la posizione del Cremlino prima [...] di Mosca: il primo i la ribadita [...] Sui missili intermedi non [...] soggetto a ripensamenti, Tutti [...] sono stati rimossi ed è Impensabile un [...] questo punto. Il secondo che fa [...] Irrigidimenti sovietici, quale che ne sia [...] è rappresentato dal[...]

[...]tazione del programma [...] di scudo stellare fino [...] fissare parametri e criteri per definire cosa [...] non può In armonia con il [...] essere [...] nello spazio. La risposta americana non [...] su questo fronte. Il dissenso, dunque, non [...]. Mosca vuole un accordo [...] la ì materia del disarmo. Lo vuole al punto [...] ha , parlato non [...] vertice ma di due vertici con Reagan, [...] realizzare a Mosca entro la metà del [...] firmare appunto [...] sulle armi strategiche. E [...] lo vuole dato da [...] vista non con un [...] Uniti, ma con [...] prima della scadenza del [...]. Evidentemente per usare le [...] Flora Lewis, in un recente commento sul [...]

[...] del 26 ottobre ha aperto [...] One [...] righi. Una è andata bene: [...] felice salvataggio dal cunicolo della piccola Jessica [...] la sola buona notizia [...]. Lo stesso periodico aveva lanciato, [...] settimana prima, un altro allarme nazionale: Moscaio [...] lead, Mosca prende la guida. SI riferiva alle ricerche [...] dello spazio, settore trainante di molte tecnologie. I commenti del lettori, [...] li 26 ottobre, sono pungenti [...] feroci. E [...] da Los Angeles: «E [...] del Challenger. Ma è anche peggio [...] s[...]

Brano: [...].] ogni accusa. Non c'è dubbio, comunque, [...] giovane dirigente è un grave . Non è Improbabile che [...] seriamente le trattative di pace [...] scaturite dagli accordi sottoscritti II [...] in Guatemala. [...] rete di contatti fra [...] Usa e Urss Mosca non esclude il [...] Le [...] sovietiche insistono: non ci sono ragioni di [...]. [...] sui missili medi e [...] In un tempo relativamente breve. Ma, per quanto riguarda [...] esso [...] essere riempito di contenuti [...]. Al centro di questi [...] [...]

[...]..] In un tempo relativamente breve. Ma, per quanto riguarda [...] esso [...] essere riempito di contenuti [...]. Al centro di questi [...] le armi strategiche e lo scudo stellare. Ma Reagan su questo [...]. Come uscire dal vicolo [...] nostro [...] MOSCA, ieri, in una mezza [...] 11 ministro egli Esteri [...] ha invitato a colloquio prima [...] americano [...] poi ha ricevuto Richard Solomon, [...] pianificazione della politica èstera al [...] di [...]. Fonti diverse avanzano [...] che l'incontro co[...]

[...]serbo di ambo le [...] permesso di confermare questa ipotesi, appare chiaro [...] la serie del contatti, nonostante quella che [...] II [...] del ministro degli Esteri ha definito una [...] riflettere sulle nuove idee avanzate dalla direzione [...]. Mosca non soltanto non drammatizza, [...] dichiara sono sempre parole di Boris [...] che «non si può essere [...] con le valutazioni dei mass media occidentali, contenenti una [...] di [...]. Altrettanto Infondato, ha continuato [...] nel briefing per i g[...]

[...]ichiara sono sempre parole di Boris [...] che «non si può essere [...] con le valutazioni dei mass media occidentali, contenenti una [...] di [...]. Altrettanto Infondato, ha continuato [...] nel briefing per i giornalisti, [...] parlare di [...] di Mosca, ovvero sostenere che [...] ha alzato [...] prezzo». In realtà «noi non abbiamo [...] dubbio che [...] sui missili a medio raggio [...] sarà firmato», e lo sarà [...] più allo livello». E questo II tono [...] di tutti I commenti sovietici dopo l'inc[...]

[...]...] semplice firma [...] sulla doppia opzione zero. Reagan ha già risposto [...] dello scudo stellare non è soggetto a [...]. La pausa di riflessione proposta [...] appare dunque rivolta piuttosto al [...] americano [...] di Washington. E c'è già a Mosca [...] che, in assenza di risultati concreti su [...] stellari, si potrebbe davvero giungere In tempi [...] sui missili medi e [...] un vertice tra i due capi delle [...] oppure con un vertice in tono minore, [...] diversa da quella americana. Al fon[...]

[...]anzare le riforme economiche e politiche, eia [...] della Repubblica popolare cinese». Com'è noto II congresso [...] delegazioni del partiti comunisti degli altri paesi. [...] di [...] ha insignito [...] cenza un [...] del culto ebraico, Il [...] di Mosca [...]. [...] ha studiato nel seminario [...] Budapest, ed è rabbino di Mosca dal 1983. Anche Kohl ai solenni [...] anche il cancelliere Helmut Kohl [...] pubblici nel duomo di [...] ieri, di [...] (nella foto) ex presidente [...] dello [...] morto a Ginevra in [...]. Era presente [...] direzione della [...] lo stesso [...] d[...]

Brano: [...] ulteriormente arricchire, che si può invece creare [...] quel clima politico e culturale che può [...] regole, ad una nuova civiltà del conflitto [...]. [...] ANDRÀ IN USA Dopo [...] con [...] presidente degli Sati Uniti [...] tv Vertice il 7 [...] Mosca» Dopo settimane di [...] del vertice [...] è stata fissata: si [...] Washington prossimo 7 dicembre. Lo ha annunciato lo stesso [...] statunitense, dopo [...] ricevuto il messaggio di [...] da [...]. [...] sui missili a medio e [...] raggio sarà dun[...]

[...]hington prossimo 7 dicembre. Lo ha annunciato lo stesso [...] statunitense, dopo [...] ricevuto il messaggio di [...] da [...]. [...] sui missili a medio e [...] raggio sarà dunque firmato fra cinque settimane. E, [...] Reagan rìcambierà la visita a Mosca. /// [...] /// Quando gli hanno fatto [...] data del vertice con il leader del Cremlino [...] del bombardamento giapponese a [...] Ronald Reagan se [...] cavata con una battuta: [...] sette dicembre 1987 surclassi la giornata di Pearl [...] e divent[...]

[...]agan aspettava da [...] il vertice si lari, [...] del [...] accettava ai recarsi a Washington [...] davanti agli occhi di tutto II mondo, Il [...] lo smantellamento del missili a medio e [...]. E [...] prossimo il presidente Reagan [...] recandosi a Mosca per porre la [...] firma, insieme a quella [...] in calce a un [...] per lo smantellamento del [...] strategici, cioè del missili [...]. Nel comunicato [...] emesso dalle due parti, [...] e dalle scadenze precise, si [...] che i leader del [...] att[...]

[...]...]. Nel comunicato [...] emesso dalle due parti, [...] e dalle scadenze precise, si [...] che i leader del [...] attentamente la possibilità di un accordo per [...] dal trattato [...] per un periodo concordato». Il rispetto integrale [...] secondo Mosca, Impedirebbe lo sviluppo [...] progetto Usa [...] al quale Reagan non intende [...] E su questo punto sembrava si [...] annata la via del negoziato [...] più tardi Eduard [...] e George [...] prima degli incontri [...] una settimana fa. Quindi un im[...]

[...]n intende [...] E su questo punto sembrava si [...] annata la via del negoziato [...] più tardi Eduard [...] e George [...] prima degli incontri [...] una settimana fa. Quindi un impegno americano di [...] denuncia [...] potrebbe [...] «ammorbidito» Mosca. Tutto rosa dunque? Non tutto, [...] forse non poteva essere diversamente, Resta ancora qualche crepa [...] alla questione delle verifiche «in loco» (cioè a dire [...] possibilità di verificare, inviando squadre di scienziati e tecnici, [...] vengan[...]

[...]lla. Lo Stato non può [...] sulle precettazioni forzose. Noi vediamo una sola [...] di rendere efficaci i codici di autoregolamentazione [...] del lavoratori in appositi referendum e il [...] contratti di lavoro». [...] Natta paria anche del [...] a Mosca, dove prevede di incontrare [...]. Sul nuovo corso sovietico, si [...] che «si sia [...] di una nuova fase, e [...] che potremo [...] a Mosca». [...] I [...] un libro di [...] pagine Se vince [...] immagini documenti riflessioni nel [...] della rivoluzione [...] libro « L. /// [...] /// [...] I [...] un libro di [...] pagine Se vince [...] immagini documenti riflessioni nel [...] della ri[...]

Brano: [...]..] si procede a una riduzione [...] atomico delle due più [...]. Nel contempo si afferma [...] Il [...] vertice si Impegnerà per . È di grande Importanza [...] appuntamento sia [...] alato (Issato e che [...] Reagan abbia dichiarato che nel 1988, a Mosca, [...] potere sottoscrivere un accordo per la riduzione [...] attuali arsenali atomici [...] profila cosi un processo [...] di disarmo atomico che, dalle rivendicazioni di [...] Ione di pace, sta entrando nel rapporto [...] Stati [...] e [...]. Non [...]

[...]bacco) ad [...] peggiorato le cose. Ora i prezzi sono [...] ma non sembrano le misure recessive il [...]. E una delie tirature più [...] per le iniziative editoriali del nonio quotidiano: [...] copie. Per le celebrazioni della Rivoluzione, [...] per Mosca, su invito del [...] una delegazione del Pei [...] Alessandro Natta, [...] Napolitano, Antonio Subbi. Vademecum Domenica prossima, 8 [...] e lunedi 9 lino [...] Cinque [...] 45 milioni di Italiani [...] alle urne per [...] re un sto un no [...] sche[...]

[...]] ministero del Lavoro per il rinnovo del [...]. Le resistenze [...] restano [...] un atteggiamento che rischia di [...] ulteriormente la situazione degli scali nazionali. Lo ha rivelato il [...] Ce [...]. Isolato nel Plenum, il [...] del partito di Mosca e supplente del [...] sia [...] che [...] e lo stile di [...] organismi dirigenti del partito. E la prima volta [...] dibattito nel vertice viene resa nota in [...]. Le Indiscrezioni su una [...] del Plenum, riprese nei giorni scorsi da [...] sono s[...]

[...]a». [...] suo discorso erano contenute una [...] di valutazioni con cui i membri del Comitato centrale [...] hanno convenuto». Poiché [...] «ha avanzato la richiesta [...] proprie funzioni, si è ritenuto opportuno che [...] il comitato di partito di Mosca esaminino, [...] lo statuto del partito, le questioni connesse [...]. Di fatto, è il preannuncio [...] di [...] dal politburo. [...] ha inoltre aggiunto che [...] di Mosca e supplente del politburo ha [...] «per nome», ad «alcuni dirigenti». Senza dire chi essi [...]. Ma si è saputo [...] segretario generale del [...] sia il numero due Egor [...] sarebbero stati oggetto di [...]. [...] avrebbe denunciato gli «ostacoli[...]

Brano: Mediazione Inviato di Mosca [...] BRUXELLES. I dragamine belgi [...] olandesi cominceranno [...] la ricerca di mine nel [...] di Oman, [...] del Collo, secondo quanto ha [...] noto II ministero della Dilata belga. I quattro dragamine e la [...] belga. [...] nave appoggio sono [...]

[...]abi uniti. A Teheran, intanto, viaggio [...] degli Esteri [...] per esortare II governo Iraniano [...] la risoluzione 598 del Consiglio di sicurezza. Ha visto II ministro [...] Esteri Ali [...]. Durante l'Incontro, come riferisce [...] Ima, [...] di Mosca consegnato al suo Interlocutore un [...] degli Esteri sovietico Eduard [...]. [...] avrebbe criticato la presenza [...] Usa nel Golfo fenico, tacendo presente che Mosca [...] II [...] americani e la cessazione [...]. Il [...] dègù Esteri sovietico avrebbe [...] II Cremlino considera [...] americano del 19 ottobre [...] petrolifera Iraniana » la massiccia presenza militare Usa [...] «una minaccia alla pace e alla si[...]

[...]o avrebbe [...] II Cremlino considera [...] americano del 19 ottobre [...] petrolifera Iraniana » la massiccia presenza militare Usa [...] «una minaccia alla pace e alla sicurezza [...]. Nel riferire della missione [...] a Teheran, che nel [...] per Mosca, la [...] riferisce che la reazione [...] Iraniani alla propósta di Mosca di costituirò una [...] Onu che rimpiazzi le navi da guerra appartenenti [...] nel Golfo i [...] positiva. [...] sovietica precisa. [...] sovietica pi che durante I [...] sono siali affrontati tutti [...] aspetti relativi [...] della risoluzione 598[...]

Brano: Pei, Psi [...] Mosca Natta: dalle riflessioni [...] corso Martelli: troppo Lenin MI MOSCA. A caldo, le prime [...] di [...] del rappresentanti del partiti [...] presenti a Mosca per le celebrazioni del [...] Rivoluzione [...] il segretario del Pei Alessandro Natta, Il vice segretario del Psi Claudio Martelli e II [...] Cartella del [...]. CI sono Inoltre giudizi [...] sul ruolo di alcuni personaggi, come [...]. Il latto che[...]

[...]colare Carlucci ha [...] che preoccupa di più i critici del [...] che [...] venga rispettato dai sovietici, [...] verifica previsti dal trattato, ha promesso Carlucci, [...] inquisitori della storia del controllo degli armamenti». Ospiti stranieri a Mosca Delegazioni [...] paesi E stavolta presenti molti partiti [...] MOSCA. Amplissima, sia per il [...] presenti, sia per la diversità degli orientamenti [...] rappresentavano, la partecipazione straniera alle celebrazioni dei [...] Rivoluzione [...]. A Mosca sono arrivate ben [...] delegazioni, provenienti da [...] differenti paesi. Ma ancora più significativa [...] di rappresentanti di forze politiche progressiste e [...] non soltanto del vari partiti comunisti. [...] ad esemplo sono giunte [...] Pei, [...]

[...]arlos [...] membro [...] politico, vicepresidente del Consiglio [...] Stato [...] vicepresidente del Consiglio dei ministri. Gli osservatori hanno [...] di Castro come una conferma [...] momenti particolarmente delicati nella storia dei rapporti tra Mosca [...] sono attesi i diaconi [...] Radar, del romeno [...] del vietnamita Nguyen Van [...] Najib, del nicaraguense Ortega. Dovrebbe Intervenire anche Natta. Nuovo premier forse Li [...] confermato segretario obi [...] al congresso durante una [...] U[...]

Brano: Victor [...] la lettera a Reagan» Mi MOSCA. Nel «messaggio spedale di [...] dal [...] degli Esteri sovietico al presidente Reagan, «era esposta [...] di due Incontri al vertice [...] e strettamente legati funo [...] per dare al processo del [...] al più alto livello un Indirizzo verso il rag[...]

[...]o vertice, da tenersi [...] la metà del [...] anno a [...] dovrebbe poi «trarre Is [...] di queste premesse». In quella occasione dovrebbe [...] firmato II trattato per la [...] del [...] degli arsenali strategie! Il Cremlino sottolinea che [...] di Mosca che dovrà essere sciolto II [...]. E precisa ancora una volta [...] richiesta: rispettare quel trattato per «almeno dieci [...]. E noto che [...] Usa propongono un periodo [...] breve, cioè Mite anni, e [...] trattato [...] siglato nel 1972 con [...[...]

[...]via [...] il commento della [...] «già esine, in linea [...] reciproca comprensione tra le parti», sul fatto [...] «Il [...] costituisca la base per [...] strategica nel corso del periodo di tempo [...]. Ma c'è una precisazione importantissima [...] Mosca, che tocca il più spinoso degli [...] di difésa [...] americana. [...] la [...] sovietica risulta del tutto esplicitamente [...]. [...] dice doli [...] che Mosca [...] Incline a [...] come un argomento separata dalle [...] Usa Sul vertice elogia [...] washington. Il Dipartimento di Stato [...] detto «compiaciuto» per II modo In cui [...] ha parlato del prossimo [...] Reagan nel suo discorso [...] Ieri a Mosca. Il portavoce del Dipartimento, Charles Redman, [...] affermato che [...] Reagan [...] piaciuto [...] di [...] ad usare II summit [...] nel rapporti [...] «Anche noi desideriamo negoziali [...] sulla gamma completa del problemi sul tappeto» [...] Re[...]

[...]ato [...] Reagan di essere pronta [...] missili nucleari a medio raggio [...] Usa, non appena avrà [...] per la riduzione di questo tipo di [...]. Ne ha dato notizia [...] la Difesa in [...] (ed ora consigliere per [...] Frank [...]. La decisione di Mosca è [...] comunicata dal ministro degli Esteri [...] in occasione della [...] visita [...] Washington li riguarda i missili [...] unno una gittata fra le 300 e le trémila [...]. Si tratta della prima e [...] Unica rivelazione [...] relativa [...] per [...]

[...]rancia. Ieri doveva essere una [...] ma gli avvenimenti delle ultime due settimane [...] un vertice sul futuro [...] senza missili. [...] alla vigilia delle sue [...] non si è lasciato [...] agli alleati che [...] non è «merce di [...] sul [...] con Mosca; ha invitato [...] uscire completamente dai sistemi di difesa nucleari [...] ratifica [...] ha insistito per un [...] di difesa convenzionali. [...] ha ammesso, alla fine della [...] introduzione ai lavori, che tra gli alleati c'è divergenza [...] o[...]

Brano: Un corposo documento di [...] al [...] del partito di [...] Borii [...] « alla [...] è stato consegnato ieri al [...] della capitale sovietica dalla [...] del club socialisti», nata [...] icona dalia [...] di oltre 300 club [...] di Mosca e delle maggiori [...] tratta di una petizione In [...] il chiede di far compieta luce sul caso [...] che si dimise dopo un [...] dibattito al Comitato centrale del [...] II ZI ottobre, nel quale [...] membri [...] politico risposero alle [...] crit[...]

[...]atta sabato notte [...] sovietico [...] nella trasmissione speciale di [...] e [...] dal titolo «Serata [...]. Per oltre due ore In [...] satellite, lo studio del [...] di Roma è stato [...] del più Importanti studi della televisione sovietica [...] Mosca, [...] ha trasmesso un appassionato dibattito tra il [...] Esteri italiano Giulio [...] dirigenti sovietici dèi nuovo [...] numerosi giornalisti italiani residenti in Urss. [...] immissione, diretta nel due [...] Roma e di Mosca dal direttore del [...] Alessandro [...] da italo Moretti e Paola Spinelli, [...] attenuto Un Indice di ascolto [...]. Alla serata hanno partecipato, oltre [...] snidi? [...] Gian [...] Enzo Betta, Ugo [...]. Continua a spirare un [...] rapporti tra[...]

[...]] attenuto Un Indice di ascolto [...]. Alla serata hanno partecipato, oltre [...] snidi? [...] Gian [...] Enzo Betta, Ugo [...]. Continua a spirare un [...] rapporti tra Unione Sovietica e Israele. Ieri II capo del Pc [...] Meir [...] che si trova a Mosca [...] celebrazioni del Settantesimo della rivoluzione, ha dichiarato [...] Israeliano [...] «Torneremo a casa con [...] verso Israele ricorda quello [...] tempi, dopo la nascita dello Stato». Questa e altre frasi [...] sulla [...] missione a Mosca fanno [...] che il leader sovietico [...] abbia affidato a [...] un messaggio per il [...] Shamir e per il [...] Peres sui rapporti bilaterali, [...] sul processo di pace In Medio Oriente. Tra i due paesi le [...] diplomatiChe sono interrotte [...] [...]

Brano: [...]nna, appartengono a famiglie ad» mate ed [...] tutti del brani [...]. Confermate le voci [...] che avrebbe colpito il [...] crosta di indifferenza [...] la gente protesta e si Indigna, chiede di conoscere tutti i veri perché del caso [...]. [...] di Mosca c'è stata una. Intanto, i giunta la conferma [...] che [...] sta male: fòrte [...] un infarto. Una delegazione del «club [...] Mosca si è recata giovedi sera al [...] per incontrare [...] segretario del [...] capitale, e si è [...] aveva avuto un Mario. Più tardi, un redattore [...] ha dato [...] Franca [...] la conferma ufficiosa: [...] è malato». Ma se qualcuno aveva [...] conc[...]

[...]redattore [...] ha dato [...] Franca [...] la conferma ufficiosa: [...] è malato». Ma se qualcuno aveva [...] conclusione del «caso [...] potesse seminare [...] pubblica smarrimento, sfiducia e [...] ingannato. A [...] dì [...] gli studenti [...] di Mosca, Centinaia di [...] giungendo in questi giorni al Comitato centrale [...] dei paese, e soprattutto da [...] dovè [...] fu segretario del partito [...] chiamato a Mosca, Vivaci reazioni negative si [...] redazioni di numerosi giornali e riviste. Intanto, mentre il consiglio [...] Mosca lo destituiva anche dalla carica di membro [...] di presidente del grappo del partito, il [...] è andato a rileggere i resoconti della [...] gennaio scorso. Ed ha trovato che [...] accaniti accusatori di [...] allora lo appoggiavano senza [...]. Fra[...]

Brano: [...]he si tratta [...] un «caso» [...] grande significato. Fino ad annunciare, tramite [...] Medvedev (la cui Interpretazione poi lo stesso Medvedev [...] praticamente avvenuta costituzione di [...] partiti politici in Urss. Che cosa sta accadendo [...] Mosca? Ieri I giornali di tutto Il Biondo hanno [...] apparso sulla [...] due pagine Intere della [...] Comitato cittadino del [...] Mosca nel quale [...] ha sostituito [...]. Un documento straordinario e [...]. Soprattutto per [...] di [...]. Il metodo [...] demolitrice di sé, distruttiva della [...] delia persona, tu usato da Stalin su larga [...]. I più riconobbero tutte [...] cui l[...]

[...]] automaticamente, metodi antichi, Riaffiora [...] I» [...] No, non pare proprio. Non solo perchè [...] non rischi» la liquidazione [...] Ma [...] il resoconto della riunione è apparso sulla [...] la vicenda ha [...] pubblicità in tempo reale, [...] Mosca agiscono gruppi di sostegno a [...] e alla [...] Unta, è [...] è In grande fermento, La [...] grande, E, nello stesso inquietante documenta [...] di [...] (che ha [...] rotto, incerto e impreciso [...] stenografico di un testo parlato), non si [...][...]

[...]quando un flash [...] riportando Il primo discorso di [...] di [...] aveva [...] una improvvida e approssimativa traduzione: [...] di Stato. La parola era [...] ma voleva comunque dire, [...] «sovvertimento politico,,. Per rinnovare li partito [...] Mosca, [...] usato la falce, allontanando, in diciotto mesi, [...] tre. Di quale parte sta [...] quale il torto? Non sta [...] il problema, li problema [...] che ha [...] II nostro corrispondente da Mosca, [...] Chiesa, scrivendo del «caso [...] due giorni fa; «Quanto Mi [...] ultimi mesi sembra dimostrare che li discrimine [...] linee è molto [...]. [...] certo non tutti hanno la [...] Idea per quanto riguarda il rapporto tra perestrojka e [...] i I[...]