Brano: [...]tata con Clinton perché, anche in virtù della [...] non aveva dato il via [...] alla [...] richiesta di aprire una sede [...] Cuba. [...] giornalista americano residente a Cuba [...] espulso da Castro 28 anni fa. Difficoltà sempre maggiori per [...] Kohl. [...] di una [...] ricandidatura alle elezioni [...] prossimo viene contestata per la [...] volta anche da esponenti della [...] che vedono in [...] su cui puntare. Gaffe del cancelliere in [...] dipendenti debbono rinunciare ad aumenti reali di [.[...]

[...]lle diete regionali di Amburgo, [...] e della [...] il quarto è un [...]. Ma potrebbero presto diventare [...] se non alla storia almeno alla cronaca [...] politici: sono i primi quattro [...] che, in modo esplicito [...] preso le distanze da Helmut Kohl. Il cancelliere pensa di [...] le elezioni [...] prossimo? Non è un [...]. [...] Wolfgang [...] ed è anche meglio: «Nelle [...] della politica interna è lui [...] forte del governo», fa [...] e [...] incalza: «Come hanno seguito [...] Kohl, [...] partiti [...] e [...] seguiranno compatti anche [...]. Il segnale è stato [...]. In qualche modo i [...] tardi si sono aggiunti i dirigenti della [...] giovanile del partito, hanno [...] sulla successione al cancelliere che fino a [...] tutta[...]

[...]..] prossimo, alle quali la [...] rischia di arrivare con [...] tutti di [...]. E non a caso [...] parlato nello stesso giorno in cui, dalla [...] dove come ogni mercoledì [...] era data convegno la [...] Oskar [...] gridava spavaldo, tra gli [...] «Kohl è arrivato alla fine». Lo slogan richiama in [...] che la [...] gridava con il nome [...] cancelliere socialdemocratico, la bellezza [...] fa. Il clima sta diventando [...] quello di allora: contrasti sempre più duri [...] il cancelliere non riesce [...]

[...]ancelliere non riesce più a mediare, [...] e pensioni) che non riescono a decollare, [...] negli indici di popolarità [...] fino a pochi giorni [...]. Il «crepuscolo del cancelliere», [...] i titoli che i settimanali importanti dedicano [...] Helmut Kohl ormai fanno scuola anche [...]. E lui si arrabbia. /// [...] /// Reagisce con stizza appoggiandosi [...]. E peggiora la situazione. La giornata della prima [...] file della [...] ieri, era cominciata con [...] per una vecchia volpe della politica, s[...]

[...]eter Schulte, il capo [...] Klaus [...] Oskar [...] gli esponenti dei Verdi [...] Pds che hanno parlato in varie località della Bassa Baviera [...] manifestazioni del mercoledì delle ceneri hanno avuto [...] nel rimproverare al governo presieduto da Kohl [...] crescere il numero dei disoccupati da due [...] e [...] e, soprattutto, di [...] fallito tutte le misure [...] aiutare il mercato del lavoro. [...] consolazione per Helmut Kohl [...] dal suo ministro delle Finanze Theo [...] che, come presidente della [...] ha detto che il [...] voterà altri candidati che lui. Per fare questo discorso, [...] aveva dovuto infilarsi in [...] servizio della [...] di [...] assediata da una fol[...]

Brano: [...]o che rischia [...] e sindacati. E [...] aveva spiegato che se [...] aumenta anche la platea dei finanziatori dello [...] cui problemi si sarebbero potuti affrontare in [...]. Non piace naturalmente ai [...] ricetta suggerita dal cancelliere tedesco Kohl per [...] in Germania, e cioè la rinuncia ad [...] prossimi anni. A parere dei sindacati [...] importabile» in Italia. Se poi i miracoli [...] con ricette semplici sono ancora meno probabili. Facendo questa operazione [...] saltando cioè una tornata[...]

[...]abili. Facendo questa operazione [...] saltando cioè una tornata contrattuale, [...] non credo che si possa pensare a una rinuncia [...] del salario reale a tempo indeterminato, non credo che [...] piano [...] si guadagnerebbe moltissimo». Quella di Kohl, per Walter [...] segretario confederale della [...] è una proposta che [...] suo spazio nella realtà economica tedesca dove [...] delle dinamiche salariali molto forte». Sembra inoltre strano sullo stato [...] e le pensioni [...] non si sia spesa n[...]

[...]ni [...] Tesoro dove pure [...] soddisfazione per i primi, [...] fronte dei conti pubblici si studiano le [...] manovrina, ieri alla Camera rispondendo al [...] time, Romano Prodi ha [...] torna ad essere protagonista [...] Europea». Prodi ed Helmut Kohl Prodi, [...] recente vertice [...] con Helmut Kohl, ha [...] risultati [...] per quanto riguarda il [...] di Maastricht, con «miglioramenti spettacolosi privatamente e [...] cancelliere Kohl». Ma sarà possibile agganciare [...] Agli scettici, Prodi ha replicato che «mentre [...] stanno allontanando, noi siamo in regola già [...] il quarto (il rapporto [...] del [...] lo raggiungiamo qualunque siano [...] le diverse opinioni; il quinto, [...]

Brano: [...]..] Fronte Nazionale. Pino [...] tra gli invitati Strasburgo, [...] Stato [...] per Le Pen Rissa [...] e la sinistra per la contromanifestazione con [...] e il [...]. Si temono incidenti. La notizia trattata come [...] Stato Love story del figlio di Kohl [...] Per smentire interviene anche la Cancelleria STRASBURGO A Strasburgo, [...] in stato [...] sulla più alta guglia [...] da ieri mattina una bandiera nera in [...]. A ventiquattro ore [...] del decimo congresso del Fronte [...] il partito [...] [...]

[...]] dovrebbe neppure [...]. Con una novità assoluta [...] comunicati ufficiali la cancelleria, infatti, ieri ha [...] figlio del cancelliere sia fidanzato con una [...]. Lo ha fatto per [...] giacché la stampa turca sulla (presunta) tenera [...] Peter Kohl, 32 anni, con [...] 29, aveva imbastito ragionamenti [...] tipo: ma come il capo del governo [...] vuole [...] europea per ragioni di [...] civiltà e poi suo figlio si fidanza [...] noi? Penoso incidente [...] del penoso incidente [...] ministro [..[...]

[...] internazionali, [...] con cui i tre [...] il [...] e il [...] hanno scoperto e offerto [...] largo [...] e [...] apparso ai responsabili della [...] per non meritare una risposta. /// [...] /// Ma che cosa hanno scritto [...] giornali turchi? Peter Kohl e [...] stando al loro [...] il [...] di Boston dove [...] un corso. Lei è figlia di [...] di Ankara, parla sei lingue e, pur [...] lungo fuori dalla Turchia, [...] legata al suo paese [...] restare. La famiglia, musulmana ortodossa, [...] buon occh[...]

[...]...] un corso. Lei è figlia di [...] di Ankara, parla sei lingue e, pur [...] lungo fuori dalla Turchia, [...] legata al suo paese [...] restare. La famiglia, musulmana ortodossa, [...] buon occhio la relazione con il tedesco [...]. Lui è [...] casa Kohl, si [...] campo economico e finanziario e, [...] il fratello più grande, ha studiato in America e [...] decidere di lavorare lì. A meno che non scelga [...] la Turchia della [...] bella [...]. A Monza Nel [...] Peter Kohl rimase ferito [...] un incidente automobilistico in Italia e dovette [...] di Monza, dove i [...] più volte a [...]. Qualcuno, nelle ultime ore, [...] domandato a Bonn perché mai [...] giovinotto non abbia approfittato della degenza per innamorarsi [...]

Brano: [...]nistro degli Esteri [...] a Mosca per rabbonire i dirigenti sovietici, [...] per quello che sta accadendo tra le [...]. E si prende, il [...] una serie di critiche [...] quali, lui, è completamente estraneo. Pochi giorni prima, infatti, [...] Helmut Kohl ha letto davanti a un [...] stupefatto il suo «piano [...] con il quale indica le tappe del [...] due stati, la Repubblica federale della quale [...] anche [...] esistente (e sovrana) Repubblica [...] compiere fino alla confederazione che precederà [...]

[...]traggono in quei giorni i [...] piuttosto contratti, nulla, del duro contrasto, arriva [...] è troppo debole e [...] patria per [...] permettere una rottura con Bonn. Lasciato a [...] il compito di vendicare [...] con Hitler quello con [...] con cui Kohl nella [...] vita lo aveva gratificato [...] anni prima, il leader del Cremlino si [...] e a notificare crudamente ai tedeschi, la [...] François [...] come si sa, [...] che tenero, [...] verso i furori [...] del suo amico [...] Reno. I segreti di [.[...]

[...]uelli tedeschi nel [...] dalla caduta del Muro, il 9 novembre [...] unificazione, il 3 ottobre [...] successivo. Parti del materiale raccolto [...] sono state pubblicate sul [...] da ieri del settimanale tedesco Focus. Dai documenti, oltre [...] tra Kohl e Hitler, [...] che il ministro degli Esteri sovietico e lo stesso [...] erano preoccupati (o almeno mostravano [...] del fatto che [...] della [...] fosse soltanto un primo passo [...] qualcosa di ancora più inquietante: [...] della egemonia di Bon[...]

[...]iamo [...] andare la [...] anche perché comunque se [...] sola, dati i suoi legami con la Germania [...] la Cee». [...] però, ancora sosteneva che si [...] dovuto cercare di spingere verso una confederazione intertedesca anziché [...] come la voleva Kohl. Ma due settimane dopo, [...] le cose erano andate già tanto [...] ricevendo Kohl al Cremlino, [...] tedeschi debbono prendere loro le decisioni che [...]. Ciò significa che ammettete [...] è una questione tedesca?, volle sincerarsi il [...] rispose: «Sì». Helmut Kohl paragonato a Hitler [...] che la Repubblica federale volesse estendere la [...] che alla Germania orientale, anche ai paesi [...]. I rapporti tra Mosca [...] Bonn [...] la caduta del muro di Berlino e [...] abbastanza tempestosi. Ne danno conto i ve[...]

Brano: [...]uidare [...] direzione regionale entrate [...] Romagna, dal febbraio 90 [...] è stato [...] del [...] e dal [...] dirigente generale di livello [...]. Nuovo buco di [...] miliardi di lire nei conti [...] Germania. [...] tagli in arrivo Entrate [...] Kohl nei guai [...]. Venerdì [...] per il governo Kohl. In mattinata una sessione [...] convocata in assenza del cancelliere che era [...] Spagna, ha deciso nuove pesanti sforbiciate al [...] ministeri per coprire, almeno in parte, il [...] 3 miliardi di marchi, cioè [...] miliardi di lire) sul [...] St[...]

[...] buona parte (almeno un miliardo) [...] spesa riguarderebbe il ministero federale del Lavoro [...] Norbert Blüm [...] il quale non avrà [...] altra scelta che lesinare di nuovo sulle [...] le iniziative di sostegno [...] falcidiate con il «pacchetto Kohl», e sui [...] del Lavoro, quello che paga i sussidi [...]. Blüm è un fedelissimo [...] ha ingoiato il rospo in silenzio. Altrettanto ha dovuto fare [...] Volker [...] (pure lui [...] il titolare della Difesa [...] qualche giorno fa andava giurando c[...]

[...]] Volker [...] (pure lui [...] il titolare della Difesa [...] qualche giorno fa andava giurando che non [...] taglio ulteriore a un bilancio che ritiene [...]. Allora la polemica con [...] era stata sul punto [...] uno scontro aperto e solo [...] di Kohl ha evitato [...]. Ieri [...] ha dovuto accettare i [...] altri ministri, ma che succederà quando, avvicinandosi [...] verità di Maastricht in una situazione che [...] Germania fuori dai due principali parametri (deficit di [...] si dovrà abbassare l[...]

[...]dovuto accettare i [...] altri ministri, ma che succederà quando, avvicinandosi [...] verità di Maastricht in una situazione che [...] Germania fuori dai due principali parametri (deficit di [...] si dovrà abbassare la scure con ben [...] Il governo Kohl è in un vicolo cieco. Aumentare le tasse è [...] provocherebbe la rottura con i liberali, ma [...] tagli le tensioni rischiano di essere altrettanto [...]. Soprattutto perché sarà ben [...] le mani sulle spese sociali. Già le misure più [...] Kohl» fanno fatica a passare e stanno [...] sociale più duro da molti anni a [...]. [...] di ieri, poche ore [...] governo si riunisse alla ricerca dei tre [...] era fallita, dopo colloqui [...] notte, la trattativa tra la [...] e [...] degli industriali[...]

Brano: [...]dalla pubblicazione del [...] sulla Gazzetta Ufficiale. [...] integrale del bando di [...] presso questa Autorità Portuale ed è stato [...] Gazzetta Ufficiale Parte II n. Civitavecchia, 9 settembre 1996 IL PRESIDENTE: Francesco [...] Bassa Sassonia, Kohl in [...] La [...] aumenta ma la [...] resta prima Avanzano [...] e Verdi, calano [...] e liberali, ma la [...] manca di poco il [...]. Sono questi i primi [...] amministrative che si sono tenute ieri nella Bassa Sassonia. Scarsa la partecipazione al[...]

[...] questi i primi [...] amministrative che si sono tenute ieri nella Bassa Sassonia. Scarsa la partecipazione al [...] e diciassettenni, chiamati alle urne per la [...] che in maggioranza avrebbero scelto i [...]. [...] esercitata [...] del «pacchetto Kohl» DAL NOSTRO INVIATO PAOLO SOLDINI [...]. Avanzano la [...] e i Verdi, calano [...] e i liberali. Secondo i primi dati [...] elezioni amministrative che si sono tenute ieri [...] Bassa Sassonia. I [...] mancano di poco il [...] e si attestano al [...[...]

[...] un loro monocolore, è [...] sondaggi che, compiuti insieme con gli [...] delle amministrative, indicano un [...] socialdemocratico Gerhard [...] sul rivale [...] Christian [...] una (ex) giovane promessa [...] forti appoggi alla cancelleria (Helmut Kohl è [...] nella campagna elettorale). Alle elezioni per il [...] si terranno nella primavera del [...] e sono considerate come [...] per le federali [...] e per la candidatura [...] stesso [...] questi può guardare con [...] che supera il [...] mentre[...]

[...]ttuati ieri dicono il [...] sarebbe stata, a sorpresa, [...] votato dai sedicenni e dai diciassettenni che [...] per la prima volta alle urne, ieri, [...] legge alla quale i [...] si erano, a suo [...]. Sarebbe, se confermato, un [...] il partito di Kohl, ma [...] da dire che comunque [...] alla consultazione di ieri non pare sia [...]. [...] novità, il voto concesso anche [...] residenti cittadini [...] europea, ieri sera non erano [...] disponibili dati. [...] da aggiungere, comunque, che [...] pa[...]

[...][...] il taglio del 20 [...] retribuzioni in caso di malattia. Il provvedimento, che entrerà [...] primo ottobre prossimo, è stato approvato [...] ieri dal parlamento di Bonn [...] altre misure che compongono il cosiddetto pacchetto [...] a punto da Kohl per rilanciare [...] e per risanare le [...] vista [...] monetaria europea [...]. Londra: cintura di castità [...] È polemica Per la stampa [...] repubblicano irlandese è pronto [...] pace [...] prossima al cessate il [...] È [...] fra i gruppi femm[...]

Brano: [...]..] Riunione gruppi di lavoro Forma di Stato [...]. Michele Salvati Forma di [...]. Antonio Soda Parlamento relatore [...]. Massimo Villone Sistema delle [...]. Giovanni Pellegrino A migliaia [...] per protestare contro i tagli del «pacchetto» [...] Kohl Germania, pagano ancora i cittadini Decine [...] tedeschi, ieri, hanno manifestato contro i tagli [...] previsti dal «pacchetto Kohl». Ma che significano concretamente [...] le misure che il cancelliere e il [...] di imporre ricorrendo alla prova di forza [...] e con [...] Ecco un elenco, punto [...] come cambierà (in peggio) il modello sociale [...] Repubblica [...] un tempo inv[...]

[...]e cambierà (in peggio) il modello sociale [...] Repubblica [...] un tempo invidiato da tutti. /// [...] /// Cinquanta miliardi di marchi [...] risanare i conti pubblici e presentarsi con [...] regola [...] con i criteri di Maastricht. Del «pacchetto Kohl», finora, [...] sempre in termini di grandi scelte che [...] dello stato e la politica. Ma cosa significano le [...] Kohl» per i cittadini comuni? I redattori [...] della [...] hanno preso [...] di [...] a cercare, queste «vittime [...] Kohl», mostrando concretamente come è cambiata o come [...] vita. Ne esce un quadro [...] solo per i destini dei singoli, ma [...] per quei valori di solidarietà sociale e [...] condizioni materiali di vita che hanno (avevano?) [...] Germania». [...] que[...]

Brano: Adesso Helmut Kohl è [...] più informato sulla salute [...] zar della Russia. [...] stato con Boris [...] 4 ore e 35 [...] ascoltato parlare, lo ha guardato negli occhi, [...] il respiro, gli ha contato le pause [...] ne ha osservato il passo, ha verificato [...] pell[...]

[...]a. Egli ora ha il [...] o di allarmare le cancellerie occidentali. Oppure potrà raccontare loro [...] «Ragazzi, non ci contate. La Russia sta per [...]. Sapranno la verità i [...] ma non la sapranno ancora i «popoli» [...]. Meno degli altri i [...]. Kohl ai giornalisti, che [...] di [...] prima che egli facesse [...] Germania, non ha svelato né la prima verità, [...]. Ma questo lo aveva [...] in persona annunciando in [...] sarebbe fatto operare al cuore alla fine [...]. Né il cancelliere ha [...] a[...]

[...]a [...] in persona annunciando in [...] sarebbe fatto operare al cuore alla fine [...]. Né il cancelliere ha [...] aggiungendo che il capo del Cremlino «è [...] sugli esiti [...] e che comunque durante [...] «pienamente attivo». E si è fermato [...] Kohl evitando di dare la [...] opinione persino sulle possibilità di recupero del leader russo [...] contenendo la [...] dichiarazione alla speranza che una [...] che tornerà in forma egli parteciperà «molto attivamente» ai [...] per appianare le diverge[...]

[...] la terza solo [...] la pazienza russa di [...] ex satelliti che fremono per entrare nel [...]. I due «vecchi amici» [...] 4 ore e 35 minuti passeggiando nei [...] la riserva di caccia [...] a 100 chilometri a nord di Mosca [...] battello. Alla fine Kohl ha fatto [...] che Germania e Russia si sono trovati [...] sulla sostanza e cioè che [...] potrà essere esaurito [...] del 1997». E per aggiungere ancora un [...] di calore alle sue speranze sul futuro umano e [...] del leader russo, [...] ha aggiun[...]

[...]tte di [...] Arafat e la fila dei politici italiani. Ma il povero Arafat [...] malinconia tanto è rassegnato e impotente davanti [...] arrabbiato, pronto a far fuori anche lui. [...] Il cancelliere tedesco incontra il [...] russo. [...] contro [...] Kohl: [...] è ottimista» Kohl ha [...] «ottimista» alla vigilia della [...] cuore che il leader del Cremlino subirà [...] mese. Il cancelliere tedesco non [...] nella polemica sul trasferimento dei poteri aperta [...] e dai comunisti. [...] frena la «candidatura» [...] «Non [...[...]

Brano: [...]ione [...] Bruxelles, [...] lussemburghese Jacques [...] aveva proposto un «patto [...] tutti i quindici governi [...] appunto per favorire investimenti [...] alleggerire il problema della disoccupazione. Ma soprattutto [...] del cancelliere tedesco Kohl, [...] ci fossero più margini finanziari nei singoli Paesi [...] le dotazioni delle politiche comunitarie, ha fatto [...]. [...] che è stato duramente [...] sindacali di tutte le aree del continente. I sindacati chiedono ora [...] dei parametri prev[...]

[...]nghezza [...] viaggia la [...]. Non credo, ha detto [...] Ivano Spalanzani, «che il livello di disoccupazione possa [...] delle regole dettate dalla moneta unica, perché [...] proviene dal rispetto del trattato di Maastricht». IL PUNTO Anche i [...] Kohl non tornano. Le ipotesi per ammorbidire il Trattato [...] della «locomotiva» tedesca Che fare [...] i criteri di Maastricht? La rentrée politica a Bonn [...] dominata dalle incertezze sul processo verso [...] monetaria. La Germania rischia di [...] [...]

[...].] i criteri di Maastricht? La rentrée politica a Bonn [...] dominata dalle incertezze sul processo verso [...] monetaria. La Germania rischia di [...] obblighi del Trattato sul deficit e [...] mentre i conti tendono [...]. [...] verso il «pacchetto Kohl» e [...] difficoltà a proporre una rinegoziazione ai [...]. Una via [...] formulata da [...] DAL NOSTRO CORRISPONDENTE PAOLO SOLDINI [...]. /// [...] /// Mentre i bambini tornano [...] gli operai son tornati da un pezzo [...] politica tedesca è anco[...]

[...]porre una rinegoziazione ai [...]. Una via [...] formulata da [...] DAL NOSTRO CORRISPONDENTE PAOLO SOLDINI [...]. /// [...] /// Mentre i bambini tornano [...] gli operai son tornati da un pezzo [...] politica tedesca è ancora in vacanza, come [...] Kohl che si fa intervistare sulle rive [...] lago austriaco senza dedicare [...] problemi che lo aspettano a Bonn. E dire che stavolta [...] di essere agitata davvero. La seconda metà di [...] mese di luglio sono trascorsi, infatti, nel [...] la brutta n[...]

[...]icht [...] almeno, i tempi delle verifiche. Vediamo la prima ipotesi. È praticabile? Prima della [...] è stato abbastanza vago, [...] è parso di capire che i dati [...] e [...] tenessero già conto della [...] miliardi di marchi del famoso «pacchetto Kohl». Se è effettivamente così, [...] il «pacchetto» incontra già una resistenza fenomenale [...] detto che passi [...] la prima ipotesi appare [...]. Allo stato delle cose, [...] seconda ipotesi è molto impervia. Il governo federale e [...] di Bonn han[...]

[...]. Il governo federale e [...] di Bonn hanno tanto puntato [...] rigidità del processo verso [...] che una iniziativa di rinegoziazione [...] partisse da loro avrebbe il sapore di una clamorosa [...]. Un boccone indigeribile, soprattutto [...] Helmut Kohl. La ricetta [...] Una soluzione (una possibile terza [...] potrebbe delinearsi con [...] lanciata da [...] di «depurare» i [...] da calcolare magari nel [...] e non nel [...] effetti deprimenti della congiuntura negativa. Ciò avrebbe il vantaggio [.[...]

Brano: [...]enerativo». [...] torna sulla lettera di Fazio: «Gli [...] strutturali si chiedono e si rispettano» Riforma [...] critico «Serve a poco, [...] Replica [...] basta [...] il capitolo è chiuso [...] contro programmi «vasti e [...] la Germania si divide Kohl: «No [...] fondi Ue ogni paese faccia da sé» ROMA. La riforma delle pensioni [...] strutturale», comunque è un capitolo che non [...] essere riaperto. Lo ha ribadito il [...] Tiziano [...] a margine del congresso [...] lavoro rispondendo alle critic[...]

[...]antaggiose. [...] dei redditi tutti erano [...] nel [...] fare ma ognuno era convinto [...] si trattasse dei redditi di [...]. Creare occupazione è «un compito [...] non esiste una ricetta valida [...] Unione europea». Il cancelliere tedesco, Helmut Kohl, [...] francese di creare un [...] la creazione di [...] posti di lavoro. In vista del vertice [...] 20 e 21 novembre, il premier tedesco [...] «non può alimentare [...] che si possa creare [...] sostenibile attraverso fondi statali di finanziamento[...]

[...]o. In vista del vertice [...] 20 e 21 novembre, il premier tedesco [...] «non può alimentare [...] che si possa creare [...] sostenibile attraverso fondi statali di finanziamento a [...] di breve periodo. Il modo principale per creare [...] conclude Kohl sono [...]. Il dibattito al [...] (camera dei deputati) [...] dichiarazione di Kohl ha [...] fra il governo cristiano liberale del cancelliere [...] di sinistra, che chiedono invece provvedimenti operativi, [...] da adottare e le vie da seguire [...] numero dei senza lavoro, attualmente quasi 20 [...] Europa. E mentre dal versante [...]

[...] [...] Europa. E mentre dal versante [...] alzate voci a chiedere che dal vertice [...] 21 novembre vengano indicazioni vincolanti e verificabili, [...] messo in guardia contro decisioni troppo impegnative. Il numero dei senza [...] Europa, ha detto Kohl, è certamente opprimente, ma [...] disoccupazione rimane un compito anzitutto nazionale, il [...] politico va tracciato a livello [...]. Il presidente della Commissione europea Jacques [...] si [...] occupazionali. A suo avviso si può [...] riesamin[...]