Brano: Chi ha curato il [...] criteri [...] (« trattandosi però di [...] intervenuto dove si è ritenuto opportuno per [...] la chiarezza del testo », p. Ne vien fuori un Gramsci [...] sottoposto [...] bisturi del chirurgo estetico che, [...] le gibbosità e [...] le imperfezioni, lo ha reso [...] irriconoscibile, ma non indegno del « lettore comune ». Con tali premesse [...] prevede che appunto il [...] » troverà queste vers[...]

[...]i « [...] spregevoli », mentre si [...] ad eventuali « esperti [...] addetti ai lavori », certo che « [...] del fatto che il traduttore non abbia [...] stilistica quella del quaderno d, per intendersi [...] da chi con militante zelo ha pensato [...] Gramsci. Non fa dunque meraviglia [...] del tutto ignaro delle [...] Gramsci ai testi [...] (gli unici dati oggettivi, [...] si può prescindere, pena il fallimento di [...] sia improvvisato psicanalista e, « per valutare [...] sue scelte », abbia rivolto la propria [...] condizione soggettiva » del traduttore, arrovellandosi[...]

[...] [...] ipotizzate [...] e del carcerato, non [...] in quel vizio agiografico, mai criticato abbastanza [...] smerciabile, che come è stato detto rappresenta [...] infallibile per decretare la morte di un [...]. Non [...] davvero bisogno di scomodare Gramsci [...] raffazzonata versione italiana dei [...] per la gioia dei [...] per [...] del « lettore comune [...] inqualificabile che non consente alcuna valutazione della [...] dal punto di vista della forma che [...] ai curatori: questo risulterebbe comu[...]

[...] comune [...] inqualificabile che non consente alcuna valutazione della [...] dal punto di vista della forma che [...] ai curatori: questo risulterebbe comunque [...] più trascurabile, anche se [...] fosse quello autografo. [...] delle traduzioni di Gramsci, come [...] è visto, risiede altrove. E altri sono gli [...] sollevano. /// [...] /// E altri sono gli [...] sollevano.

Brano: Non si può disconoscere che [...] versioni gramsciane rimandano, nonostante il carattere familiare e occasionale, [...] teorica documentata dai Quaderni, confermando la sostanziale compattezza e [...] di tutta [...]. In esse convergono, tradotti [...] modo quasi paradigmatico, spunti e riflessioni d[...]

[...], [...] teorica documentata dai Quaderni, confermando la sostanziale compattezza e [...] di tutta [...]. In esse convergono, tradotti [...] modo quasi paradigmatico, spunti e riflessioni di [...] demologia, di pedagogia e di politica culturale [...] Gramsci [...] annotando in quegli anni e che avrebbe [...] successivi, finalizzati [...] sul valore politico della [...] della scuola e sul ruolo degli intellettuali [...]. Anche il progetto pedagogico [...] Gramsci [...] configura come un tentativo di assolvere il [...] marxiana tratta dalle glosse [...] Feuerbach [...] tradusse in carcere e insistentemente ricorrente nelle [...] che postula la necessità di « educare [...]. Per Gramsci, fautore di [...] il compito educativo non può prescindere [...] storicamente determinato cui si [...] deve conformarsi (donde la necessità di tradurre [...] in novellette, ossia di [...] culturale e alla mentalità dei destinatari [...] « in linguag[...]

[...]ico [...] deve poi soprattutto tendere a trasformare [...] ma in modo progressivo, [...] concezione del mondo ivi dominante (donde la [...] la visione [...] con lo storicismo, il [...] di « superstizione » con la filosofia [...]. Ancora una volta in Gramsci [...] politica coincidono: anche il suo progetto alternativo [...] più vasto disegno politico. Lucia [...] sottolinea a questo proposito [...] di pubblicare [...] corpus di traduzioni gramsciane in [...] volume che sia utile integrazione e doveroso completamento [...] critica dei Quaderni. /// [...] /// Lucia [...] sottolinea a questo proposito [...] di pubblicare [...] corpus di traduzioni gramsciane in [...] volume che sia utile integrazione e doveroso completamento [...] critica dei Quaderni.

Brano: [...][...] tre cantiche, aveva dato [...] di una lettura confermante piuttosto [...] distintivo che quello dialettico del rapporto stabilito tra struttura [...] poesia. A proposito del canto [...] nella ripresa di Farinata [...]. A questo stesso episodio Gramsci [...] appassionato sin dai tempi dei suoi studi [...]. Non va dimenticato che [...] si era sempre appuntata [...] dei commentatori; è possibile [...] dei motivi che stanno alla base della Commedia: [...] politica di Dante, il fondamento storico di [[...]

[...]..] si era sempre appuntata [...] dei commentatori; è possibile [...] dei motivi che stanno alla base della Commedia: [...] politica di Dante, il fondamento storico di [...] elementi dalla vita del poeta, il tutto [...] guisa di trittico drammatico. Gramsci, postosi con rinnovato interesse [...] suo studio, si convinse di [...] approntare una interpretazione del canto [...] di aggredire i principi [...] e in particolare la concezione [...] come intuizione pura, mostrando, anche su questo versante, le [[...]

[...]nto [...] di aggredire i principi [...] e in particolare la concezione [...] come intuizione pura, mostrando, anche su questo versante, le [...] del neoidealismo. Se spostiamo per un [...] riflessione filosofica svolta nei Quaderni, ricorderemo come Gramsci, [...] attenzione al nesso dialettico stabilito dalla teoria [...] e teoria, giunge a individuare con chiarezza [...] neoidealismo: egli dà atto a Croce di [...] notevole progresso in [...] testimonia Umberto Calosso quando, [...] un suo saggio dant[...]

[...] di [...] notevole progresso in [...] testimonia Umberto Calosso quando, [...] un suo saggio dantesco svolto sul canto [...] Saggio di una matricola che aveva come [...] Cian; [...] dentro [...] forse [...] nuova, nata dalle discussioni [...] scuola Gramsci ». Ne dà notizia N. Bobbio in Umberto Calosso e Piero Gobetti, « [...] », anno [...] n. E [...] è lo stesso Gramsci [...] pensiero al vecchio professore universitario, e celebre [...] Umberto Cosmo, allorché dà notizia, per la prima volta, [...] di scrivere un saggio dantesco. /// [...] /// Lettere dal carcere, a [...] S. /// [...] /// Fubini, Torino, Einaudi, 19[...]

Brano: [...]appare rilevante in Luigi Russo [...] è da vedere il volumetto su i Narratori) [...] di un ritorno alle esperienze del De Sanctis [...] punto di arrivo del crocianesimo »13. Non è riconoscimento da [...] strano che nella vasta letteratura critica su Gramsci [...] stato quasi completamente [...]. Gramsci « si fidava [...] letterario Luigi Russo: ne riprendeva temi per [...] già elaborati in campo filosofico e politico [...] del marxismo, li trasfigurava in [...] motivi [...]. Egli che, è bene non [...] teneva costantemente presente [...] politico di[...]

[...] alla rottura con Croce, [...] nel dopoguerra, Russo sia giunto [...] in lui suscitata dalla lettura [...] Quaderni, che conobbe direttamente dai manoscritti [...] da [...] in essi vedeva riconosciuto lo [...] democratico [...] nella pagina seguente Gramsci mostrava [...] ritenere [...] di Russo di grande importanza [...] discussione intorno [...] critica di De Sanctis, scrivendo: [...] Per [...] dato dal De Sanctis alla [...] attività critica, è da vedere [...] di Russo: Francesco De Sanctis [...] la [...]

[...]Per [...] dato dal De Sanctis alla [...] attività critica, è da vedere [...] di Russo: Francesco De Sanctis [...] la cultura napoletana, 18601885, La Nuova Italia, 1928 » (Quaderni, [...] p. [...] Luigi Russo (e il [...] anno xxx, gennaio 1980; e in Gramsci [...] letteratura, in [...]. Appare poi, a [...] poco, sconcertante, [...] di estrapolazione dal contesto [...] Gramsci sulla « bellettristica di Russo », [...] E. Sanguineti, La durlindana della sinistra [...] in « [...] », 14 agosto 1981, p. /// [...] /// Sanguineti, La durlindana della sinistra [...] in « [...] », 14 agosto 1981, p.

Brano: [...]delle « cronache torinesi », [...] identica alla seconda edizione, « cittadina », [...] verificare esaminando la collezione della Biblioteca Civica [...] Torino. Siamo cosi giunti a [...] abbastanza consistente di testi, fino ad oggi [...] paternità gramsciana ci è parsa, quanto meno, [...]. Giudicare la paternità di [...] distanza di parecchi decenni è, senza dubbio, [...] rischiosa. Nel lavoro di attribuzione, [...] e più ancora che in altri casi, [...] e talora indispensabili il [...] generoso di Al[...]

[...]uzione, [...] e più ancora che in altri casi, [...] e talora indispensabili il [...] generoso di Alfonso Leonetti e Andrea Viglongo, [...]. Vogliamo [...] con calore. Entrambi hanno fatto parte [...] Ordine Nuovo [...] », compagni di lavoro [...] di Gramsci, e di quella lontana esperienza [...] conservano tuttora ricordi sorprendentemente precisi. Non poca parte del [...] nuovo Gramsci riscoperto è dunque loro. Poche parole di commento [...] pubblicati da « [...] ». Si tratta di una [...] tutti del 1921, che intende privilegiare momenti [...] aspetti scarsamente noti, della milizia politica e [...] Gramsci. Da essa esce confermato [...] sembra, un dato ormai acquisito dagli studi [...] se non diffuso, vale a dire [...] di pensiero di Gramsci [...] come il 192122, in cui prevalsero nettamente [...] P. /// [...] /// Salvetti, La stampa comunista [...] Gramsci [...] Togliatti, Milano, Guanda, 1975, si deve [...] descrizione del quotidiano [...]. Cenni alle particolarità [...] Ordine Nuovo » nel quadro [...] stampa comunista nel 192122, si trovano nel libro di R. Martinelli, Il Partito comunista [...]. Pol[...]

Brano: Per questo Livorno è [...]. [...] PARTITO [...] il 20 febbraio 1921 il Comitato Esecutivo del P. Gramsci interverrà a Vercelli. È in questa occasione [...] II Partito comunista, ideale [...] del precedente commento Inizio. Si tratta, in ordine [...] primo di una serie di interventi che [...] maggiori esponenti del P. Terracini, Perché è sorto [...] Par[...]

[...]é è sorto [...] Partito [...] Ordine Nuovo » (21 [...] A. Bordiga, Partito e classe, [...] Rassegna comunista » (a. Quale visione del Partito [...] scritto? [...] (quasi un leitmotiv) che;, [...] lettura, colpisce immediatamente, è [...] vigoroso di Gramsci sulla [...] creative delle masse» come condizione imprescindibile per [...] per [...] stessa di un partito [...]. Le « premesse soggettive [...] tenacia, fede, ardore! Altro elemento distintivo, sottolineato [...] con forza, è il rapporto [...] comu[...]

[...]lemento distintivo, sottolineato [...] con forza, è il rapporto [...] comunista (« Non può esistere [...] proletario che non sia legato a una disciplina internazionale [...]. Questi, [...] gli elementi che hanno, [...] di Livorno e al cui [...] meno Gramsci fa risalire [...] Partito socialista e del massimalismo. Elementi, infine/ che si [...] scritto con il richiamo esplicito a quella [...] che nel 191920 era stata al centro [...] Consigli di fabbrica e [...] della polemica degli « [...] la burocrazia[...]

[...]a e del massimalismo. Elementi, infine/ che si [...] scritto con il richiamo esplicito a quella [...] che nel 191920 era stata al centro [...] Consigli di fabbrica e [...] della polemica degli « [...] la burocrazia sindacale riformista, e alla quale Gramsci, [...] sembrava assegnare ancora un futuro nel regime [...] Russia. Il Partito socialista italiano si [...] dissolto e decomposto perché alla [...] una lettura critica di questi [...] (così manifestamente divergenti [...] da quello di Gramsci [...] pubblicato), [...]. [...] Amadeo Bordiga. Il pensiero é [...] politica, Róma, Editori Riuniti, 1976, [...]. /// [...] /// Il pensiero é [...] politica, Róma, Editori Riuniti, 1976, [...].

Brano: In seguito la lettura [...] Gramsci [...] andata parecchio più dentro, più [...]. Però badate che nel [...] ne sapevamo poco, tutti, su Gramsci. E nelle cose dette [...] Russo [...] in ogni modo, due [...] sembrano interessanti. [...] innanzitutto una interpretazione in [...] che Gramsci non è la ripetizione del [...] »; e neppure di un marxismo meccanicistico. È anche interessante vedere [...] cui Russo ragiona [...] di Gramsci. Non è una cosa da [...] afferrato che Gramsci è parte [...] un processo. Così come si coglie [...] enorme attenzione che [...] di [...] questo è detto chiaramente [...] nazionale; e il tentativo di Gramsci, davvero [...] di individuare poi nello specifico nazionale le [...] un cambiamento. Insomma Russo colse allora un [...] essenziale: [...] di radicamento del filone comunista [...] una storia italiana. E questo fu un [...] quegli anni; e lo è stato [...]

Brano: [...]i [...] Rosita [...] va da Saffo a Ovidio, [...] Lucrezio a Eliot. Dopo la monografia di Georges Mounin [...] presso lo stesso Einaudi era [...] tre anni fa la ricca voce enciclopedica Traduzione di Giulio [...] tutto bene, ma anche [...] non appare Gramsci: i quattro [...] con gli autori tedeschi e inglesi tradotti sono si [...] inediti, ma ne fu data notizia [...] critica [...] Gramsci come teorico emergeva del [...] in una [...] lettera del settembre [...]. Lucia Borghese in « [...] del novembre [...] e Leonardo Paggi in Gramsci [...] il moderno principe, Roma [...]. E Gramsci può essere [...] Croce e Gentile [...] apre appunto con Croce. A partire dagli alfabeti il [...] è pieno di traduttori; e allora registriamo anche [...] di Repubblica [...] quando Platone traduce [...] parlata [...] fra [...] e Agamennone; e traduce[...]

Brano: [...] un grado, ad altri non [...] di azione tale da [...] una sortita (o, come [...] lettera, « scorribanda ») cui [...] e [...] di ufficialità non bastavano [...] politico o, quantomeno, di trasparente avance. Non credo azzardato avanzare [...] Antonio Gramsci come quello del più probabile [...] riservandomi di portare più [...] elementi specifici [...] 18. Occorre dire ora qualche parola [...] retroscena [...]. Una ipotesi che non [...] scartare anzi è che la lettera sia [...] per interposta persona (un [...]

[...]]. Una persona conosciuta e [...] le parti, mittente e destinatario, un amico [...]. Se così fosse, il [...] requisiti verrebbe subito alla penna: Piero Gobetti. Ma vi sono elementi, [...] A mia conoscenza uno [...] un certo peso. È assodato che sia Gramsci [...] Gobetti negli ultimi giorni del novembre di [...] da Roma [...] da Torino, si erano [...] Milano 19 dove il 30 doveva svolgersi in [...] semiperiferico un importante convegno delle opposizioni aventiniane. La presenza di Gobetti [...] quella d[...]

[...]...] Gobetti negli ultimi giorni del novembre di [...] da Roma [...] da Torino, si erano [...] Milano 19 dove il 30 doveva svolgersi in [...] semiperiferico un importante convegno delle opposizioni aventiniane. La presenza di Gobetti [...] quella di Gramsci, in [...] e di osservatore, [...]. Nulla perciò impedisce di [...] loro incontro, a un reciproco scambio di [...]. La lettera al direttore [...] Conquista dello Stato » porta in [...] quanto ne so la [...] Conquista dello Stato » è stata citata [...[...]

[...]]. Nulla perciò impedisce di [...] loro incontro, a un reciproco scambio di [...]. La lettera al direttore [...] Conquista dello Stato » porta in [...] quanto ne so la [...] Conquista dello Stato » è stata citata [...] volta da L. Paggi (che [...] a Gramsci: « singolare applicazione [...] tattica del fronte unico con il metodo della [...] lettera aperta [...] ») nel volume Le strategie [...] potere in Gramsci. Tra fascismo e socialismo [...] paese, 19231926, Roma, Editori Riuniti, 1984, p. A favore della paternità [...] si è dichiarato Andrea Viglongo, con il [...] e che voglio [...] ringraziare per la pazienza [...] dimostrate anche in questa circostanz[...]

[...]ndrea Viglongo, con il [...] e che voglio [...] ringraziare per la pazienza [...] dimostrate anche in questa circostanza. /// [...] /// Gallo, Milano, Il Saggiatore, [...]. Gobetti, Scritti politici, a [...] P. Spriano, Torino, Einaudi, 1960, [...]. Gramsci, La costruzione [...]. /// [...] /// Gramsci, La costruzione [...].

Brano: [...]o dal regime di [...] di « libertà vigilata » [...] il termine non ha [...] in cui aveva trascorso, come lui stesso [...] notare in una lettera alla moglie, quasi [...] vita. Quando fu trasferito dalla [...] Turi di Bari al carcere di Civitavecchia, Gramsci [...] molti anni [...] di nuovo in faccia [...] del treno [...] e constatare [...] fisicamente evidente di quella [...] pure egli aveva avuto la lucidità di [...] con i familiari. Dal 1933, nel passeggio durante [...] e perfino dentro la cella, [...[...]

[...]e, non riusciva [...] redigere alcun testo, [...] a ricopiare con rare chiose [...] integrazioni i [...] appunti stesi negli anni precedenti. I fatti che conosciamo [...] benché minima concessione (non si parli di [...] del fascismo nei confronti di Gramsci, che [...] norme dei regolamenti carcerari ordinari e del [...] mai piegarsi [...] richiesta di grazia a Mussolini. Vari episodi sembrano suggerire [...] che semplicemente punitiva, delle autorità fasciste: dal [...] assoluto isolamento dopo [...] d[...]

[...]che [...] norme dei regolamenti carcerari ordinari e del [...] mai piegarsi [...] richiesta di grazia a Mussolini. Vari episodi sembrano suggerire [...] che semplicemente punitiva, delle autorità fasciste: dal [...] assoluto isolamento dopo [...] di Gramsci nel [...] al viaggio in « [...] Ustica a Milano che dura 19 giorni, [...] alla mancanza di assistenza sanitaria, non sempre [...] oggettive (uno dei due medici della casa [...] Turi era il segretario del fascio locale). Piantonato da poliziotti in [[...]

[...] alla mancanza di assistenza sanitaria, non sempre [...] oggettive (uno dei due medici della casa [...] Turi era il segretario del fascio locale). Piantonato da poliziotti in [...] borghese nelle cliniche, scelte dalla direzione di [...] ricoverato, Gramsci fu sottoposto a sorveglianza anche [...] le esequie avvennero nei tempi e nei [...] di pubblica sicurezza, che volle evitare eventuali [...] (la notizia della morte [...] ex deputato comunista » [...] un dispaccio di due righe [...] Stefani a funera[...]

[...]uali [...] (la notizia della morte [...] ex deputato comunista » [...] un dispaccio di due righe [...] Stefani a funerali avvenuti). /// [...] /// Piantonato da poliziotti in [...] borghese nelle cliniche, scelte dalla direzione di [...] ricoverato, Gramsci fu sottoposto a sorveglianza anche [...] le esequie avvennero nei tempi e nei [...] di pubblica sicurezza, che volle evitare eventuali [...] (la notizia della morte [...] ex deputato comunista » [...] un dispaccio di due righe [...] Stefani a funera[...]