Brano: [...]no [...] è Ve. [...] ai concorrenza [...] aggiuntivi si può [...] aumenta. Se continua cosi, a [...] arabo: [...] non [...] ria me [...] ho la Cosi, pochi dubbi [...]. Se continua cosi, a Verona [...] la posta di . /// [...] /// Quella indirizzata a Giulietta [...] il parto [...] di ragazzi gay. E meno male, perché più [...] meno sono gli ultimi rimasti a [...] di classiche vicende d'amore, dubbi, [...] tradimenti, languori, piccole grandi tensioni. Come Chris, americano: «Mi [...] . Lucas, frequentiamo [...]

[...][...] con lui. Mio padre ha fatto [...] quattro. /// [...] /// Dalle quasi tremila lettere arrivate [...] a Verona, Gino Paoli, Katia Ricciarelli, [...] sco Alberoni, Laura Biagiotti, France; [...] Neri e Tom Sinatra, giuria del [...] concorso «Cara Giulietta», hanno faticato [...] bel po' a estrarre un [...] degno di premio. Questo, : per esempio, è [...] dramma di una [...] gazza libanese, Maria: «Il mio [...]. Cosi i più belli [...]. Un ergastolano: «Mia moglie [...] mio avvocato». E [...] in. Cambian[...]

[...]rre un [...] degno di premio. Questo, : per esempio, è [...] dramma di una [...] gazza libanese, Maria: «Il mio [...]. Cosi i più belli [...]. Un ergastolano: «Mia moglie [...] mio avvocato». E [...] in. Cambiano contenuto, segno dei [...] spedite a Giulietta. E molte, adesso, arrivano [...]. E questa la tragedia [...] Brigitte, [...] francese: «Mi sono [...] rata di un allievo [...] anni, dieci meno di me. [...] sedotto, ora stiamo insieme, [...] colleghi mi rimproverano e mi sento in [...]. /// [...] /[...]

[...]edia [...] Brigitte, [...] francese: «Mi sono [...] rata di un allievo [...] anni, dieci meno di me. [...] sedotto, ora stiamo insieme, [...] colleghi mi rimproverano e mi sento in [...]. /// [...] /// Come lo [...] , [...] fa sotto a suon di [...] «Giulietta, lascia Romeo e vieni da me. Ho una piscina lunga un [...] col condizionatore e il fuoristrada» [...] come la [...] francesina che racconta la [...] vita: coinvolta dai genitori in [...] incestuoso menage a tre, : decide di [...] parte per il Marocc[...]

[...].] lui, della [...] direttrice, «una : donna snella [...] elegante di 38 anni che non perde occasione di [...] mi chiama nel suo ufficio verso sera, musica soft [...] luci basse. Poi mi fa bere e [...] sulle sue ginocchia». Si lagna invece un [...] «Giulietta, oltre alla libertà ho perso [...]. Mia moglie si è [...] avvocato». Forse si può intuire [...]. Tiziana, ragazzina di Lecco, riporta [...] problemi [...] «Sono brutta al punto di [...] le pozzanghere per non [...] dentro». Cosi, pochi dubbi per pro[...]

[...]o di [...] le pozzanghere per non [...] dentro». Cosi, pochi dubbi per proclamare [...] una [...] francesina di [...] Charlotte [...] pre' miata ieri mattina da Carla [...] . Degli altri grafomani, traccia [...] Giulio Tamassia, ; patron del club di Giulietta: «Otto [...] : dieci sono donne. Sempre più gli adulti, [...] storie di divorai, tradimenti, erotismi, vicende tragiche, [...] suicidio. La maggior parte delie [...] Stati Uniti, " seguiti dalla Francia. Spagna, Inghilterra ed Italia [...] posto, se[...]

Brano: [...] sarebbero stati pari al budget [...] I assenza di una voce italiana, nella manifestazione [...] simpatia per [...] da preterire Milano a Parigi [...] conferenza di lancio, saia [...] 1996, con una compagnia più agile e [...] quella scaligera. [...] Giulietta dei [...] ROMA. Toma nella capitale Carta [...]. Ma [...] miracolo i ancora più [...] essere Giulietta a 58 anni e ritrovare [...] quando la [...] per la prima volta, [...] coreografia di John [...]. Proprio questa versione di Romeo [...] Giulietta, [...] forse fa migliore di [...] musica di [...] e [...] nulla appannata anch'essa dagli [...] proposta per la rentrée romana della danzatrice. Il sipario si apre [...]. [...] e poi si lancia [...] a battagliare con i rivali dì sempre, [...] a Roma[...]

[...] della danzatrice. Il sipario si apre [...]. [...] e poi si lancia [...] a battagliare con i rivali dì sempre, [...] a Roma con il [...] Carla [...] assente da dieci anni [...] registra il tutto esaurito (evento più unico [...] la danza). E la [...] Giulietta, trepidante e un [...] il pubblico come 37 anni fa, quando [...] prima volta il balletto costruito su di [...] John [...] ancora una volta suo [...] stato un Romeo morbidamente impetuoso. /// [...] /// Il pubblico aspetta, col [...] di battere le ma[...]

[...]...] essendo la causa del precipitare gli eventi. Quanto al resto, il corpo [...] ballo [...] si [...] per quel che può, meglio [...] scene di piazza e del [...] noi passi in evidenza come [...] le [...] in fiore arrivano (mai in [...] per svegliare Giulietta nel [...] sue nozze con Paride. Per la verità, [...]. Ma il lascino teatrale [...] salva [...] abbaglia gli occhi per [...] di [...] qualche errore), possiede un [...] architetture e di masse (scene e costumi [...] Rose). Quel che basta, insomma, pe[...]

Brano: [...]ro Mussolini), Pacino la fa partire da [...] a una messinscena quasi classica. Così, Mc Kellen pronunciava [...] «Il mio regno per un cavallo! Questi due film. Certi testi shakespeariani sono come [...] esami [...] non finiscono mai. Dopo il Romeo e Giulietta [...] e dopo la versione [...] West Side Story, molti avrebbero detto che la [...] veronesi al cinema fosse tabù. Invece, ecco che arriva [...] quello di [...] e fa il film [...] aspetti: i versi di Shakespeare sono rispettati [...] la città, immagi[...]

[...] [...] la città, immaginaria, mescola Los Angeles, [...] e Mexico City; i Montecchi [...] e [...] è quella di una [...] molto «latina», con la ferocia delle gang [...] paradossale senso religioso. Su tutto, [...] recitato con grazia da Claire Danes (Giulietta) e soprattutto da Leonardo Di Caprio, che [...] di Rimbaud [...] fatto in Poeti [...] a quello di Romeo [...] del giovane attore destinato a diventare un [...]. Giulietta e Romeo condivide [...] film imminente, [...] di Kenneth Branagh, due [...] lato il rispetto filologico del testo, [...] la più totale libertà [...]. Branagh ha per la [...] il testo integrale di Amleto, come noto [...] affastellata e incasinata del[...]

[...]uesto basta a giustificare [...] film su di lui, oltre che a [...] più che mai, nostro contemporaneo. /// [...] /// È uscito in Italia il [...] Riccardo III. Un uomo un re, [...] Al Pacino: un [...] colto e ben poco [...]. A Berlino ci saranno [...] Giulietta [...] Romeo e un Amleto. Hanno in comune una [...] Shakespeare in mondi ed epoche diversi e inusitati. ALBERTO CRESPI Lo studioso: «Sempre [...] è teatro nel teatro» [...]. Shakespeare nostro contemporaneo? O [...] chiunque. La new [...] di rilettur[...]

[...]come Ian [...] nostro contemporaneo, ma certamente [...]. Dante è altrettanto grande, [...] uomo del Medioevo, mentre [...] di Shakespeare è assolutamente [...] certezze in bilico, fine delle utopie, conflitti [...]. Ad esempio, che ne [...] Romeo e Giulietta trasportato sulle spiagge californiane [...] interpreti giovanissimi? «Romeo e Giulietta è una [...] la storia di due adolescenti vittime della [...] le famiglie. Se si toglie ogni [...] proprio questo». E [...] «Non [...] poeta o scrittore, da Laforgue [...] Pasternak, che prima o poi non ne parli: il [...] il conflitto tra realtà e [.[...]

Brano: [...] Capalbio [...]. Palco: [...] con i [...]. /// [...] /// Viale Antonino di San Giuliano [...] 063211511 MUSICA Musical per [...]. /// [...] /// Ingresso: Cavea inferiore da [...] superiore da 7. Orchestra [...] Nazionale di Santa Cecilia in "Romeo e Giulietta". Dirige Antonio Pappano. /// [...] /// Auditorium Parco della Musica Viale [...] 34 [...] 068082058 Festival musicale delle [...] nella [...]. /// [...] /// Concerto per [...] archeologica. [...] Jazz solo piano esegue B. /// [...] /// Via del Teat[...]

[...]teriale [...] costumi di scena, copioni e piccole cose [...] amato della città che ne rivelano un [...] comico e spensierato. Oggi si può fare [...] extremis per trovare un biglietto per lo [...] alla cavea [...]. A prima vista, un [...] Romeo [...] Giulietta; poi leggi il programma e ti [...]. [...] di Santa Cecilia, diretta da Antonio Pappano e con Joshua [...] al violino, ricostruisce una sorta [...] meraviglioso puzzle musicale dedicato alla più grande e sfortunata [...] d'amore mai raccontata. Si ap[...]

[...] con Joshua [...] al violino, ricostruisce una sorta [...] meraviglioso puzzle musicale dedicato alla più grande e sfortunata [...] d'amore mai raccontata. Si apre con la [...] e Montecchi di Bellini, [...] sul concerto per violino e sul Romeo [...] Giulietta [...] si chiude sul moderno, [...] sinfoniche di Leonard Bernstein per il film West Side Story. Ieri [...] e le malattie d'Italia [...] a Villa [...] per i Concerti nel Parco [...] Erri De Luca con [...] del miglior narratore dei [...] Marco Paolini[...]

[...]irettore incredibile, anche quando eseguiva musica [...] storia come si trattasse di [...]. Una volta parlando della Sinfonia [...]. Brahms e un funerale siciliano, [...]. È a Roma Pappano [...] di S. Cecilia in un concerto [...] musicali di Romeo e Giulietta: ecco una [...] la Sinfonia dei [...] e Montecchi» di Bellini [...] «Romeo e Giulietta» di [...] di cui è eseguito [...] Concerto per violino. Il pezzo non è [...] tema della serata, ma certo [...] densamente romantica riporta al [...] ragazzi veronesi, e la presenza di uno [...] Joshua [...] al violino solista è [...]. Perciò la conc[...]

Brano: [...]amontata, il [...] venne affidato a Giuditta Grisi, una delle due celebri [...] cantanti. Domani invece a [...] sarà Sonia [...] che ha sostituito [...] momento Debora [...] e dunque è costretta a [...] le prove. Adriana [...] debutta nella parte di Giulietta, [...] vantare [...] allieva di Margherita Rinaldi, [...] legato il suo nome a questo ruolo [...]. Tebaldo sarà Francesco Piccoli, [...] vocale è completato da Francesco De [...] e Franco [...] rispettivamente [...] e Lorenzo. La trasposizione della[...]

[...]do sarà Francesco Piccoli, [...] vocale è completato da Francesco De [...] e Franco [...] rispettivamente [...] e Lorenzo. La trasposizione della tragedia [...] operata da Felice Romani è come al [...] condensazione: la scena si apre quando il [...] Giulietta è già morto per mano di Romeo, [...] dei [...] e Montecchi è inasprita [...] fazioni dei guelfi e ghibellini, cosicché è [...] due famiglie uscire dalla sanguinosa rivalità. Il dramma si condensa [...] Giulietta incapace di rompere la [...] fedeltà al padre e [...] suoi sentimenti [...] per Romeo. Per [...] in costumi [...] Laganà ha pensato per Giulietta [...] che simboleggi la coercizione del [...] familiare. Musicalmente Nello Santi proporrà [...] ma con la marcia funebre del secondo [...] abbreviata dallo stesso Bellini. Secondo cast il 13, [...] febbraio: Giulietta, Eteri [...] Romeo, Manuela [...] Tebaldo, Alessandro Liberatore. [...] 06481601 La rabbia di Giulio [...] da [...] Il ragazzo down non è [...] fatto entrare allo stadio [...]. Fortemente voluto da tutti [...] Cesano «vogliono rilanciare la vita dem[...]

Brano: [...]e [...] categoricamente ogni ispirazione alla canzone [...] Madonna. Sopra Costanzo direttore di Canale [...] a fianco Giancarlo Leone responsabile palinsesti Rai IL BALLETTO Una lettura «rinascimentale» [...] al Teatro Romano di Verona «Romeo [...] Giulietta» tra Giotto e Filippo Lippi In [...] colori drammatici e medievali della musica di [...] la coreografia di [...] North punta su toni [...]. /// [...] /// Giulietta, una delicata bambina [...] dalla nutrice; Romeo, un bambino di carnagione [...] alla lettura da Frate Lorenzo. Comincia [...] ancorai due protagonisti della più [...] storia [...] mai scritta per il teatro [...] ancora intenti nei giochi [...] il R[...]

[...]elicata bambina [...] dalla nutrice; Romeo, un bambino di carnagione [...] alla lettura da Frate Lorenzo. Comincia [...] ancorai due protagonisti della più [...] storia [...] mai scritta per il teatro [...] ancora intenti nei giochi [...] il Romeo e Giulietta di Robert North. Da meno di un anno [...] testa del Corpo di Ballo [...] di Verona, il coreografo americano [...] mostrato al Teatro Romano, in una bella serata en [...] la [...] versione del celebre balletto di [...]. E un successo caldissimo, [...[...]

[...] con il [...] orientale, il coreografo preferisce [...] indefinita di Romeo, combattuto tra sogni [...] letterari e concreti [...] del balletto vaga sempre [...] tra le mani) e precisare che i [...] due sfortunati eroi veronesi sono la nutrice [...] Giulietta [...] Frate Lorenzo. La prima è interprete [...] mimata in cui rievoca la crescita della [...] prima che questa convoli alle segrete nozze [...] Romeo. Il secondo, nella stessa [...] suo protetto Romeo per [...] e ben poco spirituale [...] sposa. Ne[...]

[...]ene di festa [...] cui risaltano variopinti costumi. Per la verità North [...] addolcire la musica di [...] alla potenza drammatica della [...] addicono le asprezze [...] e i colori cupi [...] note del balletto. Eppure questo suo soffice Romeo [...] Giulietta in cui il conflitto tra Montecchi e [...] cede la preminenza a [...] «gentile», possiede un fascino sicuro che deriva [...] della danza [...] alla pittura. Carole, passi smussati anche [...] a corpo (col pugnale), e la dinamica [...] passi a due sem[...]

[...]ioso realismo ricorda gli [...] Giotto. La coerenza del coreografo [...] alla scelta di protagonisti che rispondono fisicamente [...] estetico. Romeo ha il volto [...] di Benito Marcelino (danzatore dal quale ci [...] una maggiore potenza tecnica) e Giulietta, che [...] tranquillità (è la bionda Mia [...] pare una Madonna senese [...] con la magnifica fluidità del suo movimento [...] destino che le spetta. [...] soccombe con spavalda acredine nei [...] di Romeo. [...] si spinge, con [...] della [...] chi[...]

[...].] destino che le spetta. [...] soccombe con spavalda acredine nei [...] di Romeo. [...] si spinge, con [...] della [...] chioma [...] sino alla scalinata che fronteggia [...] palcoscenico del Teatro Romano per avvertire Romeo della (falsa) [...] di Giulietta. A Paride (Julian [...] più che non a Tebaldo (Giovanni Patti), North regala una morte incredula e attonita. Ma da [...] tanto simile a un elegante [...] popolare fotoromanzo danzato, è tutto il Corpo di Ballo [...] a trarre una grande occasione di [...]

Brano: [...]fermenti, [...] sono le cose nuove che percorrono e [...] e che anche sul piano di alto [...] lezioni da nessuno, si è voluto preferire [...] del tutto [...]. Del resto le intenzioni [...] che tutti hanno potuto prevedere [...]. Infatti la copia di «Giulietta [...] Romeo» fu richiesta [...] a Londra, quando era [...] solo per un controSenso su cui mettersi [...]. Ci vien da ridere [...] giornalisti i quali hanno scritto che «Senso» [...] raffinato di forma, ma debole di contenuto; [...] che hanno critica[...]

[...]Londra, quando era [...] solo per un controSenso su cui mettersi [...]. Ci vien da ridere [...] giornalisti i quali hanno scritto che «Senso» [...] raffinato di forma, ma debole di contenuto; [...] che hanno criticato la psicologia dei [...]. [...] «Giulietta e Romeo», in [...] protagonisti semplicemente non esistono. Questo realismo è tuttavia [...] da parecchio tempo ormai si va dimostrando. La selezione italiana ha [...] merito di documentare la crisi con [...]. Non parliamo della «Romana», [...] un g[...]

[...]realismo è tuttavia [...] da parecchio tempo ormai si va dimostrando. La selezione italiana ha [...] merito di documentare la crisi con [...]. Non parliamo della «Romana», [...] un grosso incidente di Zampa. Parliamo del paradiso estetizzante [...] «Giulietta [...] Romeo», che è [...] conclusione del solitario e [...] Castellani. Parliamo [...] esistenziale della «Strada», che è [...] conclusione [...] solitario e gratuito pessimismo di Fellini. Si [...] giuria, [...] tentativo di un giovane regista [...[...]

[...]istenziale della «Strada» è la [...] del pessimismo di Fellini [...] Ma in gioco [...] il neorealismo ALBERTO CRESPI Venezia, [...]. Nella selezione ufficiale, tra [...] film come Senso, La finestra sul cortile, La [...] Fronte del porto, La romana, Giulietta e Romeo, I [...] di Kurosawa, [...] di [...]. Facile dire: bei tempi. In realtà non erano bei [...] affatto. Si facevano film più [...] certo. Ma li si leggeva [...] funzione di battaglie politiche e culturali a [...] volte ignobili. [...] di Casira[...]

Brano: [...]va del festival, [...] una coreografia androgina di [...] Salamon: otto interpreti che [...] le apparenze, gli slittamenti di maschile e [...]. Alla Galleria d'Arte Moderna, [...] alle 19. Una scena da «Rometta [...] oggi [...] Linda Berton RIMINI A Giulietta Masina, [...] ispiratrice di Federico Fellini, è dedicata la [...] «Giulietta, ritratto di [...] appena inaugurata al Museo Fellini [...] Rimini (fino al 6 Gennaio 2005, [...] allo 054150085), in cui [...] la statuetta Oscar originale, vinta nel 1956 [...] America [...] il film «La strada». Foto di Cabiria, Gelsomina, Ginger,[...]

[...]donna speciale, che [...] intimamente anche grazie agli interventi dei relatori [...] Convegno [...] che la Fondazione Fellini ha da poco [...] Masina. Vincenzo Mollica, molto amico [...] raccontato come Fellini un giorno gli rivelò [...] chiedere a Giulietta di interpretare un suo [...] una lettera sul tavolo, [...] di uscire. La sera, quando tornava, [...] tavolo la risposta di Giulietta, scritta in [...]. Una coppia complice e [...] dalla propria diversità, così «sola, unica, incontaminabile, [...] lei, così laico, così di carne e [...] ha ricordato il giornalista e parlamentare Sergio Zavoli. E se la Masina, nelle [...] di Pupi Av[...]

[...]), alla Radio, [...] anni [...] quando all' [...] lei recitava nella Compagnia [...] Comico musicale e lui scriveva i testi per «Cicco [...] Pallina», nella trasmissione radiofonica «Terziglio». Fu un autentico colpo [...] ammise lo stesso Fellini: «Giulietta era la [...] destino. Sono arrivato a pensare [...] rapporto preesistesse addirittura al giorno in cui [...]. La Masina non era [...] nemmeno una maggiorata, così contraria alle tipologie [...] ma, come ha ricordato [...] amica Carla Del Poggio, [..[...]

Brano: [...]e che sa usare bene, misterioso fingitore [...] anime: [...] era pronto a spingere [...] prima verso una grandezza che lui stesso [...] adesso verso la morte: ignorando di essere [...] sacrificio necessario a quella tragica fine. [...] non sapeva di Giulietta, non [...] in effetti quale abisso di sublime grandezza [...] appena spalancato [...] del suo migliore amico, né [...] perché Tebaldo [...] così tanto con quella [...] aria di sfida strafottente, o [...] se ne moriva dalla voglia di [...] una bella [...]

[...]...] sono bello e condito». E poi: «la peste, a [...] e due le vostre famiglie» e se [...] andato [...] praticamente tutti. E le cose erano [...] non dovevano andare: Romeo aveva vendicato [...] era stato Bandito da Verona [...] attesa degli eventi, Giulietta aspettava che il [...] tornasse, poi era arrivato Paride a [...] incalzante la mano (e [...] dare) così il frate [...] quella pensata del finto veleno e della [...] Giulietta. La lettera che spiegava [...] arrivata e Romeo, e lui, [...] morta, le era andato [...] veleno micidiale («onesto speziale! A [...] è come se adesso [...] a staccare gli eventi [...] e stupida crudeltà, non ci sia più [...] risollevare. Ci ha lasci[...]

[...] il suo amico [...] cieca vedetta? «Oh ecco, [...] stanotte è venuta da [...] Regina [...]. E con tutta quella [...] spinto a una altezza che la maggior [...] non riesce neanche a immaginare. Gli aveva dato la [...] alla grandezza sublime [...] come Giulietta glielo avrebbe [...]. E tutto il mondo [...] verso di lei, i suoi occhi, il [...] gli sarebbero anche bastate le sole parole, [...]. Ho paura che essendo [...] solo un sogno, troppo seducente e dolce [...] e Giulietta di nuovo veniva [...] a [...] a farsi vedere: «se [...] è onorevole, [...] una parola domani attraverso [...] venire da te, e dimmi dove mi [...] ai tuoi piedi tutte le [...] fortune e ti seguirò, [...] tutto il mondo». E così continuando a [...] da[...]

[...]iù nessuna distanza tra [...] «Romeo», [...] la mia anima che chiama il mio [...]. E ancora, ancora: come [...] fermarsi in quella notte, come se in [...] lì non ci fosse [...] a cui andare incontro. WILLIAM SHAKESPEARE «Romeo and Juliet» F «Romeo e Giulietta» incontra la musica nella danza fin [...] secolo, tuttavia [...] più celebre resta di [...]. Dal debutto nel 1938 [...] di tutto il mondo. Oltre alle partiture di Charles Gounod [...] di [...] curiosa è quella di Vincenzo Bellini [...] poiché il lib[...]

Brano: [...] non [...] in forme e schemi superati dal tempo e dalla [...]. Due soldi di speranza è [...] centrale, non solo [...] di Castellani. Raggiunti certi risultati, [...] non poteva procedere oltre, [...] direzione della cronaca italiana neorealista. Con Giulietta e Romeo [...] allargare il discorso, ricercando nella storia e [...] italiana quegli stessi elementi caratterizzanti che erano [...] ricerca artistica: [...] dei giovani come forza [...] di attrazione della vita. È noto come Giulietta [...] Romeo [...] inizialmente basarsi sulla novellistica italiana e in [...] di Luigi Da Porto, ma che per [...] Castellani fu costretto ad abbandonare questo progetto e [...] il film si riferisse direttamente alla tragedia [...]. Obbligato a quest[...]

[...]ni fu costretto ad abbandonare questo progetto e [...] il film si riferisse direttamente alla tragedia [...]. Obbligato a questa scelta [...] limitava la [...] libertà [...] (ma almeno il titolo [...] quello della novella italiana dove il nome [...] Giulietta [...] quello di Romeo, diversamente che in Shakespeare), [...] di limare il testo della tragedia dai [...] a cominciare dalle tirate di [...] di non far ristagnare [...] ma di [...] sempre rapida e incalzante [...] dei suoi film, di fare insomma del[...]

[...]ellani aveva chiesto di non mettere in [...] di Shakespeare ma la novella di Giraldi Cinzio [...] ispirato il poeta inglese, e in questo [...] messo [...] per la preparazione del [...] come tanti altri sulla carta. Rimane pertanto difficile inserire Giulietta [...] Romeo nel numero dei film shakespeariani: di [...] il primo abbaglio della [...] ha sempre nutrito nei confronti di Shakespeare [...] preferendo, per esempio, per [...] fedeltà al testo, il mediocre Amleto di Laurence Olivier [...] prestigioso[...]

[...] della [...] ha sempre nutrito nei confronti di Shakespeare [...] preferendo, per esempio, per [...] fedeltà al testo, il mediocre Amleto di Laurence Olivier [...] prestigioso Macbeth di Orson Welles. /// [...] /// Rimane pertanto difficile inserire Giulietta [...] Romeo nel numero dei film shakespeariani: di [...] il primo abbaglio della [...] ha sempre nutrito nei confronti di Shakespeare [...] preferendo, per esempio, per [...] fedeltà al testo, il mediocre Amleto di Laurence Olivier [...] prestigioso[...]