Brano: [...]Budapest, [...]. Andrea Bocchi (edizione, commento [...] a cura di), Le lettere di Gilio [...] Amoruso, [...] marchigiano del primo Quattrocento, [...] 1991, [...]. PIERO [...] di Ulisse. Figure di un mito, Bologna, Il Mulino, 1992, [...]. Mariolina Bongiovanni Bertini, Introduzione [...] Proust, Bari, Laterza, 1991, [...]. ETTORE Bonora, Coincidenze, Alessandria, Edizioni [...] 1991, [...]. [...] Da La Riva, De [...] testo a fronte, traduzione [...] Giuseppe Pontiggia, introduzione e note di Maria Corti, [...]

Brano: [...]a «maddalenine». Quando nel 1961 fu [...] edizione [...] curata da Paolo Serini [...] conservato, ma tra virgolette: [...]. Quattro anni dopo Bruno [...] tradusse [...] con «maddalene». Nel 1978, quando usci [...] della Recherche curata da Mariolina Bongiovanni Bertini, tanto [...] della Ginzburg di «maddalenine» quanto [...] di Paolo Serini di [...] vennero rifiutate, e sostituite con [...]. Nel 1983 Giovanni Raboni tradusse [...] due parole proustiane con [...] in corsivo come già aveva [...] la Bertini,[...]

Brano: [...]nferire una connotazione di [...] al primo episodio di memoria involontaria. Se prendiamo ora in [...] italiane del passo, notiamo prima di tutto [...] di tradurre la parola [...]. Per Natalia Ginzburg si [...] che per la [...] correttrice Mariolina Bongiovanni Bertini [...]. Per Bruno [...] cosi come per Giovanni Raboni [...] la Nessi [...] si tratta di «dolci», da [...] tre intesi come «corti e paffuti», che traduce [...] et [...]. Di primo acchito «dolci» [...] più conveniente, senonché [...] «focaccia»[...]

Brano: [...] la base storica reale di [...] possibile e futura ricongiunzione tra [...] concreto e la [...] essenza sociale umana (il [...] su cui si fonda la [...] sociale e storica del comuniSmo. [...] ricostruzione del tema marxiano [...] politica consente a Bongiovanni di mettere in [...] tradizionale tra il Marx giovane ancora imbevuto [...] e il Marx maturo che con la [...] ha finalmente fondato « [...] » la spiegazione materialistica [...]. La scoperta [...] politica come anatomia della [...] la ripresa, che av[...]

Brano: [...].] dei cristiani, con una introduzione [...] Johannes [...] Torino, [...] 1988, [...]. Raoul Boch, Les [...]. Dizionario di false analogie [...] tra francese e italiano, con la collaborazione [...] Carla [...] Bologna, Zanichelli, 1988, [...]. Bruno Bongiovanni, Il pensiero socialista [...] secolo [...] Torino, utet, [...]. Francesco Bruni (a cura di), Capitoli per una storia del cuore. Saggi sulla lirica romanza, Palermo, Sellerio, [...]. Gesualdo Bufalino, La luce [...] Palermo, Sellerio, 1988, [...]. Gi[...]

Brano: Aurelio Privitera: Tradurre V« Odissea [...]. /// [...] /// [...] e il Museo del Collegio Romano fra [...] e museo [...] Donadoni). Dalla razionalizzazione alla « [...] (Bruno Bongiovanni). Olschki 50100 Firenze Indirizzare [...] alla Direzione in Bari: casella postale 291 [...] Bari Tel. Russo Giacomo [...] Francesco De Martino [...] Fornaro Marzia Pieri Claudio Pogliano Onofrio [...] annuo Lire 43. /// [...] /// Olschki Casella pos[...]

Brano: [...]anni Prati a cento [...] a cura di Antonio Resta, Atti del Convegno, Terme [...] 1112 maggio 1984, [...]. Marcel Proust, Scritti mondani [...] italiana condotta sul testo critico francese stabilito [...] Pierre [...] e Yves [...] a cura di Mariolina Bongiovanni Bertini, Torino, [...]. Manuel Puig, Agonia di [...] New York [...] traduzione e nota di Angelo Morino, Palermo, Sellerio, 1984, [...]. Cosimo Quarta, [...] platonica. Il progetto politico di [...] Milano, Angeli, 1985, [...]. Cesare Questa Renato R[...]

Brano: [...]ini su Piero), che tanto [...] ordine [...] ha suscitato al suo [...] (Torino, [...] 1981), per la coraggiosa [...] di collaborazione tra cultori di materie diverse [...] necessità della ricerca interdisciplinare; un resoconto abbastanza [...] Bruno Bongiovanni sul volume a più voci, La [...] régime alla Rivoluzione, a cura di Carlo Capra (Bologna, Il Mulino, 1982) e una lunga storia di Marzio [...] sulla Russia artistica e [...]. /// [...] /// La sezione « recensioni [...] denso e documentato articolo di [...]

[...]ini su Piero), che tanto [...] ordine [...] ha suscitato al suo [...] (Torino, [...] 1981), per la coraggiosa [...] di collaborazione tra cultori di materie diverse [...] necessità della ricerca interdisciplinare; un resoconto abbastanza [...] Bruno Bongiovanni sul volume a più voci, La [...] régime alla Rivoluzione, a cura di Carlo Capra (Bologna, Il Mulino, 1982) e una lunga storia di Marzio [...] sulla Russia artistica e [...].

Brano: [...] [...] Firenze, [...] Enrico Vallecchi, 1981, [...]. Lalla Romano, Inseparabile, Torino, Einaudi, [...]. Valerio Romitelli, Critica [...] politica e teoria delle [...] Milano, Franco Angeli, 1982, [...]. Maximilien Rubel, Marx critico [...] di Bruno Bongiovanni, traduzione di Sandro Toni, Bologna, Cappelli, [...]. Umberto Saba, Coi miei [...] di Claudio [...] Milano, Il [...]. Giovanni [...] Della libertà della Chiesa. Discorso [...] introduzione di Giovanni Franzoni, Camerino, [...] 1981, [...]. Giuseppa [...]

Brano: [...], Loescher, 1981, [...]. Francesco [...] Stefano Bucciarelli, Luigi Salvatori. Un dirigente del movimento [...] prefazione di Giorgio Candeloro, Firenze, Istituto [...]. Giuliana [...] Tarsie di un catasto [...] Bologna, [...] 1981, [...]. Mariolina Bongiovanni Bertini, Guida [...] Proust, Milano, Mondadori, 1981, [...]. Una lettura dì Proust, Milano, Feltrinelli, [...]. Ettore Bonora, Le metafore [...]. /// [...] /// Ettore Bonora, Le metafore [...].