Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «Rinascita-mensile ('44/'62)-ed. unica - numero di periodico»--Id 924509288.

Dietro la nuda eloquenza [...] da porre non solo la capacità individuale [...] sacrificio dei singoli combattenti, ma [...] potenza dello Stato socialista, [...] del partito legato [...] al [...]. Roberto [...] Le Tragedie, a cura [...] Giuseppina [...]. Torino, Einaudi, 1952 (seconda [...]. ///
[...] ///
Buon segno, questo, per [...] che così rapidamente si sia giunti a [...] di questa traduzione delle tragedie di Sofocle, [...] anche per la validità della traduzione; stessa. Per valutare esattamente questa [...] state da confrontare le varianti introdotte, rispetto [...]. Ma [...] non [...] far più che una segnalazione, [...] di questo fatto positivo, che la traduzione di Giuseppina Lombardo Radice si è affermata e che attraverso di essa [...] poesia di Sofocle ritorna viva nella nostra cultura. Con questo, non voglio [...] presente traduzione sia da [...] la [...] essa è pertanto assai [...] sciatta, del Romagnoli (che, come in altri [...] pseudocultura ancora diffusa tra noi, spesso intendeva [...] un testo [...] volgare) e anche a [...] bravura, del Belletti, [...] suona antiquata a,l nostro [...] ha il grave difetto di dare una [...] »v anziché di effettiva classicità, della tragedia [...]. Il fatto è che [...] solo a fatica, sta districando la vera [...] Grecia classica da quelle immagini retoriche che di [...] il [...] poi il romanticismo e [...] Questa immagine vera della classicità greca si [...] gli studi di storia delle religioni, di [...] e anche (ma sinora [...] minor grado), di filologia; lo storicismo moderno [...] ; ma questa immagine [...] pienamente delineata sino a che non si [...] pieno la tendenza [...] « reazionaria » degli [...] non si sarà posto in evidenza che [...] alla classicità antica, fu la stretta aderenza [...] società del tempo, e che quindi occorre [...] cosa, meglio dà quanto non sia stato [...] caratteri di quella società. Perciò anche in questa [...] nei titoli dati ai singoli canti del [...] intesi come esplicativi) e nelle « letture [...] le singole tragedie, si trovano ancora accenti [...] che dovranno scomparire col progressivo ritorno a [...] della società, che è, essa stessa, classicità [...] perchè la classicità venga raggiunta. Ranuccio Bianchi [...] Chinanti, Da Montelepre a Viterbo, Editore [...]. ///
[...] ///
Alcuni anni or sono, [...] processo di Viterbo, i due giornalisti Sansone [...] avevano già fermato sulla [...] di sviluppo « politiche » dei fatti [...] banda Giuliano ». Era nato, da questo [...] Sei anni di banditismo in Sicilia, un [...] dati e [...] capacità di sintesi. Oggi questo brillante volume [...] Felice Chilanti viene a completare e ad integrare la [...] Sei anni di banditismo in Sicilia Sicché oramai [...] alla luce dei documenti verbali e scritti [...] del lungo processo di Viterbo e che [...] libro [...] pare compiuto lo storico [...] così messo in possesso della maggioranza degli [...] la formulazione di [...] giudizio su ciò che [...] pesò sulla vita politica siciliana [...] delle bande armate, al [...] V. Il volume del Chilanti, [...] merito non indifferente di [...] raggruppato, in un quadro [...] costruito, [...] mole documentaria emersa dalle [...] udienze del processo di Viterbo. Ne viene fuori, senza [...] compiacimenti « gialli », il dramma della [...] del dopoguerra : la disperata lotta di [...] contadine da un lato e la accanita [...] della classe feudale [...]. E il banditismo vi appare [...] una delle risultanti più evidenti del cozzo di queste [...] forze : il [...] più brutale, più disperato della [...] di reazione dei « notabili » siciliani, un di [...] concedono [...] oltre che alla mafia [...] alla propria sete di vendetta [...] di rappresaglia contro il movimento popolare. Fa spavento, a leggere queste [...] rilevare con quale normalità e coerenza criminale una casta [...] in dissoluzione [...] quale quella dei feudatari siciliani [...] abbia potuto legarsi tanto strettamente ai metodi della delinquenza [...] più brutale, [...] in metodi politici. E più preoccupazione ancora [...] di quanta impunità . E sarebbe interessante riscontrare le [...] analogie ricorrenti, sul terreno politico, tra [...] degli agrari dal [...] al [...] e quella degli agrari della Valpadana, finanziatori di squadre fasciste, [...] dopoguerra. Il libro del Chilanti [...] via, con la [...] precisa e dosata analisi [...] uomini, a più vaste interpretazioni storiche sui [...] orientamenti che, in determinate circostanze di crisi, [...] parte più reazionaria della [...] dirigente italiana. E questo è uno [...] minori, del libro. Il quale fornisce quindi [...] seria e più feconda su un periodo [...] sociale e politica della Sicilia e [...] i termini. Sicché, fin [...] a libro chiuso, oltre [...] possibile fissare le responsabilità generali, criminali, che, [...] banditismo siciliano, portano con sè non solo [...] siciliana ma anche i partiti e il [...] rappresenta. [...] Lipparini, Andrea Costa. Milano, Longanesi, 1952. ///
[...] ///
Non è una biografia [...] Andrea Costa, e in sostanza nemmeno pretende di [...]. Non si propone infatti, [...] lontano, di studiare e definire la parte [...] Costa nella storia del nostro Paese e in [...] movimento operaio, di indagare gli impulsi che [...] attività, che l'han fatta [...] determinato cammino. Considera la vita di Andrea Costa [...] come avventura e romanzo e quindi ne [...] alcune delle vicende : gli esili, le [...] elettorali, le storie sentimentali; e specialmente quella [...] Anna [...]. La esposizione quindi non [...] tendenziosa non per mancanza di obiettività o, [...] grande capo socialista, [...] . Non ostante ciò, il [...] volentieri e si può anche [...] soprattutto per [...] dei documenti autentici provenienti [...] conservato ad Imola e che è da [...] ampiamente utilizzato, Andrea Costa esce dalla presentazione, [...] con tratti di grande combattente e la [...] donna di animo nuovo, [...]. ///
[...] ///
Non ostante ciò, il [...] volentieri e si può anche [...] soprattutto per [...] dei documenti autentici provenienti [...] conservato ad Imola e che è da [...] ampiamente utilizzato, Andrea Costa esce dalla presentazione, [...] con tratti di grande combattente e la [...] donna di animo nuovo, [...].