→ modalità contenuto
modalità contesto
Record visualizzabile solo in forma di Preview: a seguire i 2 riquadri sottostanti (altra documentazione autorizzata) è visibile la trascrizione o descrizione parziale del record richiesto
ANTEPRIMA MULTIMEDIALI
ALBERO INVENTARIALE

INVENTARICATALOGHIMULTIMEDIALIANALITICITHESAURIMULTI
guida generale
CERCA

Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Nuova Serie(PCI)-Nazionale del 1985»--Id 658767476.

Videoguida per la navigazione in KosmosDOC.org

Il brano seguente è un frammento di trascrizione automatica (OCR) della pagina richiesta. Questo sistema di indicizzazione della Biblioteca digitale non liberamente visualizzabile mostra parzialmente ciascuna Entità Multimediale suddividendola in piccoli segmenti separati da «[...]» (medesimo periodo o primo periodo successivo) e da « /// [...] /// » (periodo successivo non adiacente). Per riscontrare nella pagina i termini ricercati suggeriamo l'uso di ctrl+F o analoghi, ove il proprio browser lo consenta.

Alle interpretazioni fornite dal [...] organizzazioni sindacali: la discordia verte sul dati [...]. Noi, per non correre [...] contestazioni, interveniamo [...] utilizzando valori e dati [...] fiscale su un reddito medio tra il [...] di attuazione della riforma [...] e il 1984. Nel 1974 un reddito [...] 4 milioni di [...] derivante da lavoro dipendente [...] un [...] coniuge e due figli [...] era sottoposto al pagamento di [...] di 355. Il carico tributario era pari [...]. Dopo avere pagato le [...] di imposte rimanevano al lavoratore 3. La disponibilità netta era, [...] cento del salario netto. Senza addentrarci nella questione [...] d'acquisto dei salari, in virtù della scala [...] aumenti contrattuali, nel prosieguo del tempo si [...] ridotto, rivalutiamo il salario del 1974 in [...] di deprezzamento della lira secondo i dati [...]. Su questo reddito, è [...] lavoratore con coniuge e due figli a [...] di lire 2. Il carico tributario era [...]. Dopo avere pagato lire [...]. La disponibilità era, pertanto, pari [...] per cento del salario lordo. Tra 11 1974 e [...] pressione tributaria sullo stesso reddito di lavoro [...] secondo gli indici di deprezzamento della lira) [...] Incremento molto elevato, il 93,01 per cento. Riportiamo la situazione al [...]. Su questo reddito, è [...] lavoratore con coniuge e due figli a [...] di lire 3. Il carico [...] era pari al [...]. Dopo avere pagato lire [...]. La disponibilità netta era, pertanto, [...] per cento del [...] lordo. Tra il 1974 e [...] pressione sullo stesso reddito di lavoro dipendente [...] gli indici di deprezzamento della lira) ha [...] molto elevato, Il 101,69 per cento. Tra 11 1983 e [...] della pressione tributaria è stato del 4,49 [...]. Da tutto ciò si [...] la difesa dei salari al soli livelli [...] al lavoratore dipendente lo stesso potere d'acquisto, [...] Io [...] la pressione tributaria aumenta in misura più [...] a! Se su un salario [...] milioni viene corrisposta [...] lorda pari al [...] (per esempio pari al [...] cioè lire 1. La difesa del potere [...] per quanto riguarda il drenaggio fiscale, non [...] o sulla revisione degli scaglioni degli Imponibili [...] la revisione delle aliquote o sulla trasformazione [...] deduzioni o [...] di queste manovre. Riorganizzazione del lavoro, miglior [...] e in questo contesto [...] di una «politica rivendicativa [...] la retribuzione». Vertenza [...] e potenziamento della contrattazione aziendale [...] de-centrata. Sono i punti [...] di [...] di i ma rivendicativa per [...] contratto di lavoro dei [...] approvata [...] nazionale delle strutture e dei [...] della [...] Su questo documento ora la [...] eri una discussione tra 1 [...] e il confronto con la [...] e la UH con [...] di «giungere alla costruzione della [...] unitaria e alla trattativa in tempi utili ad evitare [...] contrattuali». Il rinnovo del contratto [...] colloca in un momento cruciale del confronto [...] e governo: lo sblocco della trattativa [...] è parte integrante di [...]. Il contratto del [...] si collega anche [...] progetto di riforma [...] e al processo di riorganizzazione. Sugli attuali assetti [...] Flint [...] gravano le Incapacità di [...] le condizioni del lavoratori, spesso vanificano l [...] rendere migliori servizi al [...] sul piano per la Zanussi «Si [...] il Parlamento» TRIESTE [...] Giudicando negativamente il piano [...] 11 comitato regionale del Pei [...] Friuli Venezia Giulia ha deciso di invitare il Parlamento [...] Consiglio regionale ad esaminare le proposte della [...] Zanussi sul risanamento produttivo e le prospettive [...]. Secondo i comunisti il [...] preoccupazione è quello del taglio di circa [...] di lavoro, mentre [...] assunto [...] a non attuare licenziamenti [...] da concrete garanzie. Il Pei sollecita pertanto [...] posizione da parte del Parlamento e del [...] tempi [...] con la [...] tra [...] svedese ed 1 sindacati [...] occupazione e per 1 [...] processi tecnologici [...]. Così come i congegnato [...] de! In pratica, il dimezzamento [...] il più grosso stabilimento [...] Zanussi. In questo modo Pordenone perderebbe [...] suo primato di [...]. La [...] ha espresso più volte [...] di fronte a questa vicenda: sì al [...] rilancio della Zanussi, ma no a questi [...] a questi tagli radicali. La [...] si sta battendo per [...] del plano. ROMA [...] A due mesi dal [...] è possibile? Due economisti di fama, Paolo Leon [...] Paolo [...] Labini, riconoscono apertamente che [...] strada dal ripristino dei 4 punti di [...] un anno fa. Per Sylos Labini un [...] al governo nel «rimuovere le cause su [...] referendum» con una operazione che inserisca la [...] in una operazione più vasta di riforma [...] (nuovo indice di calcolo del punto e [...] e [...]. Leon, che a differenza [...] Sylos Labini non crede agli effetti [...] del referendum, è ancora [...] «La consultazione si può evitare eliminando [...] 3 del decreto». Ma per [...] il governo non dovrebbe preoccuparsi [...] di «perdere la faccia» né di subire [...] atteggiamento della Confin-dustria sui decimali [...] in dubbio la [...] degli oneri sociali»). Ma lo scippo dei [...] pregiudicare la ricerca di un accordo utile. Con la decisione della [...] di pagare il nuovo [...] che quasi sicuramente scatterà a maggio per [...] dei decimali accantonati (in aggiunta a tre [...] Confindu-stria non ha più alibi. È minoranza assoluta e [...] volta dal dopoguerra sconta il crollo di [...] nel composito universo imprenditoriale. Ecco cosa dice Stefano [...] presidente della [...] a giustificazione del «sofferto» [...] i cento fiorì del [...] Gli [...] Sylos Labini e Leon: il governo deve [...] del decreto -Più marcata [...] di [...] imprenditore, un vero Imprenditore, [...] immolare [...] di [...] astratta, senza sufficienti giustificazioni [...] che la maggior parte della gente non [...]. Ora 11 rischio maggiore [...] della Confindu-stria è di perdere anche una [...] proprio esercito. La mappa degli industriali [...] apparato produttivo, con le [...] quasi «1 cento fiori del dissenso». C'è la dissociazione aperta, [...] della [...] che ha aperto la [...] quale sono poi passate quasi tutte le [...]. C'è [...] di principio [...] di Lucchini e 11 [...] fatto come nel settore tessile: in Lombardia [...] un quarto delle aziende; In Toscana, addirittura, [...] delle [...] un congruo numero di [...] Unioni industriali, mentre disattendono il divieto colossi come Miroglio [...] di Mar-zotto. Non mancano gli artifici, [...] settore metalmeccanico. Ad esemplo, la «Elettronica» [...] Roma [...] comunicato ai propri dipendenti di non pagare [...] dai decimali ma, al tempo stesso, ha [...] della retribuzione lorda mensile di lire 6. Ma c'è pure chi [...] come la [...] di Bergamo, [...] di Milano, la [...] Garelli. Spulciando gli elenchi sindacali [...] scoprire Incoerenze clamorose nello stesso vertice confindustriale: [...] Merloni non paga l decimali nelle aziende in [...] dirette di gestione, ma alla Gela di Caserta, [...] capo al gruppo, il punto che appartiene [...] regolarmente corrisposto. Contraddizioni tanto vistose minano [...] stessa costruzione politica del rifiuto confindustriale. Proprio i settori e [...] che fungono da volano della ripresa seguono [...] che il rispetto del patti e la [...] sullo scontro. Semmai, c'è da chiedere [...] interessi a questo punto rappresenti in effetti [...] che si assume la [...] anche la trattativa per [...] salario e della contrattazione e, con essa, [...] corrette relazioni industriali. E vorrebbe far credere che [...] questo è per [...] 6. Pasquale Cascella E [...] Milano sono già stati [...] aziendali, specie nel settore tessile e in [...] Dove non si è contrattato è salito il [...] perché le imprese elargiscono aumenti discrezionali MILANO [...] Piano [...] 11 sindacato periferico sfonda il muro dei [...]. Prima è stata la [...] ora tocca ai chimici. A Milano su duecento [...] 33 mila dipendenti) hanno firmato accordi con [...] di categoria o con 1 consigli di [...]. Fra queste spiccano Bracco, il [...] omonimo proprietario è presidente onorario della [...] La Roche, Carlo Erba, [...]. Alla Max Meyer, ? [...] Gianni [...] leader [...] è stato raggiunto un [...]. ///
[...] ///
Diverse società hanno anche [...] i decimali di contingenza, alcune sono quotate [...] Borsa, [...] sono dirette da uomini che si trovano [...] delle associazioni di categoria e della Confindu-stria. I nomi per ora [...] e il sindacato chimici di Milano ha [...] prossimi giorni consegnerà alla stampa [...] completo. Sicuramente il capitolo decimali [...] da La Roche, [...] Rapisarda. Tanto che, racconta Rino Pavanello, [...] circola questa battuta: «I [...] di via Pantano rischiano di [...] senza lavoro, non vorremmo [...] per riduzione di personale firmata dal presidente [...]. In effetti gli scioperi [...] 223 ore in totale concentrati in 19 [...] mezzo per azienda. Sindacato meno conflittuale e [...] Il [...] risponde così: «Non è vero che ci [...] volontà di lotta, che gli obiettivi sindacali [...] ribasso, il sindacato è Invece più pronto [...] più giusti,. [...] parte, da tempo è [...] luce come la diminuzione degli scioperi non [...] sé cancellazione del conflitto, piuttosto modifica la [...] il conflitto si manifesta. Lo scontro sul salario [...] in modo molto pragmatico, nonostante l veti [...] Lucchini. E [...] salta subito agli occhi [...] ha rilevato che nel [...] del costo delle retribuzioni nel 1983/84 è [...] cioè inferiore di 0,4 punti rispetto ai [...] inflazione, il più basso [...]. In altri settori nei [...] ha contrattato poco o niente, [...] del costo del lavoro [...] superiore [...] significa che le aziende [...] aperti [...] i rubinetti degli aumenti [...]. Sul salario, in base [...] riguarda 113 accordi, emerge che la frontiera [...] lasciata alle spalle se è vero che [...] aumenti uguali per tutti solo per 5. Il salario uguale per [...] quinto della categoria e solo in sette [...] 150 dipendenti. In un terzo esiste una [...] notevole. Agli antipodi restano però [...] solo dai «consigli» e quelli firmati anche [...] categorìa: fra i primi prevale nettamente la [...] i secondi prevale la linea delle [...] degli aumenti con premio [...] degli alti livelli. ///
[...] ///
Fra le seconde scarsi risultati [...] sulle schede di sicurezza delle [...] utilizzate nei cicli di lavorazione, scarsa attenzione al legame [...]. E il problema [...]. La riduzione di 40 ore [...] ha comportato un aumento [...]. Per questo i chimici. [...] Cis I e [...] insieme, hanno lanciato in [...] «quadri» sindacali una proposta con la quale [...] oltre le divisioni: le future riduzioni [...] vanno applicate senz'altro collettivamente [...] diminuire lo straordinario e di aumentare gli [...]. Definito il «pacchetto» di [...] vanno utilizzate nei reparti dove c'è manodopera [...]. È [...] concreta del concetto della [...] differenze di trattamento tra un settore della [...] ma potrà stimolare rinnovazione sfrenata dai conflitti [...] causa delle riduzioni di [...]. Podio [...] trasferisce 2. Un affare da alcune [...]. Le aziende interessate da [...] «razionalizzazione industriale» sono la [...] di Marina di Pisa [...] Livorno e lo stabilimento Piaggio di Pisa. II pacchetto azionario di [...] è controllato dalla Fiat. Lo stesso Umberto Agnelli [...] di amministrazione della Piaggio, sulla quale continuano [...] per quanto riguarda [...]. Il plano pre-vederebbe lo [...] della [...] a Pisa nello stabilimento [...] Piaggio [...] la [...] di tutta la lavorazione [...] Vespa nello stabilimento di [...]. Di fatto 1-200 lavoratori [...] si dovrebbero [...] Livorno e Marina di Pisa [...] Pisa, mentre 1. Si libererebbero così gli [...] che sorgono uno [...] portuale al Livorno e [...] di Marina di Pisa. Due aree [...] appetibili per qualsiasi tipo di [...]. Ufficialmente esiste solo la [...] stabilimento della [...] di Indiscrezioni su un [...] Fiat [...] gli stabilimenti [...] di Marina di Pisa [...] Livorno [...] Piaggio di Pisa Un gioco di scatole [...] Marina, [...] produce componenti per auto, sarà trasferito nella [...] Torre; la direzione ha già invitato 1 pescatori [...] una parte della zona di proprietà [...] che utilizzavano. Sul fronte della Piaggio [...] conferma che si sta elaborando un progetto [...] produzione di marmitte, cerchioni e delle parti [...] ed alla Vespa dallo [...] quello di Pontedera. Attualmente non esistono conferme [...] In relazione di queste due operazioni di [...]. Però le direzioni Umberto [...] Piaggio e della [...] interpellate dal consigli di [...]. Del resto apparirebbe Incomprensibile [...] Fiat dopo [...] liberato Io stabilimento Piaggio [...] Porta [...] Mare, costruisse un nuovo stabilimento per ospitare [...] Pisa [...] produzione della [...]. [...] operazione è avvolta dal [...]. Mal, ovviamente, è stato Informato II [...]. Ma in più di [...] dirigenti della Fiat, incontrando gli amministratori pubblici, [...] il problema di liberare la costa dagli [...] Industriali [...] sostenendo che queste [...] una diversa [...]. Non et [...] da meravigliarsi se tra [...] dopo le elezioni, sui tavoli dei sindaci [...] Livorno [...] di Pisa giungesse la richiesta di cambiare [...] delle zone dove sorgono gli stabilimenti della [...] come è avvenuto recentemente [...] Firenze. Nel capoluogo toscano la Fiat [...] ottenuto dalla giunta pentapartito di Palazzo Vecchio [...] piano regolatore generale, nonostante [...] dei 1. Ma lo spostamento della [...] già annunciato. Non bisogna dimenticare che [...] e della [...] sono collegate decine [...] e medie aziende [...] ed 11 loro spostamento [...] In discussione anche la loro sopravvivenza. È stagione di bilanci [...] dopo Pasqua le assemblee [...] alcune importanti banche e società MILANO [...] Tempo di bilanci per [...] le banche quotate in Borsa, tempo di [...] azionisti e anche [...] tempo di utili e [...] maggiori dividendi. [...] saranno alcuni grandi istituti [...] avviare la stagione delle assemblee degli azionisti. Le grandi concentrazioni industriali, [...] diversa (holding) dovranno attendere maggio e giugno [...] mentre si chiudono l bilanci delle loro [...]. Il Credito Italiano, che [...] assemblea per il 24 [...] approvato [...] consiglio di amministrazione il [...] utile di 83 miliardi, contro i 42,4 [...] del 50 per cento). Il dividendo rimarrà invece [...] per azione). La Banca Cattolica del Veneto [...] lo stesso dividendo (200 lire per azione), [...] Commerciale (850 lire) nonostante il miglioramento dei [...]. In particolare la [...] chiude il bilancio [...] con un utile di 91 [...] di lire, contro i 55,7 dell'anno precedente. Infine la Banca del Monte [...] approvato un bilancio molto positivo (i depositi [...] 13 per cento). I grandi gruppi industriali, [...] le loro assemblee solo fra maggio e [...]. Così la [...] la Fiat, la Pirelli [...] la Olivetti, la [...] la [...] del gruppo Bonomi, mentre [...] convocate le assemblee degli azionisti di molte [...] la Cucirini, la [...] Centrale, la Marzotto, la [...] la Caffaro, la Dalmine, [...] Cartiere [...] la Rinascente. Così le Industrie Pirelli [...] attivo di 17,6 miliardi di lire, contro [...] 3,1 miliardi [...] e la Pirelli e C. La [...] Erba passa da un [...] lire per azione [...] precedente alle 600 di [...]. La Marzotto ha chiuso [...] utile netto di 10 miliardi contro i [...] la [...] con un utile di [...] proporrà [...] azione sul capitale per [...] di lire, mentre anche la [...] di De Benedetti e [...] (controllata al 50 per [...] proporranno aumenti di capitale. La Borsa QUOTAZIONE DEI TITOLI FRA I PIÙ SCAMBIATI Titolo Venerdì Venerdì Variazioni 29/3 [...] Generali 42. Le quotazioni riguardano solo [...] sedute su dieci in forte ribasso, è [...] MILANO [...] Otto sedute consecutive al [...] è stato quasi un record. Solo nelle ultime due [...] vendite sembra essersi placata: ma ciò in [...] Borsa [...] dalla vigilia pasquale e quindi poco [...] ai riporti di marzo [...] circa il 3 per cento, che non [...] media, mentre singoli titoli guida, come Olivetti [...] Fiat, [...] più penalizzati malgrado i recuperi [...] ora. In Borsa ci si [...]. Per qualcuno questa ondata [...] accaduta perche siamo prossimi a una prova [...] incombe il referendum (è ormai un vezzo [...] ormai di tutte le sciagura d'Italia). Ma si tratta di [...]. La verità è [...]. I ribassi scontano gli [...] durante i mesi di gennaio e febbraio. Basti dire che nel [...] sono avuti scambi per cinquemila miliardi, il [...] periodo [...]. Vende la speculazione professionale, [...] partite da smaltire, e vendono soprattutto gli [...] un doppio guadagno: lucrando cioè le plusvalenze [...] azioni e lucrando sul cambio, dato che [...] cambiando dollari in lire quando il dollaro [...] e riacquistando ora valuta americana meno cara [...] flessioni. [...] così enfatizzato come prova [...] della nostra [...] è diventato a un tratto [...] componente deleteria. I fondi [...] di diritto italiano (che [...] hanno superato 1 cinquemila miliardi di patrimonio [...] dato alcun sostegno al mercato. Sono stati a guardare. La vecchia volpe della speculazione [...] dunque [...] sbagliato i conti. Il boom [...] per due mesi, contava [...] flusso costante di denaro da parte dei [...]. Ma questi avevano predetto [...] fatto da stampella alla speculazione. In Borsa ci vanno [...] erano già in allarme [...] gennaio poiché si riteneva che il galoppo [...] troppo in là e comunque non sarebbe [...] in febbraio. Ciò che è accaduto [...] al ribasso fa giustizia di certe dissennate [...] che qualche mese fa parlavano di «rialzo [...]. Invogliando probabilmente nuova clientela [...] In un mercato già surriscaldato. Brevi Meno cari g N [...] combustibili -ROMA [...]. ///
[...] ///
Ai [...] S dri [...] bloccata per protesta SESTRI LEVANTE [...] Un [...] di lavoratori in [...] daSa fu [...] hanno bloccato in sagno di [...] la vis [...] dala gi Barìa di Sant'Anna, [...] traffico, intenso [...] la [...] di [...]. B blocco è [...]. Obbligo assunzione non vedenti ROMA [...] ami [...] un non [...] in opti ufficio, o [...] dotato di minano [...]. Par i privati [...] quando è in funziona [...] con [...] angue [...]. Sciopero dei rimorchiatori in Sardegna CAGLIARI [...] ti [...] di [...] in [...] par «no dai [...] eh» [...] r attacco ad [...]. I la [...] al rinnovo [...] contano. La Cina raddoppia esportazioni di [...] PECHINO [...] Secondo fanti cinesi la Cina [...] ha saponaio 3. [...] 9 pasa» asiatico produce [...] a 22 pai canto (Ma [...] inondi ila. ///
[...] ///
[...] 9 pasa» asiatico produce [...] a 22 pai canto (Ma [...] inondi ila.

(0)
(0)


Nota sulla tutela della privacy. e Nota sulla tutela del copyright.

Nonostante i continui tagli che il settore culturale è costretto a subire - biblioteche storico/letterarie ed Archivi storici in particolare -, nell'epoca del Web 2.0 non termovalorizziamoci!La funzione di servizio pubblico sia essa offerta da un Ente pubblico o privato ha un costo; affinché il progetto possa mantenersi e continuare ad essere sviluppato sarebbe necessario un sostanzioso finanziamento pubblico, ma in sua assenza? Sareste disposti ad "adottare" una pagina e renderla fruibile a tutti in una rigorosa logica senza scopo di lucro?
Visualizza: adotta una pagina della Biblioteca digitale KosmosDOC

Consultazione gratuita del cartaceo in sede: .

Biblioteca Digitale


Perché è necessario essere utente di una biblioteca abilitata al sistema KosmosDOC per visualizzare la descrizione catalografica, le istanze materiali nei singoli inventari, la trascrizione completa e l'oggetto digitalizzato?
Il progetto è senza scopo di lucro, ma purtroppo le spese sono ingenti. Da alcuni anni IdMiS - Istituto della Memoria in Scena (ONLUS) -, anche grazie al Comitato promotore Fondazione Giovanni Frediani ed all'Associazione Culturale Controtempo, ha investito molte risorse sia monetarie che umane nella progettazione del sistema, nella traduzione digitale del proprio patrimonio archivistico, bibliografico - specialmente dell'emeroteca -, biblioteconomico, e museale; in assenza di un contributo pubblico minimamente adeguato ci vediamo costretti a chiedere alle biblioteche che vorranno aderirvi ed indirettamente agli utenti la condivisione dei costi e/o la partecipazione attiva all'elaborazione delle unità bibliografiche che ciascun ente vorrà inserire per il prestito digitale interbibliotecario.
Il sistema condivide già oltre settecentomila Entità Multimediali, di cui gran parte afferenti alla Biblioteca digitale.

(311)
(1)



La digitalizzazione/elaborazione dal cartaceo alla Biblioteca Digitale, relativamente all'emeroteca riguarda (in parentesi quadra consistenza detenuta ed altre annotazioni; * ove lavorazione tuttora in corso):

Periodicità non quotidiana


(285)


(191)

Cinema Nuovo [serie quindicinale 1952-1958]

(265)

Città & Regione [1975-1976*]

(259)

Civiltà cattolica [1850-2000*]

(215)


(270)

Interstampa [1981-1984*]

(269)

Marxismo Oggi [1988-1991*]

(263)

Nuovi Argomenti [1953-1965]

(253)

L'Orto [1937]

(227)

Paragone. Arte [le serie dirette da Roberto Longhi, 1950-1970]

(263)


(237)


(257)

Rinascita [1944-1962 mensile, 1962-1989* settimanale, marzo 1989 numero 0 direttore Franco Ottolenghi, 1990-1991* Nuova serie direttore Asor Rosa]

(145)

Teatro in Europa [1987-1997*]

(237)

Vita cecoslovacca [1978-1984*]


(239)

Quotidiani

Avanti! Quotidiano del Partito Socialista Italiano [1943-1990* edizioni di Milano e Roma]

(236)

Brescia Libera [1943-1945]

(193)

Granma. Organo oficial del Comite Central del Partido Comunista de Cuba [1965-1971*, 1966-1992 riduzione del Resumen Semanal]

(225)


(238)

Ordine Nuovo [1919-1925]

(97)

Corriere della Sera [1948* annata completa «Nuovo Corriere della Sera»]

(227)

Umanità Nova [1919-1945]

(201)



(127)


Eventuali segnalazioni dei propri interessi potranno influire sulle priorità di lavorazione. Per un elenco di tipologie differenti (monografie, enciclopedie, materiale discografico e non book material) o delle consistenze minori, oppure per informazioni sul prestito bibliotecario/interbibliotecario: .





Filtro S.M.O.G+ disabilitato. Indici dal corpus autorizzato

visualizza mappa Entità, Analitici e Records di catalogo del corpus selezionato/autorizzato (+MAP)




Interfaccia kSQL

passa a modalità Interfaccia kSQL