Paradossalmente però, allargandosi il [...] conclusioni di condanna formulate nei confronti [...] italiana risaltano con maggiore [...] la loro frettolosa arbitrarietà anche, e forse [...] al primo decennio del dopoguerra, che da [...] differenti contributi alla conoscenza del mondo russo [...] in quel periodo risulta decisamente meno « [...] », oltre che meno povero di iniziative, [...] sostenga, a prezzo di vistose forzature ideologiche [...] requisitoria di Vittorio Strada. [...] dei tre filoni concentrici [...] che coagulano i rapporti discontinui [...] italiana di sinistra con [...] Russia e dello Stato sovietico, la casa [...] non mobilita una rilevante [...] e ancor meno, sino al consueto fatidico [...] a elaborare progetti di grande lena, rispetto [...] di preferire una pratica informale che al [...] ricerca consenta di coesistere senza troppe difficoltà [...] ruere in [...]. Ecco quindi che attorno [...] peraltro esiguo di traduzioni -oltre a Stalin [...] Propp [...] in quegli anni [...] (La concezione di Dostoevskij, [...] Aleksandr Herzen (Passato e pensieri, 1948), [...] Tarle (La vita economica [...] Einaudi propone senza tema [...] serie di volumi che per tutto il [...] dopoguerra segnano, [...] sui versanti contrapposti della [...] della letteratura [...] lo zenit e il [...] casa torinese (e probabilmente [...] italiana in generale) verso [...] o era successo nei secoli a est [...] Udine. Si tratta, in un [...] libri memorabili per assenza di spirito conformistico [...] per intelligenza storica ed ampiezza di sintesi: Il [...] sovietico (1948) di padre Gustav [...] destinato ad attirare [...] e [...] più di una reazione [...] comunista, e II populismo russo (1952) di Franco Venturi, [...] cui fortuna non cessa [...] di rinnovarsi presso studiosi [...] Italia e [...]. [...] caso invece, oltre [...] dei Webb, spiccano due testimonianze [...] parimenti vergognose ed ospitate entrambe, per caso o per [...] nella collana [...] Politecnico Biblioteca: dapprima Un sesto [...] mondo è socialista (1946) [...] Hewlett Johnson, in cui le [...] staliniano sono esaltate attraverso una [...] ibrida che mescola [...] del ritratto [...] da cucciolo [...] della nascita di una nazione; [...] La grande congiura (1948) degli statunitensi Michael Sayers e Albert Kahn, dove la gloria del medesimo universo [...] viene celebrata con il ricorso [...] fantasiose divagazioni sui complotti esterni (la borghesia internazionale) e [...] (Trockij) tramati con ininterrotta tenacia contro la Patria Socialista [...] sventati solo grazie alla ferrea quanto paterna vigilanza esercitata [...] Padre dei Popoli. ///
[...] ///
[...] caso invece, oltre [...] dei Webb, spiccano due testimonianze [...] parimenti vergognose ed ospitate entrambe, per caso o per [...] nella collana [...] Politecnico Biblioteca: dapprima Un sesto [...] mondo è socialista (1946) [...] Hewlett Johnson, in cui le [...] staliniano sono esaltate attraverso una [...] ibrida che mescola [...] del ritratto [...] da cucciolo [...] della nascita di una nazione; [...] La grande congiura (1948) degli statunitensi Michael Sayers e Albert Kahn, dove la gloria del medesimo universo [...] viene celebrata con il ricorso [...] fantasiose divagazioni sui complotti esterni (la borghesia internazionale) e [...] (Trockij) tramati con ininterrotta tenacia contro la Patria Socialista [...] sventati solo grazie alla ferrea quanto paterna vigilanza esercitata [...] Padre dei Popoli.