Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Unità 2-Nazionale del 1998»--Id 4246794403.

La versione inte-grale sarà pub-blicata [...] rivi-sta della Fabian [...]. SEGUE DALLA PRIMA Sul [...] trovava una Sinistra moderata che trop-po spesso [...] queste direzioni pur richia-mando ad un andatura [...] ignorando il mondo delle idee. I revisionisti tentavano pe-riodicamente [...] del giorno ma hanno otte-nuto risultati limitati. La Terza Via è [...] socialdemocrazia che tocca profondamente i valo-ri della Sinistra [...] approcci radicalmente [...]. Dieci anni fa, la [...] monopolio di fatto del potere nelle democrazie [...]. Negli Stati Uniti, perfino [...] Scandinavia, [...] destra era al potere, apparentemente inespu-gnabile. Oggigiorno, la situa-zione è [...]. Nella maggior parte dei paesi [...] Eu-ropea il centro-sinistra governa. Pur imparando la lezione [...] scelte, in parti-colar modo nel settore pubblico, [...] mai, che la Destra non ha le [...] della polarizzazio-ne sociale, [...] della criminalità, del fallimento [...] bassa pro-duttività e bassa crescita. Tuttavia la Sinistra non [...] vecchia politica isola-zionista, per le [...] burocratica e basata sulle [...] spesa pubblica. Stia-mo ricominciando da capo. At-traverso [...] i governi [...] stanno sperimen-tando la riforma del [...] affron-tano il problema [...] cer-cano [...] partner per i [...] e sta-biliscono delle basi economiche stabili per una politica [...] stabilità a lungo termine e di investi-mento. In questo pam-phlet voglio [...] Terza Via ad un pubblico più ampio. Non inten-do prefigurare uno [...] i progetti politici dinamici e di successo [...] «lavori in corso» e il nostro la-voro [...] stadio prelimina-re. Tuttavia è importante porta-re [...] e spiegare che cosa non è la Terza Via, [...] e come può evolversi. Per quanto mi riguarda, [...] dai valori di riferi-mento del centro-sinistra pro-gressista. I valori La mia [...] sulla con-vinzione che si possa realizzare se [...] livello individuale in una prosperosa società civile [...] dei forti legami [...] e delle istituzioni civiche [...]. Affinché la maggior parte [...] realizzarsi, è necessario che la socie-tà sia [...]. Quando la [...] e le ricompense [...]. I valori non sono as-soluti [...] può generare proble-mi. La nostra missione è [...] di ri-conciliare i quattro va-lori essenziali per [...] valorizzi la [...] valore, opportunità per tutti, [...]. Pari valore La giustizia [...] sul riconoscimento del valore pari-tario di ogni [...] siano la formazione, le capaci-tà, le convinzioni [...]. Il [...] per realizzarsi in ogni [...] decisione per porre fine alla [...] e al pregiudizio. La consapevolezza della discrimina-zione [...] rafforzata nel tempo. La lotta alla discrimi-nazione razziale [...] generale così come i valori [...] e della società multietnica. Una nuova consape-volezza si [...] ri-spetto, ad esempio, ai disabili e [...] i loro diritti e [...]. [...] loro parte, riconoscendo che [...] dei diritti democratici, [...] che ognuno venga riconosciuto per [...]. Opportunità per tutti La [...] Party ci impegna a [...] diffusione della ricchez-za, del potere e delle [...]. Voglio sottolineare che il [...] ha un valore chiave [...] nuova. [...] importanza è stata spesso trascu-rata [...] distorta. Per la Destra, que-sto [...] in modo caratteristico, quale libertà degli individui [...] Stato. Tuttavia, per la maggior [...] delle opportunità non si discosta da quello [...] Stato che svolge un ruolo decisivo. La Sinistra, invece, ha valutato [...] modo affrettato il compito di pro-muovere una vasta gamma [...] op-portunità per i singoli per una loro [...] famiglie. Peggio, il problema delle [...] represso in no-me di una astratta eguaglianza. Delle grandi diseguaglianze conti-nuano [...] generazio-ne in generazione e la Sinistra pro-gressista [...] osta-coli di una vera uguaglianza delle opportunità. Ma la promozione delle pari [...] non implica una spenta uniformità delle misu-re di [...] e dei servizi pubblici. Né la Sinistra deve [...] ristretta della definizione di opportunità: le arti [...] creative sono parte del patrimonio comune. Responsabilità [...] e di dovere erano una [...] della Destra. Non lo sono più [...] stato un errore la-sciare che fosse così [...] valori sono stati una forza po-tente per [...] dentro e fuori la Gran Bretagna. [...] dello Sta-to è stata separata [...] doveri ine-renti alla cittadinanza e [...] da parte degli individui e [...] istituzioni. I sussidi di disoccupa-zione [...] concessi senza grandi obblighi da parte del [...] bambini abban-donati da genitori assenti. Questo problema rimane. La nostra re-sponsabilità di [...] esempio, è sempre più pres-sante. Così la responsabilità dei genitori [...] provvedere [...] dei figli. I diritti di cui [...] responsabilità che gravano su di noi: diritti [...] responsabilità generano egoismo e avidità. Comunità La natura umana [...] come competitiva ed inte-ressata e la società [...] se le cose fossero diverse. Dipendiamo tutti dai beni [...] nostra [...] arricchite -o impoverite -dalla [...] appartenia-mo. Nel decidere a che [...] comunità nazionale, come regolatori o fornitori, i [...] attenti a non soffocare le attività importanti [...] e del settore [...]. Il grave errore del ventesimo [...] della Sinistra [...] conseguentemente, promuovere la libertà. La Nuova Destra cade [...] lo smantellamento delle attività pubbliche essenziali in [...]. La verità è che [...] i più richiede un governo forte. [...] è quella di usare [...] Stato [...] una forza promotrice, che protegga le comunità [...] organizzazioni di volontariato e incoraggi il loro [...]. Questi sono i valori [...] Terza Via. ///
[...] ///
Ma nel [...] in prati-ca, una buona dose [...] pragmati-smo è essenziale. Come ripeto sempre, ciò [...] di sapere cosa funziona per mettere in [...] valori. Certi commenta-tori rimangono sconcertati [...] valori ed obiettivi fissi [...] al pragmatismo [...]. Ma credo che una dimen-sione [...] nelle politiche che discendo-no dai valori, non il contrario. Con le giuste politiche, [...] mercato non intralciano il [...] lo zelo imprenditoriale può [...] sociale e le nuove tecnologie rappresentano [...] non una minac-cia. I nostri valori definiscono [...]. Il cinismo e il [...] e [...] sociale: questi sono i [...] e [...] delle aspi-razioni e delle [...]. Il ci-nismo, rivendicando che [...] il servizio pub-blico non possono mi-gliorare la [...]. Il [...] mercato globale ha strappato [...] dalla nostra influen-za. Il pregiudizio che rifiuta di [...] del va-lore di ognuno e [...] lo snobismo [...] razzismo. [...] sociale che limita e rifiuta [...] concedere delle opportunità su una scala inaccetta-bile in una [...]. Ma che ne è [...] Il no-stro approccio è un «revisionismo permanente», una [...] mezzi più idonei per il rag-giungimento dei [...] su una chiara analisi dei cambiamenti che [...] società industriali avanzate. TONY [...] Traduzione di Deanna [...] 4. [...] sfiora il [...] e rende [...] pesante e irrespirabile. Come [...] politica di questo terribile [...] cui il presidente degli Stati Uniti paga [...] di una storia di sesso. [...] chi sostiene tra i [...] desk Europa della George [...] Univer-sity che se ventiquattro [...] giorni del [...] si era alla trage-dia [...] che si incrinassero ele-menti costitutivi della vita [...] al tempo della [...] si è alla farsa. È un paradosso che [...] si chiuda, dopo [...] conosciuto gli abissi dei [...] splendori della ri-scossa democratica del dopoguerra, con [...] vede protagonista nientemeno che il presidente degli Usa. E tuttavia chissà se [...] della pochade non si agi-tino dilemmi cruciali [...] degli uomini e delle donne del nostro [...] dello Stato nella vita di un uomo [...] di un valore fondamentale delle nostre libertà [...]. Scri-ve il Washington Post: «Uno [...] di noi è il presidente, ma tutti [...] da letto». Sono queste le preoccupazioni che [...] la maggioranza degli americani a di-chiararsi contro [...] Più probabilmente [...] alle dimis-sioni è da rintracciare [...] una valuta-zione di buon senso. Non si caccia un [...] per na-scondere una storia privata e le [...] sembrano soste-nere gli americani; e non gli [...] benservito se può vantare risultati importanti sul [...] sociale come quelli raggiunti dagli Usa guidati [...] Clinton. Troppo po-co? Chissà. Certo questa è la [...] del Partito democratico in maggioranza afro-americani che [...] del 16 settembre nella sala in cui [...] festeggia la [...] vittoria nelle primarie e [...] candidato sindaco di Washington. La verità è che [...] alcuni, non ha avuto il coraggio di [...] giudiziaria nella [...] vi-ta privata. Avrebbe potuto dire «que-sti [...] ma occorreva una forza che Clinton non [...]. Di [...] la spirale di contraddizioni [...] cui si è avvolto. Ed è pro-prio questo [...]. [...] a farsi carico dei propri [...] e [...] di [...] cavare senza assumersi re-sponsabilità lo [...] condotto in un vicolo cieco. A chi dispone di [...] scrive Tolstoj, è concesso meno libertà che [...] nel senso che essi sono legati alle [...] Storia. In ogni caso è [...] sensazione che qualcuno stia sem-plicemente cercando una [...] del presidente. Al di là [...] che gli viene rivolta [...] eminentemente politica. Ed è politico il [...] i de-mocratici: può reggere in queste condizioni [...] Usa o la go-gna globale cui è [...] ha colpito al cuore fino a [...] impossibile [...] della funzione di leader [...] unica» po-tenza del mondo? Allo stesso tempo [...] se ne parla nel corso degli incontri [...] Sta-to, che le dimissioni di Nixon apri-rono [...] di maggiore debolezza e impotenza degli Usa. Cosa avverrebbe se crollasse [...] leadership americana in un mondo turbolento e [...] in cui ci tocca vivere? Non so [...] storia, ci dice il segretario del [...] ma quello che conta [...] Democratici lavorino ad un arric-chimento del loro [...] ideale. È la strada obbligata [...] liberal possa regge-re alle sfide del nuovo [...]. La questione di fondo [...] posta lo stes-so Clinton in [...] ore di tormento e di solitudine nel suo appassionato [...] lucido discorso al [...] di New York. Il presi-dente ha visto giusto [...] a raccolta i paesi sviluppati per dare una risposta [...] al disordine economico internazionale. Un pro-clama in sei [...] quali [...] alla Banca mondiale a [...] finanziario per la creazione di una rete [...] in Estremo Oriente e la richiesta al Congresso [...] approvare [...] di capitali al Fondo [...]. Il discorso al [...] mostra una grande consape-volezza [...] capo della Casa Bianca della necessità di [...] per guidare il mondo stabil-mente fuori dalle [...] finanziaria e dai rischi di una grande [...]. È di ciò che Clin-ton [...] nel vertice di New York con [...] Prodi, [...] ed altri capi di [...]. Già, [...] di New York. Quel forum ci sarà». Come ha detto Norman [...] direttore della scuola di [...] New York Uni-versity che ha organizzato il conve-gno, [...] certo della na-scita di una forza politica [...] politica mondiale ma si dibatteranno idee. Si discuterà delle trasformazioni [...] que-sto mondo molto più piccolo». Que-sta discussione sarà un [...] americani, aggiunge il direttore della Fondazione del [...]. La tendenza [...] è sem-pre presente negli Usa. In forme di-verse torna [...]. La verità, lo ha [...] Prodi [...] Camera nelle stesse ore in cui Clinton [...] è che alle diffi-coltà [...] si può far fronte solo sulla base [...] intesa tra Stati Uniti ed Unione europea. Se questo è vero, [...] del nostro viaggio americano, lavorare per accelerare [...] un dialogo ravvicinato tra democratici americani e [...] europee non solo è ne-cessario ma si [...] co-muni di lungo periodo. Nel collo-quio con i [...] Fon-dazione abbiamo avuto modo di ri-cordare le parole [...] e la [...] affermazione di alcune settimane [...] «La [...] oggi è subita, non è né pensata [...]. Sono i temi che [...] articolo di [...] apparso in questi giorni [...] Journal. Chissà, forse si vanno [...] condizioni per avviare un lavoro co-mune di [...] studio tra le si-nistre delle due sponde [...]. Ripartiamo con questa speranza. Mentre lasciamo Washington ci [...] decisione del Con-gresso di dare via libera [...] video sulla testimonianza di Clinton al Grand [...]. ///
[...] ///
Il maccartismo sessuale di [...] come dice Barbara Spinelli, [...]. ///
[...] ///
Il maccartismo sessuale di [...] come dice Barbara Spinelli, [...].