Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «Belfagor-Serie unica-Edizione unica - numero di periodico»--Id 3591656552.

Per il Russo, ed è [...] da accettare (contro il parere di Nicolini che forse [...] anche il pensiero del Croce) delle cinque lettere almeno [...] sono da attribuirsi al Cortese; cioè la la (A Notar Zara) la [...] (A lo muto [...] e la [...] citata in mio possesso reca [...] mentre la [...] mio) e la [...] sarebbero opera del Basile. Marginalmente, ai molteplici motivi [...] Russo adduce a sostegno [...] attribuzione al Cortese e [...] è il caso di ripetere, militerebbero anche [...] natura lessicale. Quale ad esempio quello [...] nella lettera [...] (A lo [...] che per Croce, come [...] Imbriani, è indubbiamente di mano basiliana, firmata Lo [...] che è nome somigliante [...] tanti adottati dallo [...] nella Tiorba quasi a [...] filigrana il promesso e mai compiuto poema Arcadia [...] sconquassata dalla ironia » annota il Russo; [...] sbottare e svaporare la collera » -soggiunge [...] stesse del poeta). Ora nella lettera citata ricorre [...] vocabolo in una particolare metafora, troppo soggettiva per [...] essere usata da due personalità [...]. Ecco il passo: « Fu [...] cosa veramente da stordire tanto [...] de [...]. Ebbene alla fine del i [...] dei [...] de Ciullo e de Verna [...] ritrova pari pari la stessa metafora: « Fu la [...] bella, e cantata co tanto [...] e [...] ». Ma proseguiamo: i versi riportati [...] Russo che dicono: «e li collare [...] / De tela de la Cava », proseguono: « E [...] te faranno po' na [...] / (Ca portano a taccone [...] Tiorba) / Da fare [...]. [...] correrò, -traduco alla lettera [...] Mastro Cola Ambrosio mi consegnerà quelle brache [...] dato da rivoltare, per farti piacere. Traduco: dedicherò [...] qualche prosa o qualche [...] è una chiara allusione alle stesse lettere [...] di prosa e di sdruccioli. È non sottovaluterei neppure [...] strumento nel verso: ca portano a taccone [...] Tiorba. Poiché, in mancanza di [...] potrebbe fornire un indizio atto a ricondurre [...] strumento Colascione, che figura al primo posto [...] del Cortese, fornito dal libraio napoletano Fabrizio [...] Fusco, [...] 1621: realizzata poi dallo [...] col titolo appunto di Tiorba [...] Taccone, che è strumento affine, [...] stato abbondantemente dimostrato, al Colascione, [...] non può [...] strumento uguale; disponendo questo [...] tre) corde, rispetto alle dieci della tiorba. ///
[...] ///
Poiché, in mancanza di [...] potrebbe fornire un indizio atto a ricondurre [...] strumento Colascione, che figura al primo posto [...] del Cortese, fornito dal libraio napoletano Fabrizio [...] Fusco, [...] 1621: realizzata poi dallo [...] col titolo appunto di Tiorba [...] Taccone, che è strumento affine, [...] stato abbondantemente dimostrato, al Colascione, [...] non può [...] strumento uguale; disponendo questo [...] tre) corde, rispetto alle dieci della tiorba.