Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Unità 2-Nazionale del 1994»--Id 3487329785.

Giovai 29 dicembre [...] divenne famoso per le sue [...] sulla strage di Peteano e sul «caso Negri» Il [...] John [...] (a [...] del sequestro di Aldo Moro [...] strage della [...] » dei [...] nome ora non dice molto. Ma negli anni Settanta I [...] celebrità/ John [...] glottologo gallese, [...] conoscitore della lingua italiana e [...] suoi [...] ha «firmato» le perizie che [...] parecchi enigmi [...] Iella storia della strategia della [...] e degli anni di [...]. Oggi racconta la [...] storia e la [...] grande [...] per i dialetti del Belpaese [...] in un [...] del [...] bar di Padova. E allora, [...] chè mi piace tanto [...] cosa vuole che le dica, [...] colpo mi [...]. Allora -le i è ritornata [...] mente la mia [...] un episodio di molti anni [...] zia. E la confusione di [...]. Doveva essere il [...] o il [...] non [...] regnava in casa, nel [...]. [...] nonno, negli anni Trenta era; [...] sindaco socialista e nelle oc-; [...] ufficiali teneva ad [...] in inglese e il gallese. Una torre di Babele« Poi [...] sorelle che parlavano : ; a modo [...] padre e mia I madre, un disastro: [...] un dialogo tra sordi. Una [...] bebe, una torre di Babele. E io, [...] ci stavo bene dentro, mi [...] piaceva, [...]. Ma quando , ho [...] urea,. Per ; [...] me, fresco di diploma, era [...] se [...] mi avessero messo davanti un [...] parte. Poi ho capito perchè; [...] da sezionare, [...] poveraccio non poteva [...] assorbire. Un invito a nozze, [...]. Il [...] era che avevo vent'anni, una [...]. Mica per [...] in vacanza. No, ora si [...] trattava di una cosa seria. Mi ero i appena laureato [...] Londra in [...] italiana e proprio [...] volevo continuare i miei studi [...] lavorare. Cosi la mattina del [...] Padova lascio la stanza dell' affittacamere, entro [...] fronte e, accidenti a me. Oh, roba da matti Io [...] "Salve,, che bella giornata, come va? Mi [...] per favore?" e quello che fa? Resta [...] che quasi mi chiedo se per caso [...] da [...] avuto un primo assaggio [...] avrei avuto dopo. E mi sono detto: "John, [...] il posto che fa per te"». È passata quasi una vita, [...] da allora e John [...] non è venuto meno alla [...] fatta a sè stesso, in una mattina qualunque, in [...] qualunque bardi Padova. Non solo non ha più [...] bene [...] I i [...]. E, stimato glottologo, è [...] dare il suo parere in numerose perizie [...] non pochi enigmi negli anni della strategia [...] in , quelli di «piombo». Dalle vicende ; giudiziarie [...] da inquietanti depistaggi sulla strage di Peteano, [...] morirono tre carabinieri chiamati [...] una telefonata anonima, al processo contro Toni Negri. E proprio in questi [...] nome di [...] sale clamorosamente alla ribalta [...]. Nel primo riuscì ad [...]. Lo sconosciuto interlocutore fu [...] Carlo [...] neofascista, fuggito in Spagna [...] si sarebbe sottoposto ad un intervento chirurgico [...]. Nel secondo fu la [...] perizia fonica a far escludere [...] la voce che an-, [...] alla moglie di Moro [...]. Detta cosi pare un gioco [...] bambini. Non fu [...] che crede -dice [...] -mi misero i bastoni [...]. Perchè? Ma perchè voi [...] tipi. Più che al garantismo [...] appena sentite puzza di [...] bruciato scappate via,. In Friuli, dopo [...] episodio, ci furono il tentativo [...] dirottamento aereo [...] di Ronchi dei Legionari e [...] tutte imprese riconducibili alla destra [...]. Ma quando si andò [...] la morte dei [...] nieri si preferì seguire [...] politica e sul banco degli imputati finirono [...] poco peso, legati alla piccola delinquenza comune. Tra gli accusatori [...] anche il colonnello Dino Mingarel-li, [...] generale e anni dopo inquisito, proprio in [...] fatti, per indebite pressioni su ; una [...]. Le indagini, come si [...] e in primo grado gli imputati furono [...]. In secondo grado gli [...] si fecero trovare impreparati e decisero di [...] famosa telefonata -trappola. Le accuse e le [...] punto che entra in scena [...]. E con lui, per [...] in Italia entra in [...] di tribunale la perizia [...]. [...] -fin dalle prime battute Quello [...] restava della Cinquecento utilizzata per la strage di [...] resi conto di [...] in una condizione di isolamento. [...] chi mi accusava di [...] inventato strane metodiche, figuriamoci. Cercavo solo di applicare [...] Stati Uniti e di [...] la validità. Ma per loro ero una [...] di apprendista stregone. Poi arrivarono a negarmi [...]. Insomma, dovetti [...] arrangiarmi da solo». Cosi, girando di paese in [...] munito di registratore il professore gallese comincia con escludere [...] larga [...] del Veneto e arriva alla [...] che lo sconosciuto telefoni-; sta doveva essere originario del [...] Friuli. Ma va ancora [...]. [...] ponendo e ricomponendo vocali [...] stringe il cerchio intorno [...] Brazzano di Cormons, Como di Rosazzo e [...]. San Giovanni al Natisone. Nei tre centri abitano 7500 [...] di cui [...] 3500 slavi. Ma tant'è, verificai anche [...] poi si rivelò un ennesimo buco [...]. Vede, ero arrivato alla conclusione [...] interlocutore aveva una voce di [...] ma dovevo [...] sui toni, sui mezzi toni, [...] quarti di toni. Una faticaccia, ma alla [...]. Si scopri poi che [...] era un friulano di una certa vallata [...] di parlare triestino. Le sembrerà strano, in [...] perfino a divertirmi. Ma per il resto, [...] caso, gli ostacoli non mancarono. Quando fui contattato per [...] voce di Negri [...] già sentita, nel Veneto [...] conosciuto. Mi son detto: mah, [...] dei granchi. Mi misi al lavoro: [...] elemento, dico uno, che potesse suffragare il [...] registrazione si potesse risalire a Negri. Consegnai le perizie ma [...] non se ne seppe nulla. In seguito, quando Patrizio Peci [...] collaborare e fece altri nomi, allora il [...] miracolosamente. Il giudice romano Michele [...] se [...] tenuto dentro un cassetto [...] tempo. Il divertimento? Ali si, [...]. Si vantava di avere [...] doveva [...] quando si metteva alla [...] computer, sembrava stesse suonando un organo da [...]. Accidenti, ora che ci ripenso [...] fu proprio una bella presa in giro per [...] italiani. Questo signore, con la [...] voleva ven-. Aveva già aperto un [...] nel [...] e in Sudafrica, in [...] seriamente intenzionato a darsi da lare a Roma. E gli hanno dato [...] quello che proponeva non solo era alta [...] conoscenze da studiosi. E tutto questo doveva [...] dei poliziotti. Mi dica lei come [...] insegnare a un poliziotto in soli tre [...] condurre ricerche universitarie. Come se fossero tutti [...]. Una vera e propria [...]. Certo, non potevo raccontare [...] giudici, io e i mei colleghi ci [...] fare solo la figura [...]. E tanto è bastato». [...] per lo [...] fatto cosi John [...] professore autorevole ma insieme [...]. Fermi principi e una vita [...] dalla morte (prima quella del padre, «rimase imprigionato [...] nella [...] casa dove si era ostinato [...] vivere da solo. Ama la letteratura e [...] con interesse e apprezza i tentativi degli [...] il dialetto [...] in strumento di impegno [...] che pur nella molteplicità e nella varietà [...] partecipe di [...] comune: «Da noi invece [...] sempre separate e parallele: se si incrociano [...] strettamente privato. Di perizie ne fa [...] terreno minato della mafia e intanto sta [...] stampe un libro scritto con [...] della seconda moglie, Marta [...]. È una classificazione dei dialetti [...] del Veneto che si chiude con una curiosa appendice [...] nomi di quattrocento piante ancora presenti nel centro della [...] «Un modo per recuperare una piccola parte del lessico [...] ha che fare con la 1 vita [...]. E visto che solo [...]. Lei non crede che [...] pena?». ///
[...] ///
Le Pagine Gialle più [...]. Suggerimenti, indirizzi, idee per [...]. È [...] editoriale por i ragadi [...] Torino, Roma, Como. Milano, Bologna, Firenze. ///
[...] ///
Milano, Bologna, Firenze.