Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Nuova Serie(PCI)-Nazionale del 1983»--Id 3303200069.

[...] / [...] SETTEMBRE [...] Pisa centro studi su [...] di studi [...] Conrad si svolgerà a Pisa [...] 7 [...] 1 settembre. La manifestazione è stata [...] concorso dei principali enti e istituti culturali [...] Pisa, Livorno e Lucca. Il programma della prima giornata [...] una commemorazione di Ugo Mursia che verrà tenuta da Domenico Porzio [...] durante la quale sarà illustrato [...] contributo recato [...] milanese ad una più vasta [...] corretta conoscenza [...] in Italia. Il professor Franco Marena» [...] di Torino presenterà 11 costituendo [...] di studi [...] «Ugo [...] che avrà sede presso [...] pisano. [...] di questo centrò, diretto [...] Mario [...] è nata In seguito [...] dallo stesso Mursia, della raccolta di libri, [...]. Nel corso dei lavori [...] è anche compresa la proclamazione del vincitore [...] per una tesi di laurea su Joseph Conrad, [...] «Ugo Mursia editore», il premio e stato [...] Elena Isola di Milano (Lord Jim come disadattato [...]. Nelle quattro giornate successive [...] esperti [...] «volgeranno le loro relazioni. Joseph Conrad Un museo [...] Parigi [...] Gli ammiratori di Ivan [...] potranno ora visitare la [...] (vicino a Parigi) dove Io [...] mori il 3 settembre 1883 [...] di 65 anni. La «dacia» che egli [...] e dove si installò a partire dal [...] infatti trasformata in un musco, inaugurato oggi [...] centenario della [...] morte. La dacia, una casa [...] era stata costruita su richiesta di [...] non lontana dalla villa [...] il grande amore della [...]. La casa a [...] battezzata «Les [...] ((frassini) ricordava la villa che [...] scrittore possedeva a [...] a una sessantina di chilometri [...] città natale di Orel. Dopo essere stata dell' attrice Gaby [...] «Les [...] è stata acquistata recentemente dal [...] di La [...] (Parigi) e restaurata [...] «Gli amici di [...] dall' ambasciata sovietica in Francia, [...] Stato francese e dagli enti locali. Sempre per commemorare il [...] dello [...] il municipio di La [...] ospita una mostra [...] e 11 suo tempo» [...] «fondi nazionali sovietici» che mettono a disposizione [...] documenti (manoscritti, fotografie, libri, ecc. PIl supplemento del «Manifesto» rilancia [...] dibattito sui manicomi Chi [...] di entrare nel [...] è il nome che la [...] Jules Verne ha dato [...] sommergibile chet nel suo romanzo, [...] compiuto un viaggio di ventimila leghe sotto i mari. E Nautilus ha voluto [...] Cooperativa Psichiatrica Democratica il [...] che intende pubblicare una [...] come supplemento del «Manifesto». Ne sono usciti tre [...] luglio, mentre, per settembre, è annunziato un [...] un aumento delle attuali quattro pagine. [...] di maggio, intitolato, con evidente [...] di Verne, «In mare [...] Paolo [...] e Gianni de [...] che (anno parte, con molti [...] della redazione, hanno anzitutto voluto sottolineare [...] di fare uscire [...] dal chiuso delle pubblicazioni specializzate, [...] dalle deformazioni dei [...] i problemi della sofferenza psichica. La vasta gamma dei [...] «Manifesto», e [...] che si suppone sia [...] di questo giornale, costituiscono uno strumento quanto [...] mantenere vivo ed estendere nella coscienza civica [...] Paese [...] problematica. Se infatti, per precipuo [...] Franco Basaglia e di Psichiatria Democratica, è passata [...] Psichiatria Democratica, è passata in Italia una legge che, [...] chiusura dei manicomi, sanciva la fine di [...] contro la persona; e se la successiva [...] quanto meno, indicato la strada per nuove [...] indirizzi terapeutici, non si può dire che, [...] stato di cose esistente possa [...] soddisfacente. Non solo la 180 [...] stata applicata integralmente, non [...] alternative che tale applicazione rende indispensabili o [...] funzionano con difficoltà, quasi dovunque, e nel Mezzogiorno [...] ma una vera controffensiva è in atto [...] per un ritorno indietro, variamente motivato o [...]. A questo «ritorno alla repressione, [...] lungo-degenza coatta, alla segregazione insensata e degradante», per usare [...] termini [...] del secondo numero di [...] spingono potenti interessi corporativi che [...] sono armati [...] tra [...] degli inevitabili disagi di una [...] di transizione, e soprattutto di una applicazione insufficiente e [...] del nuovo ordinamento, per [...] il consenso di una parte [...] famiglie [...] ex ricoverati, e di un [...] strato [...] pubblica. Da [...] tra [...] la necessità di strumenti [...] di informazione che possano contribuire a quella [...] culturale» che sola può consolidare la riforma [...] sostenere la ricerca e [...] di soluzioni che non [...] ma favoriscano, insieme con il sofferente psichico, [...] che più gli sono vicine, e la [...] complesso. CHE SI tratti di uno [...] «Nautilus» ha piena consapevolezza. Le informazioni e le [...] avviene in altri Paesi e negli stessi [...] Congressi [...] psichiatri non fanno che [...]. Ma è semmai proprio [...] in più perché il carattere avanzato della [...] questo settore venga riconosciuto e sostenuto anche [...] istanze culturali che non siano [...] in corso, viene fortemente [...] del -Nautilus». Al pari della lotta [...] o di quella contro la mafia, quella [...] la violenza manicomiale non si vince senza [...] democratico dei cittadini [...] dei formatori di opinione, [...] particolare. In un momento in [...] di varia origine [...] de Ue quali si [...] portavoce la Democrazia Cristiana di De Mita [...] riprivatizzare a-spetti cruciali del tessuto pubblico e [...] e lavoratori italiani si sono conquistati. Mark» Spinella Bob Wilson [...] parla, disegna. Di fronte [...] si limita a lanciare [...] poco impegnative; eppoi prende dal taschino una [...] matite e fa segni grafici su qualunque [...] trovi davanti. In questo modo spiega le Bue scene, il suo teatro, la [...] idea [...] totale. Cosi anche la [...] antica provenienza [...] figurativa (un vecchio amore mai [...] proprio Roma o-spiterà nel marzo [...] una [...] mostra). Bob Wilson, dunque, è [...] per lo più. E forse anche questo [...] ha contribuito a fare di lui il [...] chiacchierato e meno conosciuto. Dei suoi spettacoli, volta [...] lunghissimi, affascinanti o irritanti s'è detto e [...] possibile, ma, onestamente, sono pochi coloro che [...] visti. In Italia, per esempio, [...] di corsa, ma sempre con gran successo. Alla Biennale Teatro di qualche [...] fa (prima della nascita dell' epopea carnevalesca) portò «Einstein [...] the beach». ///
[...] ///
[...] dopo venne a Roma [...] uno spettacolo futuro: lo rappresentò nei sotterranei [...] Villa Borghese. Anche lì un tripudio. Più di recente (nel [...] meno che alla Scala con «Edison»: i [...] già parecchie settimane prima. A Roma, comunque, ci [...] per presentare [...] la parte italiana del [...] ore filate «the CI VIL [...] da un bel numero [...] Paesi [...] pensato espressamente per [...] dei Giochi Olimpici di Los Angeles [...] prossimo anno. Ieri e oggi, intanto, [...] Rotterdam [...] prime uscite pubbliche: debutta infatti la parte [...] clamorosa o-perazione scenica che, come altre di Wilson, [...] della musica originale di un ennesimo mito [...] internazionale: Phil [...]. A proposito di avanguardia: [...] Wilson, [...] cosa succede negli Stati Uniti in materia [...] Pare che stiano cambiando molte cose, e [...] dì dieci anni fa [...] po' esaurita. E vero? Non so [...]. So solo che noi [...]. Lavoriamo ancora come allora. Ma fare spettacoli [...] diventato più [...] difficile. Non è mai stato facile [...] in piedi [...] che preveda la partecipazione produttiva [...] molti Paesi [...]. Certi lavori si sviluppano [...] lenti, più o meno in due anni. E generalmente gli enti [...] per più di un anno. Bisognerebbe avere più coraggio: [...]. ///
[...] ///
Abramo [...] per trovare negli Stati Uniti [...] e il coraggio necessari a simili grandi [...]. Adesso, invece, si [...] soprattutto fuori degli USA: il [...] a-mericano Ronald [...] qualcosa in tutto ciò?La filosofia [...] Reagan non è sbagliata, in fondo. Per lui la responsabilità [...] governo ma delle Fondazioni [...] devono scegliere se pagare [...] Stato o se investire quelle stesse cifre [...]. Il problema non è [...] nel fatto che né Reagan né i [...] mai fatto nulla per spingere realmente le Fondazioni [...] le proprie tasse [...] iniziative artistiche. Come si sente un [...] dai colleghi europei? [...] cosa vuol dire [...] dire che tutti [...] conoscono il suo nome, [...] sanno quale sia veramente il suo teatro. ///
[...] ///
Forse dovrei farmi conoscere [...]. La regina Vittoria, Einstein, Freud, Stalin, Edison, Lincoln e Garibaldi in questo «the CI VIL [...] mai ci sono sempre grandi figure storiche [...] ci sono sempre, ma quasi. In Germania, per esempio, [...] ho presentato uno spettacolo dove non compariva [...]. Comunque posso aire chela [...] spesso delle figure facilmente riconoscibili non è [...]. Gli scrittori, per esempio, [...] nei loro lavori alla mitologia antica. Ma il pubblico che [...] i miei spettacoli riconosce più facilmente i [...] moderna: in «the CI VIL [...]. D mio, infatti, è [...] I evocativo, nel senso che la storia è [...] conosciuto». Quando si alza il [...] (nel suo senso tradizionale) è già compiuto. E [...] del pubblico si sposta [...] universali, non necessariamente legate ad un linguaggio [...]. [...] ma nei suoi spettacoli [...] dei testi, in genere: questo, per lei, [...] un problema, in effetti. Ma ci sono molti [...]. Ho rappresentato spettacoli dove [...] in inglese in Paesi dove la lingua [...] sconosciuta: eppure il risultato è sempre stato [...]. Preferisco far parlare le immagini, [...] equilibri fra luci e musica. [...] mia carriera, poi, avevo trovato [...] sistema ancora più efficace. I testi erano fatti soprattutto [...] espressioni universali, tipo «Ok», [...] «no»: rumori, più che parole. Ma quel vocabolario, chiaramente, [...] e così è diventato [...] più difficile trovare termini [...] tutti. Anche per ciò, in fondo, [...] mio nuovo spettacolo gli attori recitano in almeno una [...] di lingue. Si può dire [...] allora [...] che questo è il suo [...] «artistico», ma lei ha anche sperimentato una nuova tecnica [...] lavoro quotidiano «intorno» al teatro che molti oggi le [...]. Detto molto semplicemente, cerco [...] con tutti coloro che «fanno» uno spettacolo. Dai tecnici agli attori, [...] musicisti, agli organizzatori. Tutti possono, e in parte [...] contribuire [...] del progetto. Prima di iniziare le [...] spettacolo ci mettiamo di fronte ad una [...] disegno le scene così come vorrei [...] poi ognuno le modifica [...] proprie e-sigenze tecniche o espressive. Il nostro è un [...] certo senso artigianale: e spesso à molto [...] una sedia, per esempio, piuttosto che [...]. Che cos'è secondo lei [...] è un oggetto artistico che coagula in [...] cose. The CI VIL [...] per esempio, è un progetto [...] comprende il teatro, la televisione, la radio, la pittura, [...]. E altre discipline ancora potranno [...] interessate, [...] sviluppo [...] originaria. Una commistione di linguaggi, [...] credo attraverso la mediazione della [...] diventare un [...] unico. Questa almeno e la [...]. Ma piuttosto che in termini [...] «teatro totale» qualcuno [...] parla dei suoi spettacoli come [...] di [...] mal [...]. Forse anche per la [...] lunga collaborazione con [...]. Che cosa [...] di questa [...] mi piace assolutamente. Anche perché la scansione [...] potrebbe riferirsi il termine «minimal») non è [...] miei spettacoli né il più importante. La verità è che [...] Settanta un po' tutti si sono sforzati di [...] fra alcuni artisti una scuola estetica. Non era cos L Io [...] a nessuna scuola e non trovo soddisfacente [...]. [...] cosa che si può [...] fino agli anni [...] teatro si faceva con [...]. I miei spettacoli, come [...] altri negli Stati Uniti e in Europa, [...] vecchia abitudine. Ma basta tutto ciò per [...] di [...] Fano Un giovane scrittore inglese Ian Me Ewan partendo dai suoi studi su Marx e Freud ha scritto un romanzo nel quale i protagonisti tentano [...] i ruoli sessuali: ecco come [...] a [...] sesso [...] bello di una vacanza riuscita [...] che ti fa [...] voglia di tornare a casa», [...] un personaggio di «Cortesie per gli [...] (1931) di Ian McEwan che [...] ora in Italia nella buona traduzione di Stefania [...] (Torino, Einaudi, [...]. Di una villeggiatura appunto si [...] di un viaggio in un [...] e di una morte in [...] città i cui nomi non vengono mai fatti né [...] testo né nella presentazione in copertina ma che sono [...] nella narrazione lievemente stremante, [...] si tratta del paese e [...] città deputati fra tutti alle vacanze e alla mone: «Per raggiungere l'albergo era necessario attraversare una [...] più grandi attrazioni turistiche del [...] distesa di lastre di pietra, [...] forma di cuneo, chiusa su tre lati da dignitosi [...] a porticato e dominata sui lato aperto da una [...] di mattoni rossi, e accanto a questa una celeberrima [...] con le cupole bianche e una scintillante facciata, ! Perché questa reticenza? Per [...] in problema? Certo, è anche [...] trucco, ma [...] contribuisce ed è caratteristica [...] da incubo, invita la nostra [...] e insieme ce la fa notare e rivelare per [...] che [...] segno [...] universo tanto più chiuso e [...] quanto più esso si vuole («è una vacanza») «libero», [...] del nostro vivere continuamente [...] di tacite intese a tutti [...] esplicitata. [...] che naturalmente implicano [...] di una classe da parta [...] o di un aravo da [...] " altro. Ma a quoto pedigree aggiornato [...] (ed a ciò ebe conta) una capacità di [...] intenzioni in racconto che di [...] gli viene mano. Chi ha Ietto la [...] fantasia dall' adolescenza «Il giardino di cemento», [...] fa anche in Italia, non [...] dimenticata tanto facilmente. Colin e Mary, coppia [...] (marijuana, femminismo ecc. Ma naturalmente il flirt [...] e repellente, se in un primo tempo [...] erotica dei due giovani, avrà infine un [...] non tornerà più [...] essa e il partner [...] che [...] Immaginazione sessuale, [...] sogno maschile di picchiare [...] essere picchiata, incarnano e denunciano un potentissimo [...] organizzativo, che distorta tutti i rapporti, tutte [...]. [...] appunto [...] ri bile che esplode nel [...] quando (come dice [...] di Pavese posta [...] e o-messa chinà perché nella [...] «si i costretti a fidarsi degli sconosciuti e a [...] tutti i conforti familiari «li casa e amici, sì [...] sempre in bilico, non si possiede nulla salvo le [...] essenziali -aria, sonno, sogni, [...] cielo [...] cose che tendono ali eternità [...] a quello che di essa immaginiamo». Queste parole lasciano intravedere [...] di fondo della visione [...] McEwan, [...] che il confronto dì Colin e Mary [...] «conosciuta» i un confronto con la totalità, [...] che come tutte le rivelazioni ha un [...]. [...] il «principio organizzativo» che [...] da una parte è storia da affrontare [...] (Marx), [...] è «natura», è connaturata [...] che di essa vìve (Freud). La disarmonia, ovvero la [...] irrimediabile. Questa oscillazione fa la vita [...] tersa e [...] scrittura di McEwan, che altrimenti [...] facilmente di [...] traduzione [...] programma. Certo, Colin e Mary [...] dei ruoli [...] pensati come maschili e [...]. Basta [...] nuotare, Mary «nel comodo e [...] nuoto a rana che le consentiva dì fare sansa [...] venti vasche nella piscina della [...] città», Colin «in un crawl [...] ad elegante che scavava un solco profondo [...] per una [...] di giovanotti ] piana Mary [...] girò va, ma [...] uomini [...] con aria [...] impacciati [...] lo sguardo, [...] uno dei due diede un [...] dì [...]. Ma sarà [...] instabilità dei connotati sessuali [...] catastrofe, e saranno Colin e Mary, «nastri» [...] effetti, in un certo senso a [...]. Ma non à il esso [...] appesantire di troppe riflessioni questa linda parabola di giallo [...] il cui pregio e la concisione e la decisione [...] cui e segnata la vicenda principale (chiusa nel giro [...] settimana) e la serie di vignette [...] sente canticchiare il «Flauto [...] dal «Flauto manco»: «Mann [...] cercano in-sieme la divinità» [...] ironica prefigurazione del tutto. O come quando nelle ultime [...] la «cortesia» e [...] cenno del capo» del funzionario [...] sembra riassumere e perpetuare la [...] che la narrazione ha svelato ai nostri occhi. McEwan mi parlò una [...] difficoltà a passare a racconti di più [...] della [...] ricerca di romanzi brevi [...] e da citare in risposta ai suoi [...] Ce [...] venne in mente qualcuna «n vecchio e [...] «Un cuore semplice», «Billy [...] «La metamorfosi», «Il giro [...] quella «Morte a Venezia» che ha vari [...] con «Cortesie per [...] ospiti». Senza perciò [...] stabilire dei confronti, possiamo [...] soddisfatti che fin [...] egli non abbia rimpolpato e [...] la [...] ispirazione cercando di emulare [...] nuoto a rana» e «le [...]. ///
[...] ///
Senza perciò [...] stabilire dei confronti, possiamo [...] soddisfatti che fin [...] egli non abbia rimpolpato e [...] la [...] ispirazione cercando di emulare [...] nuoto a rana» e «le [...].