Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Nuova Serie(PCI)-Nazionale del 1990»--Id 3301088538.

[...] Forse per gli storici ufficiali [...] tratta di vicende [...] che non hanno inciso sul [...] degli eventi. Invece non è cosi. Per Questo ho deciso [...] libro con oltre quattrocento testimonianze dal «vivo» [...] civili sulla seconda guerra mondiale. Sono testimonianze che assumono [...] tutto particolare: si tratta, infatti, di brani [...] militare cancellò [...] della guerra e sino [...] lettere [...] soldati e civili scrivevano [...]. Le parti censurate venivano [...] e spedite al [...] (Servizio di spionaggio militare) [...]. Il controllo» postale operava [...] provincia era istituita una commissione militare che [...] che arrivava dal fronte, prima di [...] ai destinatari. Per i civili si [...] sistema della campionatura». Si prelevavano, cioè, lettere [...] mucchi della pósta e si facevano I [...] Come al solito, si coprivano le cose «disfattiste» [...] si volevano far [...] quindi la posta veniva [...]. Ho lavorato a lungo [...] delia Prefettura di Treviso [...] di controllo erano infatti costituite presso le [...] ricavato una straordinaria campionatura» di frasi, notizie, [...] tutti regolarmente censurati. Si tratta di una [...] di straordinaria rilevanza [...] e umana. Naturalmente, ho fatto buon [...] che mi era stata concessa dal ministero [...] Interni [...] ri. ///
[...] ///
[...] Pasqua [...] Rivière [...] Francia O. [...] Tenesti [...] Via Ronchi S. Fior di Sotto 17 stagno IMO [...] mamma e fratelli. Non è che te [...] me [...] detto, ma ho visto [...] propri occhi automobili che cercavano di salvarsi [...] della [...] hanno ucciso due bambini [...] che erano davanti si sono salvati; e [...] la Germania che fa; dunque ti pare [...] bene? ed è per questo che ti [...] barbari». Mardegan Arcangelo [...]. ///
[...] ///
Posta Militare 101 [...] Albania O. Mardegan [...] Via S. Giacomo [...] novembre [...]. La notte per venire al [...] di tutti 1 santi [...] cambiato la posizione e siamo [...] la mattina di tutti i Santi ale 4 di [...] e poi quando che [...] vicini per a [...] non [...] più capaci di [...] al punto di quanto fango [...] era. Ormai cominciava di fare chiaro [...] a son di [...] io e con miei muli [...] su un posto [...]. [...] il comandante di batteria [...] diceva: ragazzi slamo tutti morti, e io [...] di tutti perché avevo i muli [...] mi ha preso i muli il capitano [...] io a vedere questo che baciava 1 [...] piangeva mi ha bufato a terra ( I [...]. Mi ha fatto [...] e allora tutti anche [...] già più indietro persi hanno [...] I cannoni dove che [...] andati a [...] la notte di tutti [...]. Carissimi genitori, il giorno [...] le due dopo mezzogiorno abbiamo sentito le [...] appena che [...] sentito queste famose granate [...] a [...] trenta metri distante da [...] eravamo sconti solo le [...] (3) e dopi [...] che viene [...] che [...] sconti [...] e [...] che mi capita proprio [...] erano tuti i muli: ne hanno [...] (4) venti muli e [...] io che ero d stante otto metri [...] e pena che scampo di là mi [...] venti metri. Quella paura che ho [...] potete immaginarvi. [...] stati quattro ore sotto il [...] sconti in [...] de un fosso. Cari genitori in cinque [...] cinque volte. Voi non potete immaginare [...] si [...] e non si trova [...]. Alpino sconosciuto [...]. Angelina [...] Via Garibaldi 17 [...]. Devi pensare che nella [...] in trecento e siamo rimasti salvi in [...]. Muli di 130 sono [...]. Pensa se potevi avere una [...] vita. Ma ora siccome la Divisione [...] noi appena siamo arrivati fuori [...] ci s amo subito [...] e siamo ritornati In Albania [...] una piccola caserme! ///
[...] ///
[...] Cavaso del Tomba [...]. Se [...] fare la guerra (5) I [...] ro pensato di sfruttare tutto quello che [...] sarebbe stato meglio per loro. Fra le istituzioni più [...] scuole, che ho avuto modo di visitare [...]. An-che [...] un po' remoti non manca [...]. [...] orientava lo spirito vèrso [...] la guerra. ///
[...] ///
Scarpa [...] di Livenza 19 dicembre [...]. Perché non condannare [...] di tanti poveri giovanetti [...] Africa per fare numero, inesperti e fanatici: la [...] II suicidio e dov'è la civiltà che dicono, [...] che [...] impongono verso il nemico; [...] Signore [...] che si devono perdonare le offese, amare [...] noi stessi, essere tutti fratelli ed allora? [...]. Sul Duomo di Milano [...] Santi hanno posto in grande la scultura di Hitler [...] Mussolini ed il Re; in Chiesa acclamano [...] cine non si parla; sfido [...] evviva il Duce e [...]. [...] fa freddo assai, ma [...] ne danno, pensa tu in che stato [...]. In quanto agli elementi [...] che siamo senza burro, né olio, né [...] non basta. Eugenio lavora e ha [...] insomma un calvario, e lungo. Sartori Augusto [...]. ///
[...] ///
Sartori [...] sul Piave [...] , 20 dicembre 1941 [...]. [...] in Ucraina il frumento [...] ancora alla fine di settembre perché subito [...] gelo e quindi sarebbe loro impossibile seminare. Tanto il raccolto quanto [...] sono effettuati sotto la direzione dei tedeschi, [...] degli uomini che erano [...] stati tutti reclutati [...] sovietico c'è stata . Fa pietà questa. Stamattina mentre stavo mangiando [...] i due bimbi della mia padrona di [...] con due occhi [...] che sembrava mi divorassero: [...] potuto fare a meno di dividere la [...] loro. ///
[...] ///
Dino [...] Treviso 24 dicembre 1941 . Non posso esplicarmi, ma [...] incredibili e io stesso non le avrei [...] le avessi viste, nei nostri [...] riti che hanno scarpe [...] a [...]. ///
[...] ///
Guardate che appena ho [...] spedisco il pacchetto con un po' di [...] da filare e cosi troverà lavoro anche [...]. Sempre [...] la posta militare la ricevo [...] se la censura la [...] passare. A me non importa [...] trovata In un paese dove slamo andati [...] case ed a uccidere tutti i [...] borghesi anche i bambini [...] Mario [...] più piccoli». Dario Sebastiano [...] Big. Bassano [...] Alpini -P. Zardo Luigi [...] Crespano del [...] dicembre 1941«. Gli alpini delta «Julia» [...] migliaia Quia fianco, i corpi degli italiani [...] attacco. Al centro: cosi morivano I [...] soldati in Russia, durante la [...] siamo IVO DALLA [...] I , [...] -« V [...] i. Sia quelle dei soldati [...] civili. La ricerca [...] della Prefettura di Treviso ha [...] questa verità. I [...] «pezzi» di le [...] censurate che ho [...] e che andranno a far [...] del mio libro, sono una testimonianza preziosa e, senza [...] dubbio, «fanno storia» in ogni senso. Tra [...] a cinquanta anni di [...] destinatari di quelle lettere, i loro familiari [...] emiri, soltanto ora potranno [...] loro cari scrivevano dal fronte ma senza [...] martoriate dalla guerra. Che Italia emerge? Una Italia [...] affamate. E dal fronte? I [...] affamati, disperati, mandati allo sbaraglio senza mezzi [...] uccidere e massacrare. [...] invece, convinti dalla propaganda [...] (forse per poco) : di essere dei [...] la gente rifiuta e respinge. Cosi in Russia, in Jugoslavia, [...] Grecia come in Albania. [...] mandati con mille promesse [...] Africa, in Libia o [...] altri paesi occupati, scoprono [...] tutto quello eh s hanno messo insieme [...] fatica, viene spazzato via, giorno per giorno, [...]. Molti soldati italiani, sanno [...] e si esprimono in un dialetto povero [...]. In testa ad ogni [...] militari. Certe volte, ho omesso [...] nome del soldato che scrive a casa [...] stragi e di persecuzioni nel paesi occupati. Può provocare dolore nei [...] amici il sapere che un amico, [...] un padre o un [...] a sparare su donne, bambini e vecchi. [...] e migliaia di questi brani [...] rati da lettere di civili e. Migliaia e migliaia di [...] che parlavano o raccontavano della guerra, a [...] amici, sono state censurate dal regime perché [...] tanti, drammi rimanessero nascosti. In particolare venivano «purgate» [...] soldati che arrivavano dal fronte con racconti [...] di quello che stava accadendo. Ne abbiamo prelevato un campionamento» [...] dalla Prefettura di Treviso. Per conto della licenza [...] è impedita e bloccata dalla neve non [...]. Dunque speriamo . Vecchia Angelo [...] Tripoli -Libia D. ///
[...] ///
Se potessi [...] tutto voi nemmeno lo credereste [...] nessuno che non vive [...] . Nella mia casa non [...] porte né finestre. Ieri [...] è caduta una grossa [...] rifugio dove io ero assieme a molti [...] riempito di pezzi di cadaveri. I viveri scarseggiano in [...] e tutti quaggiù a Tripoli hanno la [...] avvenimenti si avvicinino. Se fossi solo! Speriamo di partire presto [...] ci hanno promesso per il 10 gennaio. Ci lasciano portare 20 [...] tutto il rimanente rimarrà quaggiù e sarà [...]. Povera la mia [...] casa e tutta quella [...] accumulato con tanti sacrifici! Pensate voi, a me [...]. ///
[...] ///
Baratto Leo [...] Bersaglieri, P. Baratto Irma -S. Pietro di Barbozza di Val-dobbiadene [...] 9 gennaio [...]. Sento che la censura [...] non vogliono che scriva la verità, vogliono [...] vedere che il bianco è nero, ma [...] perché noi siamo troppo stanchi di questa [...]. ///
[...] ///
[...] Carolina [...] 17 gennaio 1942«. La situazione è il [...] giorno, in pieno giorno, cioè alle 11 [...] corriera uccidendo un Tenente Colonnello, due sergenti [...] Milizia, poi fecero dieci prigionieri, i quali [...] i pastrani li lasciarono andare, però la [...] gli ufficiali, ancora il giorno stesso andò [...] battaglione ove dettero fuoco a tutto il [...] dalla caserma si vedeva i fumi ed [...] che si trovava nella monta-gna di fronte [...]. Carabiniere Bottero Guerrino -369 [...]. Don Luigi Condotta [...] Resana 18 gennaio 1942». Nel tempo delle feste [...] In [...] ha fatto abbondante neve si notavano parecchie [...] dalla faille e dal freddo. Ora invece [...]. Zavarise Luigi [...] Alpini -Val [...] n [...] P. Zavarise Fortunato [...] Montebelluna 18 gennaio [...] genitori io vi dico un [...] della mia vita: [...] cari genitori sono della lame [...] noi che ci [...] ribassato il pane ed anche [...] prima era un etto e [...] adesso mi dà 75 grammi di pasta, 4 etti [...] pane al giorno, insomma [...] ai io ho sempre fame. Siamo partiti di notte [...] 2" [...]. In pericolo e durante [...] piedi sotto la pioggia abbiamo bruciato tutte [...] via tutto il bestiame, come ci hanno [...]. I contadini si sono [...] li abbiamo messi a posto lutti, Prima [...] Big. Dopo lunga battaglia essi [...] essi sono furibondi contro di noi e [...] vigliacchi, pezzenti e ladri. Dicono che una donna [...] tre italiani e che sono I tedeschi [...]. Poi dicono insolenze al [...] si possono [...]. Sono gente feroce e [...] cascano nelle loro [...]. [...] Giovanni [...] Alpini Valle [...] P. Andreetta Biagio [...] Fietta di [...] del [...] febbraio [...] . A [...] la verità sono stufo di [...] vita che non la desidero neanche ad un cane [...] ne [...] pieni». Mitragliere Antonio Gallina [...]. [...] Oliva -Pagnano D'Asolo Mutano 11942 [...]. Mi [...] qualche palla venga a [...] da questo mondo per [...] per sempre queste [...]. ///
[...] ///
[...] Lino [...] Alpini -P. [...] Giuseppina -Vittorio Veneto 8 loglio [...] cosi noi uomini e far questa vita che non [...] fine, mi dispiace per la meglio gioventù a [...] sotto queste tribolazioni. Orma i sono stanco e [...] che [...] di [...] e di darmi coraggio, pensare [...] essere [...] di 22 anni e sacrificare [...] mia vita cosi giovane e patire la fame in [...] mode». ///
[...] ///
[...] Fienaio [...] Conegliano 3 settembre [...] mi [...] non riscuoti più il sussidio, [...] non sai come vivere ma qualche Santo prò [...]. Ti avverto subito che [...] Santo [...] provvede sono lo. Fra una settimana vengo In [...] e [...] vado subito al Municipio e [...] giù a ralle finestre. ///
[...] ///
Imboscati, che [...] far [...] di fame le nostre famiglie. Se non mi danno I [...] ci rompo tir uso ed il culo, lo sono [...] guerra, in mezzo al pei [...] lo e non ci ho [...] da perdere. Se mi mettono [...] in galera, meglio io andrò [...] galera ma per [...]. ///
[...] ///
Salvi Luigi -Treviso 14 [...] donne e le ragazze vestite da soldato [...] momento e quando vengono prese e fucilate [...] e gridando: "Viva il comunismo e mólte [...] ci sputano contro. Se vedeste, perfino bambini [...] col moschetto ti sparano contro. Quando li prendi ti [...] vigliacco italiano, porco, fetente, te e tutta [...]. Questa gente ha una [...] un grande odio contro di noi e [...] finiremo mai in queste tetre. E noi altri siamo [...]. Bolzanello Francesco [...] 24» Fani [...] P [...]. Bolzanello Vittoria [...] Castelfranco Venuto 22 settembre [...] è un disastro, muoiono tutti [...] giorni ma dal [...]. Pensa che il giorno del [...] settembre sono arrivati 18 morti su una giornata solo, [...] che [...] hanno fatto. Li hanno [...] al camposanto con camion [...] i ho visti tutti [...] ero su dal tetto, [...] c'è numero». [...] cose non posso [...] solo che oggi, c'è stato [...] funerale di un mio amico e due feriti, ma [...] unisti. Anche ieri 24 morti [...] vivo, ma a mezzogiorno lo ammazziamo [...]. Righetto Tesino [...] Div. ///
[...] ///
Righetto Noemi [...] Zero Branco 7 gennaio [...]. Questa è [...] lettera che vi scrivo [...] rotto penna, [...] tutto, cosi non scrivo [...] se la fine della guerra mi vedrete [...] bene e se non mi vedrete tornare, [...] prigioniero. Non scrivete più perché [...] ricevo la strappo prima di [...] e non reclamate al Reparto [...] non vi scrivo, avete capito dunque mi [...] momenti, non so quello che farò, [...] sto impazzendo». Leone degli Ezzelini 27 [...]. Ti dico che [...] sta per diventare come [...] Monte Negro e anche peggio -molti dei [...] compagni sono morti molti [...] per grazia. Oggi partiamo per bruciare due [...] ed i giorni passati [...] mestiere». [...] Ninetta -Moncalieri (Torino) D. Famiglia Callegaro Emilio [...] Valdobbiadene , 1 aprile 1943«. In questi giorni sono andato [...] rischio di andare in prigione, abbiamo fatto una sommossa [...] come sciopero. Vedessi che affari brutti, ce [...] sono anche andati [...]. Povera gente! Noi non dobbiamo avere [...] siamo al lavoro, né quando siamo sotto [...]. ///
[...] ///
Spader Antonio [...]. ///
[...] ///
Rosina Spader -Valdobbiadene [...]. Per conto mio la [...] è sempre la ! Altro non ho da [...] coglioni sono pieni al massimo e le [...] si contano più,. ///
[...] ///
[...] Maria [...] Treviso [...] 7 agosto 1943 . Allarmi credo che non [...] ra sta per finire. I tedeschi non sono [...] , vincere la Russia almeno non lo [...] noi non ne parliamo, non abbia: ; [...] voluto questa [...] dunque concludi tu. Quanto può durare ancora? -Spero [...] ritornare armato, perché sarà bene per ogni evenienza, caso [...] una rivoltella devo averla anche a casa. Le voci del nostro [...] soprattutto su questo fatto: perché hanno cacciato [...] Mussolini? Per fare la pace [...] perché non fanno la [...] Attendono [...] eventi in Russia. Come vanno gli eventi [...] Russia? Ma-, le. Allora concludendo verrà la [...]. I ) Mi ha demoralizzato [...] 2) [...] ?3) Tronchi d'albero tagliati [...] È arcinoto che fu Hitler [...] aggredire [...] Atene: in questa città, [...] 1941-42, [...] ; morirono di fame oltre [...]. ///
[...] ///
I ) Mi ha demoralizzato [...] 2) [...] ?3) Tronchi d'albero tagliati [...] È arcinoto che fu Hitler [...] aggredire [...] Atene: in questa città, [...] 1941-42, [...] ; morirono di fame oltre [...].