Vi sono veramente grato [...] (8 luglio 1918, ivi, p. Se dunque il grande [...] Strauss gli impediva di prestare troppa attenzione alla [...] egli raccoglieva [...] con la quale Hofmannsthal [...] lettera: « Per piacere [...] come sono e [...] con bontà » [...]. In quel loro sodalizio [...] poli doveva restare identico a se stesso, [...] ad identificarsi con [...] la modalità della loro [...] sotto [...] non di una sintesi, [...] sotterranea ed inafferrabile. Una duplice trasformazione che [...] un caleidoscopio di figure che, distaccandosi dai [...] micenei di Elettra, si trasfigureranno di volta [...] grazia di cartapesta del settecentesco Cavaliere della [...] malinconia di Arianna, [...] della Donna senz'ombra e [...] egiziaca, per arrestarsi, da [...] » non più aristocratica, [...] semplice di Arabella, [...] frutto della loro collaborazione, [...] improvvisa di Hofmannsthal. Abbandonando gli stilemi wagneriani che [...] ad allora avevano contraddistinto le sue composizioni, Strauss, nel Cavaliere della rosa, intesse il suo linguaggio sul [...] del libretto di Hofmannsthal, il [...] da parte [...] conia una poesia « culinaria [...] alla maniera della musica di Strauss. Deposta la corazza wagneriana, Strauss [...] indotto [...] con Hofmannsthal al recupero, nel [...] musicale tedesco, della serena lievità mozartiana ed opera, nel Cavaliere della rosa, « uno di quei compromessi felici e [...] che [...] come nota Massimo Mila [...] si realizzano spesso a dispetto [...] logicità e verosimiglianza ». Ma per [...] la « contraddizione » [...] stessa di [...] una vita che scaturisce [...] della forma mozartiana del libretto di Hofmannsthal [...] e ipertrofica vitalità della mùsica di Strauss. Ed è proprio da [...] nasce la metamorfosi del linguaggio del poeta [...] Hofmannsthal inventerà di sana pianta un dialetto [...] Strauss rispecchierà [...] « familiare » della [...] melodie diatoniche che, combinate con i cromatismi [...] » del suo linguaggio [...] dà luogo a pause [...] funzione delle forme chiuse tipiche [...] classica che, nel Cavaliere [...] effettivamente fatta rivivere. [...] segna cosi ad un [...] anche [...] della reciproca trasformazione, offrendosi [...] a quello che Claudio Magris indica come [...] della poetica di Hofmannsthal: il problema della [...] legame (p. Scriveva infatti lo Hofmannsthal [...] Strauss: «Metamorfosi è vita della vita, il vero e [...] natura creante: costanza è rigidità e morte. Chi vuol vivere deve [...]. E tuttavia ogni umana [...] alla costanza, al non dimenticare, alla fedeltà [...]. Cooper, La musica moderna, Milano, [...]. ///
[...] ///
Cooper, La musica moderna, Milano, [...].