Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Unità 2-Nazionale del 1994»--Id 3227350318.

Huppert stasera a Milano con [...] spettacolo tratto da Virginia [...] ME Maschio, femmina o [...] MILANO. Non cerca di essere [...] Orlando, Isabelle Huppert. Né può . Con un personaggio non [...]. Al massimo : lo [...] incarnare. Ma le [...] parole che stai recitando, [...] cui stai dando vita restano e . Ma è [...] personale che non ha nulla [...] che [...] con [...] e che non si sostituisce [...] lo non posso essere Orlando. Posso soltanto immaginare di [...] che prova a immaginare cosa sarebbe stato [...] un uomo. Nelle parole che [...] Woolf ha scritto pensando [...] Vita [...] esiste [...] anche : un ; [...] surreale, quando devo immaginare cosa sarei stata [...] una donna. Ed io sono una donna». Cosi parlò, Isabelle [...] Huppert. Isabelle, che per Godard «sembrava [...] li-: [...] per caso». Isabelle, che gioca a [...]. O Isabelle, in questa I [...] vestita di nero, 11 caschetto biondo e [...] Isabelle Huppert che Bob Wilson ha voluto [...] Orlando. Isabelle Huppert che non [...] Orlando. Ma soltanto dare corpo alle [...] di Virginia Woolf. La terza edizione del Festival [...] dei Teatri [...] si apre stasera al Lirico [...] vendita solo posti in piedi) nel segno delle geometrie [...] regista americano e della «fisicità» [...] francese. Dimenticate il film di Sally Potter [...] ad inseguire un sogno. La bambina che non è, [...] che si diverte, in molte foto, a [...] (emme fatale. Ma anche Isabelle che non [...] nulla e racconta dell' Orlando. La regia di Bob Wilson [...] limitazioni precise. Ma più [...] è costretto dalle necessità, [...] libero. Sei obbligato a pensare [...]. Orlando non è un [...] sensazioni. È un sogno». Ma come si interpreta [...] «Quando Bob Wilson mi ha detto che il [...] Orlando [...] stato uno spettacolo molto coreografico, quasi un [...] ho [...] chiesto se dovevo prendere [...] di danza», prosegue Huppert. È un lavoro che [...] anche per elaborare i silenzi. Il pensiero continua a [...]. [...] di non sospendere mai né [...] parola né il movimento è essenziale nel teatro di Wilson. È la ricerca [...] dei movimento della vita. [...] di continuità tra quello [...] e quello che sarà. Così la parola resta [...]. Mentre il corpo prosegue a [...] dando luogo ad una tensione emotiva con il pubblico». Due ore e mezzo, [...] a interpretare un testo non teatrale, non [...] per Isabelle Huppert. Ma alle sfide lei [...]. Anzi, più sembrano impossibili [...] trova stimolanti. ///
[...] ///
Perennemente alle prese con [...] un centro di gravità. Fragili o crudeli, a [...]. Era cosi la [...] di Claude Goretta: [...] e perfida dark lady [...] La [...] della camera da letto di Cur-tis [...] la vittima predestinata e [...] Un affaire de [...] di Claude [...] e [...] più ambigua Molina di Werner [...]. Malina però è la [...] desiderio femminile che diventa una riflessione sulla [...]. E Orlando messo in [...] Bob Wilson altro ancora. Wilson ricrea sul palcoscenico [...] piano anche nella sonorizzazione. E [...] con i campi lunghi. Costringe la voce ad essere, [...] volta in volta, interiore ed [...] sussurrata e gridata», Al servizio [...] una geometria rigorosa. Un flusso, come dice [...]. Isabelle è 11, sul [...] il pubblico a capire le parole di Virginia Woolf, [...] assumere gli atteggiamenti [...]. Ma allora, signora Huppert, [...] che costringono e lasciano liberi, in questo [...] personaggio che non concede identificazioni, in questo [...] avvolge, cosa si recita? «Recitare, come diceva Jerzy [...]. Recitare ò qualcosa che [...] e che, in qualche modo, ti appartiene [...]. Una curiosa e paradossale [...] no festeggiava [...] riconciliazione tra Est e Ovest, [...] andava in scena la [...] straordinario romanzo che Woolf dedicò net 1928 [...] Vita [...] e che celebrava, appunto, [...] polarizzazione, quella tra maschile [...] una loro ipotetica convivenza, giocata su un [...] scivolamenti impercettibili, sulla fluttuazione. La storia del personaggio in [...] grazie anche a un ventennio di attente e intense, [...] riletture (si veda, tra le [...] quella [...] Sally Potter nel Del film [...] del 1992), é nota: il giovinetto Orlando, adolescente inquieto [...] di Elisabetta 1 [...] beau alla corte MARIA [...] re Giacomo, ambasciatore a Costantinopoli. ///
[...] ///
Di questo contenuto «forte» [...] tematica certamente molto, cara alla scrittrice e [...] estimatori non è, [...] da Bob Wilson e Darryl [...] rimasta traccia. Ma la scomparsa non [...] cancellazione o per rimozione, bensì per eccesso. Dice Wilson: «La questione della [...] é del tutto superata. Troppo hanno oggi in [...] emotivo, uomini e donne, perché [...] valga la pena di [...] della lettura di questo testo la questione [...] i sessi». Ecco dunque che, nella [...] a Berlino e poi a Parigi (è [...] prodotta [...] di Parigi e interpretata [...] Isabelle Huppert, stasera in scena a Milano), il dramma [...] Orlando [...] sposta seccamente in direzione formale. La spaccatura non è [...] e femminile, bensì tra io e tu. La contraddizione è tutta [...] di "parole", di cui fa parte anche [...] passato e il presente della grammatica tradizionale». Orlando [...] è costruito sul principio [...] e della pendolarità. Il racconto di Orlando [...] Lampe e oggi [...] splendida Isabelle Huppert, sole [...] un monologo di due ore abbondanti) oscilla [...] del discorso del primo atto, corrispondente alla [...] vicenda, al tu del [...] trasformazione si compie, [...] del terzo, quando Lady Orlando [...] al presente [...] modificata, ma finalmente tutta [...]. Sulla scena di Orlando [...] maschile a femminile è un piccolo capolavoro [...] giocato sul non detto e sul non [...]. Metafisico, spaesato e del tutto [...] un tronco [...] Strehler Un festival per il [...] capitale del teatro europeo con II terzo Festival [...] del Teatri [...] che si Inaugura stasera [...] con «Orlando». Milano dopo [...] e Budapest per [...] questa [...] ricca di 14 titoli In [...] dieci paesi e In programma da oggi [...] al Urico, al Piccolo e al Teatro Studio, [...] Palazzo [...] Reale sono allestite le [...] Incontri e I video. ///
[...] ///
Dallo [...] di [...] «Manoscritto ritrovato a Saragozza» di Jan [...] di Tadeusz . [...] attori in scena per uno [...] più «misteriosi» romanzi che si [...] 20). Da Berlino ;l arrivano i [...] successivi spettacoli: «La brocca rotta» di [...] In programma II 20 e [...] di Brecht-, Muller, [...] Ensemble del «nuovo corso». Shakespeare e Pirandello la [...]. [...] è di scena II 26 [...] 27, mentre «Racconto 1 [...] diretto , dal rumeno [...] Dario è In programma il [...] e 6 dicembre. Dal [...] di Barcellona ecco «Il [...] berretto a sonagli» (29 e [...] dal [...] «Questa sera si recita a [...] con la regia di [...] : (3 [...]. Stoccolma presenta [...] di [...] Strindberg diretto da Lars [...] (dal 9 al 13 dicembre); San Pietroburgo ha Inviato la [...] star, Lev [...] autore [...] -. I padroni di casa [...] al 18, «L'Isola degli schiavi» di [...] riletto da Strehler, e In [...] omaggio / -alla favola: [...] secondo Christopher Hampton presentata [...] Royal [...] (dal 16 al 18). Isabelle Huppert Archivio [...] vecchia quercia cara a Woolf?), [...] facilmente essere scambiato per una colonna o [...] elemento architettonico, cala come un misterioso [...] a spezzare la scena [...] equivalenti e simmetriche. Da dietro [...] Orlando esce trasformato in Lady Orlando, [...] non c'è, in quello che potrebbe sembrare [...] scena teatrale, nulla di eccezionale o di [...]. La trasformazione è semplicemente [...] sottile, quieto, discreto, ineffabile, logico e bizzarro [...]. Un equilibrio delicato e [...] ambiguo, tra un prima e un poi, [...] è e ciò che non è più. Alla fine Orlando e Lady Orlando [...] abbandonano al sogno a oc-chi aperti e [...]. Uniti -lui «innamorato della [...] che sarebbe stato solo per i secoli [...] che di sé dice «la gelida brezza [...] sfiora il viso con il suo piccolo [...] una medesima esperienza esistenziale di solitudine. [...] davvero umana, forse, prima [...] o femminile, e universale e tanto forte [...] legge del tempo o alla [...] consolazione. Canale 5 ) la "deve [...] vedere, anche se dichiara [...] repulsioni fra le quali: 1. Ma [...] kolossal come quella di Searle! La ribattuta di Via [...] dalla società del presidente del Consiglio, è [...] lira meno 65 miliardi e al primo [...] pubblico italiano, lavorato ai fianchi da un [...]. Non voglio dire altro [...]. Ma" non c'è malo [...] numerico per una produzione «due camere e [...] rilevato con arguzia pertinente alcuni). La serata di domenica [...] scontro difficilmente ripetibile di fiction contro fiction: [...] è invece quella sparagnina di battere quel [...] con prodotti di intrattenimento assai più economici. E questo fa sempre [...]. Il caso Rossella è [...] potuto succedere perché [...] aveva mire [...]. ///
[...] ///
CERCARE di sovrapporre [...] bile di Clark Cable quella [...] Dalton è come tentare di sostituire Danny [...] con [...]. [...] pensare che Vivien [...] possa essere non dico [...] imitata da Joanne [...] suo bagaglio di inutili [...] sulla smemoratezza della platea. E in questo senso [...]. Dalton, a suo tempo [...] 005, diciamo), ha tra gli altri handicap [...] portare il cappello a [...] scompaiono i lineamenti, mentre per il mitico Clark [...] sembrava essere nato con [...]. Ma non possiamo continuare a [...] le scatole col [...] cast andato»: questo [...] ritrova, prendere o [...]. La storia, frutto di [...] mercato e di un lavoro di remake [...] al modello primigenio, sta fra la polaroid [...]. In tv capita, anzi [...] se più spesso in altri settori. [...] fotocopia è talmente diffuso [...] (il giorno fatale). Addirittura ad un cerio [...] sulle due reti, La [...]. Quindi, ripeto, è un [...] mandato in onda un kolossal ispirato ad [...]. E poi, altra innovazione. Rossella lascia il sud [...] Usa [...] non ci basta? Stiamo [...] ma di [...]. Ma che vogliamo. ///
[...] ///
Ma che vogliamo.