Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Unità 2-Nazionale del 1996»--Id 3126613870.

Attentati e strategie di Cosa Nostra: Laterza pubblica «Mafie e [...] Per individuare la «strategia» [...] di strage fin [...] analizzati (quelli del 1993, [...] che con il decreto legge 8 giugno [...]. Tale disposizione, nei suoi [...] solo ha consentito di Interrompere il «flusso [...] provenivano dal carcere, ma ha anche fornito [...] concreta attuazione della normativa premiale per i [...] mafiose che prestano una attiva collaborazione con [...]. Nella realtà sono infatti [...] situazioni tutte funzionali a nuove collaborazioni processuali, [...] del prestigio dei capi [...] a far valere il [...] la loro autorità [...] ed ali inferno del [...] medesima; il pregiudizio dei [...] alle organizzazioni criminali il mantenimento della struttura [...] inevitabile portata della impossibilità di mantenere costanti [...] con i «capi» [...] detenuti; [...] materiate e soprattutto psicologico [...]. [...] dei collaboratori Tutto ciò [...] supporto in alcune dichiarazioni rese da taluni [...] poi hanno collaborato con la » giustizia. Uno di questi, dopo [...] riferito che nel settembre ! Si diceva che se [...] 1993 non fosse decaduto II 41 bis, [...] degli attentati, (. Compiere azioni in Sardegna [...] Toscana, in relazione ai due carceri in cui [...]. Rapporto [...] a cura di Luciano Violante, [...] una serie di appuntamenti annuali che Laterza [...] modificazioni del fenomeno mafioso e delle strategie [...] Stato [...] Cosa Nostra. [...] anticipiamo un brano di Pier Luigi Vigna, procuràtore capo di Firenze, sulle ragioni e [...] attentati a Roma, a Firenze e a Milano, [...] vite e simboli nel 1993. Un altro collaboratore ha [...] personalmente udito i capi di Cosa Nostra [...] Rii-na e Provenzano) discutere proprio «del gravissimo [...] diffusione del pentitismo costituiva per [...] per [...] dirigenti di Cosa Nostra [...] attuare al più presto consisteva nel realizzare [...] possibile dei collaboratori di giustìzia e, nel [...] il pentitismo cercando di ottenere la eliminazione [...] a questo fenomeno. Un altro strumento per [...] di nuove collaborazioni era visto nella eliminazione [...] rigido e le condizioni [...] che questo regime comporta erano visti da Riina [...] altri come un possibile strumento per far [...] verso il pentitismo e quindi anche per [...] combattuti. Riina sosteneva infatti che [...] per Cosa Nostra era il pentitismo e [...] era ciò che poneva in pericolo [...]. Riina diceva che si [...] ì denti, il che vuol dire una [...] cioè che avrebbe fatto dì tutto per [...] legge sui pentiti ed eliminare [...]. Fuori [...] «voce [...] di Cosa Nostra ha [...] in una riunione voluta da Riina, era [...] intraprendere un confronto duro con tostato, mettendo [...] serie di omicidi e di attentati anche [...] la significativa precisazione «che questi avrebbero dovuto [...] proprie delle azioni terroristiche». Del resto, la riprova [...] dichiarato dai collabora-tori di giustizia sta nella [...] accertata, che il medesimo gruppo che operò [...] Roma, Firenze e Milano, attuò un tentativo di strage, [...] eliminare Salvatore Contornò, «pentito» [...] Che, sempre nel 1984, seguì [...] sulla via della collaborazione [...]. Tale episodio dimostra, meglio di [...] astratta considerazione, la verità di [...] affermato dalle «voci [...] Cosa Nostra. Dai dati sopra ricordati [...] potrebbero [...] altri, convergenti nella medesima [...] pienamente illuminata la strategia adottata da Cosa Nostra [...] ad un piano di azioni del massimo [...] compiere, a valle della introduzione della normativa [...] 41 bis [...] penitenziario, fuori dal territorio [...]. Due considerazioni riassuntive integrano, [...] la chiave di lettura più adeguata delle [...] collaboratori di giustizia: la ferma determinazione dei [...] Cosa Nostra di indurre [...] Stato, a qualsiasi prezzo, [...] indietro» sulle scelte di politica criminale del [...] scelta di sostenere questa decisione con il [...] prima» trionfa Oltralpe: merito della traduzione, dice [...] Eco, [...] più francese dei [...] «I LE [...]. ///
[...] ///
Ma è certamente raro, e [...] che una traduzione possa essere [...] più aderente allo spirito de, [...] di quanto non sia [...]. Ebbene, sembra che entrambe [...] siano verificate in Francia per [...] del terzo romanzo di Umberto Eco, L'isola del giorno prima. Le riserve italiane In Italia, [...] il caso di [...] il libro è stato [...] che riguarda la critica, da pochi elogi [...] molte, anche sostanziali riserve. Il pubblico, dal canto [...] lo ha comprato, ma in misura inferiore [...] il gioco sapiente delle anticipazioni, gli annunci [...] mostrarsi e scomparire di un maestro della [...] Eco. [...] cosa in Francia, dove Eco, [...] gode non da oggi di una considerazione quale solo [...] francesi sanno dare a un intellettuale (in Italia non [...] niente di simile). Il libro, appena uscito, [...] Immediatamente al primo posto nelle classifiche e, soprattutto, [...] entusiastici, e spesso, come vuole la tradizione, [...] enfasi, nei quali la parola capolavoro» è [...] ricorrenti. E fin [...] siamo alla pura e [...] fenomeno di costume (letterario). Ciò che pone invece [...] -tanto più parlando di uno studioso di [...] Eco -è la questione della traduzione che si [...] Schifano. Lo stesso Eco dice [...] ha del «miracoloso» e che la versione [...] Schifano [...] degna delle invenzioni di Cyrano de Bergerac [...]. Uno storico illustre come Jacques Le Goff (anche lui nella lista dei [...] e la cosa è [...] una monumentale biografia di san Luigi, di [...] ancora più in là. Nel sottolineare come Eco, [...] ludico delle lingue» giochi con le parole, Le Goff [...] che «paradossalmente» questo gioco [...] sembri «ancor più virtuoso [...] che nella versione originale italiana», perché non [...] «rende [...] italiano con le sue [...] i suoi saporosi neologismi» ma addirittura si [...] di parole impossibili in italiano e possibili [...] lingua più duttile, più ricca, come il [...]. G II elogi di le GoffE [...] Le Goff, non so fino [...] che punto consapevolmente, spiega forse anche perché [...] romanziere (soprattutto di [...] li-bro) sia apprezzato in Francia [...] che in Italia, perché [...] du [...] è un romanzo impregnato di [...] francese, e che nella tradizione [...] francese affonda le sue radici [...] un autore enciclopedico per definizione [...] Eco faccia in altre culture. Diciamo dunque che la [...] sicuramente in grado di apprezzare di più [...] lo spirito cosmopolita di Eco che poi, [...] fare i conti anche con le inevitabili [...] per non parlare della dichiarata ostilità politica [...] stata manifestata da destra proprio in occasione [...]. Un romanzo che forse [...] alla luce dì tutte queste considerazioni, piuttosto [...] (cose che, per altro, [...] fare, essendo tra quelli che hanno espresso [...] crìtica). In definitiva, dal quadro [...] rappresentato risulta che per [...] della legislazione «sui pentiti»,; del [...] carcerario speciale ed in [...] pressione dello Stato, [...] dopo gli attentati di Capaci [...] via D'Amelio, Cosa Nostra ha adottato una [...] livello diverso rispetto a quello tradizionale. La novità della strategia [...] con attentati fuori dalla Sicilia; [...] attentati di terrorismo indiscriminato [...] contro singole persone, come era avvenuto per [...] dirigere le azioni contro monumenti di interesse [...] non sostituibili, con un danno irreparabile per [...] mondiale. Contro il Papa Se [...] che a Roma, nel luglio del 1993 [...] notte fra il 27 ed il 28, [...] attentato due chiese, può [...] in tali fatti anche [...] a reagire alla posizione che la Chiesa [...] il viaggio e le allocuzioni del Sommo Pontefice [...] Sicilia nel maggio 1993, aveva assunto contro la [...]. DALLA PRIMA PAGI NA Il [...] nasce da Campana oda [...] Con un garbo di cui [...] sono [...]. Massimo Onofri (su [...] del 25 marzo) dissente [...] vecchio (1978) parere limitativo su Campana, e [...] ad acute pagine di Giuseppe Pontiggia ne L'isola [...] proprio da me su questo giornale il [...]. Può anzi darsi che [...] la querelle [...] Vecchia di una sessantina [...] venuta proprio da un passo in [...] contestavo [...] di Pontiggia che il Novecento [...] dal solo Campana. Da un [...] di vista non ci [...] discutere, anche se nel trafiletto di Onofri [...] di Pontiggia) ci sono cose che fatico [...] come [...] insieme a Campana, di Carducci, [...] lettura che mi sembra lontana da quei [...] dalla loro totalità. Ma lasciamo perdere. Non perché «de [...] non est [...] stupidaggine giustamente rovesciata da [...] in «de [...] est [...] ma perché vorrei proporre su Campana una sancta [...] come diceva un nostro testo [...]. Sono talmente stufo di [...] urbanamente, [...] mia tiepidità o insensibilità [...] i miei avversari non ne potranno più [...] per il loro ardore verso il poeta [...] Marradi. Però praticare la sancta [...] non è così facile come [...] fosse una mera faccenda di predilezioni individuali. Il fatto è, per [...] solito [...] di Campana reca con [...] di Rebora, quasi di necessità, e non [...] di Saba. E non solo: per [...] va interpretato in questo [...] i critici che si rispettino, che non [...] non colpisce mai il singolo -anche se [...] questo -ma il tutto, o il sistema [...] voglia, e non solo il sistema letterario [...] delle strutture sociali e delle concezioni. Sono tanto più lieto [...] semplici verità in momenti a loro avversi. Dunque, c'è poco da [...] del giudizio su Campana, specie se costui [...] iniziatore solitario [...] Novecento poetico italiano, comporta [...] orientamento preferenziale per una piuttosto che altra [...] secolo, per un Novecento, a [...] alla buona, orfico (che [...] solo ermetico! Insomma, c'è un Novecento [...] Campana, [...] di altri che non sto a dire, [...] Novecento di Rebora e di Montale, di Sereni [...] Fortini, nonché per necessaria complementarità, di Saba. ///
[...] ///
Hier [...] come diceva Lutero. Un Decalogo per questi nostri [...] ne siamo informati. È morto da poco [...] Kieslowskì che credo abbia dato con il [...] Decalogo [...] rappresentazione più geniale del momento che stiamo [...] sempre di [...] il privato mondo dei [...] II bisogno di solidarietà ha una risposta [...] cura e in chi studia per alleviare [...] le ingiustizie. Se il rovello morale [...] non quieta la nostra angoscia di cercatori [...] verità riconoscibile, c'è però, dice Kieslowski, un [...] salvezza: il senso [...] responsabilità, il rapporto degli [...] sulla stessa terra e sotto lo stesso [...] umana che egli ha rappresentato nel grigio [...] Varsavia, [...] umano dove ciascuno vorrebbe [...] è legato al suo destino dal sangue [...] dai casi del vivere, E il tempo [...] positivo e in negativo in crescita consapevole [...]. Per questo io credo che [...] pec-cato più grave sia quello [...] non si parla mai: il [...] di omissione. Si rimuove si tace [...]. E chi è più [...] cade, chi ha fame di giustizia e [...] ribella, chi ha come unica legge il Dio [...] sempre, il Denaro, gli sacrifica la [...] e [...] dignità. In [...] per viaggi virtuali e [...] tutto ancora si muoverà e si mescolerà. Ma mai gli strumenti potranno [...] la libera scelta [...] il progresso tecnico non è [...] morale. Il computer di Kieslowskì [...] vìdeo [...] ready», ma è una [...] non lo è, obbedisce [...] non scritta sul manuale per giocare al [...] destino. Altrimenti sarà pronto, come [...] a che? Alle nemesi collettive delle vacche [...] pesti atroci, dei meteoriti vagabondi. ///
[...] ///
Altrimenti sarà pronto, come [...] a che? Alle nemesi collettive delle vacche [...] pesti atroci, dei meteoriti vagabondi.