Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Nuova Serie(PCI)-Nazionale del 1967»--Id 2702082841.

[...] per un dibattito [...] sulla questione del Vietnam -La [...] internazionale con la lotta dei [...] pagina [...] fu menu frequente. Ma era sottinteso che, [...] il prigioniero, potevamo fare ciò che volevamo. Avevamo un diritto di [...] morte sul prigionieri. Non lo ho mai [...] che un prigioniero venisse ucciso per la [...] imprudenza o per una particolare ragione, magari [...] altri prigionieri. ///
[...] ///
[...] avvenne durante [...] nel corso della quale [...] pili torture che in qualsiasi altra operazione [...] Vietnam. Cooperavamo con 11 172 [...] Informazioni militari che è aggregato alla 173 brigata [...]. Ci portarono un gruppo numeroso [...] e noi avevamo un Tu [...]. Un Tu [...] è un disertore vietcong [...] utilizzato come spia per dare informazioni sul [...]. Il Tu [...] indicò un certo prigioniero [...] un quadro locale nel «triangolo di ferro». Il prigioniero fu portato [...] nel pomeriggio La nostra [...] interruppe [...] quando cadde la notte, [...] era forata dai proiettili e la luce [...] poteva essere vista e attirare il fuoco [...]. ///
[...] ///
Io dissi: « Ma [...]. Non potevo [...]. E lui disse: [...] Lo abbiamo proprio perduto. Il capitano lo stava [...] è caduto ed è morto ». Il capitano ci raggiunse un [...] tardi e disse: [...] Si lo stavo lavorando e [...] per parlare. Stava proprio sul punto di [...] qualcosa quando è morto ». Per quanto riguarda i [...] vari documenti che debbono essere tenuti in [...]. [...] una pratica molto approssimativa, ma [...] necessario registrare la sorte del prigioniero, in questo caso [...] era morto, e quindi fu chiamato un medico, un [...] di brigata [...] ricordo [...] della 173 brigata aviotrasportata. Egli fece una diagnosi [...] che era del tutto logica. [...] era stato torturato elettricamente [...] ucciso. Forse aveva il cuore [...]. In tutti gli Interrogatori [...] o da altre [...] ai quali [...] sempre presente un interprete vietnamita. Ciò crea una quantità [...] di equivoci durante gli interrogatori, e forse [...] alla tortura perché [...] si infuria con il [...]. Il capitano non sapeva [...]. Debbo dire di non [...] quale interprete fosse presente, ma so che [...]. Credo che il capitano [...] sezione del 172 distaccamento del servizio di [...]. Non ricordo chi fosse II [...] che stava « lavorando » il [...]. Durante la i ii Iv-:i. [...] furono i presi più prigionieri [...] in [...] ogni altra operazione, e [...] sto è documentato da [...] di stampa. Furono [...]. Fu durante [...] Manhattan, nel maggio di I [...]. Stavamo d [...] un villaggio: il [...] fu circondato, tutta la popolazione [...] concentrata in una zona e selezionata. Furono interrogati coloro che [...] selezionati. Un prigioniero era stato [...] un canale di scolo con [...] e quindi io sapevo [...] un [...]. Ci trovavamo a circa [...]. Era sicuro di morire. Questo è ciò che si [...] « demolire il prigioniero ». Dopo che egli fu [...] e per continuare a [...] in quello stato, continuai [...] in vietnamita che non era ancora morto. Ho letto la Convenzione [...] Cline [...] del 1949 sul trattamento dei prigionieri di [...]. La coartazione è assolutamente [...]. E" un crimine di [...]. [...] esplicitamente dichiarato che 1 prigionieri [...] debbono essere maltrattati o coartati. Per un certo periodo In [...] era molto comune nel Vietnam, ma non [...] del nostro Incarico. Le bastonature erano [...] del giorno. Un ufficiale incaricato degli [...] « Mi sto stancando le mani a [...] sulla bocca ». [...] una cosa che accadeva in [...] ogni Interrogatorio e che veniva tacitamente consentita dagli ufficiali. Fu un episodio particolarmente [...] che ne furono vittime numerose ragazze. Non ero presente quando [...] prigionieri, ma esistono registrazioni delle circostanze In [...] è stato catturato. Nel tunnel vi [...] ». La ragazza invece continuava a [...] e alla fine fu evacuata a Lai [...] da campo delia l. Io denunciai [...] del dottori e dei comandanti [...] avevano conti [...] a [...] li per [...] e per questo [...] quasi la corte marziale. Fu una delle cose più [...] a cui assistetti nel Vietnam. PETER WEISS Posso continuare [...] altra domanda? E" vero che quando giungeste [...] Vietnam [...] che in pratica i prigionieri venivano [...] il sistema di interrogatorio. [...] ha un manuale riservato [...] sul campo di battaglia. Vengono indicate varie tecniche, [...] dica nulla di segreto posso affermare [...] si comincia con [...] cortesi con il prigioniero. Se si comincia [...] dove si finisce? [...] logico. Dovete cominciare essendo cor tese [...] prigioniero. Dopo, tutto dipende dalle [...] a ottenere. [...] le sue prime perdite. Noi perdemmo 11 uomini [...] 100. Dopo la battaglia sul terreno [...] molti vietnamiti feriti. Tutti erano infuriati, perché [...] lei capisce [...] questa era la nostra prima [...] e avevamo perso un mucchio dì amici. Allora un [...] il sergente [...] credo che fosse un [...] afferrò 11 machete e decapitò questo soldato [...]. Il soldato era ferito [...] era ancora vivo. E dopo [...] decapitato lanciò la testa [...] collina come avvertimento agli altri vietcong, se [...] zona, che noi non scherzavamo affatto. Io mi trovavo nelle [...] questo fatto. Si, posso anche testimoniare [...] di maltrattamenti inflitti ai prigionieri da parte [...] e [...]. Poco tempo dopo che [...] nel febbraio del [...] mi capitò di essere [...] posto chiamato campo [...] appena muri della citta [...]. Quando arrivai là era [...] Villaggio [...] Che, nel Vietnam del Sud. Una madre vietnamita con [...] suo bambino, orrendamente ustionato dal napalm sganciato [...]. Scoprirono che era abitato [...] nel tunnel bombe la [...]. Può essersi trattato di gas [...] ». Quindi cominciarono a far uscire [...] gente dal tunnel. II tunnel era cosi lungo [...] fu necessario inseguire la gente per ventiquattr'ore, [...] no a che gli occupanti [...] piantagione Michelin di ! Cominciai [...] fortemente intossica»! Il mio interprete stava [...] un mazzuolo di legno che aveva trovato [...] cui stavamo lavorando: lo picchiava sulle rotule [...] e io non lo fermai. Non ottenemmo alcuna informazione I [...] comandanti ci stavano osservando, e io ero molto Irritato Decisi di [...] una nuova idea. Costrinsi [...] a [...] la fossa, con un [...] la testa, ed egli continuò a scavare [...] i minuti che gli restavano da vivere. Contavo in vietnamita, sicché [...] non stavo scherzando. A un certo punto [...] mise a piangere. Questo è [...] gas e in preda alla [...]. Tutti accusavano gravi lesto [...]. Ci vennero portati i [...] loro [...]. Tre o quattro erano [...] sedici e i vent'anni. Vi erano anche infermiere [...]. Le ragazze ci vennero portate [...] con dizioni tisiche pessime. Tossi vano, piangevano, respirava [...] se avessero un gravissimo attacco di asma Diedi [...] chiamai il dottore, il quale fece loro [...] adrenalina Il recinto dei prigionieri era soltanto [...] da filo spinato; essi [...] secondo i sessi e non avevano giacigli [...] interrogato rio al quale ho assistito nel Vietnam [...] quale non sia stato commesso un crimine [...] la definizione delle Convenzioni [...] al suolo con le [...] le gambe divari [...]. Gli infilavano un [...] lo sotto le unghie [...] piante dei piedi. Poiché non ottenevano alcun [...]. ///
[...] ///
Non ne ricordo uno [...] passarono alle parti più [...] assoluto di chi [...] le ragazze giacevano [...] prigioniero era certo che sarebbe [...] ucciso. Gi descrivevo quale tipo [...] era riservata. Per tutto 11 tempo [...] o un lancia granata [...] puntato contro dì lui. Ogni tanto [...] lo picchiava, mentre egli continuava [...] che era piuttosto umido, e [...] ragazza si [...] gravò. La regola era che [...] dovessero esse re interrogati. Io continuai a dire al [...] Dottore, [...] sta ha la polmonite » [...] lo sapevo perché io [...] e il dottore continuava a [...] « No. [...] maltrattamenti o [...]. Anche quando non veniva usata [...] forza [...] basto nature e torture [...] si [...] reva alle minacce e agli [...] Questa è coartazione, ed era specificamente affermato che ciò [...] si può fare. [...] ha un manuale sulla legge [...] operazioni belliche ter [...]. Ho dimenticato il [...] mero ma è una ripetizione [...] Convenzioni di Ginevra del 1919. [...] un manuale taci le [...] nessuno lo legge mai. [...] letto in parte, ma non [...] richiede [...] venga conosciuto. Quando andai nel Vietnam [...] guerra. Pensavo di [...] di fronte a un evidente [...] di [...] comunista e che la maggioranza [...] ci volesse nel Vie: nam. Prima di andare seguii [...] di lingua vietnamita. Tentai quindi di par [...] possibile con i miei interpreti e con [...]. Mi [...] la mia conoscenza del [...] e [...] presi che quando 11 [...] Vietnam afferma di es Hanno collaborato alla [...] di questo Inserto: Alessandro [...] Bruno Caruso, Cesare De [...] Giuliana Ferri, Massimo Chiara, Aladino [...] Giacomo [...] Michele Melillo, [...] Natoli, Enrico [...] Francesco Fistolose, Ennio Polito. Amerigo Terenzi, Antonello [...]. Ma anche questo non [...] perché evidentemente questo uomo era. Allora gli infila [...] il coltello sotto il [...] bo dell'occhio per [...] a parlare, ma lui non [...]. Allora ecco che cosa [...] Io [...] in una gabbia di filo spinato nella [...] stare sulle braccia e sulle ginocchia, e [...] facesse, le punte del filo spinato gli [...]. Ce lo tennero due [...]. Io poi dovetti [...] per [...] missione e quando ritornai [...] Penso che lo avessero dato in mano [...] lo uccidessero. La tortura fu materialmente [...] perché [...] assai pochi soldati americani [...] parlare il vietnamita, e quindi un ufficiale [...] credo che fosse un capitano, dava ordini [...] usava rimandare a turno [...] campo base perché godessero di alcuni giorni [...]. Cosi quel giorno, credo [...] le due del po meriggio, montai su [...]. Su [...] il pilota, 11 se condo [...]. [...] anche due soldati americani morti [...] due prigionieri vietnamiti. Mentre stavamo [...]. Il mitragliere se ne [...] disse al pilota, e il pilota disse: [...] Butta [...] questo figlio di cane ». E quel lo sollevò [...] legato e lo buttò fuori [...]. [...] vietnamita si quietò immediatamente. Da allora quando tornavamo [...] una cosa di questo genere avveniva quotidianamente. Sa, non ci facevamo [...]. Un altro episodio avvenne [...] della Cambogia. Era un posto chiamato Du [...]. Avevamo circondato questo villaggio. Notammo che una donna non [...] era allineata insieme agli altri. [...] che era con me [...] donna gli sembrava sospetta. Andò verso la donna e [...] dis se qualche cosa, e lei allungò una mano [...] una catasta di legna. Noi non sapevamo che [...]. Mi rincresce di [...] dovuto fare, ma erano gli [...]. [...] specificare davanti al Tribunale [...] ordini che avevate? Avevate ordine di fucilare [...] diventavano [...] era di sparare, di [...] come regola di condotta in generale, e [...] feriti. Su questo molti dei [...] dei fanatici. Essi pensavano che il solo [...] buono è un vietnamita morto. E un ferito aveva [...] essere trasportato a un pronto soccorso. Riguardo al taglio delle [...] morti, quando ero là, era diventata [...] per la 173 brigata [...] battaglia era finita, di tagliare le orecchie [...] via per ricordo. Lo facevano anche quelli [...]. Era considerato uno scherzo. Chi aveva il maggior [...] veniva considerato il più grande uccisore di [...] quando facevano ritorno al campo base chi [...] numero di orecchie poteva bere gratis tutte [...] i [...] che era capace di [...]. Era, più o meno, [...] e tagliavano le orecchie dei vietcong morti [...]. La maggior parte dei [...] che ho visto si trovavano vicino a [...] Special Forces [...]. Da quel che ho [...] gente aveva tutta [...] di [...] di fame ed erano [...]. Poco tempo dopo che [...] fui incaricato di scaricare dei rifiuti in [...] cioè in una buca scavata nel terreno [...]. Avevamo appena scaricato che [...] di bambini, saltarono letteralmente [...] lottarono tra loro come animali per afferrare [...]. I profughi [...] questa è [...] che ebbi [...] dovevano arrangiarsi per conto loro [...] vivere. Essi dovevano essere nel campo [...] una certa ora. Molte donne del campo profughi [...] prostituirsi per [...] da vivere. La regola di condotta [...]. Tutti i giovani che sem [...] abili alle armi ve [...] inviati in elicottero ad essere [...] dai sud vietnamiti. Le donne e i [...] inviati a] [...] po di concentramento. [...] usanza era che se [...] qualche colpo dal villaggio ci concedevamo [...]. Può chiarire meglio che [...] il falso. Se quel [...] vuole nel Vietnam, il po-i [...] Jen ai [...] per met polo non ci [...]. Lo so e ì [...] successivamente a [...] vietnamiti me [...] detto, [...]. Fui te [...] di altri [...] ti ai prigionieri nel novembre [...]. Noi operavamo allora nella [...]. Special Forces [...]. Nella nostra compagnia Il 23 [...] del [...] in una località a circa [...] miglia a nord di [...] vicino [...] uno Special Forces [...] Barn [...]. Quel [...] 1 no la terza brigata [...] 25. Perciò il no [...] compito era di lanciare gas [...] per [...] usci re. Molte volte oltre al vietcong [...] anche donne e bambini. Ma 11 più delle volte [...] solo donne e bambini. Attraverso [...] di stampa Giai Phong, [...] ha smentito nei giorni [...] fabbricazione della propaganda americana » le affermazioni [...] esso avrebbe espresso il desiderio di inviare [...] per esporre il suo punto di vista [...] sulla questione viet [...]. A [...] volta, il [...]. La vicenda cui si [...] messe a punto è nota. Il 30 novembre, nel [...] sul « caso [...] ». Unanimità più che sospetta: [...] che hanno votato la risoluzione figura no [...] quanto gli oppositori di [...]. ///
[...] ///
Per gli altri, essa [...] lava Io sbocco, a [...] poco [...] eludente, di buone intenzioni desti [...] a restare tali. In effetti, la possibilità [...] Nazioni Unite svolgano un ruolo positivo nel conflitto [...] maggiore di quanto sia stata in passato. Oggi come ieri, il [...] nel Vietnam non è quel lo di [...] trattare, nò quello di una formula su [...] la trattativa, bensì quello di far rientrare [...] un accordo che esiste già: quel lo [...] che si è svolta [...] del 1954. Se gli Stati Uniti [...] di quella conferenza, cui parteciparono attivamente tanto [...] Vietnam [...] la Cina, che cosa possono fare di [...] Nazioni Unite, in seno alle quali i due [...] rappresentati, mentre gli Stati Uniti lo sono [...] Tutto sta a indicare che, chiedendo [...] di pronunciarsi per una [...] quadro degli accordi di Ginevra ». Washington intende in realtà [...] per la ben nota formula [...] dei « negoziati senza [...] rimettere in discussione quegli accordi. [...] con questa argomentazione, condivisa [...] dalla Cina e dallo stesso [...] che i vietnamiti hanno motivato [...] altre volte in passato, il loro rifiuto di qualsiasi [...] mondiale. La conferma, data dal delegato [...] Goldberg. Il rifiuto di riconoscere la [...] del [...] e il rifiuto di cessare [...] bombardamenti sulla [...] so no parte integrante della [...] a qual punto una tale [...]. Gli stessi governi alleati [...] Stati Uniti, a quanto -sembra, si sono schermiti, facendo [...]. Il cartello che la [...] «Ci sono dei bambini come me, nel Vietnam [...]. Fallito ogni diversivo, è [...] chiaro che la pace nel Vietnam dipende [...] Stati Uniti: dalla loro rinuncia a contrastare [...] autodecisione del [...] vietnamita (e degli altri [...] di quella alternativa costruttiva alla guerra che [...] si è omesso di considerare. In questo senso preme, [...]. Al vertice della vita [...] da segnalare, in questa direzione. La prima è le [...] al nome del senatore [...] McCarthy. [...] novità c nelle posizioni [...]. Si tratta di posizioni [...] e assai meno chiare. Ma non è senza [...] in cui [...]. ///
[...] ///
Ma non è senza [...] in cui [...].