Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Unità 2-Nazionale del 1997»--Id 2671019708.

Il grande drammaturgo «saccheggiato» [...] cambiano le ambientazioni [...] 3. [...] Al Pacino [...] «Riccardo III, [...] italiani I mitici e i [...] IL VENERDÌ TELEVISIVO era un giorno [...] fino alla setti-mana scorsa. Carico di numeri a [...] 20 e 45 a notte, sembrava una [...] zoccolo duro di [...] sempre più incom-prensibile. Non lo schiodava [...] degli [...] e dei [...] bombardamento pubbli-citario: andava tutto bene (anche le [...] bambini di [...] che ieri hanno avuto [...] Barbara Pa-lombelli su Repubblica). Fino al 24 scorso, [...] ha sorpas-sato il collaudato [...]. Sorpresa invano turba-ta da [...] frase di congedo variamente letta. La cosa, per fortuna [...]. Uno strasci-co, ma a beneficio [...] soli addetti e fans, [...] avuto con [...] al responsabile delle fortunate pape-re [...] Ricci («. Chissà come [...] nella me-moria il [...] che fa la pubbli-cità: sarà [...] del Duemila e spicci?). Opinioni, solo opinioni raccolte [...] at-teggiamento critico, ma destinate ad essere superate [...] rac-colte nella discarica dei ricordi kitsch o [...]. Co-munque non ce [...] fatta a trascu-rare la [...] Anima mia. Anche per verificare se [...] di parte) aves-sero senso. Qualcuna sì («Troppi ospiti. Sembravano i [...] troppi, è vero. Ma [...] propositivo è quasi sempre [...] di onoranza [...]. Venerdì [...] Fede, la Ga-liena, Claudio Amendola, Iannac-ci, [...] guardiano del faro, Donatella Raffai, Rosanna Casale [...]. Ma qualche mito, nel [...] Fazio, [...] e come: il gigante [...] Ferrero, Jo Condor, Ufo Robot, il musicista Franco Godi [...] jingle pub-blicitari più efficaci di questo scor-cio [...] advertising: in po-chi secondi catturavano (e cattu-rano) [...] anche i musicologi. AD ESALTARE LA serata, [...] partecipazione di Boldi alla guida della [...] tormentone dedicato a quella [...] ingorgò misteriosamente il mercato automo-bilistico italiano di [...] li-nee di maggiore eleganza. Massimo Boldi è un [...] ha tutte le caratteristiche del [...] non ha età né [...] bambinesco nelle reazio-ni, imprevedibile nella follia degli [...] balbet-tio provocato dalla paura (paura di tutto: [...]. Per questo ci diverte [...]. Il suo compito era quello [...] portare al [...] di corso Sempione la «mitica» [...] piena di Moira Orfei con [...] la sopraeleva-zione tricologica [...] pettinatura che è la [...] griffe. [...] della regina degli elefanti [...] era un autentico nu-mero non preparato, un [...] spontanea rara. La co-tonatura di Moira urtava [...] il tettuccio [...] tedesca, la liberazione dalla [...] ha avuto un seguito [...] imprevisto: [...] di Baglioni fra le braccia [...] e monumentale star circense, esagerata materializza-zione della donna come [...] imma-ginava Fellini e tanti altri. ///
[...] ///
Sul 5 [...] in contempora-nea, bimbi che [...] fulminati da un aspirapolvere incautamente azionato. ///
[...] ///
[...] Shakespeare, con tutto ciò? Certo. Shakespeare [...] con tutto. Shakespeare è ormai co-me [...] può assumere ogni sapore e «simulare» ogni [...]. Ian Mc Kellen, un anno [...] aveva portato Riccardo III in [...] Gran Bretagna [...] degli anni [...] Ebbene, oggi Al Pacino risponde [...] Riccar-do III per le vie di New York, tra-sformando [...] parabola del re gob-bo e sanguinario in un seminario [...] progress sul mestiere di attore. Se Mc Kellen fissava [...] (e così, indirettamente, ricordava [...] banale la fascinazione di Sir Winston per [...] nostro Mussolini), Pacino la fa partire da [...] a una messinscena quasi classica. Così, Mc Kellen pronunciava [...] «Il mio regno per un cavallo! Questi due film. Certi testi sha-kespeariani sono come [...] esami [...] non finiscono mai. Do-po il Romeo e Giulietta [...] e dopo la versione [...] West Side Story, molti avrebbero detto che la [...] veronesi al cinema fosse tabù. Invece, ecco che arriva [...] quel-lo di [...] -e fa il film [...] aspetti: i versi di Shakespeare so-no rispettati [...] la cit-tà, immaginaria, mescola Los An-geles, [...] e Mexico City; i Mon-tecchi [...] e [...] è quella di una [...] molto «lati-na», con la ferocia delle gang [...] paradossale senso re-ligioso. Su tutto, [...] recitato con grazia da Claire Danes (Giu-lietta) e soprattutto da Leonardo Di Caprio, che [...] di Rimbaud [...] fatto in Poeti [...] a quello di Romeo [...] del giovane attore destinato a diventare un [...]. Giulietta e Romeo condivide [...] film imminente, [...] di Kenneth Branagh, due [...] lato il rispetto filolo-gico del testo, [...] la più tota-le libertà [...]. Bra-nagh ha per la [...] il testo integrale di Amleto, co-me noto [...] affastellata e incasinata delle tragedie shake-speariane. Anche a teatro la sfron-dano [...] Branagh [...] girata tutta e il risultato [...] un film di 4 ore, con un cast pazzesco [...] persino Jack Lemmon in una particina). Ma [...] è [...] come anche nella Dodicesima notte [...] Trevor [...] dalla Danimarca, il marcio si [...] in una Mitteleuropa mol-to [...]. [...] tendenza, insomma, conferma una cosa [...] i registi teatrali sanno da tempo: Shake-speare si può [...] dovunque, an-che nel futuro (Hollywood, nel Pianeta proibito, portò [...] La tempesta [...]. Più che drammi, i [...] sce-neggiature pronte a essere rielabo-rate, con [...] vantaggio che da 381 [...] non è più fra noi, e non [...]. Ma, del resto, lui [...] un grande [...]. Pensate che 33 dei [...] si basa-no su racconti o fatti storici [...] pubblico inglese [...] che magari, davanti alle [...] avrà qualche volta esclamato «Che [...]. Un altro Ma-cbeth! [...] cosa certa, è che [...] Shakespeare [...] vissuto a Holly-wood avrebbe vinto ogni anno, [...] basse, [...] per la miglior sceneggiatura [...]. E questo basta a giustificare [...] film su di lui, oltre che a [...] più che mai, nostro contempora-neo. ///
[...] ///
È uscito in Italia il [...] Riccardo III. Un uo-mo un re, [...] Al Pacino: un [...] colto e ben poco [...]. A Berlino ci saranno [...] Giulietta [...] Romeo e un Amleto. Hanno in comune una [...] Shakespeare in mondi ed epoche diversi e inusitati. ALBERTO CRESPI Lo studioso: «Sempre [...] è teatro nel teatro» [...]. Shakespeare nostro contemporaneo? O [...] chiunque. La new [...] di ri-letture delle opere del Bardo dà da pensare. Ma tut-to sommato il vecchio William non ci aveva mai ab-bandonato: buono per tutte le [...] resta una miniera di idee straordinarie pronte a diventare [...] o [...]. Per [...] di più abbiamo chie-sto [...] Agostino Lombardo, docente di lettera-tura inglese e insigne [...]. Insomma, perché ci piace [...] Shakespeare? «Per-ché è il più grande poeta [...] moderna. Non di-co, come Ian [...] nostro contemporaneo, ma cer-tamente [...]. Dante è altrettanto grande, [...] uomo del Medioevo, mentre [...] di Shakespeare è assolutamente [...] certezze in bilico, fine delle uto-pie, conflitti [...]. Ad esempio, che ne [...] Romeo e Giulietta trasportato sulle spiagge californiane [...] interpreti giovanis-simi? «Romeo e Giulietta è una [...] la storia di due adolescenti vittime della [...] le famiglie. Se si toglie ogni [...] proprio questo». E [...] «Non [...] poeta o scrittore, da Laforgue [...] Pasternak, che pri-ma o poi non ne parli: il [...] il conflitto tra realtà e [...] il dubbio come condizione abituale del vivere sono questioni [...] che mai attuali». E infatti Amleto sta [...] schermo nella versione di Kenneth Branagh, ma [...] personaggio, Riccardo III, che ossessio-na i sonni [...]. Viene naturale [...] usando le uniformi naziste, [...] Riccardo III di Ian Mc Kellen, che tra [...] più grande tra i [...] attori scespiriani». Un altro elemento ri-corrente [...] Nel bel mezzo del gelido inverno ci [...] compagnia che vuole allestire [...] Al Pacino fa più [...] stesso con Riccardo III. Eppure Shake-speare ne è [...] Riccardo e Iago, che usano gli strumenti ingannevoli [...] compiere il male, al teatro nel teatro [...] Tempesta. Pirandello o [...] sarebbero inconcepibili senza Shakespeare». Quasi [...] televisiva il film diretto [...] divo americano E Pacino si mette alla [...] Riccardo III [...] a Giancarlo Giannini, che [...] Al Pacino con la con-sueta sottigliezza di accenti e [...] Fox avrebbe fatto meglio a distribuire Riccardo III. Un uomo, un re [...] naturalmente [...]. Chi lo vide a [...] ricorderà la bellezza di quel-la [...] diretta, che è poi una vera e propria sfida [...]. Un luogo comune vuole [...] attori americani siano in-timiditi da Shakespeare, anche [...] di pronuncia. E invece che ti [...] Al Pacino? Il divo italo-americano, specializ-zato in ruoli da [...] gangster, si misura con uno dei personaggi [...] a Re Lear e Amleto, della produ-zione [...]. Poteva essere un tonfo, [...] da un intento squisita-mente pedagogico, il [...] at-tore compie un doppio [...] il Duca di [...] e reinventa [...] la tragedia, [...] i meccanismi. [...] di base è semplice. Realizzare una specie di docu-mentario [...] messa in scena di Riccardo III. Perché non è affatto [...] Shake-speare sia amato e conosciuto come si pensa. Basterebbe ascoltare le risposte [...] Pacino girando per le stra-de di New York. Non si va al [...] «Essere o non essere: que-sto è il [...]. Tutto il resto, per [...] con la buonanima, è si-lenzio. È per porre rimedio [...] di informazione che il di-vo ha chiamato [...] al-cuni amici famosi: 40 dollari al giorno [...] ciambelle a vo-lontà per rovesciare come un [...] teatrale e [...] più appetibile, moderno, sen-za [...]. Ne esce un film [...] insieme, una specie di finto work in [...] prove di lettura, intervi-ste a teatranti di [...] (Peter [...] Sir John Giel-gud, Vanessa Redgrave, Kenneth Branagh, Kevin Kline), nozioni utili sui «pentametri [...] pareri di illustri saggisti, [...] natale di Shake-speare e in quello che [...]. Tutto molto leggero e [...] modo che lo spettatore comune si accosti [...] al testo [...] sintonizzandosi con esso: al [...] non ci si accor-ge che Pacino, nel [...] aspirante al trono del fra-tello Edoardo IV, [...] cap-pelluccio alla [...] e la giac-ca di [...] gli abiti [...] richiesti dalla tru-ce vicenda. Disinvolto e popolare, godibi-le [...] su un personaggio enigmatico che riassume in [...] deformità [...] il film ha anche [...] resti-tuire fuori dagli schemi consueti una serie [...] e gran-di: Alec Baldwin (Clarence), Winona Ryder (Lady Anna), Ke-vin Spacey [...] Ai-dan Quinn (Richmond). Come risvegliati [...] del regista, i personaggi della [...] irrompono coi loro costumi raccogliticci nella nostra con-temporaneità, ora [...] al cinismo della politica ora [...] delle pulsioni basi-che. E lui, Pacino, giganteggia [...] fu di Olivier: picco-letto, con quella corona [...] gomma piuma a simulare la gobba, il [...]. Per niente preoccupato dal [...] quasi divertito dal ci-mento. Dovreste [...] in ori-ginale, quando sospira rapace, [...] il corpo di Lady Anna, [...] o quando in sottofinale urla [...] ce-lebre invocazione «Il mio regno per un cavallo». Al termine, sa-premo qualcosa [...]. MICHELE ANSELMI Riccardo III. Un uomo, un re [...]. ///
[...] ///
Al Pacino Sceneggiatura. Al Pacino Fotografia. ///
[...] ///
Usa, 1996 Personaggi e [...] Riccardo III . Al Pacino Lady Anna [...]. Winona Ryder Clarence. Alec Baldwin Re Edoardo. ///
[...] ///
Kevin Spacey Richmond . ///
[...] ///
Kevin Spacey Richmond .