→ modalità contenuto
modalità contesto
Record visualizzabile solo in forma di Preview: a seguire i 2 riquadri sottostanti (altra documentazione autorizzata) è visibile la trascrizione o descrizione parziale del record richiesto
ANTEPRIMA MULTIMEDIALI
ALBERO INVENTARIALE

INVENTARICATALOGHIMULTIMEDIALIANALITICITHESAURIMULTI
guida generale
CERCA

Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Nuova Serie(PCI)-Nazionale del 1987»--Id 2633356026.

Videoguida per la navigazione in KosmosDOC.org

Il brano seguente è un frammento di trascrizione automatica (OCR) della pagina richiesta. Questo sistema di indicizzazione della Biblioteca digitale non liberamente visualizzabile mostra parzialmente ciascuna Entità Multimediale suddividendola in piccoli segmenti separati da «[...]» (medesimo periodo o primo periodo successivo) e da « /// [...] /// » (periodo successivo non adiacente). Per riscontrare nella pagina i termini ricercati suggeriamo l'uso di ctrl+F o analoghi, ove il proprio browser lo consenta.

[...] / DOMENICA 22 FEBBRAIO [...] Su [...] tutto quello che avreste [...] di lui: otto film da «Ossessione» a «Ludwig», [...] teatro, opera, cavalli. Visconti [...] lui [...] guidare, stregare: e tenta [...] alcune [...]. Cosi scriveva, di Luchino [...] Marlene Dietrich nel tuo [...] I MI (In Italiano [...] è donni [...] di buone miniere e [...]. Come foco Chanel, Anna Magnani, Maria [...] Marlene è una di quella [...] di forte personalità di cui Luchino sub) a [...] volta [...] Se na parlari noi capitolo [...] aggregato a uno degli otto [...] Visconti che andranno In onda nella prossima [...] su [...] pomeriggio, Intanto, al comincia proiettando [...] 18. Lo (tesso accadrà alla [...] con Senso (di cui Rotunno «a solo [...] programma, Intitolato [...] Per Luchino Visconti, i [...] Caterina D'Amico de [...] da Vieri [...] e [...] di Roma, « vuol [...] a un regista che fu egualmente grande In [...] (cinema, teatro, opera Urica), a un uomo [...] personale [...] tutt'uno con la vita [...]. La riproposta del Gattopardo non [...] dunque (Ina [...] io [...] ma Introduca a una [...] globale di un uomo di [...] che non facevi [...] (ra I tre meni [...] In quanto II [...] e signoreggiava con la stessa [...] e lo [...] rigore. Questa [...] era [...] stata tentata In mostre e [...] ma per la [...] 4 una [...]. Oltre al film citati, [...] Ossessione, Bellissima (la cui [...] servirà Inoltre a ricordare [...] che ne tu tra [...] notti [...] Vaghe stelle I, Mori» [...] Ventila [...] Ludwig (sul quale si [...] uno special a parte, [...] della nostalgia). Purtroppo il teatro è [...]. CI sari il Don [...] le scenografie e I costumi originali della [...] e con la regia [...] Visconti [...]. Per [...] serata di sabato 1 [...] poi recuperato un . La vera ossatura del [...] sari costituita nemmeno dalle opere, bensì da [...] special che formeranno un gigantesco corpus al [...] coinvolgenti [...] le passioni, [...] culturale o I metodi [...] un maestro dello schermo [...] della scena unico per [...] triplice esperienza condotta per trent'anni senta respiro, [...] neppure fuori (si [...] fare [...] per Bergman?). Interverranno In gran numero [...] e artistici, produttori, testimoni e critici. Ma tulle questa puntate andranno [...] onda a [...] ora. Purosangue (martedì 24, ore 23. Il titolo allude al [...] che per cinque anni il futuro [...]. ///
[...] ///
Palcoscenico (mercoledì 25, ore 10). Il lavoro teatrale e li [...] innovatore « [...] assunse sin [...] quando la prima romana del Parenti terribili di Cocteau [...] 20 gennaio [...] rivelò un nuovo modo di [...] il teatro di prosa, Influenzato anche dal cinema. Per 11 teatro lirico [...] quando [...] la Callas dieci anni [...] Li Traviata alla Scala, Visconti tari recitare anche [...] abitudini del palcoscenici [...]. Ad ogni costo (giovedì 26, [...] 23. Cioè il costo del [...] fama di regista dispendiosa, ma anche i [...] in prima persona, per sé e per [...]. I conflitti col produttori [...] un . I mutamenti [...] cinematografica Intervenuti [...] di Visconti, tra [...] quasi artigianale di Ossessione e I [...] internazionali della «trilogia tedesca. Si sa quanto [...] esigente nel [...] imperioso e tenero nello stesso [...] proprio come faceva col purosangue. Dal suoi interpreti voleva [...] massimo, senza distinzione, ancora una volta, tra [...] professionisti. [...] (martedì 3 marzo, ore 23. Interamente dedicato alle innovazioni [...] con una particolare Insistenza sulla storica [...] nel ricordo di alcuni [...] Giulini e Di Stefano. Conte rosso (mercoledì 4 ore [...]. Nel cuore della contraddizione, la [...] complessità del rapporto tra 11 privato e 11 pubblico, [...] privilegi delta [...] ascendenza nobiliare e la [...] militanza antifascista e comunista, tra [...] omosessualità e gli «scandali, della [...] produzione artistica. A dispetto [...] si raccomandano le potenti sequenze [...] girate da Visconti nel [...] 5 sul processo Caruso e [...] linciaggio [...] direttore di Regina Coeli Carretta, [...] inserite [...] Giorni di gloria sulla Resistenza [...] periodo più Importante della mia vita»). Titolo ironico che riguarda [...] produttivo profuso (Goffredo Lombardo [...] il contesto culturale ma [...] caratterizzò [...]. Attraverso materiali dì repertorio [...] di un telecronista come Lelio Ber-sani, si [...] certo clima [...]. [...] scommessa (sabato 7, ore 23,30 [...]. Sarà il capitolo di [...] nonostante la malattia, sia [...] (Manon [...] fu [...] trionfo) sia per il [...] Ludwig a [...] film postumo presentato a [...] nel [...] le mani [...] regista sul libro di D'Annunzio [...] iniziale). E ci sarà anche [...] nazionale c internazionale di Visconti oggi. Risponderanno giovani e anziani, [...] oltre a insigni uomini [...] Italiani e stranieri. Tra questi ultimi il [...] Manoel [...] il greco [...] Peter [...] Il sovietico Nikita [...]. Ma 11 ventaglio, come [...] enormemente più largo, e dagli Stati Uniti [...] Giappone, [...] latina [...] abbracciare il mondo intero. Soltanto [...] alla fine, continuando a [...] Italia che il grande Visconti tentò con [...] forze di sprovincializzare, e [...] davanti a una televisione [...] di punta nella Terza rete che è [...] ma la [...] povera e la meno [...] domanderà anche se sarebbe valsa la pena [...] mondo, per poi ascoltare lo risposte round [...] circa c spesso anche oltre, secondo il [...] recente, che a Luchino [...]. Ugo [...] Inviato BERLINO -Il colore del [...] di Martin Scorsese, uscito venerdì [...] alcune sale Italiane, ha Inaugurato, [...] competizione, Il [...] Festiva 1 cinematografico di Berlino. Presenti [...] egli interpreti del film, Martin Scorsese [...] Paul Ne-wman e Tom [...] la kermesse [...] più Importante [...] ha preso 11 via [...] Ila [...] attirando come di consueto una folla di [...] e giornalisti [...] parte. E In effetti gli [...] cosiddetta [...] De [...] per la rassegna competitiva [...] Ulrich [...] per quella riservata al Forum [...] giovane, si meritano ampiamente tale e tanto [...]. Particolarmente [...] dal momento che Berlino [...] mette In campo un palinsesto [...] tutto riguardo, oltre a reclutare una giuria [...] «Il colore dei soldi» di Scorsese con la coppia [...] ha aperto alla grande la [...]. Tra gli altri film [...] di Stone e un [...] «scongelato»« Stecca» [...] in più, inseguendo sogni [...] si perdono, si dannano per [...]. Forse, [...] del racconto, li film [...] Scorsese [...] trarre In Inganno anche lo spettatore più [...] suo Indugiare prolungato In verbose, corrusche atmosfere. Poi, però, di 11 [...] crescendo appassionante, sapientemente [...] dirotta la complessa, stratificata [...] di piena, convincente intensità drammatica. Fino a toccare [...] più graffi ante, incisivo tra [...] Scorsese, grazie soprattutto alla superlativa [...] di Newman, [...] problematico cimento di confrontarsi, ormai [...] col volto nobilmente segnato, I capelli incanutiti, con [...] «se stesso » di [...] fa, nello Spaccone, ma grazie [...] al buon affiatamento generale [...] da Tom [...] alla volitiva Mary Elizabeth [...] a tutti gli sperimentati caratteristi. Quanto alle restanti cose di Berlino [...] Il panorama globale offre certo [...] e spunti [...] Interesse. Folta e prestigiosa risulta, ad [...] la rappresentativa americana, [...] fuori e In competizione, anche [...] Figli di un dio minore di Randa [...] Buonanotte, mamma [...] Tom Moore (con Anne Ban-croft [...] Spacek) e, soprattutto, 1 [...] prestigio. Tra l primi e [...] della stessa figura, Infatti, quale presidente, Klaus Maria [...] austriaco che col [...] di [...] Szabo ha conquistato le [...] Intero, oltre, [...] I cineasti [...] Berto, [...] Dan [...] lo sceneggia [...] Paul [...] rader, eccetera eccetera. Del resto, anche 11 [...] le cose del [...] festival berlinese ha dimostrato [...] manifestazione è partita col piede giusto. Ci riferiamo proprio al Colore [...] opera per tanti versi allettante per gli Interessi [...] motivi più diversi, A partire, ad esemplo, [...] po' smodato di [...] certi estimatori fanno oggetto Martin Scorsese [...] I suol film per finire alle legioni [...] meno giovani, uomini, donne e bambini, che [...] al solo vedere [...] Paul Newman o [...] nascente Tom [...] (Top [...]. Eppure ti colore dei [...] meriti per sé solo da essere considerato, [...] intelligente spettacolo, una sofisticata «prova [...]. E già stato detto, [...] colore del soldi costituisce una sorta di Ideale [...] lontano film di Robert Rossen Lo spaccone [...] ove un ancora acerbo Paul Newman [...] misurava splendidamente con un [...]. Va a finire, insomma, [...] terzetto di «postati si mette In società, [...] del [...] delle attitudini [...] di ognuno di loro. Intento comune risulta, Infatti, [...] Imbastire, nel corso di un simbolico [...] verso [...] City (verso e oltre [...] ricchezza, la felicità?) una rischiosa, ininterrotta partita [...] a gonzi occasionali o a piccoli avventurieri [...] e stizza. [...] spesso [...] te procedere delle cose [...] però, che nelle pur coriacee [...] del vecchio [...] e del giovani Vincent e Carmen [...] 11 tarlo di esistenziali rovelli. Fino al punto che [...] Indulga In abbandoni e tenerezze quasi paterni [...] indocile discepolo e, per giunta, arrivi persino [...] scontrarsi con io stesso Vincent dentro e [...] da biliardo, pure per tanto tempo disertate. Salta [...] dunque, una tavola metaforica sulla [...] per la vita e, Insieme, una rivisitazione ulteriore [...] dramma tra giovani e vecchie [...] In definitiva, tra padri e figli. E tutto si svolge [...] sfida senza esclusione di colpi, in mezzo [...] Insidie infinite, botte e risposte impietose. Una partita alla morte [...] anche perdersi, mentre vincere significa un colpo [...] bisogna [...] ogni giorno, ogni minuto. E diciamo subito perché. Dopo il fortunato Fuori [...] cineasta Italo-americano sembra [...] Imboccato ormai un solco [...] narrativa e, di riflesso, espressiva modula con [...] probabilmente minore tetraggine certi scorci del vissuto, [...]. Giusto In questo film II [...] soldi traspare, affiora per Insistenti dettagli [...] intravista, sofferta attraverso I [...] più degradanti, marginali. Strade e quartieri squallidi, [...] abitati da gente allo sbando: questa la [...] indagata, perlustrata a fondo dallo sguardo freddo, [...] al Michael [...] e, ancor più, da [...] stesso Scorsese. Ciò che ne [...] sorta di [...] per [...] un [...] di vinti, [...] per [...] sconfitti [...] di Oliver Stone, sansone di [...] tutta antistorica [...] guerra» dei Vietnam. Anche [...] d'altronde, ha mandato [...] per [...]. Sempre [...] di notevole Interesse anche le [...] novità del polacco wajda (Cronaca [...] incidente amoroso), delia cecoslovacca [...] va (La tana del [...] Marta [...] per 1 miei cari;. [...] infine, figurerà, In concorso, [...] Caso Moro di Giuseppe Ferrara e, al Forum del [...] film di Attilio [...] parallelo, già comparso a Venezia [...]. Per cinefili esosi e studiosi [...] c'è quale adeguato suggello una [...] dedicata ad uno degli ultimi [...] della grande [...]. E, allora, auguri! ///
[...] ///
Sceneggiatura: James [...] Interpreti) Jane Fonda» Jeff Bridge», Raul Julia, Diane [...] Geoffrey Scott. ///
[...] ///
Scenografo: Albert [...]. ///
[...] ///
Al cinema Ariston 2, li» [...] e Paris di Roma. Sembra una battuta (le [...] ritrovarsi sotto le coperte con uno che [...] fa), ma stavolta è diverso: Io sconosciuto [...] un coltello piantato nel cuore, e lei [...] di [...] rimorchiato. Il «mattino dopo», per Alex, [...] di un Incubo senza fine. Bella premessa, che resta promessa, [...] un thriller psicologico in salsa [...] che probabilmente regalerà una terza [...] (zio Oscar ama molto gli «a solo» [...] a Jane Fonda, [...] impegnata allo spasimo nel ruolo [...] una scorticata viva gonfia di alcool e di rancore. Eppure non si direbbe [...] ruolo di Alex, [...] offra il meglio di [...] di un manierismo sguaiato, nevrotico, tutto esteriore, [...] sofferenza del personaggio. E chiaro che la Fonda, [...] II mattino dopo e ingaggiando un regista di [...] Sidney Lumet, voleva affrancarsi da un cliché soffocante [...] di successo arcigna e rompiscatole), ma [...] Esce «II mattino [...] la coppia [...] da incubo per [...] ha finito con Io [...] un curioso esemplo di [...] fa un giallo. Abbandonata da tutti e [...] polizia (anni prima aveva accoltellato davvero 11 [...] attricetta andrebbe diritta in manicomio se non Incontrasse [...] ex poliziotto tumefatto al par suo (Jeff Bridges) [...] una mano. Alcolizzato rinsavito (dopo 8 [...] per morire gli fanno fare sempre la [...] ricostruisce lentamente e faticosamente la dignità di Alex, [...] crisi [...] con le bottiglie di [...] lavandino o fracassate sul muro, ma la [...] stesso. Fuori, in una Los Angeles [...] metafisica che sembra rubata [...] di [...] (alla fotografia c'è il [...] la polizia non sa [...] e insieme ad essa io spettatore: Alex [...] colpevole, o è vittima di un diabolico [...] qualcuno che vuole [...] addosso una brutta storia [...] del giallo, Intuibile e veloce, non è [...] di Lumet, perché 11 film vorrebbe vivere [...] spinte emotive e nella solidarietà umana che [...] questi due sbandati sperduti nella grande città [...]. Ma Jane Fonda avrebbe [...] 11 [...] Lumet non è regista [...] un semplice compito di [...] migliori nel genero thriller (Rapina [...] New York, Riflessi in uno specchio scuro, [...] Sean [...] sono sempre state [...] di un cinema [...] solidamente ancorato al gusto [...] o della metafora cupa. Si vedo, insomma, che Lumet, [...] una lunga serie di tonfi commerciali (Trappola [...] Daniel, Garbo [...] usa li mattino dopo [...] efficace per rientrare nel giro che conta, [...] di mettersi a) servizio di una star [...] exploit Ne consegue che ti film, tolti [...] certi allarmanti passaggi, si riduce ad essere [...] insinuante ma sostanzialmente privo di ispirazione. La stessa mutazione di Alex [...] corso della vicenda (da attrice sfinita alla Francis Farmer [...] donna che ritrova la fiducia in se stessa) è [...] scontata da mettere a dura prova anche l fan [...] fedeli di Jane Fonda: se [...] di Non si uccidono cosi [...] l cavalli? e di [...] squillo per [...] dimostrò di [...] calare in quel vigorosi personaggi [...] senza farno degli stereotipi, [...] ogni gesto, ogni smorfia, ogni [...] colorita (in cabina di doppiaggio c'è Livia [...] sue [...] Food» in «Il mattino dopo» [...] sembra un amo gettato in [...] per dire: «Guardate come sono brava». Proprio [...] che papà Henry non avrebbe [...] commesso. Michela [...] Manu [...] è grande, grosso, con una [...] paciosa che si trasforma soltanto quando ha in bocca II sassofono. Una fila di denti [...] gioviale, che non denuncia, nemmeno alla lontana. Il mezzo secolo passato [...] e l trent'anni Ininterrotti trascorsi a macinare [...]. Non è una star, [...] ma sa di essere [...] di chi emerge da un panorama destinato [...] Ieri a ristrette élite di Intenditori. È una voce della [...] vince sul mercati del mondo, sotto forma [...] e Intrigante quando se ne appropria Paul Simon, [...] veste di espressione razziale [...] un [...]. [...] insomma, è uno del [...] riscoperta dell Africa nera, cosa che gli [...] sul bianchi che saccheggiano un patrimonio sterminato. [...] Manu [...] che stasera suona a Milano, [...] razziale, della musica e di Paul Simon Li nome [...] sera, a Milano (al [...] Stone) Manu [...] conclude il suo [...]. È passato da Peru-gia, Bologna, Venezia, sempre dispiegando I ritmi della [...] musica tipica del [...] e via via contaminata con Jazz, [...] persino soul. Sette elementi Insieme a [...] fio ti e percussioni, ma anche [...]. Paria, Manu [...] senza [...] spocchiosa del musicista di successo: [...] in [...] è una città portuale dove [...] Incrociano le più varie tendenze musicali. Ma il contatto con [...] avuto a Bruxelles, solo più tardi, tornato [...] finalmente indipendente, ho cominciato ad apprezzare I [...] musica [...]. [...] spiega differenze, tiene a sot-tolineare [...] la musica africana non é tutta una tendenza, per [...] ciò possa apparire ad orecchi poco allenati, »Io, di [...] francofona [...] dice [...] apprezzo 1 ritmi latini più [...] quanto faccia, ad esemplo, Fela [...]. Ma anche 1 neri americani [...] lontani [...] e prima di tutto [...] una questione di [...]. Sulla moda [...] che monta, Manu [...] sembra ottimista: [...] c'è il rischio che sia [...] una moda, e c'è persino qualcuno che scambia [...] del musicisti occidentali nei repertorio [...] sonorità africane come una nuova colonizzazione. Ma non credo: ho [...] compiuta da Paul Simon [...] con [...] che a quel progetto [...] siamo giunti alla conclusione che Simon abbia [...] Bob [...]. Non carità, ma partecipazione, [...]. Ed ecco II musicista [...] lentamente dalie parole [...] e che porta in [...] e qualche ricostruzione storica. Le cose cambiarono molto [...] Bob Marley, Jim-my [...] e si cominciò a [...] era necessario essere americani per avere un [...] si era di colore». Ma nel suol programmi [...] collaborazione con un musicista bianco di grande [...] Qualcosa [...] simile ai Paul Simon di [...] ormai citazione obbligatoria quando [...] musica occidentale che viene a contatto con [...] risponde con una battuta: «Non [...] qualcuno perché è nero o bianco. Non c un problema, [...] musicista posso suonare con lui». Ed ami lo fece abbondantemente [...] cominciò il sodalizio con Bill [...] produttore che portò alia [...] 1 primi accordi di reggae, [...] a pescare in [...]. E [...] di [...] continua da allora: [...] disco nel 72 e una [...] ininterrotta e una ricerca senza soste. La [...] si mischia negli anni ai [...] ai reggae, persino al blues e [...] anche se [...] tiene a [...] che non si tratta proprio [...] Jazz: «li mio [...] disco, [...]. Il Jazz è la [...] dal cugini americani. No, questa è [...] suonata eia un africano». Ma [...] allegro e disponibile, si [...] che tira in musica [...] una di quelle star che II mercato [...] ride senza [...] risponde: «Nan credo, no. Guardate [...] Da vis: ci sono [...] suo ultimo disco, ma da anni é [...]. Io non mi fermo [...] Inseguo, [...] cerco le tendenze più vario. Ci vuol altro per [...] una star». ///
[...] ///
Ci vuol altro per [...] una star».

(0)
(0)


Nota sulla tutela della privacy. e Nota sulla tutela del copyright.

Nonostante i continui tagli che il settore culturale è costretto a subire - biblioteche storico/letterarie ed Archivi storici in particolare -, nell'epoca del Web 2.0 non termovalorizziamoci!La funzione di servizio pubblico sia essa offerta da un Ente pubblico o privato ha un costo; affinché il progetto possa mantenersi e continuare ad essere sviluppato sarebbe necessario un sostanzioso finanziamento pubblico, ma in sua assenza? Sareste disposti ad "adottare" una pagina e renderla fruibile a tutti in una rigorosa logica senza scopo di lucro?
Visualizza: adotta una pagina della Biblioteca digitale KosmosDOC

Consultazione gratuita del cartaceo in sede: .

Biblioteca Digitale


Perché è necessario essere utente di una biblioteca abilitata al sistema KosmosDOC per visualizzare la descrizione catalografica, le istanze materiali nei singoli inventari, la trascrizione completa e l'oggetto digitalizzato?
Il progetto è senza scopo di lucro, ma purtroppo le spese sono ingenti. Da alcuni anni IdMiS - Istituto della Memoria in Scena (ONLUS) -, anche grazie al Comitato promotore Fondazione Giovanni Frediani ed all'Associazione Culturale Controtempo, ha investito molte risorse sia monetarie che umane nella progettazione del sistema, nella traduzione digitale del proprio patrimonio archivistico, bibliografico - specialmente dell'emeroteca -, biblioteconomico, e museale; in assenza di un contributo pubblico minimamente adeguato ci vediamo costretti a chiedere alle biblioteche che vorranno aderirvi ed indirettamente agli utenti la condivisione dei costi e/o la partecipazione attiva all'elaborazione delle unità bibliografiche che ciascun ente vorrà inserire per il prestito digitale interbibliotecario.
Il sistema condivide già oltre settecentomila Entità Multimediali, di cui gran parte afferenti alla Biblioteca digitale.

(310)
(1)



La digitalizzazione/elaborazione dal cartaceo alla Biblioteca Digitale, relativamente all'emeroteca riguarda (in parentesi quadra consistenza detenuta ed altre annotazioni; * ove lavorazione tuttora in corso):

Periodicità non quotidiana


(284)


(191)

Cinema Nuovo [serie quindicinale 1952-1958]

(265)

Città & Regione [1975-1976*]

(259)

Civiltà cattolica [1850-2000*]

(214)


(270)

Interstampa [1981-1984*]

(268)

Marxismo Oggi [1988-1991*]

(263)

Nuovi Argomenti [1953-1965]

(252)

L'Orto [1937]

(227)

Paragone. Arte [le serie dirette da Roberto Longhi, 1950-1970]

(263)


(237)


(257)

Rinascita [1944-1962 mensile, 1962-1989* settimanale, marzo 1989 numero 0 direttore Franco Ottolenghi, 1990-1991* Nuova serie direttore Asor Rosa]

(145)

Teatro in Europa [1987-1997*]

(237)

Vita cecoslovacca [1978-1984*]


(239)

Quotidiani

Avanti! Quotidiano del Partito Socialista Italiano [1943-1990* edizioni di Milano e Roma]

(236)

Brescia Libera [1943-1945]

(193)

Granma. Organo oficial del Comite Central del Partido Comunista de Cuba [1965-1971*, 1966-1992 riduzione del Resumen Semanal]

(225)


(238)

Ordine Nuovo [1919-1925]

(97)

Corriere della Sera [1948* annata completa «Nuovo Corriere della Sera»]

(227)

Umanità Nova [1919-1945]

(201)



(127)


Eventuali segnalazioni dei propri interessi potranno influire sulle priorità di lavorazione. Per un elenco di tipologie differenti (monografie, enciclopedie, materiale discografico e non book material) o delle consistenze minori, oppure per informazioni sul prestito bibliotecario/interbibliotecario: .





Filtro S.M.O.G+ disabilitato. Indici dal corpus autorizzato

visualizza mappa Entità, Analitici e Records di catalogo del corpus selezionato/autorizzato (+MAP)




Interfaccia kSQL

passa a modalità Interfaccia kSQL