Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «Belfagor-Serie unica-Edizione unica - numero di periodico»--Id 2256433692.

Tutto sommato, le traduzioni [...] poche (fra gli altri sono stati tradotti, [...] Eliot, Richards, Tate, Brooks, [...]. Certo, si è trattato [...] casuali, con alcuni [...] (quasi tutto [...] per esempio, anche quello [...] sue arbitrarie classificazioni antropologiche) e alcune grosse [...] niente di Kenneth Burke, [...] di un critico ancora sulla breccia, che [...] parte assimilato dai critici [...] in parte [...] e che a [...] volta è intervenuto energicamente [...] discussioni). Le traduzioni assai di [...] state accompagnate dalle dovute presentazioni e dai [...] storici e critici indispensabili per la loro [...]. E tuttavia i saggi [...] a commento del lavoro di quei critici, [...] americanisti e non, sono stati abbastanza numerosi, [...] di Antonio Russi e Beniamino Placido. Ci sono stati, inoltre, [...] più approfondita attenzione collettiva: anzitutto il numero [...] giugno 1969, di « Strumenti critici », [...] critica americana e curato da Dante Della Terza, [...] di una rivista italiana mentre stava avviando [...] di una critica [...] e semiotica da noi; [...] più appartato e fra specialisti di [...] inglese e americana, il [...] organizzato a Palermo nel [...] Giovanni Cianci, con una relazione di John Paul Russo [...] and [...] in America, e interventi [...] Vito Amoruso, Giovanni Cianci, Maria Carmela Coco [...] e Giuseppe [...]. Ma, ripeto, la cultura [...] suo complesso, ha assimilato poco del « New [...]. Fra gli italianisti, forse [...] Ezio Raimondi ha avviato proficui e continui rapporti con [...] (ma più con altre e recenti correnti [...] il «New [...]. Fra gli americanisti, come [...] è stata più continua e sistematica. [...] non sporadica, con notevoli [...] poetica e di gusto letterario (il gusto [...] », a cui ha tenuto poi dietro [...] « postmoderno ») è venuta dalla scuola [...] Luciano [...]. Basta scorrere le annate [...] Verri » e i saggi e i libri [...] di Renato [...] di Giuseppe [...] e di parecchi altri [...] critica attenta, ampia e [...] tempo. Resta il rammarico, che [...] cultura letteraria italiana in generale, di [...] con alcuni almeno degli [...] e a mio avviso più vitali di [...]. ///
[...] ///
Resta il rammarico, che [...] cultura letteraria italiana in generale, di [...] con alcuni almeno degli [...] e a mio avviso più vitali di [...].