Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Unità 2-Nazionale del 1997»--Id 2227215299.

La [...] a sorpresa in tribunale [...] già una sentenza riguardante il [...] Bano. [...] emessa il 30 dicembre 1994 [...] pretore Domenico Bonaccorsi della prima sezione civile del tribunale [...] Roma disponendo un provvedimento [...] in cui bloccava la diffusione [...] brano di [...] contenuto [...]. Da allora [...] della [...] è in circolazione senza la [...] incriminata. La causa civile si [...] perizia di Luciano [...] docente di analisi di [...] di Cremona. E indubbiamente, al di là [...] ogni notazione tecnica e legale, «I cigni di [...] e «Will you [...] si somigliano [...]. La struttura musicale è [...] su una linea melodica in crescendo, con [...] tradizione del gospel che si traducono nella [...] un coro. [...] nel [...] sostenne che «Al Bano aveva [...] delle 40 note che tra melodia e armonia compongono [...] brano, 37 sono identiche. Le prime sei battute [...] sono uguali». Bonaccorsi confermò che [...] della melodia comprovava il lamentato [...]. [...] il compositore che, insieme a Ross [...] e Neill Gilles, ha lavorato [...] Jackson alla stesura di «Will you [...] del giugno [...] ha attribuito la nascita del [...] «ad un lavoro creativo con Michael Jackson». Di nuovo «Michael -ha detto [...] ha proposto una melodia ed io ho fatto gli [...] tutto [...]. Ma, come è stato [...] del tribunale, le somiglianze riguardano anche i [...]. Infatti, mentre il brano [...] Al Bano, scritto insieme a Willy [...] contiene riferimenti al [...] ed è costruito come [...] invocazione ad un «grande genio indiano dolce [...] parole di quello di Jackson segue [...] di una preghiera che [...] Giordano. Il confronto tra i [...] melodia e testi simili Inchieste col cuore DOPO LE RORIDE serate dei lunedì appena trascorsi, quelle riempite [...] melense espresse [...] di Pamela [...] che recitava la parte [...] in [...] quasi a farsi perdonare [...] dolore composto per [...] calpestato, [...] propone ora Film vero, [...] Anna Scalfati e Sveva [...] prodotto di ge-nere ibrido [...]. Mi-xando il [...] al documento filmato e [...] riesce ad ottenere ritmo e clima di [...] temi forti senza eccedere nel pathos (e [...] senza esagerazioni emozionali. [...] di lune-dì scorso (la [...] i trapianti di cuore) era trattato con [...] a testi-moni, tutti a loro modo straordi-nari [...] chiarezza di idee. Ne risultava una positiva [...] serenità e fiducia, uno squarcio di speranza [...] sanitarie ano-male per il sistema, ma per [...]. Storie umane rac-contate da [...] medici) di straordinarie qualità umane: [...] fra Roberta e Ivan [...] cardio-logico e vissuto [...] del tra-pianto che ha [...] loro drammi, sgombrando per loro le soglie [...] lì conquistata ora per ora, giorno per [...]. Momenti di commozione per [...] vicende di quella sci-munita della principessa Sissi [...] preferisce la verità dei [...] un reparto ospedaliero ma non per questo [...] è quello che interessa). Una bella storia [...] ricostruita senza le eccessive concessioni [...] «rosa» che avrebbero sedotto altri cura-tori meno scrupolosi. Le digres-sioni diciamo così [...] con pertinenza a comple-tare il racconto senza [...] positivo delle vicen-de non preponderava, ricono-scendo spazi [...] e al-le contrarietà di quanti si manten-gono [...] base indispensabile per il [...] dei malati di cuore. GLI INCONTRI COI pazienti [...] carabiniere che gira con [...] il cuore artificiale a [...] a scherzare con un col-lega che ha [...] stessa at-trezzatura provvisoria emettente un rumore ritmico [...] sono abi-tuati e sul quale riescono a [...] «Sembra [...] giochiamo a ping pong». E ancora il maestro di [...] che riconosce a questa [...] condi-zione di disagio fisico un [...] eti-co («Ho capito molte cose della vi-ta, [...]. I parenti dei donatori [...] dolore con quel gesto di generosità civile. E anche quelli che non [...] a liberarsi [...] passata. Come la madre del pugile De Chiara che non vuole conoscere chi [...] salvato grazie alla decisione che [...] giovane aveva preso in vita con [...] dei dona-tori). E lo ammette con [...]. I professori Viganò e Tavazzi [...] altri si occupano di quei pazienti così [...] una morte per [...] la vita, hanno offerto [...] dei loro interventi, una visio-ne rassicurante [...] classe medi-ca che non [...] maggioranza, ma almeno [...]. An-na Scalfati e Sveva [...] da studio e [...] hanno trovato i toni giusti [...] una serata di tv di servizio non «bulgara» né [...] oppri-mente [...] come potrebbe succedere se prevalessero [...] teorici che torna-no a far sentire le loro cupe, [...] voci. E si cata-pulta [...] del tribunale per essere interrogato. Ma alla mitica udienza [...] imputato di plagio per [...] co-piato un brano di Al Bano [...] quasi solo giornali-sti e addetti ai lavori [...] non si è diffusa tra i fan. E subito dopo [...] durato [...] circa, [...] è sgusciato via per [...] volo, da Ciam-pino, con il suo jet [...]. ///
[...] ///
Insomma, nemmeno gli indaffarati [...] giudiziaria. Ma sarà vero che [...] «Sì, sta su, al primo [...] 5», rispondono senza troppa eccita-zione [...] poliziotti [...]. Poche formalità e [...] alla mitica udienza che vede Michael Jackson imputato di plagio per [...] copiato una canzone di Al Bano è accessi-bile a tutti. A [...] è arriva-to in sordina, atterrando [...] una [...] prima a Ciampino con il [...] jet privato (lo stesso con il quale è ripartito [...] dopo [...] intorno alle 17. Aveva avvertito i suoi [...] scorsi. Non sopportava che qualcuno [...] plagio», dicono i difensori. Sopra, [...] del tribunale, lo aspettano [...] giornalisti, qualche curioso (per-lopiù avvocati e dipendenti [...] tre adolescenti tre che hanno saputo per [...] arrivo. Camicia vinaccia, pan-taloni scuri [...] (ma forse è la gelatina), Michael ap-pare [...] con le spalle un [...] curve e premette subito [...] «Sono un ballerino, un cantante e un musicista [...] tutto da so-lo. Non conoscevo Al Bano e [...] meno la [...] canzone». Poi, si sottopone [...] men-tre un improvvisato traduttore [...] del suo meglio per ri-voltare in inglese [...]. [...] risponde con un filino di [...]. Una sfilza di non so, [...] pare, non ricordo, forse, [...]. [...] della canzone ita-liana e di Al Bano, Michael Ja-ckson se [...] accorto a denuncia di plagio [...]. Del resto, le due canzoni [...] si somiglia-no davvero [...] come han-no già verificato pretore [...] ma entrambe somigliano a un [...] brano, [...] you del [...]. [...] si conclude nel giro di [...]. [...] con un sorri-so raggrinzito, scivola [...] il muro protetto dagli imponenti [...] e si rifugia in una [...]. Fuori, il cordone di po-lizia [...] prepara [...] assalto dei cronisti. I [...] si arrampicano sulle sedie in [...] equilibrio. I [...] si piazzano in posizione strategica [...]. Ma non [...] niente da fare. Cappello nero, giubbotto con le [...] di metallo stretto indosso e occhiali scuri, la [...] sguscia sotto le forche cau-dine [...] flash [...] preso, [...] preso» frinisce garrulo un fotore-porter) [...] in macchina senza più fiatare. La [...] di addetti ai lavo-ri si [...] in fretta. Qualche operaio passa e [...] «Mi-chael Jackson? E chi lo conosce? Mica me [...] da [...]. ///
[...] ///
E per ultimi, saltabeccando [...] cinta e reti divelte, sbucano fuori anche [...] ragazzini che [...] visto dal vi-vo. Tre faccette pulite: Andrea, il [...] grande che fa già [...] Martina di 15 anni e Beatrice [...] anno del classico. Siete dei fan? [...] a me piace Springsteen [...] Andrea [...] pedinato per mezza Europa». E gli hai parlato? «Beh, [...] Bruce. Allora perché siete venute [...] «Ce [...] detto un av-vocato amico di [...] padre. An-che la volta che è [...] Madon-na, nella saletta [...] solo noi tre». Ma vi piace al-meno Michael Jackson? «Oddio, sembra un [...] finto. Quando sor-ride, però, è [...]. E gli cre-dete quando [...] cono-sceva la canzone di Al Bano? «Ma [...] conoscevamo neanche noi, quella di Al Bano. [...] parola per parola [...] il verbale [...] Jackson: Anzitutto vorrei chiedere scusa [...] non essere venuto prima alle udienze e chiedere anche [...] per qualunque altro disturbo che posso [...] procurato. Voglio dire che sono [...] ballerino. Faccio [...] e sono un autore di [...]. Nella mia vita non ho [...] preso né rubato alcunché. Questa ac-cusa che mi [...] Al Bano è totalmente falsa. Precedentemente a questa accusa [...] sen-tito la canzone del maestro Al Bano. Mai [...] incon-trato in alcun modo. Nella totale verità, giuro [...] sono totalmente infondate. ///
[...] ///
Come è nata [...] del brano? [...]. [...] scritta nel 1991. [...] Lei è autore delle parole? [...]. ///
[...] ///
Avendo questo abbozzo di [...] ero già molto entusiasta di questo. Ho chiamato il mio [...] siamo incontrati nel mio studio e ho [...] quello che avevo pensato e ad [...] gli accordi, le inflessioni. La melodia si è [...] le due ore di quella sessione. Dopo queste due ore [...] altri elementi riguar-danti la canzone, come [...] delle percussio-ni, delle voci [...] di tutti gli altri elementi integrativi della [...] stessa. Io ho lavorato molto [...] questa canzone e quando qualcuno mi accusa [...] fa star male. Queste accuse sono com-pletamente [...]. [...] Lei ha affermato, nella dichiarazione [...] di non [...] mai sentito, prima [...] di questo processo, la canzone [...] Al Bano, I cigni di [...]. Quando [...] ascoltata per la prima volta [...] vita [...]. [...] Quale anno era? [...]. [...] Ha avuto modo, attraverso i [...] legali di cono-scere [...] di una consulenza legale svolta [...] mae-stro Luciano [...] e disposta da pubblico ministe-ro? [...]. [...] Posto che [...] è di [...] copiato in parte la [...] Al Bano, le chiedo come si spiega che [...] delle due can-zoni, cioè quella di cui [...] e quella di [...] Albano compaiono 37 note [...] Avvocato Seganti (difesa): Mi oppongo. Non deve da-re [...]. Non si può chiedere a [...] persona che cosa ne pensi. [...] Il motivo del signor Jackson [...] 37 note. [...] Lei ha anche composto le [...] della canzone? [...]. [...] Risponde a verità che [...] si fa riferi-mento al fiume sacro Giordano? [...]. [...] Ascoltando il brano di Al Bano [...] avuto modo di constatare direttamente che egli [...] sa-cro [...]. [...] Ritiene anche questa una coincidenza? [...]. [...] Ha mai sentito parlare [...] americano Ty-rone [...]. [...] Sa che la figlia [...] ha sposato Al Bano? [...] giudice: «non pertinente») [...] Come è avvenuta la [...] commer-cializzazione del disco? [...]. Io ho un contratto [...] Sony. Non mi oc-cupo di [...]. Il cantante pugliese commenta da Madrid «Vorrei [...] con lui. I cigni di [...] versus [...] you. Ieri Al Bano era [...] Ma-drid [...] Michael Jackson de-poneva al Tribunale di Roma [...] li riguarda e che ha come oggetto [...] canzone [...] I cigni di [...]. La noti-zia mi ha [...] sor-presa, mi rendo conto che per i [...] un fatto straordi-nario». Ma non si fa [...] tutta questa stranezza che ha fatto apparire [...] occhi dei più, Michael Jackson minore di [...] rubacchiatore della musica [...] «Non posso negare che, [...] Jackson, finalmente si parla di un Al Bano [...] anni, è stato cancellato. I miei brani hanno [...] in tutto il mondo e doveva arrivare Jackson [...] Roma per [...]. In merito alla causa, Al Bano [...] quella che è stata la [...] tesi di sempre, fin [...] in cui ha iniziato [...] legale contro il cantante [...] «Ho [...] you, la canzone che Jackson [...] nella [...] deposizione: io sfido chiunque [...] you non somigli al [...]. Non accuso Jackson, voglio [...] verificato se il brano da lui fir-mato [...] mio e molti pro-fessionisti ed esperti mi [...] ragione». E al giornalista che [...] se non gli aves-se dato alcuna emozione [...] un artista del calibro di Ja-ckson sia [...] pe-scare un brano suo, Al Bano, ha [...] «Macché [...] mi fa piacere, ma Jackson è un [...] avrà avuto la possibili-tà di [...] il mio brano e [...] di difendersi. Mi sembra il minimo». Capita molto spesso, infatti, [...] cali-bro di Jackson si servano di una [...] che ascoltano centinaia di nastri regi-strati e [...] possibile idea di copia non sia nata [...] Jackson in persona, ma [...] la sia ritrovata in uno dei tanti [...]. Al Bano, che sarà [...] al Festival di Sanremo per la prima [...] moglie Romina [...] (da tempo hanno annunciato [...] sodalizio artistico è sospeso, e ci hanno [...] un [...] andato in onda su [...] con grande successo di [...] il brano Verso il sole, è a Madrid [...] il suo nuovo album in spagnolo, [...] contenente i suoi grandi [...] due brani cantati con Montserrat Ca-ballé e Paco De Lucia. Certo, a questo punto [...] duetto con Mi-chael. ///
[...] ///
Certo, a questo punto [...] duetto con Mi-chael.