Pagina da Preview Biblioteca Digitale--Pagina de «l'Unità-Unità 2-Nazionale del 1997»--Id 1281933699.

I riconoscimenti -10 milioni [...] sette agli altri quattro -sono stati consegnati [...] Castello di Grinzane Cavour, in provincia di Cuneo, [...] del giudizio espresso dalle 17 giurie (11 [...] straniere) composte da studenti. Grossman, 42 anni, è [...] anche per le sue posizioni particolarmente aperte [...] causa palestinese: recentemente, si è schierato contro [...] governo [...] di costruire [...] insediamenti [...] Gerusalemme. Il protagonista del romanzo [...] è invece il vento [...] tutta la storia, portando scompiglio tra i [...] girano intorno a Luca, un tassista abusivo, [...] Fiumicino e Roma, che tenta di salvare [...] sembianze di un travestito. Al secondo posto nella [...] stato votato il tedesco Bernhard [...] con «A voce alta», [...] Garzanti; al terzo il colombiano Alvaro [...] con «Abdul [...] sognatori di navi», pubblicato [...] Einaudi. Per la narrativa italiana [...] si è classificato Paolo Di Stefano con «Azzurro, [...] edito da Feltrinelli, al terzo Gina Lagorio [...] «Il [...] pubblicato da Rizzoli. Sono stati assegnati anche [...] «Premio [...] una vita per la letteratura» al poeta [...] Yves [...] il «Premio saggistica [...] a Daria [...] per «Fughe dal Re Sole» (Sellerio), [...] «Premio autore esordiente» a Gianni Farinetti per «Un [...] in casa» (Marsilio) e il «Premio di Traduzione» [...] Agostino Lombardo per la traduzione delle opere di Shakespeare. A decretare la graduatoria [...] sono state dunque le giurie degli studenti [...] di Bruxelles, Buenos Aires, New York, Parigi, Salamanca, [...] Mosca, per la prima volta [...] ma la rosa dei [...] stata scelta dalla giuria dei critici, presieduta [...] Lorenzo Mondo. Il premio, nato nel [...] di Giovanni Soria, è andato sviluppandosi e [...] preciso posto nel panorama dei premi italiani, [...] a dinamiche editoriali. Durante la cerimonia di [...] Ottavia Piccolo ha letto alcuni brani delle opere [...] stata trasmessa [...] realizzata a Parigi, allo [...] Ismail [...] mentre in diretta da Bruxelles, Parigi [...] Salamanca sono intervenuti gli scrittori Pierre [...] Daniel [...] e Alfredo [...]. A Grossman e [...] il sedicesimo «Grinzane» La [...] rassegna, da ieri aperta al pubblico, non [...] Biennale di Venezia: la radiografia di [...] debolezza [...] Troppo pochi sei mesi [...] evento di portata internazionale, senza cadere in [...] museale. Ma emergono altri due [...] gigantismo espositivo e la prevalenza del «come» [...] del «cosa». ///
[...] ///
Archiviati i tre giorni di [...] ci si [...] le effettive ragioni che rendono [...] così debole questa [...] edizione della Biennale. E sono ragioni contingenti, [...] stata organizzata e ragioni attinenti condizioni attuali [...]. Fra le prime, [...] voluto realizzare [...] in soli sei mesi, [...] più di letargo decisionale da parte del [...] no-ciuto in modo determinante. Il cura-tore incaricato, Germano Celant, [...] resto non avrebbe potuto dare co-munque [...] di più, proprio considerando la [...] visione elitaria, finanziaria, e staticamente museale [...]. Se mai potrà sor-prendere come [...] del tutto facile or-mai avvertire [...] in-sopportabile di tale [...] visione, di ci-nica pretesa egemone. Di [...] di ripetizione e inutilità, del [...] puntualmente riflessa in quanto [...] finora letto sulla manife-stazione. Celant ritiene di [...] realizzato un [...] «clou» di questa edizione, «Futuro, [...] passato», posta nel padi-glione centrale e nelle Corderie [...] e che dovrebbe rappresen-tare attraverso [...] artisti di tre [...] mondiale [...] trentennio. Ma la misura museale è [...] la più consona al ruolo della Biennale? O non [...] lo [...] di una capacità [...] e ri-flessione critica [...] lonta-na da preoccupazioni statisticamen-te celebrative. E Celant, parlando di [...] pensare soprattutto alla misura di opere che [...] né soltanto nel caso di [...]. Ma perché [...] con la mentalità del [...] di critico «organico» a un sistema di [...] anzi-ché rendersi conto della gravità di una [...] a monte e che ri-sulta di natura [...] molti mesi fa con determinante [...] sindaco della città lagunare, [...] nelle ca-pacità «provvidenziali» del curatore scelto, [...] comunque tutto in sei [...]. E pur-troppo della fretta [...] la presentazione di Kiefer nel Museo [...] di esito infatti così [...] opere raccolte qua e là, fra gallerie [...] portata di mano e concepita senza adeguato [...] da sollevare dubbi sulla portata creativa del [...]. [...] occasione, responsabile in questo [...] della mostra, come altrimenti [...] del [...] relegata a Marghera, nel quartiere [...]. Tuttavia il vuo-to di capacità [...] con una congiuntura, [...] di piuttosto scarsa consistenza proposi-tiva [...] di larga parte dei [...]. Venendo a ragioni più [...] attuali del fare artistico, almeno due vizi [...] suo [...]. [...] un ricorrente gigantismo che [...] e dunque a ridurre [...] di definizione e frequenza [...] opere, in [...] di ginnastica dimen-sionale di [...] giustificabile in un effettivo rapporto ambientale. ///
[...] ///
Cioè [...] scaltri-ta capacità professionale di [...] artistico, qualunque ne sia la fenomenologia, chiaramen-te [...] non in luogo, della [...] inventiva, della [...]. Ci se ne rende [...] fronte a esempi indubbiamen-te fra i più [...] garbato malinconico lirismo di oggettualiz-zate impronte di [...] nel padiglione inglese, o [...] fredde esibizioni ico-niche [...] fotografica manipo-lata della [...] che la rarefazio-ne ambientale [...] di Gerhard [...] nel padiglione [...] le pur piuttosto intense [...] di Brossa, let-terato del vecchio gruppo [...] al [...]. Poche nella mostra «Futuro, [...] opere veramente stimolanti e non invece di [...] quelle di Richter, Mario [...] Paolini, e altri). Soprat-tutto un paio di [...] plastiche di [...] i di-pinti testimoni di [...] di Dine, il forte grande di-pinto di Kiefer, [...] evocazioni [...] della ottanta-cinquenne Martin; per [...] neoromantici di Schnabel, alle eleganti riflessioni [...] di [...] alle ricerche segniche ele-mentari [...] e altrimenti al tea-tro [...] Zorio, alle rotanti ammiccanti monumentali tende della Hamilton, [...] figurazioni pittoriche di [...]. Ma [...] appare del tutto ammortizzata in [...] stilizzazione che sembra accor-darsi con le eleganti costruzioni [...] di un [...]. De-boli appaiono personaggi come [...] e la Horn, e [...] ma impo-verito [...]. Anche Vedova sembra perso [...] rigurgito ogget-tuale di eco bellica [...]. Forse [...] sul lavoro più recente, per [...] mostra che include lo storico, risulta infelice e [...]. Caotico il padiglione italiano che [...] le pro-poste di un Cucchi [...] Cattelan e del candido lirico [...] notevoli per qualità risultano in particolare il giapponese, nella [...] ambientazione di insinuante spiritualismo della [...] che presenta tre artiste aborigene, [...] rigorose strutturazioni pittoriche di Helmut [...] e [...] in particolare fra [...] paesistica [...] della [...] e [...] grafica li-beratoria di [...] o il ceco dedi-cato alle [...] di Kafka. Qual-che suggestione di tono più [...] vie-ne dalle [...] legno, tessuto, gesso e altri [...] di intenso im-patto evocativo primordiale del [...] fantastiche, di richiamo vagamente antropologico, [...] rilievi [...] Ramos. Tutti i linguaggi sembrano [...] pittura [...] come di [...] o invece di figurazione [...] russo [...] o dello statunitense nero [...] al-le monumentali proiezioni video [...] irlandese e islandese, o filmiche, narrative, [...]. [...] mai si assiste [...] anche di espe-rienze [...] come [...] quelle del [...] nel padiglione austriaco. Ma questa Biennale non [...] di dove vada vera-mente [...]. È proprio vero che [...] ci sia nulla di nuovo pro-ponibile? Enrico Crispolti Dal [...] Per la prima volta la Cina è [...] mostra Le opere dei cinesi arrivano a Venezia E [...] naufraghiamo in un mare di sentimenti Una [...] sempre diversa è riprodotta con una bravura [...] diventa mai leziosa. Nei quadri esposti una [...] gli occidentali, abituati a nascondere passioni e [...]. ///
[...] ///
Per la prima volta [...] Re-pubblica [...] di Cina è presen-te ufficialmente, con un [...] Biennale di Venezia. Naturalmente è un evento [...] sia per il significato politi-co che culturale [...] dialo-go tra due civiltà. E, quel che più [...] visioni immagi-nifiche entrano in contatto: da una [...] nella quantità degli oggetti che non rie-sce [...] museificare (al massimo può [...] in installa-zioni altro da [...] Corderie insegnano con le opere abnormi ed [...] escava-tori addobbati ad alberi di Natale); [...] parte chi ancora non [...] i sentimenti [...]. Significativo è anche il [...] Biennale abbia voluto ospitare le opere dei [...] gli Ar-chivi storici delle Arti Contempora-nee della Biennale, [...] Cà Cor-ner della Regina, prezioso conteni-tore di [...] storia centenaria della Biennale. Confronto di storie diverse, [...] di tecniche diame-tralmente opposte: sono appena cento [...] fare arte è stato introdotto il colore [...] con maestria dagli [...] cinese, ma anche da [...] ha ottenuto riconoscimenti [...]. [...] cinese di tradizione con-temporanea [...] identico al precedente con lo scopo fondamentale [...] che comunque gli ri-mane [...] e al cuo-re. [...] cinese non è seriale: per [...] ha significati naturali. Egli non deturpa la [...] la deforma, ma biz-zarramente [...] felice di illustrare la [...] sfuggirebbe al controllo. E lascia andare indisturbato [...] le stagioni, le armi, gli amori. [...] cinese in esposizione a Venezia [...] da vicino la meticolosa attenzio-ne che profondevano [...] i pittori come Francesco Paolo Michetti, Ettore Tito, Ferruccio [...] Antonio Donghi e per [...] Silvestro Lega e i Macchiaioli, in genere quelli [...] pittura celebrativa. Gli artisti cinesi in [...] nella celebrazione un avvenimento che diventa così [...] e unico. Anche fatale, perché no?, [...] fa-moso pittore [...] nato nel 1946 a [...] nella contea [...] pittore prepotentemente realista e [...] della [...]. Due degli artisti sono donne: [...] nata nel 1965 e [...] Hong nata nel 1966, tutte [...] laureate al Dipartimento di Pittura ad Olio [...] di Belle Arti: tutte e [...] borsiste e tutte e due membri [...] artisti cinesi. La bra-vura artigianale del [...] ammicca da una natura fata-ta, fatalmente animata, [...]. Nulla è laccato né [...]. [...] chiaroscurale che elimina la sopraffazione [...] elementi; ogni cosa al suo posto, in una perfetta [...] solitudine. ///
[...] ///
Che tocca i sentimenti. E non è un [...] che grida un [...]. Vale la pena citare [...] ar-tisti cinesi in esposizione per la co-scienza [...] possiedono: [...] nato nel 1946, [...] nato nel 1953, [...] nato nel 1957, [...] nato nel 1959, Wang [...] nato nel 1962, Hong [...] nato nel 1955, Liu Gang [...] 1965, Yuan [...] na-to [...] 1958, Liu [...] nato nel 1963. Sono tutti laureati al Dipartimento [...] Pittura ad Olio [...] di Belle Arti e [...] di loro sono anche borsisti [...] Centrale di Belle Arti. Alcuni inse-gnano [...] Centrale di Belle Arti. Le emozioni che suscita-no [...] questi artisti sono sor-prendenti, non [...] per [...] e la grande varietà [...] possedere. Nelle loro opere non [...] del tempo ma anche consapevolezza che nulla [...] dogma della natura. La natura è animata [...] è sempre nuova e diversa e,a seconda [...] suoi colori di-ventano mutabili. E il naufragare è dolce [...] questo andirivieni di senti-menti. Abituati come siamo a [...] volte cancellare sensazioni e umori, rimaniamo stu-piti [...] è fluttuare di sentimenti mai arzigogolati ma [...]. La violenza è nel [...] delle cose descritte, nella pace del mare [...] vivono [...] dei qua-dri dei pittori [...]. Tutto lascia sempre e [...] pos-sibili catastrofi. ///
[...] ///
Ecco è questa parsimoniosa [...] rispetto e inquie-ta. Questi artisti ci inquietano [...] troppo semplici, ma perché il loro atteggiamento [...]. Gli artisti cinesi sembrano [...] «Il [...] bandisce falsità e altera spe-ditamente gli orizzonti [...]. I sentimenti della caduci-tà, [...] del pensiero seriale, della morte, [...] vita, [...] in una dimensione di vita [...] classi, senza morte si sviluppano in questa singolare pittura [...] olio. In-crespata di elementi di [...]. Crediamo che sarebbe piaciuta, [...]. [...] pensare, avrebbe sintetizzato così [...] «La realtà di questa pittura sta nel [...] aderente alla società e a se stressi. ///
[...] ///
[...] è una pittura democratica per [...] almeno fino a Van Gogh, Cézanne. Viene dopo la confusio-ne. Il [...] si manifesta [...] naturale [...]. ///
[...] ///
[...] nel realismo occidentale. Stare nella realtà. Cosa significa se questa [...] raccolta e costruita dentro di noi, attraverso [...] divenuta realtà ar-tistica. Dipingere un quadro è [...]. [...] il disegno e di [...] e di gettarsi a capofitto a spennellare [...] stesse a tirare di sciabola. Organizzare un quadro è [...] o figure dentro uno spazio. Questo spazio, ha delle dimensioni, [...] una prospettiva, [...] ha una [...] consistenza, una [...] natura, una [...] forma, un suo disegno, [...] suo colore. Le cose lontane sono [...] raccontare». Mafai è stato vero [...]. Tra pittori ci si [...]. ///
[...] ///
Tra pittori ci si [...].